ويلتون مانورز، فلوريدا
ويلتون مانورز مدينة تقع في مقاطعة بروارد بولاية فلوريدا الأمريكية. تُعدّ ويلتون مانورز جزءًا من منطقة ميامي الحضرية ، التي بلغ عدد سكانها 6,166,488 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وبلغ عدد سكان المدينة 11,426 نسمة في نفس التعداد .
تاريخ
في أوائل القرن العشرين، كانت المنطقة المعروفة اليوم باسم ويلتون مانورز تُعرف باسم كولوهاتشي. وكانت محطة قطار على طول خط سكة حديد ساحل فلوريدا الشرقي بالقرب من شارع NE 24 الحالي تحمل الاسم نفسه. وقد صاغ اسم ويلتون مانورز عام 1925 نيد ويلينغهام، وهو من سكان جورجيا ومطور عقاري. وتم تأسيس ويلتون مانورز رسمياً عام 1947.
تضم المدينة شريحة كبيرة من مجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا ، وأصبحت وجهة سياحية لهم، حيث يرتادون العديد من النوادي الليلية والمتاجر المملوكة لهم على طول شارع ويلتون درايف الرئيسي . [ 8 ] وأفاد تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 أنها تحتل المرتبة الثانية بعد بروفينستاون، ماساتشوستس، من حيث نسبة الأزواج المثليين (15%) إلى إجمالي السكان. [ 9 ] وتضم المدينة مركزًا كبيرًا للاحتفال بالفخر ، ومتحفًا ومركزًا تعليميًا عالميًا للإيدز، وفرعًا من متحف وأرشيف ستونوول الوطني ، الذي يقع مقره الرئيسي في مدينة فورت لودرديل المجاورة . ويسلط موقع إلكتروني تابع للمدينة الضوء على حياة مجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا في ويلتون مانورز. [ 10 ] وبعد انتخابات نوفمبر 2018، أصبحت ويلتون مانورز أول مدينة في فلوريدا وثاني مدينة في الولايات المتحدة الأمريكية تضم هيئة حاكمة مكونة بالكامل من أفراد مجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا. [ 11 ] [ 12 ]
منذ أواخر التسعينيات، شهد شارع ويلتون درايف الرئيسي تحولاً اقتصادياً ملحوظاً. فبعد أن كان شارعاً هادئاً تصطف على جانبيه متاجر صغيرة، أصبح ويلتون درايف اليوم مركزاً للفنون والترفيه في المدينة، يضم العديد من المطاعم والحانات والمتاجر والشقق السكنية ومشاريع التأجير التي ازدهرت خلال العقد الماضي. يُدار العديد من الشركات في هذا المركز من قبل أفراد مجتمع الميم، وقد أصبح "ذا درايف" وجهة سياحية محلية وإقليمية ووطنية لسياحة مجتمع الميم. في أواخر عام ٢٠١٨، بدأ العمل على مشروع "الشوارع المتكاملة" [ ١٣ ] الذي سيشمل توسيع الأرصفة، وتوفير مواقف سيارات على جانبي الطريق، وإنشاء مسارات مخصصة للدراجات، وتقليص عدد مسارات السيارات من أربعة إلى اثنين. من المتوقع الانتهاء من أعمال الطريق في أواخر عام ٢٠١٩، تليها أعمال تنسيق الحدائق.
ومن الأمثلة الأخرى على الانتعاش الاقتصادي في ويلتون مانورز حي هايلاند إستيتس، الذي يحده شارع NE 26th من الجنوب، وطريق ديكسي السريع من الشرق، والفرع الشمالي لنهر ميدل من الشمال، وشارع NE 6th Avenue من الغرب. فقد شهد الحي تحولاً جذرياً خلال العقد الممتد من عام 1995 إلى عام 2005، من منطقة متدهورة إلى حي راقٍ يضم العديد من مشاريع المنازل الحديثة. وارتفعت أسعار العقارات في المدينة بالتوازي مع الاتجاه الوطني، بل وتجاوزته، خلال سنوات ازدهار فقاعة الإسكان (2000-2007). وفي عام 2007، بلغت قيمة العقارات الخاضعة للضريبة في المدينة 1.26 مليار دولار، وفقاً لمكتب مُقيّم عقارات مقاطعة بروارد. تماشياً مع الاتجاه الوطني الذي ساد مع انفجار فقاعة الإسكان، انخفضت القيم العقارية الخاضعة للضريبة في ويلتون مانورز بنسبة 36% خلال الفترة من 2007 إلى 2011. ثم عادت القيم إلى الارتفاع في عام 2012 واستمرت حتى الآن، حيث تُصنف ويلتون مانورز باستمرار ضمن أفضل مدن مقاطعة بروارد من حيث أعلى الزيادات في القيم العقارية الخاضعة للضريبة. ووفقاً لمُقيّم عقارات مقاطعة بروارد، بلغت القيم الخاضعة للضريبة في المدينة لعام 2019 حوالي 1.48 مليار دولار، بينما تجاوزت القيم السوقية الإجمالية المُقيمة 2.22 مليار دولار بقليل. [ 14 ]
تضم ويلتون مانورز العديد من المرافق الترفيهية، أكبرها حديقة هاجن، وحديقة ريتشاردسون التاريخية ومحمية الطبيعة، ومحمية حديقة مدينة الجزيرة. تشمل حدائق ويلتون مانورز الأخرى حديقة دون إيزيل، وحديقة سنوك كريك ومنحدر القوارب، وحديقة كولوهاتشي، وهي مرفق ترفيهي يمتد على مساحة 9.3 فدان (38,000 متر مربع ) ويضم ممشى خشبيًا لمراقبة الطبيعة، وحديقة للكلاب، ومنحدرًا للقوارب. بالإضافة إلى ذلك، توجد العديد من الحدائق الصغيرة في أنحاء المدينة. ومن الحدائق الرئيسية الأخرى في المدينة ملعب ميكيل، الذي كان مركزًا حيويًا لدوريات البيسبول والسوفتبول المحلية. وبناءً على طلب سكان الأحياء المجاورة، خضع ملعب ميكيل لعملية تجديد شاملة وأُعيد افتتاحه في صيف 2015 مع مسارات مشي جديدة، ومحطة لياقة بدنية، وجناح للنزهات والعروض، ومرافق جديدة أخرى تلبي احتياجات السكان الحاليين. وفي عام 2019، اكتملت عملية تجديد شاملة في حديقة كولوهاتشي.
حادثة في مسيرة فخر ستونوول 2021
في 19 يونيو/حزيران 2021، ومع انطلاق مسيرة فخر ستونوول في ويلتون مانورز، فقد أحد أعضاء جوقة فورت لودرديل للرجال المثليين السيطرة على الشاحنة التي كان يقودها، والتي كانت ستشارك في المسيرة، فصدم أعضاء آخرين من مجموعته، مما أسفر عن مقتل جيمس فاهي البالغ من العمر 75 عامًا وإصابة شخصين آخرين، أحدهما في حالة حرجة، قبل أن يصطدم بمتجر حدائق مجاور. وكاد السائق، الذي تم التعرف عليه باسم فريد جونسون جونيور البالغ من العمر 77 عامًا، أن يصدم عضوة مجلس النواب الأمريكي ديبي واسرمان شولتز ، التي كانت تجلس في سيارة مكشوفة وقت وقوع الحادث. وتسبب الحادث في إلغاء المسيرة. [ 15 ]
الجغرافيا
بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 1.94 ميل مربع (5 كيلومتر مربع ) ، وكلها أرض. [ 16 ]
يحدّ ويلتون مانورز من الشمال الفرع الشمالي لنهر ميدل ومدينة أوكلاند بارك ؛ ومن الجنوب، تشمل حدودها الفرع الجنوبي لنهر ميدل ومدينة فورت لودرديل؛ ويمتدّ الطرف الشرقي لحدود المدينة إلى قرب الطريق السريع الفيدرالي ( US 1 )؛ ويصل الحدّ الغربي إلى الطريق السريع بين الولايات 95. [ 16 ] تُحيط ويلتون مانورز تمامًا بقرية ليزي ليك المُدمجة بشكل منفصل . ونظرًا لموقعها المُحاط بالمياه، اكتسبت ويلتون مانورز لقب "مدينة الجزيرة".
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1950 | 883 | — | |
| 1960 | 8257 | 835.1% | |
| 1970 | 10948 | 32.6% | |
| 1980 | 12742 | 16.4% | |
| 1990 | 11804 | -7.4% | |
| 2000 | 12,697 | 7.6% | |
| 2010 | 11,632 | -8.4% | |
| 2020 | 11426 | -1.8% | |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 17 ] | |||
تعداد السكان لعام 2020
| سباق | رقم | نسبة مئوية |
|---|---|---|
| أبيض (نيو هامبشاير) | 7683 | 67.24% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي (نيو هامبشاير) | 1130 | 9.89% |
| أمريكي أصلي أو من سكان ألاسكا الأصليين (نيو هامبشاير) | 40 | 0.35% |
| آسيوي (NH) | 290 | 2.54% |
| من سكان جزر المحيط الهادئ أو من سكان هاواي الأصليين (NH) | 4 | 0.04% |
| عرق آخر (NH) | 68 | 0.60% |
| عرقان أو أكثر / متعدد الأعراق (نيو هامبشاير) | 382 | 3.34% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق) | 1829 | 16.01% |
| المجموع | 11426 |
بلغ عدد سكان ويلتون مانورز 11,426 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 19 ] وكان متوسط العمر 53.9 عامًا. 6.7% من السكان كانوا دون سن 18 عامًا، و23.5% كانوا في سن 65 عامًا أو أكبر. وبلغ عدد الذكور 213 لكل 100 أنثى، و225.6 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 20 ]
كان 100% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما لم يكن هناك أي نسبة تعيش في المناطق الريفية. [ 21 ]
بلغ عدد الأسر في ويلتون مانورز 6235 أسرة، منها 9.1% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 27.6% أسرًا مكونة من زوجين، و42.4% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و18.7% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 46.4% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي يعيش فيها شخص بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 13.8%. وبلغ عدد الوحدات السكنية 7004 وحدة، منها 11.0% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في منازل المالكين 1.5%، بينما بلغ معدل الشغور في منازل الإيجار 9.2%. [ 20 ] [ 19 ]
تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات لعام 2020
في تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات لعام 2020، كان هناك 2272 أسرة في المدينة. [ 22 ]
تعداد السكان لعام 2010
| التركيبة السكانية لويلتون مانورز | |||
|---|---|---|---|
| تعداد السكان لعام 2010 | ويلتون مانورز | مقاطعة بروارد | فلوريدا |
| إجمالي عدد السكان | 11,632 | 1,748,066 | 18,801,310 |
| عدد السكان، النسبة المئوية للتغير، من عام 2000 إلى عام 2010 | -8.4% | +7.7% | +17.6% |
| الكثافة السكانية | 5,942.7/ميل مربع | 1444.9/ميل مربع | 350.6/ميل مربع |
| أبيض أو قوقازي (بما في ذلك البيض من أصل إسباني ) | 80.8% | 63.1% | 75.0% |
| ( أبيض أو قوقازي غير من أصل إسباني ) | 71.2% | 43.5% | 57.9% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 12.4% | 26.7% | 16.0% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 12.9% | 25.1% | 22.5% |
| آسيوي | 2.2% | 3.2% | 2.4% |
| أمريكي أصلي أو ألاسكي أصلي | 0.3% | 0.3% | 0.4% |
| من سكان جزر المحيط الهادئ أو من سكان هاواي الأصليين | 0.0% | 0.1% | 0.1% |
| عرقان أو أكثر (متعدد الأعراق) | 1.9% | 2.9% | 2.5% |
| عرق آخر | 2.4% | 3.7% | 3.6% |
بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، كان هناك 11632 شخصًا، و5975 أسرة، و1953 عائلة تقيم في المدينة. [ 23 ]
تُعرف ويلتون مانورز بأنها قرية للمثليين . ففي عام 2010، احتلت ويلتون مانورز المرتبة الثانية في الولايات المتحدة من حيث نسبة الأزواج المثليين إلى إجمالي السكان، حيث بلغ عددهم 140 زوجًا لكل 1000 نسمة، أي ما يعادل 1600 شخص أو 14% من السكان. [ 9 ] وتحتل منطقة فورت لودرديل المرتبة الرابعة بين المناطق الحضرية (لكل فرد). أما أوكلاند بارك المجاورة، فتحتل المرتبة السادسة. ويبلغ عدد الأزواج المثليين المقيمين في ويلتون مانورز حوالي 1270% أكثر من المتوسط الوطني البالغ 1.1% من السكان، وذلك وفقًا لإحصاءات عام 2010. [ 9 ]
تعداد عام 2000
في عام 2000، كان لدى 18.1% من الأسر أطفال دون سن 18 عامًا يعيشون معهم، و28.4% أزواج يعيشون معًا، و9.0% أسر ترأسها امرأة بدون زوج، و58.0% أسر غير عائلية. وشكّل الأفراد 40.7% من إجمالي الأسر، بينما كان 9.7% من الأسر تضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.06 فرد، ومتوسط حجم العائلة 2.91 فرد.
في عام 2000، توزع سكان المدينة على النحو التالي: 16.6% دون سن 18 عامًا، و6.3% من 18 إلى 24 عامًا، و36.4% من 25 إلى 44 عامًا، و25.0% من 45 إلى 64 عامًا، و15.7% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 40 عامًا. وبلغ عدد الذكور 123.7 ذكرًا لكل 100 أنثى، و128.2 ذكرًا لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.
في عام 2000، بلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة 38,366 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 43,346 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 31,857 دولارًا مقابل 26,522 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المدينة 21,770 دولارًا. وكان حوالي 10.7% من الأسر و15.4% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 25.3% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و13.4% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.
في عام 2000، بلغت نسبة المتحدثين باللغة الإنجليزية كلغة أولى 78.52% من السكان، بينما بلغت نسبة المتحدثين بالإسبانية 9.37%، والكريولية الفرنسية 7.13%، والفرنسية 2.31%، والإيطالية 1.22%، والبرتغالية 0.68% ، والألمانية 0.55%، والبولندية كلغة أم 0.17% من إجمالي السكان. [ 24 ]
في عام 2000، كانت ويلتون مانورز المنطقة رقم 133 من حيث عدد السكان الكوبيين في الولايات المتحدة (بالتساوي مع هاسبروك هايتس، نيو جيرسي ) بنسبة 1.58% من السكان، [ 25 ] بينما كانت تضم سابع أعلى نسبة من الهايتيين في الولايات المتحدة (بالتساوي مع نورث لودرديل وفلوريدا سيتي ) بنسبة 6.7% من إجمالي السكان. [ 26 ]
حكومة
| سنة | جمهوري | ديمقراطي | أطراف ثالثة |
|---|---|---|---|
| 2020 | 21.26% 1,629 | 78.18% 5,989 | 0.56% 43 |
| 2016 | 21.77% 1,514 | 76.08% 5,292 | 2.16% 150 |
| 2012 | 24.45% 1,583 | 74.27% 4,808 | 1.3% 85 |
| 2008 | 24.89% 1,637 | 74.12% 4,874 | 0.99% 65 |
منذ أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، صوّتت مدينة ويلتون مانورز بأغلبية ساحقة لصالح الحزب الديمقراطي ، بنسبة أعلى من متوسط الولاية والمقاطعة. ويعود ذلك إلى حد كبير إلى وجود عدد كبير من سكان المدينة من مجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا والأقليات. وفي عام 2018، أصبحت المدينة ثاني مدينة في الولايات المتحدة (بعد بالم سبرينغز، كاليفورنيا ) تنتخب رئيس بلدية مثليًا وتضم مجلس المدينة أعضاءً من مجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا فقط. [ 28 ]
تُجري المدينة انتخابات غير حزبية لانتخاب مسؤوليها.
وسائط
تُعدّ ويلتون مانورز جزءًا من سوق ميامي - فورت لودرديل - هوليوود الإعلامي، الذي يحتل المرتبة الثانية عشرة بين أكبر أسواق الراديو [ 29 ] والسابعة عشرة بين أكبر أسواق التلفزيون [ 30 ] في الولايات المتحدة. وتُعدّ صحيفتا "ساوث فلوريدا صن سنتينل" و "ميامي هيرالد" من أبرز الصحف اليومية فيها ، بالإضافة إلى نظيرتيهما باللغة الإسبانية "إل سنتينل" و "إل نويفو هيرالد" . كما تُقدّم العديد من المطبوعات الخاصة بمجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا خدماتها للمجتمع، ومنها "أوت إس إف إل" و "ذا ميرور" و " أوت كليك" و "هوت سبوتس" .
في عام 2010، ساعدت شركة Wilton Manors Main Street (التي أصبحت الآن Wilton Manors Development alliance) [ 31 ] شركة Brazos Films في إنتاج الحلقة السابعة من مسلسلها الحائز على جوائز One Square Mile . [ 32 ]
تعليم
المدارس الابتدائية والثانوية
تُدير مدارس مقاطعة بروارد العامة المدارس الحكومية. [ 33 ] تتبع معظم المناطق لمدرسة ويلتون مانورز الابتدائية، [ 34 ] بينما تتبع بعضها لمدرسة بينيت الابتدائية. [ 35 ] تتبع جميع المناطق السكنية لمدرسة صن رايز المتوسطة، [ 36 ] ومدرسة فورت لودرديل الثانوية . [ 37 ]
بالإضافة إلى ذلك، يقع المجتمع ضمن منطقة خدمة مدرسة بومبانو بيتش الثانوية المتميزة . [ 38 ]
توجد أيضًا مدرسة خاصة في منطقة ويلتون مانورز، وهي مدرسة سومرست أكاديمي فيليدج. [ 39 ]
كانت أبرشية ميامي الكاثوليكية الرومانية تُدير سابقًا مدرسة سانت كليمنت في ويلتون مانورز. [ 33 ] [ 40 ] افتُتحت المدرسة في خمسينيات القرن الماضي وأُغلقت عام 2009. ووفقًا لأكيلا جونسون من صحيفة ساوث فلوريدا صن سنتينل ، أشار أولياء الأمور في المنطقة إلى أن مدرسة سانت أمبروز في ديرفيلد بيتش ومدرسة سانت جيروم الكاثوليكية في فورت لودرديل ستستقبلان معظم الطلاب الذين لم يعد بإمكانهم الالتحاق بمدرسة سانت كليمنت. [ 41 ]
المكتبات
افتُتحت أول مكتبة في ويلتون مانورز في 24 يونيو 1957، كمشروعٍ لجمعية جايسيتس، وكان يديرها متطوعون. "استحوذت المدينة على المكتبة في أغسطس 1958... ونقلتها إلى مبنى البلدية الأصلي. وفي عام 1960، تم توسيع المبنى لمضاعفة مساحته." [ 42 ] وفي عام 2003، اكتمل بناء توسعة للمكتبة بمساحة 4000 قدم مربع (370 مترًا مربعًا ) . وبذلك، زادت مساحة المكتبة إلى 6500 قدم مربع (600 متر مربع ) . المكتبة، التي تُسمى الآن مكتبة ريتشارد سي. سوليفان العامة في ويلتون مانورز، ليست جزءًا من نظام مكتبات مقاطعة بروارد. وهي واحدة من خمس مكتبات بلدية فقط في مقاطعة بروارد. تُعد مكتبة ريتشارد سي. سوليفان العامة مرفقًا يرتاده الكثيرون. وتدعم منظمة المتطوعين، أصدقاء مكتبة ويلتون مانورز العامة، مجموعات المكتبة وبرامجها بنشاط. [ 43 ]
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: ويلتون مانورز، فلوريدا
- ↑ "ملاحظات تاريخية من جمعية ويلتون مانورز التاريخية، يوليو 2013: محطة قطار كولوهاتشي" (ملف PDF) . بقلم رون أولم بالاشتراك مع بنجامين ليتل وجمعية ويلتون مانورز التاريخية. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2015 .
- ↑ ويلتون مانورز: من مجتمع زراعي إلى قرية حضرية (صفحة ١٧) . بقلم بنيامين ب. ليتل وجمعية ويلتون مانورز التاريخية. ٢٠٠٩. رقم ISBN 9780738567617تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2015 .
- ↑ صور من أمريكا: أوكلاند بارك (الصفحات 7-17) . بقلم آن سال وجمعية أوكلاند بارك التاريخية. 2009. ISBN 9780738567617تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2015 .
- ١ ٢ "بروارد بالأرقام (الصفحات ٣-٥)" (ملف PDF) . www.broward.org. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ ١٠ أكتوبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ يوليو ٢٠١٥ .
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
- ↑ "أخبار المثليين في ويلتون مانورز - أخبار المثليين في ويلتون مانورز" . gaywiltonmanorsinfo.com .
- 1 2 3 " يؤكد التعداد السكاني ذلك: ويلتون مانورز في المرتبة الثانية على مستوى البلاد من حيث عدد الأزواج المثليين لكل 1000 - ستيف روثاوس، جنوب فلوريدا للمثليين" . typepad.com
- ↑ "حياة مجتمع الميم في ويلتون مانورز | ويلتون مانورز، فلوريدا - الموقع الرسمي" . www.wiltonmanors.com . تاريخ الوصول: 10 مارس 2019 .
- ↑ جيمس، سالي (7 نوفمبر 2018). "ويلتون مانورز تصوّت لصالح المثليين من غير المثليين". أخبار المثليين في جنوب فلوريدا . ص 18.
- ↑ مان، أنتوني (7 نوفمبر 2018). "أول مرة في فلوريدا: الناخبون ينتخبون لجنة مدينة ويلتون مانورز بالكامل من مجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا" . صن سنتينل . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2019 .
- ↑ "التحالف الوطني للشوارع المتكاملة" . النمو الذكي في أمريكا . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2019 .
- ↑ "قيم السوق" (ملف PDF) .
- ↑ «اعتذار السائق، والشرطة تحدد هوية ضحايا حادث مميت في موكب فخر ويلتون مانورز» . قناة NBC 6 جنوب فلوريدا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2021 .
- 1 2 "ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 12 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .
- ↑ "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
- ↑ "استكشف بيانات التعداد السكاني" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2022 .
- 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
- 1 2 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني العشري لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
- ↑ "S1101 الأسر والعائلات - 2020: مدينة ويلتون مانورز، فلوريدا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "S1101 الأسر والعائلات - 2020: مدينة ويلتون مانورز، فلوريدا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "نتائج مركز بيانات جمعية اللغات الحديثة لمدينة ويلتون مانورز، فلوريدا" . جمعية اللغات الحديثة . تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2007 .
- ↑ "خريطة أنساب المجتمعات الكوبية" . Epodunk.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2007 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "خريطة أنساب المجتمعات الهايتية" . Epodunk.com. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2007 .
- ↑ "نتائج الانتخابات" . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2016 .
- ↑ "هذه المدينة في فلوريدا تُدار الآن بالكامل من قبل أفراد مجتمع الميم" .
- ↑ "أفضل 50 سوقًا إذاعية مصنفة حسب عدد سكان المدن الكبرى (12 عامًا فأكثر)، ربيع 2005" . مركز إدارة الإعلام بجامعة نورث وسترن. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2007 .
- ↑ "أفضل 50 سوقًا تلفزيونية مصنفة حسب عدد الأسر" . مركز إدارة الإعلام بجامعة نورث وسترن. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2007 .
- ↑ "تحالف تطوير ويلتون مانورز" . developwm.org . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2012 .
- ↑ "ويلتون مانورز" . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2013 .
- 1 2 " خريطة تقسيم المناطق مؤرشفة بتاريخ 23 سبتمبر 2018، على موقع Wayback Machine ." مدينة ويلتون مانورز. تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 سبتمبر 2018.
- ↑ " مدرسة ويلتون مانورز الابتدائية " مؤرشفة في 23 أغسطس 2024، على موقع Wayback Machine . مدارس مقاطعة بروارد العامة . تم الاطلاع عليها في 23 سبتمبر 2018.
- ↑ " مدرسة بينيت الابتدائية " مؤرشفة في 23 أغسطس 2024، على موقع Wayback Machine . مدارس مقاطعة بروارد العامة . تم الاطلاع عليها في 23 سبتمبر 2018.
- ↑ " مدرسة صن رايز المتوسطة " مؤرشفة في 11 فبراير 2022، على موقع Wayback Machine . مدارس مقاطعة بروارد العامة . تم الاطلاع عليها في 23 سبتمبر 2018.
- ↑ " مدرسة فورت لودرديل الثانوية ، مؤرشفة في 11 فبراير 2025، على موقع Wayback Machine ." مدارس مقاطعة بروارد العامة . تم الاطلاع عليها في 23 سبتمبر 2018.
- ↑ " مدرسة بومبانو بيتش الثانوية ". مدارس مقاطعة بروارد العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2018.
- ↑ " المدارس ". ويلتون مانورز. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2018.
- ↑ «القديس كليمنت» . أبرشية ميامي الكاثوليكية الرومانية . 4 فبراير 2004. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2020. 225 شارع 29 شمال غرب ،
فورت لودرديل، فلوريدا 33311
- ↑ جونسون، أكيلة (23 يناير 2009). "إغلاق ست مدارس في إطار تقليصات أبرشية المدينة" . صحيفة ساوث فلوريدا صن سنتينل . تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2020 .- تشير المقالة إلى أن سانت كليمنت تقع في ويلتون مانورز.
- ↑ ثوما، سينثيا. (2005). قصور ويلتون (سلسلة صور من أمريكا)، ص 64. تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: دار أركاديا للنشر. ISBN 0-7385-1741-0.
- ↑ "أصدقاء مكتبة ويلتون مانورز" .
روابط خارجية
- مدن في مقاطعة بروارد، فلوريدا
- قرى المثليين في فلوريدا
- مدن في فلوريدا