ويموند

كان ويموند أسقفًا تحوّل إلى مغامر بحريّ وقائد حربيّ في السنوات التي تلت عام 1147. وقد رواها لنا المؤرخ الإنجليزي ويليام من نيوبورغ في القرن الثاني عشر في كتابه " تاريخ الأنجليكان" ، الكتاب الأول، الفصل 24 بعنوان "عن الأسقف ويموند، حياته التي لا تليق بأسقف، وكيف حُرم من بصره". ^{[ 1 ]}

يذكر ويليام أن ويموند وُلد في مكانٍ ناءٍ في إنجلترا. تلقى تعليمه في دير فورنيس ، الذي كان آنذاك في لانكشاير ، والذي أسسه ستيفن الأول ملك إنجلترا المستقبلي بين عامي 1123 و1127 . ويُحتمل أن ويموند كان ضمن الوفد المُرسَل من فورنيس لتأسيس دير في روشين بجزيرة مان بناءً على طلب أملايب ماك جوفرايد ، ملك الجزر ، عام 1134. ^{[ 2 ]}

منح الملك أملايب رهبان فورنيس حق انتخاب أسقف الجزر ، ويبدو أن ويموند انتُخب لهذا المنصب في عهد ثورستان الثاني، رئيس أساقفة يورك . توفي ثورستان في أوائل عام 1140، فأصبح ويموند أسقفًا للجزر في الفترة ما بين 1134 و1140. ^{[ 3 ]} كان هذا صعودًا سريعًا جدًا لشاب ذي أصول غير معروفة على ما يبدو.

مع ذلك، وكما يروي ويليام من نيوبورغ، ادّعى ويموند لاحقًا أنه ابن حاكم موراي . شكّك ويليام، وبعض الكتّاب اللاحقين، في ادعاءات ويموند. وقد مال المؤرخون المعاصرون إلى أخذ هذا الادعاء على محمل الجد. اقترح البعض أن ويموند كان ابن أونغوس من موراي (المتوفى عام 1130)، حفيد الملك لولاش ماك غيل كومغين . إلا أن صلته بكومبريا أدّت إلى افتراض أن ويموند كان ابنًا (ربما غير شرعي) لويليام فيتز دنكان ، ابن الملك دنكان الثاني . امتلك ويليام أراضي شاسعة في كمبريا من خلال والدته، أوكتريدا، ابنة كوسباتريك من نورثمبريا ، ويُعتقد أنه كان حاكمًا أو إيرلًا لموراي بين وفاة أونغوس عام 1130 ووفاته هو عام 1147. ^{[ 4 ]}

فيما يلي ملخص لرواية ويليام من نيوبورغ عن حياة الأسقف ويموند.

كانت أسقفية ويموند للجزر تقع في جزيرة سكاي . ولا تزال أطلال كاتدرائية سنيزورت ، المكرسة لكولومبا ، ظاهرة للعيان بالقرب من سكيابوست. يكتب ويليام من نيوبورغ أن ويموند "لم يكتفِ بمكانة منصبه الأسقفي، بل فكّر مليًا في كيفية إنجاز أمور عظيمة ورائعة؛ فقد كان فصيح اللسان، وقلبه مليء بالكبرياء".

مع ذلك، فإن والد ويموند، إن كان بالفعل ابن ويليام فيتز دنكان، كان على قيد الحياة خلال السنوات السبع الأولى على الأقل من فترة توليه منصب أسقف الجزر. وطالما كان والده حيًا، فليس من الضروري أن يتظاهر ويموند بأنه ابن إيرل موراي وأنه حُرم من ميراث آبائه على يد ملك اسكتلندا، كما يقول ويليام. لكن ربما كان ويليام يستبق الأحداث؛ فلم يكن أول صراع لويموند مع عمه الملك ديفيد الأول ، بل مع أسقف آخر، ولا يوجد ما يدعو للاعتقاد بأن هذين الصراعين كانا مرتبطين.

خلال فترة أسقفية ويموند، أو قبيل بدايتها بقليل، رُسِّم جيل ألدان أسقفًا لويثرن ، على الأرجح بموافقة فيرغوس من غالاوي ورئيس الأساقفة ثورستان، وبموافقة البابا هونوريوس الثالث . وربما كانت أراضي أسقفية ويثورن المُعاد تشكيلها خاضعة لأساقفة الجزر، ولم يكن استخدام الأساقفة المتنافسين للقوة المسلحة لطرد منافسيهم أمرًا غريبًا. لذا، فبدلًا من أن يكون صراع ويموند مع جيل ألدان سعيًا وراء ميراثه، كان على ما يبدو محاولةً لمنع تقسيم أسقفيته لصالح منافسه. ^{[ 5 ]}

بعد أسره، تم تعميته وخصيه ، وقضى بقية حياته في دير بايلاند في شمال يوركشاير .

• جون فوردون ، سجل الأمة الاسكتلندية. حرره ويليام فوربس سكين ، وترجمه فيليكس جيه إتش سكين. أعيد طبعه، مطبعة لانيرش، لامبيتر، 1993. ISBN 1-897853-05-X
• آر. أندرو ماكدونالد، الخارجون عن القانون في اسكتلندا في العصور الوسطى: تحديات ملوك كانمور، 1058-1266 . مطبعة تاكويل، إيست لينتون، 2003. ISBN 1-86232-236-8
• ويليام من نيوبورغ ، تاريخ الأشياء الإنجليزية ، الكتاب 1 الفصل 24، "عن الأسقف ويموند، حياته التي لا تليق بأسقف، وكيف حُرم من بصره" ، النص الكامل متاح على الإنترنت.
• ريتشارد أورام ، ديفيد الأول: الملك الذي صنع اسكتلندا. تيمبوس، ستراود، 2004. ISBN 0-7524-2825-X
• "سمع في بايلاند: مآسي ويموند" من موقع بايلاند آبي الإلكتروني، تم استرجاعه في يناير 2005.