فولفغانغ لايب

فولفغانغ لايب (مواليد 25 مارس 1950 في ميتزينغن ، ألمانيا ) هو فنان ألماني، معروف في المقام الأول كنحات. يعيش ويعمل في قرية صغيرة في جنوب ألمانيا، ويمتلك استوديوهات في نيويورك وجنوب الهند . ^{[ 1 ]}

عُرضت أعماله في العديد من أهم المعارض والمتاحف حول العالم. ومثّل ألمانيا في بينالي البندقية عام 1982، كما عُرضت أعماله في معرض دوكومنتا 7 عام 1982، ومعرض دوكومنتا 8 عام 1987. وفي عام 2015، حصل على جائزة بريميوم إمبريال للنحت في طوكيو ، اليابان .

اشتهر عالمياً بأعماله "أحجار الحليب"، وهي عبارة عن أشكال هندسية نقية من الرخام الأبيض مصنوعة بالكامل من الحليب، بالإضافة إلى أعماله التركيبية النابضة بالحياة المصنوعة من حبوب اللقاح. وفي عام 2013، عرض متحف الفن الحديث في مدينة نيويورك أكبر أعماله المصنوعة من حبوب اللقاح - 7 أمتار × 8 أمتار - في الردهة المركزية للمتحف.

وُلد فولفغانغ لايب في 25 مارس 1950 في ميتزينغن، ألمانيا، وهو ابن الطبيب غوستاف لايب وزوجته ليديا. في عام 1962، انتقلت العائلة إلى قرية صغيرة بالقرب من بيبيراخ آن دير ريس. هناك، بنى والد لايب منزلًا زجاجيًا عصريًا ذا طراز معماري فريد وسط المروج والغابات. كان للحياة التي نشأت هناك أثرٌ بالغٌ على جميع أفراد الأسرة.

أصبح جاكوب برايكل، رسام المناظر الطبيعية في المنطقة، صديقًا مقربًا لعائلة لايب. ومن خلاله، تعرفت عائلة لايب على لوحات كازيمير ماليفيتش المحفوظة في بيبيراخ من قبل المهندس المعماري هوغو هارينغ، والتي اقتناها لاحقًا متحف ستيديليك في أمستردام. وبفضل هذه الصداقة، تعرف الشاب لايب على الثقافة والفلسفة الشرقية، ونشأ لديه اهتمام كبير بالطاوية والبوذية الزينية .

سافرت العائلة لاحقًا في أنحاء أوروبا، وزارت أماكن حُفظت فيها الفنون والكنوز الثقافية للعصور الوسطى. وقد أثرت حياة وتعاليم القديس فرنسيس الأسيزي تأثيرًا عميقًا في لايب، الذي سافر لاحقًا إلى الهند والعديد من الدول الآسيوية الأخرى.

على الرغم من شغفه المتزايد بالفن، بدأ لايب دراسة الطب في جامعة توبنغن عام ١٩٦٨. ومع تقدم دراسته، بدأ يتساءل عن جدوى الطب في ذلك العصر. وبعد أن خاب أمله في الطب الغربي، بات ينظر إلى العلوم الطبيعية، ومعظم الفكر الحديث، على أنها محدودة بسبب اعتمادها على المنطق والعالم المادي. بدأ لايب يهتم بالروحانية الشرقية والفلسفة وفكر ما قبل عصر النهضة، فدرس اللغة السنسكريتية والفلسفة الشرقية. وفي عام ١٩٧٢، وبينما كان لا يزال في منتصف دراسته الطبية، بدأ العمل على منحوتة حجرية أطلق عليها اسم "برهماندا"، والتي تعني "البيضة الكونية" باللغة السنسكريتية. قرر لايب إكمال دراسته الطبية، لكن بنية جادة للانطلاق في مسيرة فنية.

عاد إلى قريته الأصلية قرب بيبيراخ، وأدى عمق خبرته الطبية، إلى جانب عوامل أخرى، إلى ابتكار أولى "أحجار الحليب" الخاصة به. تتكون هذه الأحجار من قطعة مستطيلة من الرخام الأبيض النقي المصقول، حيث يُصقل مركز سطحها العلوي ليُشكّل تجويفًا دقيقًا يملأه لايب بالحليب، مما يسمح بدمج الحليب السائل مع كثافة الرخام الأبيض الصلبة.

في عام ١٩٧٧، بدأ لايب بجمع حبوب اللقاح من المروج والغابات المحيطة بقريته، واستمر في جمعها كل ربيع وصيف منذ ذلك الحين، حتى أصبحت هذه العملية جزءًا أساسيًا من حياته اليومية. تُعرض حبوب اللقاح في المعارض بطرق متنوعة، أشهرها حقل متألق مُنثر على الأرض بشكل مستطيل ناعم. وفي مناسبات خاصة أخرى، تُعرض حبوب اللقاح في مرطبانات زجاجية بسيطة أو أكوام صغيرة.

في عام ١٩٧٦، أقام أول معرض له في غاليري مولر-روث في شتوتغارت، حيث عرض أعمال ميلكستون المبكرة. وكانت هذه بداية سلسلة من المعارض حول العالم على مدى عقود. وفي عامي ١٩٧٩ و١٩٨١، أقام أول معارضه في نيويورك. عاش وعمل في تريبيكا ، حيث التقى كارولين ريب، وهي مرممة متخصصة في الفن والآثار الآسيوية، والتي أصبحت فيما بعد زوجته. وفي عام ١٩٨٢، شارك في معرض دوكومنتا ٧ ، ومثّل ألمانيا في بينالي البندقية إلى جانب هان داربوفن وغوتارد غراوبنر .

في عام ١٩٨٥، انتقلت كارولين إلى ألمانيا، حيث رافقت فولفغانغ لايب كزوجة له ​​على مدى العقود التالية. تميزت علاقتهما بالتزام مشترك بحياتهما الشخصية والمهنية، فضلاً عن القيم المشتركة. وفي عام ١٩٨٦، رُزقا بابنتهما شاندرا ماريا.

منذ عام 1983، تطور اهتمامه بالمواد ليشمل الأرز وشمع العسل وشمع الختم والورنيش البورمي وبعض المعادن. في البداية، كان يصنع قطعًا صغيرة من شمع العسل، ثم تطورت لاحقًا إلى قطع كبيرة الحجم مثل غرف شمع العسل والأهرامات المدرجة التي تُسمى "زيكورات".

لطالما كان لايب أقل اهتمامًا بالابتكار أو التطور الشكلي من اهتمامه بمفهوم الاستمرارية. لا ينبغي تناول أعماله بترتيب زمني، بل بطريقة دورية، إذ يستخدم الأشكال والمواد نفسها بانتظام. يعتبر لايب نفسه وسيلة لأفكار الشمولية والخلود الموجودة أصلًا في الطبيعة. في أعماله، غالبًا ما يرتبط الميكرو بالماكرو بطريقة تعيد تشكيل مكاننا في الكون. صرّح قائلًا: "لقد فعلتُ بأعمالي الفنية ما كنتُ أرغب في فعله كطبيب. لم أغيّر مهنتي قط". في عام 2000، أنشأ أول غرفة شمع دائمة في روك ديل مور في جبال البرانس بالقرب من بيربينيان. تبعتها غرف شمع أخرى بالقرب من مرسمه في جنوب ألمانيا، وفي إنجادين السفلى في سويسرا ، وفي مجموعة فيليبس في واشنطن العاصمة ، وممر بطول 50 مترًا لأنسيلم كيفر في بارجاك ، جنوب فرنسا ، والذي أنجزه عام 2014.

في عام ٢٠٠٦، أنشأ مرسمًا في قرية صغيرة تقع في التلال القريبة من مدينة مادوراي في جنوب الهند. يقضي هناك شهرين على الأقل سنويًا، وخلال إقامته هناك أنجز مجموعة من الأعمال الجديدة باستخدام الجرانيت الأسود والرماد الأبيض ومواد أخرى. وقدّم اقتراحًا لإنشاء تمثال ضخم لـ"برهماندا" بطول ٢٠ مترًا على تلة "بوليمالاي" الجرانيتية الجرداء في مدينة مادوراي المجاورة.

في عام 2010، اشترت كارولين وولفجانج مساحة صغيرة للعيش والعمل في مانهاتن.

• 1976  : أول معرض في غاليري مولر-روث، شتوتغارت
• 1982  : يمثل فولفغانغ لايب (ألمانيا) في بينالي البندقية إلى جانب هان داربوفن وغوتارد غراوبنر
• 1982 و1987  : شارك لايب في معرض دوكومنتا 7 و8
• في عام ١٩٨٥  ، دعا هارالد سيزمان لايب للمشاركة في معرض "آثار ومنحوتات وآثار رحلتها المبهجة" في متحف كونستهاوس زيورخ ، حيث عرض جبال حبوب اللقاح "الجبال الخمسة التي لا يجب تسلقها". شعر كلاهما أن هذا العمل يوحد رؤيتهما وأحلامهما حول الفن والحياة. كانت هذه بداية علاقة طويلة وعميقة تخللتها العديد من المعارض حول العالم.
• 2000  : أنشأ لايب أول غرفة شمع دائمة له في جبال البرانس الجنوبية، روك ديل مور، بالقرب من بيربينيان، فرنسا
• 2000 – 2002 : يُقام  معرض استعادي كبير، برعاية كلاوس أوتمان ، في خمسة متاحف أمريكية مهمة، أولها في متحف هيرشهورن وحديقة المنحوتات في واشنطن العاصمة، وسيُعرض أخيرًا في هاوس دير كونست في ميونيخ.
• 2002-2003  : معارض رئيسية في متاحف في اليابان وكوريا، من بينها المتحف الوطني للفن الحديث في طوكيو، ومتحف الفنون البلدي في مدينة تويوتا، والمتحف الوطني للفن المعاصر في سيول.
• 2004  : أنشأ غرفة شمع كبيرة بالقرب من مرسمه في جنوب ألمانيا
• 2005  : خصصت مؤسسة بايلر في بازل معرضًا رئيسيًا له
• 2010  : يقدم لايب اقتراحًا لبناء معبد براماندا ضخم - بطول 20 مترًا - على بوليمالاي، وهو تل جرانيتي مكشوف بالقرب من مادوراي، جنوب الهند
• 2013  : يعرض متحف الفن الحديث في نيويورك عملاً ضخماً من حبوب اللقاح - 7 أمتار × 8 أمتار - في الردهة الرئيسية للمتحف. وفي الوقت نفسه، أنشأ غرفة شمع دائمة في مجموعة فيليبس في واشنطن العاصمة.
• ٢٠١٤  : دعاه أنسيلم كيفر لإنشاء ممر شمعي ضخم بطول ٥٠ مترًا في بارجاك، جنوب فرنسا. عرض لايب هرمه الكبير المصنوع من شمع العسل "زكورات" في بازيليكا سانت أبوليناري إن كلاس ، رافينا، إيطاليا.

على مدى سنوات عديدة، عرضت المعارض التالية أعماله حتى الوقت الحاضر:

• معرض كونراد فيشر، دوسلدورف، ألمانيا
• معرض سبيرون ويست ووتر ، نيويورك
• معرض بوخمان ، برلين، لوغانو
• معرض ثاديوس روباك ، سالزبورغ، باريس
• معرض كينجي تاكي، طوكيو، ناغويا
• معرض ألفونسو أرتياكو، نابولي

• متحف ماسي لوغانو : فرانشيولي، ماركو ومينيجوي، سيمون. وولفجانج لايب. لوغانو، ماسي وإديزيوني كاساغراندي ، 2017. يحتوي على تسلسل زمني مفصل للفنان
• رافينا: فولفغانغ لايب في سانت أبوليناري إن كلاس. مع نصوص مختارة من قبل فولفغانغ لايب ومقابلة مع الفنان أجرتها ماريا ريتا بنتيني. جيان إنزو سبيروني، تورينو 2016
• مؤسسة ميرز: فولفغانغ لايب. ماهاياجنا - طقوس النار الفيدية - مع براهمة من جنوب الهند. نصوص بقلم بياتريس ميرز وماريا سينتونزي، فيديريكو سكوارشيني، مقابلة مع الفنان أجراها كلاوس أوتمان ، تورينو 2009
• متحف غرونوبل: فولفغانغ لايب. بلا مكان – بلا زمان – بلا جسد. نص بقلم غي توساتو، نصوص مختارة بقلم فولفغانغ لايب. متحف غرونوبل و Actes Sud 2008
• متحف رينا صوفيا مدريد : فولفغانغ لايب. الخطيئة برينسيبيو الخطيئة فين. نصوص أنطونيو جامونيدا وخوسيه ماريا مدينا وكارلوس أورتيجا. المتحف الوطني المركزي للفنون رينا صوفيا. مدريد 2007
• مؤسسة بيلر ، بازل: فولفغانغ لايب. Das Vergängliche ist das Ewige. نصوص بقلم كاثرينا شميدت، وفيليب بوتنر، وأولف كوستر، وكريستوف فيتالي، وهارالد زيمان ، وولفغانغ لايب. مع تسلسل زمني قصير للفنان. مؤسسة بيلير وهاتجي كانتز ، بازل، 2005
• متحف ماكرو، روما: فولفغانغ لايب. نص بقلم دانيلو إيكر . متحف ماكرو روما وإليكتا إديتوري، ميلانو، 2005. يتضمن تسلسلًا زمنيًا للفنان وقائمة مراجع.
• متحف كونستموسيوم بون ومتحف دي بونت، تيلبورغ : جوهر الواقع. وولفجانج لايب. الرسومات والصور الفوتوغرافية. نصوص لكريستوف شراير وكلاوس أوتمان . متحف كونستموسيوم بون ومتحف دي بونت تيلبورغ، 2005
• متحف تويوتا للفنون : فولفغانغ لايب. نص بقلم تاداشي كاناي. مدينة تويوتا، 2003
• المتحف الوطني للفن المعاصر ، سيول: وولفغانغ لايب. نص بقلم سيونغوان كانغ وآخرين، سيول، 2003
• المتحف الوطني للفن الحديث ، طوكيو: وولفغانغ لايب. نص بقلم تورو ماتسوموتو، طوكيو، 2003
• نسخة استعادية من الولايات المتحدة الأمريكية والألمانية Haus der Kunst: Wolfgang Laib. بأثر رجعي. نصوص كلاوس أوتمان ، مارجيت رويل، محادثة مع الفنان لهارالد زيمان . مع التسلسل الزمني والببليوغرافيا. النسخة الإنجليزية: AFA and Hatje Cantz ، 2000 النسخة الألمانية: Haus der Kunst and Hatje Cantz ، 2002
• كونستهاوس بريجينز : فولفجانج لايب. النص بقلم إليزابيث سامسونوف . مقابلة مع الفنان رودولف ساجميستر. بريجينز 1999
• متحف كاري دارت ، نيم: فولفغانغ لايب. مكان آخر. النص بقلم غي توساتو. نيم 1999
• متحف كونستميوزيوم بون ومتحف الفن المعاصر في لوس أنجلوس : فولفغانغ لايب. نصوص كلاوس شرينك وكيري بروجر ودونالد كوسبيت بون، لوس أنجلوس، 1992
• متحف أسكونا: فولفغانغ لايب. نص هارالد زيمان . أسكونا، 1992
• متحف كابك بوردو : فولفغانغ لايب. نص جان مارك أفريلا. بوردو 1992
• كونستفيرين شتوتغارت: فولفغانغ لايب. نصوص تيلمان أوسترولد، يوهانس كلادرس، هانز يواكيم مولر، هارالد زيمان ، شتوتغارت 1989
• ARC – متحف الفن الحديث في مدينة باريس : فولفغانغ لايب. النص لهارالد زيمان ، مقابلة مع الفنانة سوزان باجي ، باريس، 1986
• بينالي البندقية ، الجناح الألماني: فولفغانغ لايب. النص من تأليف يوهانس كلاديرز. البندقية 1982 ومتحف أبتايبيرج ، مونشنغلادباخ ، 1983
• كونستراوم ميونيخ: فولفغانغ لايب. نص هيرمان كيرن . ميونيخ 1978

• 1987  : جائزة أرنولد بود
• 2015  : برايميوم إمبريال للنحت في طوكيو

• متحف الفن الحديث ، نيويورك
• متحف هيرشهورن وحديقة المنحوتات ، واشنطن العاصمة
• مجموعة فيليبس ، واشنطن العاصمة
• معهد شيكاغو للفنون
• متحف الفن الحديث ، سان فرانسيسكو
• مركز بومبيدو ، باريس
• متحف غرونوبل
• كاري دار نيم
• متحف روشوشوار
• كونستهاوس زيورخ
• متحف سانت غالن
• مركز لوس أنجلوس الرياضي لوغانو
• المتحف الوطني للفن الحديث ، طوكيو
• متحف تويوتا للفنون ، مدينة تويوتا، اليابان
• المتحف الوطني للفن المعاصر ، سيول
• ليوم، سيول
• المعرض الوطني الأسترالي ، كانبرا
• متحف نيو ساوث ويلز، سيدني
• متحف الفن الحديث والمعاصر، هلسنكي
• متحف دي بونت ، تيلبورج، هولندا
• بيناكوثيك دير مودرن ، ميونيخ
• متحف الفنون شتوتغارت
• متحف بون للفنون
• قاعة كارلسروه للفنون
• متحف سبرينجل ، هانوفر