عالم الرياضة (برنامج تلفزيوني بريطاني)
برنامج "عالم الرياضة" هو برنامج رياضي تلفزيوني بريطاني عُرض على قناة ITV بين 2 يناير 1965 و28 سبتمبر 1985، متنافسًا مع برنامج "غراندستاند " الذي تبثه هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) . ومثل "غراندستاند" ، كان البرنامج يُعرض طوال فترة ما بعد ظهر يوم السبت.
منذ انطلاق البرنامج وحتى رفع القيود المفروضة على ساعات البث عام ١٩٧٢، كانت التغطية الرياضية من بين المجالات البرامجية القليلة المستثناة من هذه القيود. في البداية، خُصصت للتغطية الرياضية والبث الخارجي حصة منفصلة من ساعات البث سنويًا. وبحلول بداية برنامج " عالم الرياضة"، بلغت هذه الحصة ٣٥٠ ساعة سنويًا. هذا يعني أن " عالم الرياضة" كان جزءًا أساسيًا من برامج قناة ITV يوم السبت، حيث لم تُحتسب ساعات بث البرنامج ضمن الحد الأقصى المسموح به وهو ٥٠ ساعة أسبوعيًا لساعات البث العادية.
السنوات الأولى
كان إيمون أندروز أول مقدم للبرنامج، وقد تم تجميع البرنامج لصالح التلفزيون المستقل من قبل قناة ABC Weekend TV من استوديوهاتها في تيدينغتون ، حيث ساهمت محطات ITV الأخرى بمقاطع فيديو للأحداث في مناطقها. قبل برنامج "عالم الرياضة" ، كانت الأحداث الرياضية تُعرض عبر شبكة ITV أيام السبت كبرامج منفصلة. منذ صيف عام 1968، وبعد أن فقدت ABC امتيازها، تولت إنتاجه قناة London Weekend Television (LWT) تحت اسم ITV Sport ، وقدمه ديكي ديفيز ، الذي ظل الوجه الإعلامي للبرنامج حتى نهايته عام 1985. ومن بين مقدمي "عالم الرياضة" الآخرين فريد دينينج وستيف رايدر وجيم روزنتال . قرأ بوب كولستون نتائج السباقات المصنفة ، وكان هو وجون تيريل، الذي كان يقرأ نتائج سباقات الخيل، المعلقين الرئيسيين للنتائج طوال فترة عرض " عالم الرياضة" ، على الرغم من أنه ابتداءً من عام 1983، بدأ إلتون ويلسبي بالتناوب مع كولستون.
نظراً لأن قناة LWT كانت تمتلك امتياز بثّ برامجها في عطلات نهاية الأسبوع فقط، فقد أنتجت قناة Thames Television برامج خاصة بعطلات البنوك ، والتي أعيد تسميتها لاحقاً إلى "الرياضة في عطلات البنوك " ثم إلى " البرامج الرياضية الخاصة بعطلات البنوك". وكان ديفيز هو من يقدم هذه البرامج في الغالب، بينما كان ستيف رايدر يقدم أحياناً برامج خاصة بعطلات البنوك.
في بعض الأحيان، كانت قناتا STV و Grampian تكتفيان بعرض نسختهما الخاصة، تحت اسم "Scotsport Special" ، والتي كان يقدمها آرثر مونتفورد من استوديوهات STV في غلاسكو. تضمنت "Scotsport Special" تغطية مباشرة لبعض الأحداث من إنجلترا، والتي لم تُعرض كاملةً في كثير من الأحيان بسبب الأحداث الرياضية الإقليمية التي كانت تُقام في اسكتلندا. كما عُرضت "Scotsport Special" في يوم نهائي كأس اسكتلندا، عندما كان يُقام نهائي كأس اسكتلندا في نفس يوم نهائي ويمبلي، مع نقل مباريات المصارعة من موعدها المعتاد قبل الظهر في أيام نهائي الكأس إلى موعدها المتوقع الساعة 4:00 مساءً بتوقيت اسكتلندا. [ 1 ]
تم بث الطبعة 500 في 7 سبتمبر 1974، وتم بث الطبعة 1000 في 16 يونيو 1984.
سمات
ركز معظم البرنامج على ثلاث فقرات رئيسية: " على الكرة" (استعراض لمباريات كرة القدم)، و" سباق الخيل" ( ITV Seven )، والمصارعة مع المعلق كينت والتون ، بالإضافة إلى فقرة النتائج في ختام البرنامج. واقتصرت تغطية الرياضات الأخرى في الغالب على الساعة الأولى من البرنامج، وساعة الثالثة مساءً. اشترت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) حقوق بث أكبر عدد ممكن من الأحداث الرياضية المعروفة، وكان من المفارقات في تلك الفترة أن BBC كانت تستعرض قائمة الرياضات أبجديًا، ونفد مالها قبل أن تصل إلى المصارعة، وهو ما مكّن ITV من الحصول على حقوق بثها. ولذلك، غالبًا ما عرض البرنامج رياضات غير معروفة في أي مكان آخر، مثل هوكي السيدات ، وكرة الشبكة ، واللاكروس ، والتزلج على الماء، وسباق السيارات ، أو رياضات لم تكن تحظى بشعبية لدى الجمهور البريطاني، مثل ناسكار وسباق الدراجات على الجليد . كما تضمن البرنامج رياضات غريبة مثل بطولة العالم للقفز فوق البراميل، وحتى عروضًا بهلوانية خطيرة. في سنواتها الأولى، كانت رياضة قفز الحواجز وغيرها من فعاليات الفروسية تُبث بشكل متكرر، وفي نهاية حياتها، تم عرض لعبة السنوكر على نطاق واسع.
استفادت رياضتان على وجه الخصوص، البولينج ذو العشرة دبابيس وسباق الكارتينج ، من البث التلفزيوني الذي عرّف الجمهور البريطاني بهما، وهو جمهور لم يكن على دراية بهما من قبل. وبينما ركزت معظم برامج البولينج ذي العشرة دبابيس التي عُرضت منذ عام 1965 فصاعدًا على مسابقات الدوري الإقليمي في المملكة المتحدة، أدى الارتفاع الكبير في شعبية هذه الرياضة في المملكة المتحدة في منتصف السبعينيات إلى زيادة عرض لقطات من بطولة العالم للبولينج التي تُقام كل عامين ، وبث مباريات جولة محترفي البولينج في الولايات المتحدة ، بشكل متزايد في السنوات اللاحقة ( وربما كان أبرز ما يُذكر من بين البث التلفزيوني الأمريكي الذي عُرض على البرنامج هو قيام مارك روث، كأول لاعب بولينج يُسجل 7-10 على شاشة التلفزيون في 5 يناير 1980 في بطولة ألاميدا المفتوحة لسباق السيارات في ألاميدا، كاليفورنيا). كما استفاد سائقو سيارات السباق البريطانيون ، مثل باري لي، بشكل كبير من هذا البث.
حصل البرنامج أحيانًا على حقوق بث أحداث رياضية كبرى، مثل سباق فرنسا للدراجات وكأس رايدر ، وكان نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي يُعرض سنويًا على برنامج "عالم الرياضة" . غالبًا ما كانت تتنافس كل من BBC وITV على جذب المشاهدين من خلال بث فقرات مميزة تبدأ مبكرًا لجذبهم لمتابعة تغطيتها. المباراة الوحيدة الأخرى التي عُرضت مباشرة على البرنامج كانت مباراة إنجلترا ضد اسكتلندا في بطولة الأمم البريطانية، والتي تقاسمتها BBC مع البرنامج من عام 1971 إلى 1982. أما مباراة عام 1984، وهي المباراة النهائية في آخر بطولة للأمم البريطانية ، فقد عُرضت مباشرة ضمن برنامج "عالم الرياضة" (من عام 1983 إلى 1988، كانت BBC وITV تعرضان مباراة إنجلترا ضد اسكتلندا بالتناوب بدلًا من عرضها معًا). كما عُرضت مباريات منتخب إنجلترا للناشئين من ملعب ويمبلي حصريًا، وعندما كانت ITV تعرض مباراة من نهائيات كأس العالم أو بطولة أوروبا مباشرة، وكان موعد انطلاقها ضمن الفترة الزمنية المخصصة لبرنامج " عالم الرياضة " ، كان البرنامج يُمدد أحيانًا. ومن الأمثلة على ذلك مباراة ألمانيا الغربية ضد إنجلترا في مباراة الإياب من ربع نهائي بطولة أمم أوروبا 1972 ، ومباراة بلغاريا ضد السويد، ومباراة بولندا ضد الأرجنتين، ومباراة اسكتلندا ضد يوغوسلافيا، ومباراة تحديد المركز الثالث في كأس العالم لكرة القدم 1974 ، ومباراة بولندا ضد الكاميرون في كأس العالم لكرة القدم 1982 .
عادةً ما يتم بث حلقة نموذجية بين الساعة 12:15 و 17:10، وتكون على النحو التالي. [ 2 ]
- 12:20 برنامج "On The Ball" - معاينة لكرة القدم مع برايان مور، وفي السنوات اللاحقة مع إيان سانت جون وجيمي جريفز .
- ١٣:٠٠ برنامج رياضي خاص ١ - مجموعة واسعة من الرياضات، تتضمن غالبًا مقاطع من البرنامج الأمريكي " العالم الواسع للرياضة". بعض الرياضات الرئيسية مثل سباق السيارات ، والقفز الاستعراضي ، والتنس ، وسباق الدراجات النارية ، وركوب الدراجات الهوائية كانت تُعرض بانتظام. كما كانت تُعرض رياضات أقل شهرة مثل رمي السهام ، والسنوكر ، والبولينج ، والتزلج على الماء ، وسباق الدراجات النارية ، والراليات ، وغيرها. أحيانًا كان يُعرض الملاكمة أيضًا في هذا البرنامج.
- 13:15 أخبار ITN
- 13:20 سباقات ITV .
- 15:00 برنامج رياضي خاص 2 – انظر البرنامج الرياضي الخاص 1.
- 15:45 نتائج الشوط الأول - نتائج الشوط الأول من مباريات كرة القدم في ذلك اليوم، بالإضافة إلى نتائج السباقات التي أقيمت في الساعة السابقة.
- 16:00 المصارعة – كانت المصارعة ركيزة أساسية في جدول برنامج عالم الرياضة من عام 1965 حتى نهايته. أصبح العديد من المصارعين الذين شاركوا فيها أسماءً مألوفة في المملكة المتحدة، وكانت أعظم منافسة بين بيج دادي وجاينت هايستاكس .
- 16:45 خدمة النتائج – جميع نتائج مباريات كرة القدم كاملة، وتقارير المباريات، وجداول الدوري، بالإضافة إلى آخر نتائج سباقات الخيل لهذا اليوم.
زوال
بحلول منتصف الثمانينيات، شعرت قناة ITV Sport أنه ينبغي عليها التركيز على الأحداث الرياضية المباشرة لحدث رياضي محدد بدلاً من مزيج من أبرز اللقطات وسباق الخيل، وهكذا بعد 20 عامًا من العرض، انتهى البرنامج في 28 سبتمبر 1985.
موسيقى المقدمة والافتتاحية
كان لبرنامج "عالم الرياضة" لحنٌ رئيسي وشارة بداية تتضمن شعار قناة ITV Sport واسم البرنامج كشعاراتٍ متحركة من طائرة بايبر سوبر كاب بيضاء . قبل ذلك، كانت هناك مقدمة أخرى مع رامي أطباق طينية يُطلق النار على طبق يحمل شعار ITV Sport "S" آنذاك، وعند إصابته، تظهر عبارة "ITV Presents" بالتقريب. أما اللحن الرئيسي الطويل الأمد "مارش عالم الرياضة"، الذي استُخدم بين عامي 1968 و1983، فقد ألفه دون هاربر ؛ وفي أوائل الثمانينيات، أُعيد تسجيل نسخة من اللحن مصحوبةً بشارة بداية جديدة تُظهر مشهدًا للأرض وهي تحجب الشمس.
شهد ظهور الصور المولدة بالحاسوب ظهور تسلسل عناوين افتتاحية جديد في عام 1983 إلى جانب لحن رئيسي أكثر حداثة من تأليف جيف واين ، واستمر هذا حتى نهاية المسلسل في عام 1985.
قام واين أيضًا بتأليف لحن جديد لشارة البداية والنهاية لخدمة النتائج خلال فترة عرضها كبرنامج مستقل بين عامي 1985 و 1992. في السابق، كان يتم استخدام مقطع موسيقي ومرئي بسيط مدته عشر ثوانٍ لتقديم خدمة النتائج خلال برنامج عالم الرياضة نفسه.
الحوادث
- في 11 مايو 1985، حولت قناة "وورلد أوف سبورت" تغطيتها إلى ملعب فالي باريد ، حيث وصف المعلق الرياضي جون هيلم ، الذي كان يغطي المباراة لصالح تلفزيون يوركشاير ، أحداث حريق ملعب برادفورد سيتي أثناء وقوعها.
- ظهر الممثل الكوميدي إريك موركامب كضيف في حلقة ليلة عيد الميلاد من برنامج "عالم الرياضة" عام 1977، مما تسبب في فوضى عارمة من خلال الترفيه عن صديقه ديكي ديفيز ومحاولة تعطيل فقرات التقديم.
- كان البرنامج يعرض صفوفًا من الكاتبات يجلسن خلف المذيع الرئيسي، ويُجهّزن في الغالب فقرات البرنامج. وقد سخر فرينش وساوندرز من هذا المشهد في فقرة " التقرير الرياضي" ، حيث ظهرت شخصياتهما المتكررة "الممثلون الإضافيون" وهم يحاولون الظهور على شاشة التلفزيون.
إرث
استمرت الرياضة في كونها جزءًا رئيسيًا من برامج قناة ITV بعد ظهر يوم السبت خلال السنوات القليلة التالية، حيث تصدرت تغطية كرة القدم برامج بعد ظهر يوم السبت واختتمت بها حتى عام 1992.
بعد ملخص أخبار ITN وقت الغداء، حصل مقدمو برنامج On the Ball السابقون ، إيان سانت جون وجيمي غريفز، على برنامجهم الخاص المستقل، Saint and Greavsie . استمر البرنامج بنفس نمطه المعتاد من أخبار كرة القدم، والمباريات، والدردشة المباشرة. وحقق نجاحًا كبيرًا حتى عام 1992 عندما حصلت Sky Sports على الحقوق الحصرية لبث مباريات الدوري الإنجليزي الممتاز.
بعد عرض سانت وغريفزي ، أُقيمت مباراة مصارعة مع كينت والتون ، قبل أن تُلغى في ديسمبر 1988 قبيل بدء ازدياد شعبية اتحاد المصارعة العالمي الأمريكي (الذي يُعرف الآن باسم اتحاد المصارعة الترفيهية العالمية) في المملكة المتحدة عبر تغطيته على قناة سكاي التلفزيونية مطلع عام 1989. خلال هذه الفترة، أُضيفت مباريات من اتحاد المصارعة المنافس "أول ستار ريسلينغ" إلى مباريات اتحاد "جوينت بروموشنز"، الذي كان يمتلك سابقًا حقوق البث الحصرية على قناة ITV . كان من المخطط أصلاً عرض المصارعة الأمريكية للمشاهدين بمعدل مرة واحدة شهريًا في هذا التوقيت - ثلاثة أسابيع للنسخة البريطانية وأسبوع واحد للنسخة الأمريكية - لكن النسخة الأمريكية لم تُعرض إلا ست مرات فقط خلال العامين اللذين عُرضت فيهما في هذا التوقيت. أدى الانتقال إلى توقيت ثابت وقت الغداء، كما كان الحال لعدة أشهر سابقة، إلى انخفاض حاد في نسب مشاهدة المصارعة، نظرًا لأن جمهورها كان في الأساس من الطبقة العاملة، التي كان معظم أفرادها يعملون نصف يوم صباح يوم السبت. كان غريغ دايك ، المسؤول عن وضع الجداول الزمنية، يرى أن رياضات مثل المصارعة ورمي السهام "تعتبر من رياضات الطبقة العاملة". [ 3 ]
بين عامي 1992 و1995، عرضت عدة مناطق تابعة لشبكة ITV برنامج WCW Worldwide ، التابع لاتحاد المصارعة العالمي الأمريكي المنافس ، في موعد بثه المعتاد بعد ظهر يوم السبت، بعد أن كان يُبث سابقًا في وقت متأخر من الليل. في منتصف العقد الأول من الألفية الثانية، اشترت قناة المصارعة ( التي أصبحت لاحقًا شبكة القتال) حقوق بث عروض المصارعة التابعة لقناة World of Sport حتى توقفت القناة عن البث. ثم عُرض البرنامج على قناة Men and Movies الفضائية البريطانية . أُغلقت شركة Joint Promotions في فبراير 1995 بعد تقاعد المروج ماكس كرابتري، على الرغم من أن اتحاد All Star Wrestling لا يزال نشطًا على مستوى القاعدة الشعبية حتى عام 2026 ، على الرغم من وفاة مؤسسه المروج برايان ديكسون في عام 2023، بعد أسابيع من وفاة كرابتري.
ثم يتم بث برنامجين غير رياضيين حتى لا يتعارضا مع سباقات الخيل، التي تم نقلها الآن إلى القناة الرابعة.
يلي ذلك بث مباشر لمدة ساعتين لتغطية رياضات مثل ألعاب القوى، ورمي السهام، والتزلج على الجليد، والسنوكر، حيث يُعرض حدث واحد لمدة ساعتين. إلا أن هذا البث تضاءل تدريجياً بعد بضع سنوات، واختفى تماماً من جداول البث.
كانت فقرة نتائج المباريات تُختتم بها تغطية الرياضة على قناة ITV بعد ظهر يوم السبت . وكانت تستمر لمدة 15 دقيقة، ويقدمها إلتون ويلسبي ، بينما يتولى جيم روزنتال تقديمها في غيابه. وكما هو الحال مع برنامج "سانت وغريفزي" ، انتهى البرنامج بنهاية موسم 1991/1992. بعد ذلك، عُرضت نتائج مباريات كرة القدم على قناة ITV ضمن نشرة الأخبار والرياضة المسائية التي تُبثّ مساء السبت حتى عام 2001.
أُعيد إطلاق برنامج "On the Ball" لاحقًا على قناة ITV عام 1998 كبرنامج رياضي مدته نصف ساعة يُعرض ظهر يوم السبت. وعندما حصلت ITV على حقوق بث ملخصات مباريات الدوري الإنجليزي الممتاز بدءًا من موسم 2001/2002، تم تطوير "On the Ball" ليصبح برنامجًا مدته ساعة. تم إلغاء البرنامج في نهاية موسم 2003/2004، بعد أن استعادت BBC حقوق بث ملخصات مباريات الدوري الممتاز.
بعد إطلاق قناة ITV2 عام 1998، أُدرج برنامجٌ لعرض نتائج مباريات كرة القدم ضمن جدول برامجها الأولية بعد ظهر يوم السبت، تحت عنوان " كرة القدم أولاً" . وعندما جددت ITV برامجها الكروية لموسم 2001/2002، أُعيد إطلاق البرنامج تحت اسم "اندفاع الأهداف" وبدأ بثه على قناة ITV2 قبل أن ينتقل إلى قناة ITV1 مع اقتراب نهاية الموسم. وانتهى البرنامج في ديسمبر 2003 قبل أن تفقد ITV حقوق بث ملخصات مباريات الدوري الإنجليزي الممتاز في نهاية موسم 2003/2004.
قامت قناة ITV بتكريم برنامج World of Sport كجزء من احتفالاتها بالذكرى الخمسين لتأسيسها في سبتمبر 2005. وقد تم نشر العديد من المنشورات المرتبطة بالبرنامج، بما في ذلك الكتب السنوية لبرنامج World of Sport ، وكتاب مصاحب، طوال فترة عرضه.
إعادة إطلاق فقرة المصارعة
في 17 أكتوبر 2016، أعلنت قناة ITV عن عودة المصارعة المحترفة، التي تُعتبر بلا منازع الفقرة الأكثر شعبية في برنامج " عالم الرياضة " . وأعلنت القناة أنها ستسجل حلقة تجريبية في 1 نوفمبر 2016، في مدينة الإعلام البريطانية (MediaCityUK) بمدينة سالفورد . وشارك في البرنامج مصارعون مستقلون مثل إل ليجيرو ، وغرادو ، وشا سامويلز . كما أعلنت ITV أن المعلق الرياضي السابق في WWE، جيم روس، سيعلق على الحلقة التجريبية. عُرضت الحلقة ليلة رأس السنة على قناة ITV، حيث فاز غرادو ببطولة " عالم الرياضة" . [ 4 ] وفي العام التالي، في 23 مارس، أعلنت إمباكت ريسلينغ (المعروفة سابقًا باسم TNA/Total Nonstop Action Wrestling) عن تعاونها مع ITV لإعادة البرنامج مرة أخرى، مع جيف جاريت كمنتج تنفيذي، في سلسلة من عشر حلقات. وأُعلن أن تصوير البرنامج سيتم في قاعة بريستون غيلد هول يومي 25 و26 مايو. تم تأكيد مشاركة مواهب من اتحاد TNA مثل غرادو وماغنوس (في أول ظهور له في المسلسل)، بالإضافة إلى مصارعين مستقلين مثل إل ليغيرو وشا سامويلز العائد إلى المسلسل، ضمن فريق عمل المسلسل. [ 5 ] في 4 مايو 2017، أعلنت ITV و Impact Wrestling تأجيل تسجيلات الحلقات المقررة في 25 و26 مايو في قاعة بريستون غيلد إلى أجل غير مسمى بسبب مفاوضات مطولة بشأن العقود. [ 6 ]
في أبريل 2018، أعلنت قناة ITV أن برنامج "عالم المصارعة الرياضية" سيعرض سلسلة من عشر حلقات في وقت لاحق من العام، أيام السبت بعد الظهر. تم تسجيل الحلقات في نورويتش في الفترة من 10 إلى 12 مايو. [ 7 ] لم يشارك جيم روس في البرنامج، وكذلك لم تشارك فيه منظمة إمباكت ريسلينغ. عُرض برنامج "عالم المصارعة الرياضية" ابتداءً من 28 يوليو 2018 الساعة 5:00 مساءً على قناة ITV حتى 29 سبتمبر 2018. أُقيمت جولة حية للبرنامج من ست حفلات خلال شهري يناير وفبراير 2019.
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "بحث في أرشيف أخبار جوجل - صحيفة غلاسكو هيرالد" .
- ↑ جدول برامج عالم الرياضة ، مجلة تي في تايمز، ١٩٨٥
- ↑ ريغال، ويليام (15 يونيو 2010). السير على طريق ذهبي . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية. رقم ISBN 978-0743477819.
- ↑ "عالم رياضة المصارعة" . المركز الصحفي لقناة ITV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2016 .
- ↑ "المصارعة البريطانية الشهيرة 'WOS' تعود إلى ITV - Impact Wrestling" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مارس 2017.
- ↑ «تأجيل فعالية المصارعة ضمن بطولة العالم للرياضة في قاعة بريستون جيلد إلى أجل غير مسمى» . www.lep.co.uk. 4 مايو 2017. تاريخ الاطلاع: 11 أكتوبر 2021 .
- ↑ "عودة رياضة المصارعة العالمية إلى شاشات التلفزيون البريطاني" . بي بي سي نيوز . 25 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2021 .
روابط خارجية
- أرشيف حلقات برنامج عالم الرياضة - قاعدة بيانات معهد الفيلم البريطاني
- بوابة الرياضة العالمية
- http://www.britishwrestlersreunion.com/
- المسلسلات التلفزيونية البريطانية التي بدأت عام 1965
- نهايات المسلسلات التلفزيونية البريطانية لعام 1985
- مسلسل تلفزيوني رياضي بريطاني من ستينيات القرن العشرين
- مسلسل تلفزيوني رياضي بريطاني من سبعينيات القرن العشرين
- مسلسل تلفزيوني رياضي بريطاني من ثمانينيات القرن العشرين
- برامج تلفزيونية بريطانية بالأبيض والأسود
- البرامج التلفزيونية البريطانية باللغة الإنجليزية
- برامج أصلية لشبكة ITV (شبكة تلفزيونية)
- قناة ITV الرياضية
- برامج تلفزيون لندن ويكند
- مسلسل تلفزيوني للمصارعة المحترفة
- مسلسل تلفزيوني من إنتاج استوديوهات ITV
- برامج تلفزيونية من إنتاج ABC Weekend TV
- برامج تلفزيونية من إنتاج تلفزيون التايمز
- برامج تلفزيونية تم تصويرها في استوديوهات تيدينغتون
