شياو باوجوان
شياو باوجوان | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| إمبراطور تشي الجنوبية | |||||||||
| حكم | سبتمبر 498 – 31 ديسمبر 501 [1] | ||||||||
| السلف | الإمبراطور مينغ | ||||||||
| خليفة | الامبراطور هو | ||||||||
| وُلِدّ | شياو مينغ شيان (蕭明賢) 483 | ||||||||
| مات | 501 (17-18 سنة) | ||||||||
| زوج | القرينة Chu Lingqu القرينة Pan Yunu القرينة Wu القرينة Yu القرينة Huang Jinghui | ||||||||
| |||||||||
| أب | الإمبراطور مينغ | ||||||||
| الأم | الإمبراطورة ليو هويدووان | ||||||||
شياو باوجوان (蕭寶卷) (483 - 31 ديسمبر 501 [2] )، ني شياو مينغ شيان (蕭明賢)، والمعروف باسمه الذي خفض رتبته بعد وفاته ماركيز دونغ هون [3] (東昏侯)، واسم مجاملة تشي زانغ (智藏)، كان إمبراطورًا لسلالة تشي الجنوبية في الصين، خلال فترة السلالات الشمالية والجنوبية . كان حاكمًا عنيفًا أعدم كبار المسؤولين حسب أهوائه، مما أدى إلى العديد من التمردات الكبرى، وكان آخرها على يد جنراله شياو يان ، الذي أطاح به وفي النهاية بسلالته، حيث أسس شياو يان سلالة ليانغ . يُعرف باسم ماركيز دونغ هون لأن شياو يان خفض رتبته إلى هذا اللقب بعد مقتله في حصار العاصمة جيانكانغ .
خلفية
وُلِد شياو باو جوان في عام 483، عندما كان والده شياو لوان مسؤولًا متوسط المستوى ومركيزًا لمدينة شيشانغ، باعتباره ابن عم الإمبراطور وو . كان اسمه الأصلي شياو مينغ شيان. وكان الابن الثاني لشياو لوان، وكانت والدته ليو هوي دوان (劉惠端) زوجة شياو لوان. ( وُلد شقيقه الأكبر الوحيد شياو باويي (蕭寶義) من محظية شياو لوان السيدة يين). وكان لوالدته ماركيزة ليو ثلاثة أبناء آخرين، شياو باوكسوان (蕭寶玄)، وشياو باويين ، وشياو باو رونغ ، قبل وفاتها في عام 489.
في عام 494، مع حفيد الإمبراطور وو التافه وغير الكفء شياو تشاويي كإمبراطور ومع شياو لوان كرئيس وزرائه، نفذ شياو لوان انقلابًا وأطاح بشياو تشاويي. (في هذا الوقت تقريبًا تم تغيير اسم شياو باوجوان من مينغ شيان إلى باوجوان.) جعل شياو لوان في البداية شقيق شياو تشاويي الأصغر شياو تشاوين إمبراطورًا، ولكن بعد ترسيخ سلطته بشكل أكبر، بما في ذلك قتل العديد من أبناء كل من الإمبراطور وو ووالد الإمبراطور وو الإمبراطور قاو ، الإمبراطور المؤسس لجنوب تشي، تولى شياو لوان العرش بنفسه (كإمبراطور مينغ). نظرًا لأن شقيق شياو باوجوان الأكبر شياو باوي كان معاقًا بشدة وغير قادر على الكلام، فقد تم إنشاء شياو باوجوان، باعتباره الابن الثاني والأكبر من زوجة شياو لوان، وليًا للعهد .
كولي العهد
لا يُعرف الكثير عن أنشطة شياو باو جوان كولي للعهد. ما هو معروف هو أن الإمبراطور مينغ أخبره كثيرًا عن كيف فكر شياو تشاويي في قتله، وحذره من أنه بحاجة إلى التصرف بحزم. كما قيل إنه يكره الدراسة ولكنه يحب قضاء الوقت في الألعاب، وأنه كان انطوائيًا لا يحب التحدث. في عام 495، أعطى والده ابنة مسؤوله تشو تشنغ (褚澄)، تشو لينجكو ، له كأميرة ولي عهد للزواج. في عام 496، أقام حفل بلوغ سن الرشد. في عام 498، أثناء تمرد الجنرال المتقاعد وانغ جينغزه (王敬則)، على الرغم من حقيقة أن جيش وانغ كان بعيدًا بعض الشيء عن العاصمة جيانكانغ ، أخطأ شياو باو جوان في إشعال النار كعلامة على أن جيش وانغ كان بالقرب من العاصمة وارتدى بذلة لمحاولة الفرار، ولكن في وقت لاحق هُزم جيش وانغ.
في خريف عام 498، توفي الإمبراطور مينغ، وخلفه شياو باو جوان في العرش كإمبراطور.
حكم
تركت وصية الإمبراطور مينغ مجموعة من المسؤولين رفيعي المستوى مسؤولين عن الحكومة - ابن عم شياو باوجوان شياو ياو قوانغ (蕭遙光) أمير شيآن، ورئيس الوزراء شو شياو سي (徐孝嗣)، والموثوق جيانغ شي (江祏) وشقيقه جيانغ سي (江祀)، وعم شياو باوجوان ليو شوان (劉暄)، والجنرال شياو تانزي (蕭坦之). كان شياو باوجوان نفسه حريصًا على ممارسة السلطة الإمبراطورية، لكنه غالبًا ما قضى وقته في الألعاب مع زملائه المقربين، الذين كان غالبًا ما يكافئهم بالمال. حاول المسؤولون رفيعو المستوى، وخاصة جيانغ شي، كبح سلوكه، مما أثار استياءً كبيرًا من الإمبراطور الشاب، الذي وُصف بأنه لا يحب الاجتماعات مع المسؤولين ولكنه يفضل الخصيان والحراس الشخصيين والرسل. أنشأ زوجته الأميرة تشو إمبراطورة ، وخلق ابنه الوحيد المعروف شياو سونغ (蕭誦)، من محظيته زوجته هوانغ، ولي العهد.
مع ظهور افتقار الإمبراطور الشاب إلى الفضائل، بدأ جيانغ شي مناقشة بين كبار المسؤولين لعزله واستبداله بشقيقه الأصغر شياو باوشوان أمير جيانجشيا. ومع ذلك، لم يكن ليو شوان يحب شياو باوشوان، واستغل شياو ياو غوانغ هذا لتوجيه المناقشة إلى تنصيب نفسه إمبراطورًا. ومع ذلك، عارض ليو هذا أيضًا، وحاول شياو ياو غوانغ في عام 499، في غضب، اغتيال ليو، الذي أبلغ بعد ذلك بالمؤامرة إلى شياو باو جوان. أمر شياو باو جوان على الفور باعتقال جيانغ شي وجيانج سي وإعدامهما. تظاهر شياو ياو غوانغ بالمرض واستقال من الخوف، لكنه خشي لاحقًا أن يقوم شياو باو جوان بإعدامه على أي حال، وبدأ تمردًا، ووضع القصر تحت الحصار. شنت قوات شياو باوجوان، بقيادة شياو تانزي واثنين من الجنرالات الآخرين، زو شينغ شنغ (左興盛) وكاو هو (曹虎)، هجومًا مضادًا، وحاصرت مقر شياو ياو قوانغ، وأسرته وأعدمته.
في أعقاب تمرد شياو ياو جوانج، أصبح شياو باو جوان الآن مسيطرًا على المزيد من السلطة عن ذي قبل، وفي البداية قام بترقية شو شياوسي، وشياو تانزي، وليو شوان، وكاو هو، بالإضافة إلى المسؤول شين وينجي (沈文季)، لمكافأتهم على مساهماتهم وولائهم أثناء تمرد شياو ياو جوانج. ومع ذلك، بعد أقل من شهر، قام شياو باو جوان، بناءً على تقارير من زملائه الذين يكرهون شياو تانزي، باعتقاله وإعدامه. وسرعان ما وقع نفس المصير على ليو وكاو، ومن هذه النقطة فصاعدًا، كانت الحكومة بأكملها في خوف، ولا تعرف من سيقتله الإمبراطور بعد ذلك. بعد شهرين، قُتل شو وشين، وكذلك ابن شقيق شين شين زاولوي. بعد سماعه كيف كان شياو باوجوان يذبح كبار المسؤولين، بدأ الجنرال الكبير تشين شياندا (陳顯達)، حاكم مقاطعة جيانغ (江州، جيانغشي وفوجيان الحديثة)، تمردًا، وتقدم بسرعة نحو جيانكانغ ووصل إلى ضواحي العاصمة في أقل من شهر، حوالي العام الجديد 500. ومع ذلك، مات تشين بعد ذلك في المعركة، وهُزم تمرده.
بعد هزيمة تشين، أصبح شياو باوجوان أكثر تعسفًا في سلوكه. كان يحب زيارة العديد من الأماكن خارج القصر، لكنه لم يكن يحب أن يرى الناس وجهه، لذلك كان يرسل الحراس أولاً لطرد الناس من منازلهم وأعمالهم قبل التوجه إلى الموقع. أي شخص لا يخلي، سواء عمدًا أو بغير قصد، كان يتم إعدامه. بحلول هذه النقطة، بدأ عامة الناس في استياء الإمبراطور أيضًا. في ربيع عام 500، خوفًا، استسلم الجنرال باي تشاوي (裴叔業)، حاكم مقاطعة يو (豫州، آنهوي المركزية الحديثة )، مدينة شويانغ المهمة لمنافستها وي الشمالية .
أرسل شياو باوجوان الجنرالين كوي هوي جينج (崔慧景) وشياو يي (蕭懿) لمحاولة استعادة شويانغ. ومع ذلك، بمجرد مغادرته لمنطقة العاصمة، أعلن كوي أنه بسبب شخصية الإمبراطور العنيفة، فإنه سيبدأ تمردًا للإطاحة بالإمبراطور. أقنع شقيق شياو باوجوان شياو باوكسوان بالانضمام إليه، وفي غضون 12 يومًا فقط وصلوا إلى العاصمة وحاصروا القصر. أعلن كوي خلع شياو باوجوان من منصب أمير وو. ومع ذلك، اعتقد كوي أن النصر كان في متناول اليد، ولم ينفذ الحملة بجد، وأرسل شياو باوجوان رسلًا لاستدعاء شياو يي لمحاولة إنقاذ العاصمة. تقدم شياو يي بسرعة إلى العاصمة وهزم كوي، الذي فر لكنه قُتل أثناء الفرار. تم إعدام شياو باوكسوان.
بعد وفاة كوي، أصبح شياو باو جوان أكثر ثقة، وسرعان ما سيطر زملاؤه على الحكومة. لقد فضل محظيته بان يونو ، وكافأها ووالدها بان باو شينغ (潘寶慶) بالعديد من الأشياء. غالبًا ما كان بان باو شينغ يتهم الآخرين زوراً بارتكاب جرائم ويأمر بإعدامهم ومصادرة ممتلكاتهم. كما نفذ شياو باو جوان عددًا كبيرًا من مشاريع البناء وكثيراً ما طالب بإتاوات من السلع الفاخرة من الناس - واستغل زملاؤه هذه الفرصة للمطالبة بمزيد من الأشياء، وتعب الناس.
لمكافأة شياو يي، جعله شياو باوجوان رئيسًا للوزراء بعد هزيمته لتسوي هوي جينج، لكنه سرعان ما بدأ يشك في شياو يي أيضًا، ومع إقناع زملائه له بذلك، سرعان ما أجبر شياو يي على الانتحار في شتاء عام 500. أعلن شقيق شياو يي شياو يان ، حاكم مقاطعة يونغ (雍州، شمال غرب هوبي الحديثة ) تمردًا من عاصمته الإقليمية شيانغيانغ . أرسل شياو باوجوان الجنرال ليو شانيانغ (劉山陽) لمهاجمة شياو يان، ولكن خوفًا من هجوم مفاجئ من ليو شانيانغ، انضم شياو ينغتشو (蕭穎冑)، رئيس أركان شقيق شياو باوجوان شياو باو رونغ، الذي شغل منصب الحاكم الاسمي لمقاطعة جينغ (荊州، وسط وغرب هوبي الحديثة )، إلى شياو يان وفاجأ ليو شانيانغ وقتله. ثم أعلن كل من شياو يان وشياو ينغتشو أنهما يريدان الإطاحة بشياو باو جوان وتنصيب شياو باو رونغ إمبراطورًا. وظل شياو ينغتشو في جيانجلينج مع شياو باو رونغ، بينما هاجم شياو يان شرقًا.
لم يكن تقدم شياو يان سريعًا ولكنه كان ثابتًا، وبحلول ربيع عام 501 كان النصف الغربي من الإمبراطورية تحت سيطرة قواته. وفي الوقت نفسه، أعلن شياو ينغتشو شياو باو رونغ إمبراطورًا (باسم الإمبراطور هي). وعلى مدار الأشهر القليلة التالية، كان لدى تشي الجنوبية إمبراطوران. في البداية، خفض الإمبراطور هي رتبة شياو باو جوان اسميًا إلى رتبة عامة، وعندما اقترح مسؤولوه إنشاء شياو باو جوان ماركيز لينغ يانغ، رفض، ووافق بدلاً من ذلك على اقتراحهم بإنشاء شياو باو جوان أمير فولينغ. وفي الوقت نفسه، فشلت مؤامرتان أخريان في جيانكانغ لقتل شياو باو جوان - واحدة من قبل ابن عمه شياو تشاو تشو (蕭昭冑) أمير بالينغ (حفيد الإمبراطور وو)، وواحدة من قبل الجنرال تشانغ شينتاي (張欣泰). بحلول شتاء عام 501، وصل شياو يان إلى جيانكانغ وحاصر المدينة، ولكن في حين نجح في البداية في هزيمة قوات شياو باوجوان، دافع الجنرالان وانغ تشنغو (王珍國) وتشانغ جي (張稷) عن المدينة ببراعة، وتوقف الحصار. وفي الوقت نفسه، توفي شياو ينغتشو، الذي حافظ على توازن القوى مع شياو يان، بسبب المرض، ومن هذه النقطة، لم يكن هناك شك في أن شياو يان كان مسيطرًا على التمرد.
حوالي العام الجديد 501، أخبر رفاق شياو باو جوان أنه في رأيهم، كان السبب في عدم قدرة جيش شياو يان على الهزيمة هو عدم إخلاص وانغ تشنغ جوان وتشانغ جي. وعند سماع ذلك، خوفًا، أمر وانغ وتشانغ باغتيال شياو باو جوان، وأهدا رأسه إلى شياو يان. تم تخفيض رتبة شياو باو جوان بعد وفاته إلى لقب ماركيز دونغ هون. تم إعدام الزوجة بان ورفاقه الآخرين، وتم تخفيض رتبة الإمبراطورة تشو وولي العهد سونغ إلى رتبة عامة. بحلول عام 502، استولى شياو يان على العرش من شياو باو رونغ أيضًا وأنهى تشي الجنوبية وأسس سلالة ليانغ .
عائلة
الزوجات والقضايا:
- الإمبراطورة ، من عشيرة تشو في خنان (皇后 河南褚氏)، الاسم الشخصي Lingqu (令璩)
- القرينة النبيلة ، من عشيرة بان (貴妃 潘氏؛ ت. 501)، الاسم الشخصي يوير (玉儿) أو (玉奴)
- ابنة بدون اسم
- المحظية النبيلة ، من عشيرة هوانغ (貴嬪 黃氏)
- شياو سونغ، ولي العهد (皇太子 蕭誦؛ ت. 501)، الابن الأول
- القرين، من عشيرة وو (吳妃)، الاسم الشخصي جينغوي (景暉)
- شياو زان، أمير يوتشانغ من جنوب ليانغ (南梁豫章王蕭贊؛ 501/502 - 531)، يعتقد أنه الابن الثاني لباوجوان.
الأنساب
| شياو تشنغ تشي (384-447) | |||||||||||||||
| شياو داوشينغ (427-482) | |||||||||||||||
| غونغ الإمبراطورة الأرملة | |||||||||||||||
| الإمبراطور مينغ من تشي الجنوبية (452-498) | |||||||||||||||
| جيانج زون | |||||||||||||||
| الإمبراطورة يي | |||||||||||||||
| شياو باوجوان (483-501) | |||||||||||||||
| ليو داوهونغ | |||||||||||||||
| ليو جينجيو | |||||||||||||||
| الإمبراطورة مينغجينج (توفيت عام 489) | |||||||||||||||
| السيدة وانج | |||||||||||||||
مراجع
- ^ تشير سيرة شياو باوجوان في نان تشي شو إلى أنه كان إمبراطورًا حتى وفاته في 31 ديسمبر 501. وهذا يتناقض مع سيرة شياو باو رونغ في نان تشي شو ، والتي تشير إلى أن باو رونغ أصبح إمبراطورًا في 14 أبريل 501.
- ^ يوم بينج يين في الشهر الثاني عشر من السنة الثالثة من عهد يونج يوان ، وفقًا لسيرة شياو باو جوان في نان تشي شو . تشير نفس السيرة الذاتية إلى أنه كان يبلغ من العمر 19 عامًا (حسب حسابات شرق آسيا) عندما توفي.
- ^ لا يشير مصطلح "دونغ هون" (東昏) إلى مكان، بل هو وصف مهين لشياو باو جوان. تاريخيًا، تعني الكلمة الصينية "هون" (昏) عند استخدامها لوصف الحكام "غير كفء" أو "متوسط". في هذا السياق، يمكن ترجمة لقب "ماركيز دونغ هون" إلى "الماركيز الشرقي غير الكفء".
- كتاب تشي الجنوبي ، المجلد 7.
- تاريخ السلالات الجنوبية ، المجلد 5.[1]
- زيزي تونججيان ، المجلدات. 139، 140، 141، 142، 143، 144.
