لغة يلمك

لغة يلمك ، التي تُكتب أيضًا جيلمك أو جيلميك ، ^{[ 2 ]} هي لغة من عائلة لغات ترانس فلاي - نهر بولاكا المقترحة في غرب بابوا .

تُتحدث لغة يلمك غرب مقاطعة ميروك ، بين نهري ديغول ومبيان . ومن القرى البارزة (من الشمال إلى الجنوب): قرية وانام على نهر وانام ، وقرية بيبيكم في مقاطعة إيلوياب، وقرية ووبويو وقرية دوداليم (دودالينغ) في مقاطعة توبانغ. وفي المقاطعة نفسها، تُتحدث لغة ماكليو ذات الصلة في قرية ويلبوتي. ^{[ 3 ]}

قد تكون لهجة وانام لغة مستقلة. ^{[ 4 ]}

استخدمت وزارة التعليم والثقافة والبحث والتكنولوجيا الإندونيسية اسم "يلمك" للإشارة إلى تنوع لغات ميك التي يستخدمها شعب ياليمك في قرية وانام في مقاطعة أبيناهو، منطقة ياليمو ، ^{[ 5 ] [ 6 ]} بينما تسمى هذه اللغة "يابغا" . ^{[ 7 ]}

يُعتبر كل من الصوتين الاحتكاكيين هامشيين. يظهر الصوت / س / في عدد قليل من الكلمات، ومعظمها كلمات مُقترضة. لا يتفق المتحدثون فيما بينهم أو حتى فيما بينهم على الكلمات التي تحتوي على الصوت / هـ / ، إذ تُنطق العديد من الكلمات التي يُزعم أنها تحتوي عليه بدونه، وتظهر كلمات أخرى تفتقر إليه مصحوبةً به، في حالة واضحة من التصحيح المفرط . ^{[ 9 ]} مع أن غريغور أدرجت الصوت /هـ/ في أطروحتها لعام 2020، إلا أنها لم تُدرجه في فصل كتابها لعام 2021. ^{[ 10 ]}

لا تتسم الأسماء في لغة يلمك بتعقيد صرفي. فهي تحمل جنسًا وعددًا، لكن هذه العلامات لا تُحدد على الاسم نفسه، بل على أجزاء أخرى من الجملة؛ إذ يُحدد العدد والجنس على الفعل، كما يُحدد العدد أيضًا على الصفات المشتقة من الاسم. ^{[ 12 ]} تظهر الصفات المشتقة في لغة يلمك في صورتها الجذرية عند استخدامها كمسند في جملة فرعية، ولكن لكي تعمل كصفة مشتقة ضمن عبارة اسمية، يجب أن تأخذ لاحقة صفة، تتوافق في عددها مع الاسم الأصلي. أما علامات الإعراب فتُحدد على مستوى العبارة الاسمية، وليس على مستوى الاسم نفسه، حيث يتبع العنصر الأخير من العبارة الاسمية حرف جر أو ضمير إعرابي يُحدد الحالة. ^{[ 13 ]}

• غريغور، تينا (2020). توثيق ووصف يلمك (أطروحة دكتوراه). الجامعة الوطنية الأسترالية. doi : 10.25911/2GHT-ZP82 . hdl : 1885/220032 .
• غريغور، تينا (2021). "وصف صوتي للغة يلمك". في: ليندسي، كيت ل.؛ شوكين، دينيكي (محرران). العمل الميداني الصوتي في جنوب غينيا الجديدة . منشور خاص رقم 24 لتوثيق اللغة وحفظها. هونولولو: مطبعة جامعة هاواي. الصفحات 13-32 . hdl : 10125/24992 . ISBN  978-0-9979673-2-6.

• دونوهيو، مارك. والخلاف في منتزه يلمك الوطني . مخطوطة غير منشورة.

• لدى باراديسك مجموعة من مواد يلمك