يوفيل (دائرة انتخابية)

يوفيل دائرة انتخابية ^{[ n 1 ]} في مقاطعة سومرست، أُنشئت عام 1918، وممثلة في مجلس العموم ببرلمان المملكة المتحدة . ومنذ الانتخابات العامة لعام 2024 ، يمثل هذه الدائرة النائب الديمقراطي الليبرالي آدم دانس .

حدود

تاريخي

1918–1974 : البلديات البلدية في يوفيل وشارد، والمناطق الحضرية في كروكيرن وإيلمنستر، والمناطق الريفية في شارد ولانجبورت ويوفيل.

1974–1983 : كما في عام 1918 ولكن مع إعادة رسم الحدود.

1983–1997 : أحياء مقاطعة يوفيل: بلاكداون، تشارد الشمالية الشرقية، تشارد الشمالية الغربية، تشارد باريش، تشارد الجنوبية الشرقية، تشارد الجنوبية الغربية، تشينوك، كوكر، كروكيرن تاون، دوليش، إيغوود، هازلبوري، هاوندستون، إلمنستر تاون، لينشز، مادفورد، نيروش، سانت مايكلز، ساوث بيثرتون، ستوك، ويندويستل، يوفيل المركزية، يوفيل الشرقية، يوفيل الشمالية، يوفيل بريستون، يوفيل الجنوبية، يوفيل الغربية.

أصبحت مجتمعات مارتوك وسومرتون وإيلتشستر الآن جزءًا من المقر الجديد لسومرتون وفروم .

1997–2010 : مقاطعة جنوب سومرست، أحياء بلاكداون، تشارد أفيشايز، تشارد كومب، تشارد كريمشارد، تشارد هوليرود، تشارد جوسلين، كوكر، كروكيرن، إيغوود، هامدون، هاوندستون، إلمنستر، مادفورد، نيروش، باريت، سانت مايكلز، ساوث بيثرتون، تاتورث وفورتون، ويندويستل، يوفيل سنترال، يوفيل إيست، يوفيل بريستون، يوفيل ساوث، يوفيل ويست، يوفيل ويثاوت.

2010–2024 : مقاطعة جنوب سومرست، أحياء بلاكداون، بريمبتون، تشارد أفيشايز، تشارد كومب، تشارد كريمشارد، تشارد هوليرود، تشارد جوسلين، كوكر، كروكيرن، إيغوود، هامدون، إلمنستر، إيفيلتشيستر، نيروش، باريت، سانت مايكلز، ساوث بيثرتون، تاتورث وفورتون، ويندويستل، يوفيل سنترال، يوفيل إيست، يوفيل ساوث، يوفيل ويست، يوفيل ويثاوت.

رسم خريطة — خريطة الحدود اعتبارًا من عام 2024

حاضِر

استكمالاً لمراجعة دوائر وستمنستر الانتخابية لعام 2023 والتي دخلت حيز التنفيذ في الانتخابات العامة لعام 2024 ، تم تعريف الدائرة الانتخابية على أنها تتكون مما يلي كما كانت عليه في 1 ديسمبر 2020:

تضم مقاطعة جنوب سومرست الدوائر الانتخابية التالية: بلاكداون وتاتورث؛ بريمبتون؛ تشارد أفيشايز؛ تشارد كومب؛ تشارد كريمشارد؛ تشارد هوليرود؛ تشارد جوسلين؛ كوكر؛ كروكيرن؛ إيغوود؛ إلمنستر؛ نيروش؛ باريت؛ ساوث بيثرتون؛ ويندويستل؛ كلية يوفيل؛ يوفيل لايد؛ يوفيل سمرلاندز؛ يوفيل ويستلاند؛ يوفيل ويثاوت. ^{[ 2 ]}

اعتبارًا من 1 أبريل 2023، تم إلغاء مقاطعة جنوب سومرست ودمجها في السلطة الموحدة الجديدة لسومرست . ^{[ 3 ]} ونتيجة لذلك، تضم الدائرة الانتخابية الآن التقسيمات الانتخابية التالية لسومرست اعتبارًا من الانتخابات العامة لعام 2024:

بريمبتون (معظمها)؛ تشارد الشمالية؛ تشارد الجنوبية؛ كوكر (معظمها)؛ كروكيرن؛ إلمنستر؛ ساوث بيثرتون وإيسلمور (معظمها)؛ يوفيل المركزية؛ يوفيل الشرقية؛ يوفيل الجنوبية؛ يوفيل الغربية. ^{[ 4 ]}

من أجل جعل الناخبين ضمن النطاق المسموح به، تم نقل المناطق الريفية الواقعة شمال مدينة يوفيل إلى الدائرة الانتخابية الجديدة غلاستونبري وسومرتون .

يغطي المقعد بلدات يوفيل ، تشارد ، كروكيرن ، وإيلمنستر في مقاطعة سومرست .

تاريخ

منذ عام 1918 وحتى عام 1983، كان ينتخب يوفيل نائبًا محافظًا دائمًا (وإن كان ذلك بفارق ضئيل عن حزب العمال في أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين). ثم تلت ذلك فترة امتدت لأكثر من 30 عامًا، شغل خلالها المقعد عضو من الحزب الليبرالي أو خلفائه، الديمقراطيون الليبراليون ؛ أولًا الزعيم السابق بادي أشداون (1983-2001)، ثم وزير الخزانة السابق ديفيد لوز (2001-2015). ^{[ 5 ]} وفي انتخابات عام 2015 ، عاد المقعد إلى ولائه السابق للمحافظين، حيث هزم ماركوس فيش لوز بأكثر من 5000 صوت. ^{[ 6 ]}

صوّت 57% من سكان دائرة جنوب سومرست لصالح الخروج من الاتحاد الأوروبي، وتشير التحليلات الأكاديمية إلى أن نسبة التصويت في يوفيل نفسها بلغت 59% لصالح الخروج. ^{[ 7 ]} شهدت الدائرة تحولاً بنسبة 7.7% من مؤيدي البقاء في الاتحاد الأوروبي من الديمقراطيين الليبراليين إلى مؤيدي الخروج من الاتحاد الأوروبي من المحافظين، مما جعل المقعد أكثر أماناً في عام 2017، حيث ارتفعت أغلبية ماركوس فيش إلى ما يقارب 15,000 صوت. وفي عام 2019، زاد الناخبون هذه الأغلبية قليلاً (إلى أكثر من 16,000 صوت).

في الانتخابات العامة لعام 2024 ، عاد المقعد إلى الديمقراطيين الليبراليين ، حيث هزم آدم دانس النائب المحافظ الحالي، ماركوس فيش، بأكثر من 12000 صوت.

أعضاء البرلمان

	العضو ^{[ 8 ]}	حزب
1918	أوبري هربرت	محافظ
الانتخابات الفرعية لعام 1923	جورج ديفيز
1945	ويليام كينغسميل
1951	جون بيتون
1983	بادي أشداون	ليبرالي
1988	بادي أشداون	الديمقراطيون الليبراليون
2001	ديفيد لوز	الديمقراطيون الليبراليون
2015	ماركوس فيش	محافظ
2024	رقصة آدم	الديمقراطيون الليبراليون

انتخابات

الانتخابات في العقد الثالث من القرن الحادي والعشرين

الانتخابات العامة 2024 : يوفيل ^{[ 9 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	الديمقراطيون الليبراليون	رقصة آدم	23,765	48.5	17.4
	محافظ	ماركوس فيش	11497	23.5	34.7
	إصلاح	لورا بايلهاش	7677	15.7	جديد
	تَعَب	ريبيكا مونتاكيوت	3002	6.1	0.2
	أخضر	سيرينا ووتون	2403	4.9	2.1
	مستقل	ستيف أشتون	608	1.2	جديد
غالبية			12286	25.2
تحول			48,952	61.4	9.8
الناخبون المسجلون			79,918
	يستفيد الديمقراطيون الليبراليون من المحافظين		يتأرجح	26.0

الانتخابات في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

النتيجة النظرية لعام 2019 ^{[ 10 ]}
حزب		تصويت	%
	محافظ	31,477	58.2
	الديمقراطيون الليبراليون	16839	31.1
	تَعَب	3419	6.3
	أخضر	1518	2.8
	آحرون	875	1.6

تحول		54128	71.2
الهيئة الانتخابية		76,056

الانتخابات العامة 2019 : يوفيل ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	محافظ	ماركوس فيش	34,588	58.4	+3.9
	الديمقراطيون الليبراليون	ميك كلارك	18407	31.1	+1.4
	تَعَب	تيرينس ليدلي	3761	6.3	-6.2
	أخضر	ديان وود	1629	2.7	+0.9
	مستقل	توني كابوزولي	689	1.2	جديد
	الدستور والإصلاح	توم فوكس	186	0.3	جديد
غالبية			16181	27.3	+2.5
تحول			59,260	71.9	+0.3
	المحافظون		يتأرجح	+1.3

الانتخابات العامة 2017 : يوفيل ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	محافظ	ماركوس فيش	32,369	54.5	+12.0
	الديمقراطيون الليبراليون	جو راونديل غرين	17,646	29.7	-3.4
	تَعَب	إيان مارتن	7418	12.5	+5.4
	أخضر	روبرت وود	1052	1.8	-2.0
	مستقل	كاتي بريتشارد	919	1.5	جديد
غالبية			14723	24.8	+15.4
تحول			59,404	71.6	+2.5
	المحافظون		يتأرجح	+7.7

الانتخابات العامة 2015 : يوفيل ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	محافظ	ماركوس فيش	24158	42.5	+9.6
	الديمقراطيون الليبراليون	ديفيد لوز	18885	33.2	-22.5
	حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)	سايمون سميدلي	7646	13.4	+9.3
	تَعَب	شينا كينغ	4053	7.1	+1.9
	أخضر	إميلي ماك إيفور	2191	3.8	جديد
غالبية			5293	9.4	غير متوفر
تحول			56,933	69.1	- 0.3
	مكاسب المحافظين من الديمقراطيين الليبراليين		يتأرجح	+16.1

الانتخابات العامة 2010 : يوفيل ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	الديمقراطيون الليبراليون	ديفيد لوز	31,843	55.7	+4.2
	محافظ	كيفن ديفيس	18807	32.9	- 1.2
	تَعَب	لي سكفينجتون	2991	5.2	- 5.3
	حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)	نايجل بيرسون	2357	4.1	+0.3
	بي إن بي	روبرت باهر	1162	2.0	جديد
غالبية			13,036	22.8	+5.6
تحول			57,160	69.4	+5.6
	الليبراليون الديمقراطيون		يتأرجح	+2.7

الانتخابات في العقد الأول من الألفية الثانية

الانتخابات العامة لعام 2005 : يوفيل ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	الديمقراطيون الليبراليون	ديفيد لوز	25,658	51.4	+7.1
	محافظ	إيان جينكينز	17,096	34.3	- 1.8
	تَعَب	كولين رولف	5256	10.5	- 4.2
	حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)	غراهام ليفينغز	1903	3.8	+1.5
غالبية			8562	17.1	+8.9
تحول			49,913	64.3	+0.1
	الليبراليون الديمقراطيون		يتأرجح	+4.5

الانتخابات العامة لعام 2001 : يوفيل ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	الديمقراطيون الليبراليون	ديفيد لوز	21266	44.3	- 4.4
	محافظ	ماركو فورجيون	17338	36.1	+8.4
	تَعَب	جو كونواي	7077	14.7	- 0.2
	حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)	نيل بوكسال	1131	2.3	جديد
	أخضر	أليكس بيج	786	1.6	+0.3
	ليبرالي	أنتوني بريور	534	1.1	جديد
غالبية			3928	8.2	- 12.8
تحول			48132	64.2	-8.1
	الليبراليون الديمقراطيون		يتأرجح	-6.5

الانتخابات في التسعينيات

الانتخابات العامة 1997 : يوفيل ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	الديمقراطيون الليبراليون	بادي أشداون	26349	48.7	-2.9
	محافظ	نيكولاس كامبروك	14946	27.7	-9.3
	تَعَب	باتريك كونواي	8053	14.9	+5.3
	استفتاء	جون بيفريدج	3574	6.6	جديد
	أخضر	ديفيد تايلور	728	1.3	+0.2
	مستقل	جون آرتشر	306	0.6	جديد
	تذكرة حلم قوس قزح	كريستوفر هدسون	97	0.2	جديد
غالبية			11403	21.0	+6.3
تحول			54,053	72.3	-9.7
	الليبراليون الديمقراطيون		يتأرجح	+3.2

الانتخابات العامة 1992 : يوفيل ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	الديمقراطيون الليبراليون	بادي أشداون	30,958	51.7	+0.3
	محافظ	جوليان ديفيدسون	22125	36.9	- 4.4
	تَعَب	فيفيان إلسون	5765	9.6	+2.3
	أخضر	جاي ريسبيدجر	639	1.1	جديد
	مونستر ريفينج لوني	اللورد سوتش الصارخ	338	0.6	جديد
	مناهضة الأدغال أشدون، حافظوا على استقلال بريطانيا	ريجينالد سيمرسون	70	0.1	جديد
غالبية			8833	14.8	+4.7
تحول			59,895	82.0	+2.3
	الليبراليون الديمقراطيون		يتأرجح	+2.4

الانتخابات في ثمانينيات القرن العشرين

الانتخابات العامة 1987 : يوفيل
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	ليبرالي	بادي أشداون	28,841	51.4	+0.9
	محافظ	جورج ساندمان	23141	41.3	- 2.7
	تَعَب	جون فيتزموريس	4099	7.3	+1.7
غالبية			5700	10.1	+3.6
تحول			56,081	79.7	- 0.1
	سيطرة الليبراليين		يتأرجح	+2.4

الانتخابات العامة 1983 : يوفيل
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	ليبرالي	بادي أشداون	26,608	50.5	+20.0
	محافظ	ديفيد مارتن	23202	44.0	-3.9
	تَعَب	بيتر بروشيت	2928	5.6	-16.0
غالبية			3406	6.5	غير متوفر
تحول			52,738	79.8	-2.3
	مكاسب الليبراليين من المحافظين		يتأرجح	+12.0

الانتخابات في سبعينيات القرن العشرين

الانتخابات العامة 1979 : يوفيل
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	محافظ	جون بيتون	31,321	47.9	+4.9
	ليبرالي	بادي أشداون	19,939	30.5	+1.5
	تَعَب	إيان لودر	14,098	21.6	-7.4
غالبية			11382	17.4	+3.4
تحول			65,358	82.1	+2.8
	المحافظون		يتأرجح	+3.2

الانتخابات العامة أكتوبر 1974 : يوفيل
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	محافظ	جون بيتون	25,658	43.0	+1.47
	تَعَب	إم تي مكفيكار	17330	29.0	+1.22
	ليبرالي	جيفري ف. تايلور	17298	29.0	-0.04
	مستقل	جي إي تيبت	332	0.5	جديد
غالبية			7379	14.0	+2.02
تحول			60,618	79.3	-4.56
	المحافظون		يتأرجح	+0.12

الانتخابات العامة فبراير 1974 : يوفيل
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	محافظ	جون بيتون	25,955	41.53	-8.16
	ليبرالي	جيفري ف. تايلور	18465	29.54	+16.23
	تَعَب	إم تي مكفيكار	17362	27.78	-9.22
	المحافظون الديمقراطيون	جي إي تيبت	720	1.15	جديد
غالبية			7490	11.99	-0.70
تحول			62,542	83.86	+4.52
	المحافظون		يتأرجح	-12.2

الانتخابات العامة 1970 : يوفيل
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	محافظ	جون بيتون	27,689	49.69	+6.52
	تَعَب	جون أ. إلسوود	20,621	37.00	-2.21
	ليبرالي	ديفيد إي إيفانز	7418	13.31	-4.31
غالبية			7068	12.69	+8.73
تحول			55,728	79.34	-4.24
	المحافظون		يتأرجح	+4.36

الانتخابات في الستينيات

الانتخابات العامة 1966 : يوفيل
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	محافظ	جون بيتون	22,664	43.17	+0.62
	تَعَب	جون أ. إلسوود	20,584	39.21	+5.88
	ليبرالي	ديفيد إي إيفانز	9248	17.62	-6.50
غالبية			2080	3.96	-5.26
تحول			52,496	83.63	+0.32
	المحافظون		يتأرجح	+3.25

الانتخابات العامة 1964 : يوفيل
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	محافظ	جون بيتون	21,919	42.55	-4.16
	تَعَب	ألبرت سي ريد	17171	33.33	-1.33
	ليبرالي	جيفري ف. تايلور	12426	24.12	+6.48
غالبية			4748	9.22	-2.83
تحول			51,516	83.31	-1.88
	المحافظون		يتأرجح	-2.75

الانتخابات في خمسينيات القرن العشرين

الانتخابات العامة 1959 : يوفيل
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	محافظ	جون بيتون	23771	46.71	-1.5
	تَعَب	دبليو. أليكس بيكر	17,638	34.66	-5.0
	ليبرالي	جيفري فوسيت تايلور	9484	18.64	+6.4
غالبية			6133	12.05	+3.5
تحول			50893	85.19	+0.1
	المحافظون		يتأرجح	+3.3

الانتخابات العامة 1955 : يوفيل
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	محافظ	جون بيتون	24,059	48.17	+1.33
	تَعَب	موس موراي	19793	39.63	-0.43
	ليبرالي	جيفري فوسيت تايلور	6089	12.19	+0.10
غالبية			4266	8.54	+2.77
تحول			49,941	85.06	-2.9
	المحافظون		يتأرجح	+0.88

الانتخابات العامة 1951 : يوفيل
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	محافظ	جون بيتون	23701	46.84	+4.27
	تَعَب	موس موراي	20780	41.07	+1.74
	ليبرالي	مارغريت ل. وينسور	6118	12.09	-6.01
غالبية			2921	5.77	+2.53
تحول			50,599	87.96	+0.5
	المحافظون		يتأرجح	+3.0

الانتخابات العامة 1950 : يوفيل
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	محافظ	ويليام كينغسميل	21145	42.57	+4.81
	تَعَب	موريس شينويل	19,532	39.33	+1.95
	ليبرالي	ليون ماكلارين	8990	18.10	-6.74
غالبية			1613	3.24	+2.84
تحول			49,867	87.46	+12.20
	المحافظون		يتأرجح	+3.38

الانتخابات في أربعينيات القرن العشرين

الانتخابات العامة 1945 : يوفيل
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	محافظ	ويليام كينغسميل	16815	37.78	-9.02
	تَعَب	مالكولم ماكفرسون	16,641	37.38	+17.28
	ليبرالي	جيمس دوغلاس بيتمان	11,057	24.84	-8.26
غالبية			174	0.40	-13.30
تحول			44,513	75.26	-3.04
	المحافظون		يتأرجح	-13.15

كان من الضروري إجراء انتخابات عامة أخرى قبل نهاية عام 1940. وكانت الأحزاب السياسية قد بدأت الاستعدادات لإجراء الانتخابات، وبحلول خريف عام 1939، تم اختيار المرشحين التاليين؛

المحافظون : جون فوكس-سترانجويز ^{[ 22 ]}
ليبرالي : جيمس بيتمان
حزب العمال : مالكولم ماكفرسون

الانتخابات في ثلاثينيات القرن العشرين

الانتخابات العامة 1935 : يوفيل ^{[ 23 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	محافظ	جورج ديفيز	17640	46.8	-4.1
	ليبرالي	جيمس دوغلاس بيتمان	12482	33.1	-2.4
	تَعَب	ألبرت إدوارد ميلت	7567	20.1	+6.5
غالبية			5158	13.7	-1.7
تحول			37,689	78.3	-5.8
	المحافظون		يتأرجح	-0.9

الانتخابات العامة 1931 : يوفيل ^{[ 23 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	محافظ	جورج ديفيز	20165	50.9	+9.8
	ليبرالي	بيرسي هولت هيفر	14,046	35.5	-3.3
	تَعَب	هاميلتون فايف	5377	13.6	-6.5
غالبية			6119	15.4	+13.1
تحول			39,588	84.1	+0.7
	المحافظون		يتأرجح	+6.6

الانتخابات في عشرينيات القرن العشرين

الانتخابات العامة 1929 : يوفيل ^{[ 23 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	الاتحاديين	جورج ديفيز	15,526	41.1	-7.2
	ليبرالي	بيرسي هولت هيفر	14,679	38.8	+7.7
	تَعَب	فرانسيس دوغلاس	7609	20.1	-0.5
غالبية			847	2.3	-14.9
تحول			37,814	83.4	-0.2
	الاتحاديين		يتأرجح	-7.5

الانتخابات العامة 1924 : يوفيل ^{[ 23 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	الاتحاديين	جورج ديفيز	14477	48.3	+3.8
	ليبرالي	تشارلز والي كوهين	9320	31.1	-6.5
	تَعَب	جيمس ليفسلي جورج	6179	20.6	+2.8
غالبية			5157	17.2	+10.2
تحول			29,976	83.6
	الاتحاديين		يتأرجح	+5.1

الانتخابات العامة لعام 1923: يوفيل ^{[ 23 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	الاتحاديين	جورج ديفيز	12,690	44.5	-17.3
	ليبرالي	تشارلز والي كوهين	10715	37.6	غير متوفر
	تَعَب	ويليام كيلي	5080	17.8	-20.5
غالبية			1975	6.9	-16.6
تحول			28,485
	الاتحاديين		يتأرجح	-7.5

الانتخابات الفرعية في يوفيل عام 1923 ^{[ 23 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	الاتحاديين	جورج ديفيز	13205	46.6	-15.2
	تَعَب	ويليام كيلي	8140	28.7	-9.6
	ليبرالي	تشارلز والي كوهين	7024	24.8	جديد
غالبية			5065	17.9	-5.6
تحول			28,369	80.8	+7.8
	الاتحاديين		يتأرجح	-2.8

الانتخابات العامة لعام 1922: يوفيل ^{[ 23 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	الاتحاديين	أوبري هربرت	15468	61.8	+11.3
	تَعَب	ويليام كيلي	9581	38.3	+1.9
غالبية			5887	23.5	+9.4
تحول			25,049	73.0	+11.2
	الاتحاديين		يتأرجح	+4.7

الانتخابات في العقد الثاني من القرن العشرين

الانتخابات العامة 14 ديسمبر 1918 : يوفيل ^{[ 23 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
ج	الاتحاديين	أوبري هربرت	10,522	50.5
	تَعَب	ويليام كيلي	7589	36.4
	ليبرالي	جيه آر بروف	2743	13.2
غالبية			2933	14.1
تحول			20854	61.8
	فوز حزب الاتحاد (مقعد جديد)
يشير الحرف C إلى المرشح الذي حظي بتأييد حكومة الائتلاف .

انظر أيضاً

الدوائر الانتخابية البرلمانية في مقاطعة سومرست

ملحوظات

↑ دائرة انتخابية على مستوى المقاطعة (لأغراض نفقات الانتخابات ونوع مسؤول الانتخابات).

مراجع

↑ "مراجعة عام 2023 لحدود الدوائر الانتخابية البرلمانية في إنجلترا - المجلد الثاني: أسماء الدوائر الانتخابية وتسمياتها وتكوينها - الجنوب الغربي" . لجنة الحدود لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2024 .
↑ "أمر الدوائر الانتخابية البرلمانية لعام 2023" . الجدول 1 الجزء 7 منطقة الجنوب الغربي.
↑ "أمر مقاطعة سومرست (التغييرات الهيكلية) لعام 2022" .
↑ "تفاصيل المقاعد الجديدة - يوفيل" . www.electoralcalculus.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2024 .
↑ "يوفيل" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2012 .
↑ "الدائرة الانتخابية البرلمانية في يوفيل - انتخابات 2017" – عبر www.bbc.co.uk.
↑ هانريتي، كريس (6 فبراير 2017). "نتائج استفتاء الاتحاد الأوروبي على مستوى الأحياء" . ميديوم .
↑ "يوفيل (دائرة انتخابية في البرلمان البريطاني)" . دليل ألتيوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2012 .
↑ "انتخابات البرلمان البريطاني لدائرة يوفيل الانتخابية: بيان المرشحين وإشعار الاقتراع" . مجلس مقاطعة سومرست. 7 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2024 .
↑ «النتائج التقديرية للانتخابات العامة في المملكة المتحدة في 12 ديسمبر 2019» . رالينغز وثراشر، والبروفيسور ديفيد دنفر (اسكتلندا)، ونيكولاس وايت (أيرلندا الشمالية) لشبكة سكاي نيوز، ووكالة الأنباء البريطانية، وبي بي سي نيوز، وآي تي في نيوز . البرلمان البريطاني . تاريخ الاطلاع: 11 يوليو 2024 .
↑ "بيان الأشخاص المرشحين" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2019 .
↑ "الدائرة الانتخابية البرلمانية في يوفيل - انتخابات 2019" – عبر www.bbc.co.uk.
↑ "بيان بشأن الأشخاص المرشحين وإشعار الاقتراع" (ملف PDF) . مجلس مقاطعة جنوب سومرست . 11 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
↑ "يوفيل" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2017 .
↑ "بيانات الانتخابات 2015" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2015 .
↑ "دائرة يوفيل البرلمانية" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2015 .
↑ "بيانات الانتخابات 2010" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2015 .
↑ "يوفيل" . بي بي سي نيوز أونلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2010 .
1 2 3 4 5 "الانتخابات البرلمانية - دائرة يوفيل الانتخابية" (ملف PDF) . مجلس جنوب سومرست. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 30 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2012 .
1 2 3 4 "يوفيل" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2012 .
↑ "مصادر سياسية" . انتخابات 1992. مصادر سياسية. 9 أبريل 1992. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2010 .
↑ جريدة ويسترن غازيت، 4 فبراير 1938
1 2 3 4 5 6 7 8 إف دبليو إس كريج، نتائج الانتخابات البرلمانية البريطانية 1918-1949؛ منشورات المراجع السياسية، غلاسكو 1949

روابط خارجية

دائرة يوفيل الانتخابية في البرلمان البريطاني (الحدود من أبريل 1997 إلى أبريل 2010) على موقع MapIt UK
دائرة يوفيل البرلمانية في المملكة المتحدة (حدود أبريل 2010 – مايو 2024) في MapIt UK
دائرة يوفيل الانتخابية في البرلمان البريطاني (الحدود اعتبارًا من يونيو 2024) على موقع MapIt UK

50°54′ شمالاً 2°49′ غرباً / 50.9° شمالاً 2.81° غرباً / 50.9؛ -2.81

[2] دائرة انتخابية على مستوى المقاطعة (لأغراض نفقات الانتخابات ونوع مسؤول الانتخابات).

[1] "مراجعة عام 2023 لحدود الدوائر الانتخابية البرلمانية في إنجلترا - المجلد الثاني: أسماء الدوائر الانتخابية وتسمياتها وتكوينها - الجنوب الغربي" . لجنة الحدود لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2024 .

[3] "أمر الدوائر الانتخابية البرلمانية لعام 2023" . الجدول 1 الجزء 7 منطقة الجنوب الغربي.

[4] "أمر مقاطعة سومرست (التغييرات الهيكلية) لعام 2022" .

[5] "تفاصيل المقاعد الجديدة - يوفيل" . www.electoralcalculus.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2024 .

[6] "يوفيل" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2012 .

[7] "الدائرة الانتخابية البرلمانية في يوفيل - انتخابات 2017" – عبر www.bbc.co.uk.

[8] هانريتي، كريس (6 فبراير 2017). "نتائج استفتاء الاتحاد الأوروبي على مستوى الأحياء" . ميديوم .

[9] "يوفيل (دائرة انتخابية في البرلمان البريطاني)" . دليل ألتيوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2012 .

[10] "انتخابات البرلمان البريطاني لدائرة يوفيل الانتخابية: بيان المرشحين وإشعار الاقتراع" . مجلس مقاطعة سومرست. 7 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2024 .

[11] «النتائج التقديرية للانتخابات العامة في المملكة المتحدة في 12 ديسمبر 2019» . رالينغز وثراشر، والبروفيسور ديفيد دنفر (اسكتلندا)، ونيكولاس وايت (أيرلندا الشمالية) لشبكة سكاي نيوز، ووكالة الأنباء البريطانية، وبي بي سي نيوز، وآي تي في نيوز . البرلمان البريطاني . تاريخ الاطلاع: 11 يوليو 2024 .

[12] "بيان الأشخاص المرشحين" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2019 .

[13] "الدائرة الانتخابية البرلمانية في يوفيل - انتخابات 2019" – عبر www.bbc.co.uk.

[14] "بيان بشأن الأشخاص المرشحين وإشعار الاقتراع" (ملف PDF) . مجلس مقاطعة جنوب سومرست . 11 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )

[15] "يوفيل" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2017 .

[electoralcalculus-16] "بيانات الانتخابات 2015" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2015 .

[17] "دائرة يوفيل البرلمانية" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2015 .

[electoralcalculus2010-18] "بيانات الانتخابات 2010" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2015 .

[hold-19] "يوفيل" . بي بي سي نيوز أونلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2010 .

[southsom-20] 1 2 3 4 5 "الانتخابات البرلمانية - دائرة يوفيل الانتخابية" (ملف PDF) . مجلس جنوب سومرست. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 30 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2012 .

[guard-21] 1 2 3 4 "يوفيل" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2012 .

[22] "مصادر سياسية" . انتخابات 1992. مصادر سياسية. 9 أبريل 1992. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2010 .

[23] جريدة ويسترن غازيت، 4 فبراير 1938

[ReferenceA-24] 1 2 3 4 5 6 7 8 إف دبليو إس كريج، نتائج الانتخابات البرلمانية البريطانية 1918-1949؛ منشورات المراجع السياسية، غلاسكو 1949

[ n 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗