وادي يوسيميتي، كاليفورنيا

وادي يوسيميتي ( يوسيميتي ، كلمة ميوك تعني "القاتل") هو منطقة إحصائية محددة (CDP) في مقاطعة ماريبوسا، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة. يتألف من قرية يوسيميتي ، وهي المنطقة العمرانية الرئيسية، بالإضافة إلى المناطق المجاورة لوادي يوسيميتي داخل منتزه يوسيميتي الوطني . بلغ عدد سكانه 337 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 3 ]

يقع هذا المكان على طول الجانب الشمالي من قاع الوادي، ويضم سكانه الدائمون موظفين من إدارة المتنزهات الوطنية ، التي تدير المتنزه، وبعض عمال الامتياز المرتبطين بعقود مختلفة في المتنزه.

تضم القرية بعض المرافق العامة، مثل مركز إطفاء، ومكتب بريد ( الرمز البريدي 95389)، وعيادة طبية، ومتجر صغير، ومطاعم، ومتاجر هدايا، ومدرسة (من الروضة وحتى الصف الثامن). كما تقع فيها أيضاً مقرات إدارة المنتزه ومركز الزوار الرئيسي.

يقع نُزُل وادي يوسيميتي في الطرف الغربي من القرية بالقرب من شلالات يوسيميتي . ويقع فندق أهواني على بُعد بضعة مبانٍ شمالًا. أما قرية كاري، فتُوفر خيامًا وأكواخًا وأماكن إقامة أخرى في الطرف الشرقي من الوادي. وتُدار جميع هذه الأماكن الثلاثة من قِبل شركات امتياز متعاقدة مع إدارة المتنزهات الوطنية. يتميز طراز قرية يوسيميتي المعماري بنمط السقيفة ، ويعتمد بشكل كبير على الأخشاب المحلية. وقد صمّم مباني القرن العشرين الأولى مهندس المناظر الطبيعية تشارلز بانشارد الابن ، إلى جانب آخرين من العاملين في إدارة المتنزهات الوطنية .

تاريخ

مستوطنة السكان الأصليين لأمريكا

سكنت قبيلة أهوانيتشي ، وهي إحدى قبائل ميوك الجنوبية في سييرا ، الوادي لقرون قبل وصول الأوروبيين. وكانت قرية تُدعى هوك-أوك-وي-دوك (أو هوكوكويتو أو هوكوكويدوك ) تقع مقابل شلالات يوسيميتي ، في الموقع الذي يشغله لاحقًا فندق هاتشينغز في قرية يوسيميتي. [ 4 ]

القرن التاسع عشر

في عام ١٨٥٥، نظم جيمس ماسون هاتشينغز أول رحلة ترفيهية إلى وادي يوسيميتي، ونشر تقارير لفتت الأنظار على الصعيد الوطني إلى المنطقة. [ ٥ ] وفي عام ١٨٥٧، قدم غوستافوس أدولفوس هايت طلبًا للحصول على حق الاستباق في وسط وادي يوسيميتي؛ وفي العام التالي، بنى فندقًا من طابقين كان أول مبنى دائم في المنطقة التي أصبحت فيما بعد قرية يوسيميتي . [ ٥ ] وفي عام ١٨٦٤، اشترى هاتشينغز حق هايت في الأرض وتولى إدارة الفندق. [ ٥ ]

في العام نفسه، أقرّ الكونغرس قانون منح يوسيميتي ، مانحًا الوادي وغابة ماريبوسا لأشجار السيكويا العملاقة لولاية كاليفورنيا لتكون تحت إدارة الدولة - وهو نموذج مبكر لما سيصبح لاحقًا نظام المتنزهات الوطنية. [ 6 ] افتُتح أول مكتب بريد في الولايات المتحدة عام 1869، وكان اسمه في الأصل "Yo Semite"؛ ثم غُيّر إلى "Yosemite" عام 1908، وإلى "Yosemite National Park" عام 1922. [ 7 ] أنشأ الكونغرس متنزه يوسيميتي الوطني عام 1890، مستعيدًا بذلك الوادي من إدارة الولاية.

القرن العشرين

في عام ١٩٠٦، كُلِّف الرائد إتش سي بنسون ببناء حصن يوسيميتي وتحصينه في الوادي. [ ٧ ] تمركزت قوات الجيش الأمريكي هناك حتى عام ١٩١٦، حين أُنشئت إدارة المتنزهات الوطنية لإدارة يوسيميتي وغيرها من المتنزهات الوطنية. [ ٧ ] اعتمدت إدارة المتنزهات الوطنية في مراحلها الأولى لتطوير قرية يوسيميتي على الطراز المعماري الريفي الخاص بها ؛ وكان مهندس المناظر الطبيعية تشارلز بانشارد الابن من أوائل مصممي إدارة المتنزهات الوطنية الذين ساهموا في تشكيل طابع القرية في أواخر العقد الثاني من القرن العشرين.

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المنطقة الإجمالية 2.1 ميل مربع (5.4 كيلومتر مربع ) ، منها 0.06 ميل مربع (0.16 كيلومتر مربع ) ، أي ما يعادل 2.88%، مسطحات مائية. [ 1 ] ويتدفق نهر ميرسيد غربًا عبر مركز المنطقة.  

مناخ

تتمتع يوسيميتي بمناخ البحر الأبيض المتوسط ​​( تصنيف كوبن للمناخ Csa )، مما يعني أن معظم الهطولات تهطل خلال فصل الشتاء المعتدل، بينما تكون الفصول الأخرى جافة تقريبًا (أقل من 3% من الهطولات تهطل خلال فصول الصيف الطويلة والحارة). وبسبب الرفع التضاريسي ، تزداد الهطولات مع الارتفاع حتى 2400 متر (8000 قدم)، حيث تتناقص تدريجيًا حتى القمة. وتتراوح كميات الهطول من 910 ملم (36 بوصة ) على ارتفاع 1200 متر (4000 قدم) إلى 1300 ملم (50 بوصة ) على ارتفاع 2600 متر (8600 قدم) . ولا يبقى الثلج عادةً على الأرض حتى شهر نوفمبر في المناطق الجبلية العالية، ويتراكم طوال فصل الشتاء وحتى مارس أو أوائل أبريل. [ 8 ]     

تتراوح متوسطات درجات الحرارة اليومية في تولومني ميدوز، على ارتفاع 2600 متر ، بين -4 درجات مئوية و 12 درجة مئوية . أما عند مدخل واوونا ( على ارتفاع 1560 مترًا )، فتتراوح متوسطات درجات الحرارة اليومية بين 2 و19 درجة مئوية . وفي المناطق المنخفضة التي تقل عن 1500 متر ، تكون درجات الحرارة أعلى؛ حيث تتراوح متوسطات درجات الحرارة العظمى اليومية في وادي يوسيميتي (على ارتفاع 1209 أمتار ) بين 8 و32 درجة مئوية . أما على ارتفاعات تزيد عن 2400 متر ، فتُخفف العواصف الرعدية الصيفية المتكررة، بالإضافة إلى الثلوج التي قد تستمر حتى شهر يوليو، من حدة حرارة الصيف الجافة. يؤدي اجتماع الغطاء النباتي الجاف وانخفاض الرطوبة النسبية والعواصف الرعدية إلى حرائق متكررة ناجمة عن الصواعق أيضاً. [ 8 ]           

في مقر إدارة المنتزه، الذي يرتفع 1225 مترًا (4018 قدمًا) ، يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة في يناير 3.3 درجة مئوية (38.0 درجة فهرنهايت) ، بينما يبلغ متوسطها في يوليو 22.9 درجة مئوية (73.3 درجة فهرنهايت) ، مع العلم أن ليالي الصيف تكون أبرد بكثير من أيامها الحارة. يبلغ متوسط ​​عدد الأيام التي تصل فيها درجة الحرارة العظمى إلى 32 درجة مئوية (90 درجة فهرنهايت) أو أعلى 45.5 يومًا، بينما يبلغ متوسط ​​عدد الليالي التي تنخفض فيها درجة الحرارة إلى ما دون الصفر 105.6 ليلة. وقد سُجلت درجات حرارة متجمدة في كل شهر من شهور السنة. بلغت أعلى درجة حرارة مسجلة 44 درجة مئوية (112 درجة فهرنهايت) في 22 و24 يوليو 1915، بينما بلغت أدنى درجة حرارة مسجلة -22 درجة مئوية (-7 درجة فهرنهايت) في 1 يناير 2009. يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي حوالي 940 ملم (37 بوصة ) ، موزعة على 67 يومًا. كان عام 1983 الأكثر رطوبةً حيث بلغ هطول الأمطار فيه 1678 ملم (66.06 بوصة ) ، بينما كان عام 1976 الأكثر جفافاً حيث بلغ هطول الأمطار فيه 377 ملم (14.84 بوصة ) . وسُجِّل أعلى معدل هطول للأمطار في شهر واحد في ديسمبر 1955، حيث بلغ 752 ملم (29.61 بوصة) ، بينما سُجِّل أعلى معدل هطول في يوم واحد في 23 ديسمبر 1955، حيث بلغ 176 ملم (6.92 بوصة ) . ويبلغ متوسط ​​تساقط الثلوج السنوي 1.00 متر (39.4 بوصة ) . وكان شتاء 1948-1949 الأكثر تساقطاً للثلوج، حيث بلغ 4.48 متر (176.5 بوصة) . وسُجِّل أعلى معدل تساقط للثلوج في شهر واحد في يناير 1993، حيث بلغ 4.45 متر (175.0 بوصة ) .                   

بيانات مناخية لمقر حديقة يوسيميتي، كاليفورنيا، 1991-2020: المعدلات الطبيعية، والقيم القصوى 1905-حتى الآن
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)72 (22)82 (28)90 (32)96 (36)99 (37)103 (39)112 (44)110 (43)108 (42)98 (37)86 (30)73 (23)112 (44)
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية)58.7 (14.8)64.2 (17.9)70.4 (21.3)77.0 (25.0)83.3 (28.5)91.3 (32.9)97.4 (36.3)97.5 (36.4)93.7 (34.3)85.1 (29.5)70.9 (21.6)59.3 (15.2)99.1 (37.3)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)47.5 (8.6)51.2 (10.7)56.7 (13.7)63.1 (17.3)70.5 (21.4)80.5 (26.9)89.2 (31.8)89.0 (31.7)83.0 (28.3)70.9 (21.6)56.0 (13.3)45.9 (7.7)67.0 (19.4)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)38.0 (3.3)40.7 (4.8)45.1 (7.3)50.4 (10.2)57.5 (14.2)65.8 (18.8)73.3 (22.9)72.9 (22.7)67.2 (19.6)56.1 (13.4)44.3 (6.8)36.8 (2.7)54.0 (12.2)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)28.5 (-1.9)30.2 (-1.0)33.5 (0.8)37.6 (3.1)44.5 (6.9)51.0 (10.6)57.4 (14.1)56.8 (13.8)51.4 (10.8)41.3 (5.2)32.5 (0.3)27.8 (−2.3)41.0 (5.0)
متوسط ​​الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية)19.2 (-7.1)22.0 (−5.6)25.2 (−3.8)28.4 (-2.0)35.2 (1.8)40.8 (4.9)49.8 (9.9)48.9 (9.4)42.0 (5.6)31.6 (−0.2)25.4 (−3.7)20.7 (−6.3)15.7 (-9.1)
أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية)-7 (-22)1 (-17)9 (-13)12 (−11)15 (-9)22 (-6)32 (0)32 (0)24 (−4)19 (-7)10 (−12)-1 (-18)-7 (-22)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)6.98 (177)6.49 (165)5.47 (139)3.17 (81)1.92 (49)0.46 (12)0.29 (7.4)0.16 (4.1)0.40 (10)1.56 (40)4.05 (103)5.60 (142)36.55 (928)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم)16.8 (43)4.2 (11)5.2 (13)0.8 (2.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)3.4 (8.6)5.1 (13)35.5 (90.6)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة)8.99.011.07.26.42.21.10.92.03.55.98.566.6
متوسط ​​عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة)2.51.41.50.40.00.00.00.00.00.00.51.57.8
متوسط ​​ساعات النهار اليومية10.011.012.013.014.015.014.014.012.011.010.010.012.0
متوسط ​​مؤشر الأشعة فوق البنفسجية2467910111085326
المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (الثلوج/أيام الثلوج 1981 - 2010) [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]
المصدر 2: أطلس الطقس [ 12 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
2000265
20101035290.6%
2020337-67.4%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 13 ] 1860–1870 [ 14 ] [ 15 ] 1880–1890 [ 16 ] 1900 [ 17 ] 1910 [ 18 ] 1920 [ 19 ] 1930 [ 20 ] 1940 [ 21 ] 1950 [ 22 ] 1960 [ 23 ] 1970 [ 24 ] 1980 [ 25 ] 1990 [ 26 ] 2000 [ 27 ] 2010 [ 28 ]

ظهر وادي يوسيميتي لأول مرة كمكان محدد للتعداد السكاني في تعداد الولايات المتحدة لعام 2000. [ 27 ]

2020

أفاد تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 أن عدد سكان وادي يوسيميتي بلغ 337 نسمة. وبلغت الكثافة السكانية 163.8 نسمة لكل ميل مربع (63.2 نسمة/كم² ) . أما التركيبة العرقية لوادي يوسيميتي فكانت كالتالي: 252 (74.8%) من البيض ، و2 (0.6%) من الأمريكيين الأفارقة ، و6 (1.8%) من السكان الأصليين ، و16 (4.7%) من الآسيويين ، و1 (0.3%) من سكان جزر المحيط الهادئ ، و17 (5.0%) من أعراق أخرى ، و43 (12.8%) من عرقين أو أكثر. وبلغ عدد المنحدرين من أصول إسبانية أو لاتينية من أي عرق 43 شخصًا (12.8%). [ 29 ]

أفاد التعداد السكاني أن 96.4% من السكان يعيشون في منازل، و3.6% يعيشون في أماكن إقامة جماعية غير مؤسسية، ولم يكن هناك أي شخص مقيم في مؤسسة. [ 29 ]

بلغ عدد الأسر 163 أسرة، منها 38 أسرة (23.3%) تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و57 أسرة (35.0%) تتكون من زوجين، و13 أسرة (8.0%) تتكون من زوجين متعايشين ، و48 أسرة (29.4%) ترأسها امرأة بدون شريك، و45 أسرة (27.6%) يرأسها رجل بدون شريك. كما بلغ عدد الأسر المكونة من شخص واحد 68 أسرة (41.7%)، بينما بلغ عدد الأسر المكونة من شخص واحد يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 7 أسر (4.3%). وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 1.99 فرد. [ 29 ] وبلغ عدد العائلات 73 عائلة (44.8% من إجمالي الأسر). [ 30 ]

كان التوزيع العمري كالتالي: 61 شخصًا (18.1%) دون سن 18 عامًا، و25 شخصًا (7.4%) تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و142 شخصًا (42.1%) تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و87 شخصًا (25.8%) تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و22 شخصًا (6.5%) يبلغون من  العمر 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 36.3  عامًا. وبلغ عدد الذكور 87.2 ذكرًا لكل 100 أنثى. [ 29 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 217 وحدة بكثافة متوسطة قدرها 105.4 وحدة لكل ميل مربع (40.7 وحدة/كم² ) ، منها 163 وحدة (75.1%) مأهولة. ومن بين هذه الوحدات، 24 وحدة (14.7%) مملوكة لأصحابها، و139 وحدة (85.3%) مستأجرة. [ 29 ] 

2010

بلغ عدد سكان وادي يوسيميتي 1035 نسمة وفقًا لتعداد عام 2010. وبلغت الكثافة السكانية 488.1 نسمة لكل ميل مربع (188.5 نسمة/كم² ) . أما التركيبة العرقية لوادي يوسيميتي فكانت كالتالي: 831 (80.3%) من البيض، و28 (2.7%) من الأمريكيين من أصل أفريقي، و31 (3.0%) من السكان الأصليين، و31 (3.0%) من الآسيويين، و7 (0.7%) من سكان جزر المحيط الهادئ، و70 (6.8%) من أعراق أخرى، و37 (3.6%) من عرقين أو أكثر. وبلغ عدد المنحدرين من أصول إسبانية أو لاتينية من أي عرق 123 شخصًا (11.9%). [ 31 ]

أفاد التعداد السكاني أن 511 شخصًا (49.4٪ من السكان) يعيشون في منازل، و524 شخصًا (50.6٪) يعيشون في أماكن إقامة جماعية غير مؤسسية، ولم يكن هناك أي شخص في مؤسسة.

بلغ عدد الأسر 282 أسرة، منها 44 أسرة (15.6%) تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و74 أسرة (26.2%) تضم أزواجًا متزوجين من جنسين مختلفين يعيشون معًا، و6 أسر (2.1%) ترأسها امرأة بدون زوج، و6 أسر (2.1%) يرأسها رجل بدون زوجة. كما بلغ عدد الشراكات غير المتزوجة بين الجنسين 21 شراكة (7.4%)، و3 شراكات أو أزواج من نفس الجنس (1.1%) . وبلغ عدد الأسر المكونة من شخص واحد 127 أسرة (45.0%)، بينما بلغ عدد الأسر التي يعيش فيها شخص بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 12 أسرة (4.3%). وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 1.81 فرد. وبلغ عدد العائلات 86 عائلة (30.5% من الأسر)، بمتوسط ​​حجم 2.84 فرد.

توزعت الفئات العمرية كالتالي: 81 شخصًا (7.8%) دون سن 18 عامًا، و140 شخصًا (13.5%) تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و413 شخصًا (39.9%) تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و378 شخصًا (36.5%) تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و23 شخصًا (2.2%) يبلغون من العمر 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 37.6 عامًا. وبلغ عدد الذكور 148.8 ذكرًا لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر، فبلغ عدد الذكور 157.1 ذكرًا لكل 100 أنثى.

بلغ عدد الوحدات السكنية 323 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 152.3 وحدة لكل ميل مربع. من بين الوحدات المشغولة، وحدتان (0.7%) مملوكتان لأصحابها، و280 وحدة (99.3%) مستأجرة. بلغت نسبة الشواغر في الوحدات المملوكة لأصحابها 0%، بينما بلغت نسبة الشواغر في الوحدات المستأجرة 1.8%. سكن 3 أشخاص (0.3% من السكان) في وحدات سكنية مملوكة لأصحابها، بينما سكن 508 أشخاص (49.1%) في وحدات سكنية مستأجرة.

حكومة

في المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا ، تقع منطقة وادي يوسيميتي في الدائرة الرابعة لمجلس الشيوخ ، والتي تمثلها الجمهورية ماري ألفارادو جيل ، وفي الدائرة الثامنة لمجلس النواب ، والتي يمثلها الجمهوري ديفيد تانجيبا . [ 32 ]

في مجلس النواب الأمريكي ، تقع منطقة وادي يوسيميتي في الدائرة الانتخابية الخامسة لولاية كاليفورنيا ، والتي يمثلها الجمهوري توم ماكلينتوك . [ 33 ]

مراجع

  1. 1 2 "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2021: كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2022 .
  2. 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: وادي يوسيميتي، كاليفورنيا
  3. 1 2 "P1. العرق - منطقة يوسيميتي فالي، كاليفورنيا: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لعام 2020 (PL 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2022 .
  4. باورز، ستيفن (1877). مساهمات في علم الأعراق في أمريكا الشمالية . ص 365. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2023 . 
  5. 1 2 3 "بستان هاتشينغز" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاسترجاع في 2 مايو 2026 .
  6. "قانون منح يوسيميتي لعام 1864" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2026 .
  7. 1 2 3 دورهام، ديفيد ل. (1998). الأسماء الجغرافية في كاليفورنيا: دليل للأسماء التاريخية والحديثة للولاية . كلوفيس، كاليفورنيا: دار نشر وورد دانسر. ص 849. ISBN  1-884995-14-4.
  8. ١ ٢ "المناخ" . إدارة المتنزهات الوطنية: متنزه يوسيميتي الوطني. ٢٢ ديسمبر ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ١ يناير ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يناير ٢٠٠٧ .
  9. "بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA)" . مؤرشفة من الأصل في 11 مايو 2021. تم الاطلاع عليها في 8 يونيو 2021 .
  10. "ملخص المعدلات الشهرية 1991-2020" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2021 .
  11. "الوصول السريع إلى المعدلات المناخية للولايات المتحدة - المحطة: مقر حديقة يوسيميتي، كاليفورنيا (1981-2010 ) " . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2023 .
  12. "منتزه يوسيميتي الوطني، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية - التوقعات الجوية الشهرية وبيانات المناخ" . أطلس الطقس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2019 .
  13. "التعداد السكاني العشري حسب العقد" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  14. "إحصاء السكان لعام 1870 - عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من عدد سكان المقاطعات - كاليفورنيا - من مقاطعة ألميدا إلى مقاطعة سوتر" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  15. "إحصاء السكان لعام 1870 - عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من المقاطعات - كاليفورنيا - من مقاطعة تيهاما إلى مقاطعة يوبا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  16. "تعداد السكان لعام 1890 - سكان كاليفورنيا حسب التقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  17. "تعداد السكان لعام 1900 - سكان كاليفورنيا حسب المقاطعات والتقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  18. "تعداد السكان لعام 1910 - ملحق كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 23 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2025 .
  19. "إحصاء السكان لعام 1920 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  20. "إحصاء السكان لعام 1930 - عدد السكان وتوزيعهم - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  21. "إحصاء السكان لعام 1940 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  22. "تعداد السكان لعام 1950 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  23. "تعداد السكان لعام 1960 - الخصائص العامة للسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  24. "تعداد السكان لعام 1970 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  25. "تعداد السكان لعام 1980 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  26. "تعداد السكان لعام 1990 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  27. 1 2 "تعداد السكان لعام 2000 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  28. "تعداد السكان لعام 2010 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  29. 1 2 3 4 5 "وادي يوسيميتي، كاليفورنيا؛ DP1: لمحة عامة عن خصائص السكان والإسكان - تعداد السكان والإسكان لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2025 .
  30. "منطقة يوسيميتي فالي، كاليفورنيا؛ P16: نوع الأسرة - تعداد السكان والمساكن لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2025 .
  31. "بحث تفاعلي عن السكان في تعداد 2010: كاليفورنيا - منطقة وادي يوسيميتي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  32. "ابحث عن ممثليك في كاليفورنيا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2025 .
  33. "الدائرة الانتخابية الخامسة في كاليفورنيا - النواب وخريطة الدائرة" . شركة سيفيك إمبلس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2025 .