Yosemite Valley

Yosemite Valley (/jˈsɛməti/yoh-SEM-ə-tee; Yosemite, Miwok for "killer") is a glacial valley in Yosemite National Park in the western Sierra Nevada mountains of Central California, United States. The valley is about 7.5 mi (12.1 km) long and 3,000–3,500 ft (910–1,070 m) deep, surrounded by high granite summits such as Half Dome and El Capitan, and densely forested with pines. The valley is drained by the Merced River, and a multitude of streams and waterfalls flow into it, including Tenaya, Illilouette, Yosemite and Bridalveil Creeks. Yosemite Falls is the highest waterfall in North America and is a big attraction, especially in the spring, when the water flow is at its peak. The valley is renowned for its natural environment and is regarded as the centerpiece of Yosemite National Park.

The valley is the main attraction in the park for the majority of visitors and a bustling hub of activity during tourist season in the summer months. Most visitors enter the valley from roads to the west and pass through the Tunnel View entrance. Visitor facilities are in the center of the valley. There are both hiking trail loops that stay within the valley and trailheads that lead to higher elevations.

Descriptions

Yosemite Valley is on the western slope of the Sierra Nevada mountains, 150 miles (240 km) east of San Francisco. It stretches for 7.5 miles (12.1 km) in a roughly east–west direction, with an average width of about 1 mile (1.6 km).

Sentinel Rock at sunset

لا يُمثل وادي يوسيميتي سوى واحد بالمئة من مساحة المنتزه، ولكنه الوجهة المفضلة لمعظم الزوار. تتدفق أكثر من ستة جداول من وديان معلقة على قمم منحدرات جرانيتية ترتفع من 910 إلى 1070 مترًا فوق قاع الوادي، الذي يرتفع بدوره 1200 متر فوق مستوى سطح البحر . [ 3 ] تتحد هذه الجداول لتشكل نهر ميرسيد ، الذي يتدفق من الطرف الغربي للوادي، نازلاً بقية واديه وصولاً إلى وادي سان جواكين . يضم قاع وادي يوسيميتي المسطح غابات ومروجًا مفتوحة واسعة ، تُطل على قمم الجبال والشلالات المحيطة .   

فيما يلي وصف لهذه المعالم، بدءًا من النظر إلى الجدران أعلاه، والتحرك من الغرب إلى الشرق كما يفعل الزائر عند دخول الوادي، ثم زيارة الشلالات والمعالم المائية الأخرى، والعودة من الشرق إلى الغرب مع تدفق المياه.

أول ما يراه العديد من زوار وادي يوسيميتي هو منظر النفق . وقد رُسمت العديد من اللوحات من نقطة مشاهدة قريبة، ما دفع إدارة المتنزهات الوطنية إلى تسمية تلك النقطة بـ"نقطة الفنان". يُظهر المنظر من الطرف الغربي (السفلي) للوادي صخرة إل كابيتان الجرانيتية الضخمة على اليسار، وصخور الكاتدرائية على اليمين مع شلال برايدلفيل . وبعد هذه النقطة مباشرةً، يتسع الوادي فجأةً مع ظهور أبراج الكاتدرائية، ثم المسلة المدببة لصخرة سنتينل في الجنوب. وعلى الجانب الشمالي من الوادي، تقع جبال الإخوة الثلاثة ، ترتفع فوق بعضها البعض كالجملونات المبنية على نفس الزاوية - أعلى قمة هي قمة إيجل، والقممتان اللتان تليها تُعرفان باسم الأخوين الأوسط والسفلي.

وادي يوسيميتي

حتى هذه النقطة، كان الوادي ينحني بلطف نحو اليسار (الشمال). الآن يبدأ انحناءٌ مهيبٌ نحو اليمين، حيث تقع شلالات يوسيميتي في الشمال، تليها الأقواس الملكية ، ويعلوها قبة نورث دوم . في المقابل، جنوبًا، تقع نقطة جلاسير ، على ارتفاع 992 مترًا (3254 قدمًا) [ 3 ] فوق قاع الوادي. عند هذه النقطة، ينقسم الوادي إلى قسمين، أحدهما يميل نحو الشمال الشرقي، والآخر ينحني من الجنوب إلى الجنوب الشرقي. بينهما، في الطرف الشرقي من الوادي، تقع قبة هاف دوم ، وهي من أبرز المعالم الطبيعية في سييرا نيفادا. أعلى قبة هاف دوم وشمال شرقها تقع كلاودز ريست ، على ارتفاع 3025 مترًا (9924 قدمًا) ؛ [ 3 ] وهي أعلى نقطة بالقرب من وادي يوسيميتي.  

ماء

يؤدي ذوبان الثلوج في جبال سييرا إلى تكوين الجداول والبحيرات. وفي المنطقة المحيطة، تتدفق هذه الجداول إلى حافة الوادي لتشكل الشلالات والشلالات.

شلال البعوض، صورة مجسمة التقطها إدوارد مويبريدج ، حوالي 1868-1873

تتفرع جداول نهر ميرسيد من قمم جبال سييرا، وتلتقي عند بحيرة ميرسيد. ثم يتدفق النهر إلى نهاية واديه ( وادي يوسيميتي الصغير )، حيث يبدأ ما يُعرف غالبًا باسم " الدرج العملاق" . أول شلال هو شلال نيفادا ، الذي يهوي من ارتفاع 181 مترًا (594 قدمًا) ، متدفقًا بقوة على المنحدر الجرانيتي أسفله. يليه شلال فيرنال ، بارتفاع 97 مترًا (317 قدمًا) ، وهو من أجمل الشلالات في الوادي. ثم ينحدر نهر ميرسيد عبر منحدرات سريعة ليلتقي بجدول إليلويت، الذي يهوي من حافة الوادي ليشكل شلال إليلويت . يلتقي الجدولان عند قاعدة المضائق التي تحوي كل منهما، ثم يتدفقان حول جزر هابي آيلز ليلتقيا بجدول تينايا في الطرف الشرقي من وادي يوسيميتي.  

يتدفق جدول تينايا باتجاه الجنوب الغربي من بحيرة تينايا ، وينحدر عبر وادي تينايا، ثم يمر بين هاف دوم ونورث دوم قبل أن يصب في نهر ميرسيد. وتتساقط الشلالات التالية من حافة الوادي لتصب فيه عند نقاط مختلفة:

شلالات يوسيميتي وقبة هاف دوم في فصل الشتاء

وادي يوسيميتي الطبيعي

تشكلت الأخوة الثلاثة من بلوتون إل كابيتان

الجيولوجيا

تتكون معالم وادي يوسيميتي من صخور جرانيتية تم وضعها على شكل كتل نارية جوفية على عمق أميال خلال العصر الطباشيري المتأخر . [ 4 ] ومع مرور الوقت ، ارتفعت سلسلة جبال سييرا نيفادا ، مما أدى إلى تعريض هذه الصخور للتآكل على السطح.

تتنوع أنواع الجرانيت في وادي يوسيميتي، وأبرزها جرانيت إل كابيتان، وجرانوديوريت سنتينل، وجرانيت تافت، وجرانوديوريت هاف دوم. [ 5 ] [ 6 ]  تشمل المعادن الرئيسية الموجودة في الجرانيت الكوارتز، والبوتاسيوم، والفلسبار البلاجيوكلازي، والبيوتيت، والهونسبلند. [ 4 ] أقدم هذه الصخور الجرانيتية، التي يبلغ عمرها 114  مليون سنة، تقع على طول مضيق نهر ميرسيد غرب الوادي. تداخلت كتلة إل كابيتان النارية مع الوادي، مُشكلةً معظم الصخور الجرانيتية التي تُكوّن الجزء الأكبر من وسطه، بما في ذلك كاتدرال روكس ، وثري براذرز ، وإل كابيتان. أما أحدث كتلة نارية في وادي يوسيميتي فهي جرانوديوريت هاف دوم ، الذي يبلغ عمره 87 مليون سنة ، ويُشكّل معظم الصخور في جلاسير بوينت ، ورويال آرتشز ، وهاف دوم التي تحمل الاسم نفسه.

نصف القبة من نقطة واشبورن

قبل أن يصبح وادي يوسيميتي واديًا، تشكّل بفعل ترسبات رسوبية، وجداول مائية، وارتفاعات وسقوط الصخور، والبراكين، والأنهار الجليدية. (1،2) يمكن تقسيم عملية تشكّل الوادي إلى أربع مراحل، تختلف باختلاف انكشاف الجرانيت، وعمق الوادي، والمعالم المائية. (1) كانت الجداول المائية مسؤولة بشكل كبير عن تعميق المنطقة وتحويلها إلى وادٍ، وعن تآكل الصخور المتحولة والرسوبية لكشف الجرانيت. (3) على مدى الثلاثين  مليون سنة الماضية، غطّت الأنهار الجليدية جزءًا كبيرًا من الوادي بشكل دوري. مع ذلك، لم يكن العصر الجليدي الحالي ، وهو العصر الجليدي الويسكونسيني ، هو الأشدّ قسوة. فقد كانت العصور الجليدية السابقة للعصر الويسكونسيني أبرد وأطول مدة. كانت أنهارها الجليدية ضخمة، وغطّت جميع المعالم تقريبًا حول وادي يوسيميتي باستثناء هاف دوم، وإيجل بيك ، وسينتينل دوم ، وقمة إل كابيتان. مع ذلك، لم تصل الأنهار الجليدية الويسكونسينية في الوادي إلا إلى شلال برايدلفيل .

بعد انحسار العديد من هذه الأنهار الجليدية، تشكلت بحيرة يوسيميتي القديمة . ويعود استواء قاع الوادي إلى الرواسب التي خلفتها هذه الأنهار الجليدية (كانت الأنهار الجليدية الأخيرة في الوادي صغيرة ولم تُزل الكثير من رواسب البحيرة القديمة). بلغ طول آخر جزء من بحيرة يوسيميتي حوالي 8.9 كيلومترات ، وكان محصورًا خلف ركام جليدي طرفي بالقرب من قاعدة جبل إل كابيتان. ثم امتلأ لاحقًا بالرواسب، ليصبح مرجًا مستنقعيًا . 

بلغ عمق نهري تينايا كانيون وليتل يوسيميتي كانيون الجليديين المتوازيين ، في أقصى حالاتهما، 610 أمتار (2000 قدم) عند تدفقهما إلى وادي يوسيميتي بالقرب من قاعدة هاف دوم. كما شكلا أيضاً كلاودز ريست خلف هاف دوم كحافة صخرية . 

بالقرب من جلاسير بوينت، توجد طبقة من الرواسب الجليدية بسمك 610 أمتار (2000 قدم)، تضم ستة تسلسلات منفصلة على الأقل من رواسب بحيرة يوسيميتي. هنا، قامت الأنهار الجليدية الضخمة والشديدة التعرية التي سبقت العصر الجليدي الويسكونسيني بحفر قاع الوادي الصخري، بينما قامت الأنهار الجليدية الويسكونسينية الأصغر حجماً بترسبات جليدية. [ 4 ] 

علم البيئة

طائر القيق الأزرق ستيلر

يتميز المجتمع البيولوجي في وادي يوسيميتي بتنوعه الكبير. ويمكن تقسيم الوادي إلى منطقتين: غابات الجبال السفلى ذات الصيف الحار والجاف والشتاء البارد الرطب حيث قد يصل تساقط الثلوج إلى عدة أقدام، وغابات الجبال العليا ذات الصيف القصير الرطب والشتاء البارد الممطر مع تساقط الثلوج الذي يستمر من نوفمبر إلى يونيو. [ 7 ]

تضمّ هذه المنطقة مجموعة متنوعة من الحيوانات، تشمل الطيور والثدييات والأسماك والبرمائيات والزواحف والحشرات. [ 8 ] يوجد أكثر من 142 نوعًا من الطيور، أبرزها هازجة كاليفورنيا، وطائر أبو الحناء الغربي، وعصفور الشجر الغربي. [ 9 ] ويوجد ما يقارب 90 نوعًا من الثدييات، بما في ذلك الزبابة، والخفافيش، والفئران، والسناجب، والأرانب، والدببة، والقطط الكبيرة، والثعالب. [ 8 ] [ 9 ] ونظرًا لارتفاع المنطقة، فإنّ أعداد الزواحف والبرمائيات قليلة. وهناك العديد من الحيوانات المُدرجة ضمن الأنواع المُهددة بالانقراض، مثل ثعلب سييرا نيفادا الأحمر، والوشق، وكبش سييرا نيفادا كبير القرون، والسمور الباسيفيكي. [ 10 ]

تم تحديد العديد من النباتات في وادي يوسيميتي، بدءًا من الزهور البرية وصولًا إلى الأشجار. تشمل الأشجار الشائعة في المنطقة البلوط الأسود الكاليفورني، والصنوبر الأصفر، والأرز العطري، والتنوب الأحمر، والصنوبر اللودج بول، وصنوبر جيفري، والعرعر الغربي. [ 11 ]   كما يمكن العثور على الصنوبر السكري، والتنوب الأبيض، والبلوط الحي الداخلي، والتنوب الساحلي دوغلاس، والغار الكاليفورني، والقيقب كبير الأوراق، وصفصاف سكولر، والقرانيا الباسيفيكية، والعرعر الأبيض، والحور البلسمي الغربي. [ 12 ]

تشمل الشجيرات الشائعة في المنطقة: المانزانيتا ذات الأوراق البيضاء، ونبات البؤس الجبلي، والأزالية الغربية، والقرانيا الأمريكية، ونبات الباكبراش، ونبات دير براش، ونبات سييرا غوسبيري. [ 12 ]

تتنوع الأزهار البرية على مدار العام، لكنها تبلغ ذروة ازدهارها من يونيو إلى أغسطس. ومن أبرزها زهرة سييرا ليسينجيا، وزهرة القرد، ولسان اللحية، والأزهار الطفيلية، وزهرة النجمة المتساقطة، والترمس، وزهرة الحوذان. [ 13 ] وتشمل أنواع النباتات الأخرى نباتات من عائلات الحنطة السوداء، والرجلة، والقرنفل، والخردل، والبازلاء، وزهرة الربيع المسائية، والنعناع، ​​والتين، والنباتات المركبة. [ 14 ]

السياحة

شلالات برايدلفيل من فالي فيو، وجبل إل كابيتان على اليسار، ونهر ميرسيد في المقدمة

سجلت حديقة يوسيميتي الوطنية رقماً قياسياً بلغ 5  ملايين زائر في عام 2016. [ 12 ] وفي عام 2020، انخفض عدد الزوار إلى 2,268,313 زائراً. [ 15 ] تم تطبيق نظام الحجز في عام 2020، والذي كان يشترط الحجز المسبق لدخول الحديقة. [ 16 ] ومنذ عام 2021، يتم رفع نظام الحجز وإعادة تطبيقه بشكل دوري.

في 24 يوليو 2018، تم إغلاق العديد من مناطق المنتزه، بما في ذلك الوادي، بسبب حرائق الغابات في المنطقة. [ 17 ]

جولة على الأقدام

درب الضباب ، كما يُرى من أعلى شلالات فيرنال

تؤدي عدة مسارات إلى خارج الوادي، بما في ذلك

التسلق

يُعدّ منتزه يوسيميتي اليوم وجهة عالمية لهواة تسلق الصخور . فقد تسلّق المتسلقون جدرانه الجرانيتية الشاهقة مرات لا تُحصى منذ خمسينيات القرن الماضي، ما رفع من قدراتهم إلى مستويات جديدة. وبينما كان المتسلقون يستغرقون تقليديًا عدة أيام لتسلق هذه الصخور الضخمة ، ويقضون لياليهم على واجهاتها، فإنّ تقنيات التسلق الحديثة تُساعدهم على الصعود إلى أعلى المنحدرات في غضون ساعات قليلة. ويقيم العديد من المتسلقين في المخيم رقم 4 قبل بدء تسلق الجدران الشاهقة، الذي اكتسب شهرة واسعة بعد الحرب العالمية الثانية باعتباره "مهد العصر الحديث لتسلق الصخور"، وأُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 2003. [ 19 ]

يظهر جبل هاف دوم بشكل بارز على الوجه الخلفي لعملة ولاية كاليفورنيا من فئة الربع دولار. تُعدّ رحلة المشي إلى قمة هاف دوم من أشهر رحلات المشي من الوادي، وهي مزدحمة للغاية. يشترط المنتزه الآن الحصول على تصاريح لاستخدام المسار، وفي عام 2011، نفدت التصاريح بسرعة كبيرة بعد طرحها. [ 20 ] يستخدم المنتزه حاليًا نظام القرعة لمنح التصاريح للمتنزهين.

تاريخ

قبة هاف دوم وليبرتي كاب، وادي يوسيميتي، كاليفورنيا. مارغريت زوراش ( متحف بروكلين )

الأمريكيون الأصليون في يوسيميتي

يمكن تتبع استيطان وادي يوسيميتي إلى حوالي 3000 عام مضت، حين كانت النباتات والحيوانات في المنطقة مشابهة لما هي عليه اليوم؛ إذ كانت المنحدرات الغربية لسلسلة جبال سييرا نيفادا تضم ​​ثمار البلوط والغزلان وسمك السلمون، بينما كانت المنحدرات الشرقية تضم ثمار الصنوبر وحجر الأوبسيديان . وينقسم تاريخ المنطقة القديم إلى ثلاث مراحل ثقافية استنادًا إلى الأدلة الأثرية: مرحلة "كرين فلات" (من 1000  قبل الميلاد إلى 500  ميلادي)، والتي تميزت بالصيد باستخدام أداة "أتل أتل" واستخدام أحجار الطحن ؛ ومرحلة "تارماراك" (من 500 إلى 1200 ميلادي)، والتي تميزت بالتحول إلى استخدام رؤوس سهام صخرية أصغر، مما يشير إلى تطور استخدام القوس والسهم ؛ ومرحلة "ماريبوسا"، من عام 1200 حتى وصول الأوروبيين في منتصف القرن التاسع عشر. [ 21 ]

في القرن التاسع عشر، سكنت المنطقة قبيلة ميوك التي أطلقت على الوادي اسم "أه-واه-ني" وعلى أنفسهم اسم " أهواهنيتشي " . [ 22 ] كانت لهذه القبيلة روابط تجارية وعائلية مع قبيلة مونو ليك بايوت القادمة من الجانب الشرقي لسلسلة جبال سييرا نيفادا. وكانوا يحرقون سنوياً النباتات في قاع الوادي، مما ساهم في نمو أشجار البلوط الأسود وحافظ على المروج والغابات مفتوحة. وقد حمى هذا الإجراء مصدر غذائهم الرئيسي، وهو البلوط ، وقلل من احتمالية تعرضهم لكمائن. عند أول اتصال أوروبي، كان يقود هذه القبيلة الزعيم تينيا (تينيا)، الذي نشأ على يد والدته بين قبيلة مونو ليك بايوت .

كتيبة ماريبوسا وأول السياح

ربما كان أول من شاهد وادي يوسيميتي من غير الأمريكيين الأصليين أعضاءً في بعثة جوزيف ووكر عام 1833 ، التي كانت أول من عبر سلسلة جبال سييرا نيفادا من الشرق إلى الغرب. [ 23 ] إلا أن أولى الأوصاف ليوسيميتي لم تظهر إلا بعد نحو عشرين عامًا. فقد أدت حمى الذهب في كاليفورنيا عام 1849 إلى صراعات بين عمال المناجم والسكان الأصليين، [ 24 ] وشكلت الولاية كتيبة ماريبوسا التطوعية كحملة عقابية ضد السكان الأصليين المقيمين في منطقة يوسيميتي. وفي عام 1851، قاد الكتيبة الرائد جيم سافاج ، الذي أغارت قبيلة أوانيتشي على مركزه التجاري على نهر ميرسيد. [ 25 ] أسفرت هذه الغارة وغيرها من المهمات ( حروب ماريبوسا ) عن قضاء الزعيم تينيا وقبيلة أوانيتشي شهورًا في محمية بوادي سان جواكين. عادت القبيلة في العام التالي إلى الوادي، لكنها لجأت إلى قبيلة مونو بايوت بعد مزيد من الصراعات مع عمال المناجم. تمت مطاردة معظم أفراد قبيلة أوانيتشي (إلى جانب قبيلة تينييا) إلى الوادي وقتلهم على يد قبيلة بايوت بعد انتهاكهم لقواعد الضيافة من خلال سرقة الخيول.

رغم أن أعضاء تلك البعثة الأولى لكتيبة ماريبوسا كانوا قد سمعوا شائعات عما يمكن العثور عليه في نهر ميرسيد، إلا أن أحداً منهم لم يكن مستعداً لما رأوه في 27 مارس 1851، من الموقع الذي يُعرف الآن باسم نقطة الإلهام القديمة (بالقرب من نفق فيو الأكثر زيارة). كتب الدكتور لافاييت بونيل لاحقاً:

لم يخفف من روعة المشهد سوى الضباب الذي غطى الوادي - خفيف كخيوط العنكبوت - والغيوم التي حجبت جزئياً المنحدرات والجبال العالية. زاد هذا الغموض في الرؤية من الرهبة التي انتابتني وأنا أنظر إليه، وبينما كنت أنظر، شعرت بإحساس غريب وسامي يملأ كياني كله، ووجدت عيني تدمعان من شدة التأثر. [ 26 ]

أثناء تخييمهم تلك الليلة في قاع الوادي، وافق أفراد المجموعة على اقتراح الدكتور بونيل بتسميته "يو-سيم-ي-تي"، ظنًا منهم خطأً أنه الاسم الأصلي. [ 27 ] هذا المصطلح مشتق من كلمة "يوهيميتي" في لغة ميوك الجنوبية في سييرا، والتي تعني "القتلة"، وهي الكلمة التي كانت تستخدمها القبائل المجاورة للإشارة إلى القبيلة التي تسكن الوادي. [ 28 ]

أول صورة لوادي يوسيميتي بريشة توماس آيرز ، 1855

ساهم جيمس هاتشينغز، الذي نظم أول رحلة سياحية إلى الوادي عام 1855، والفنان توماس آيرز، في الترويج المبكر ليوسيميتي، حيث كتبا مقالات وأصدرا أعدادًا كاملة من المجلات عن الوادي. [ 29 ] وتم توزيع أعمال آيرز الفنية ذات التفاصيل الدقيقة والزوايا المبالغ فيها، بالإضافة إلى كتاباته، على مستوى البلاد، كما أقيم معرض فني لرسوماته في مدينة نيويورك.

قام اثنان من أوائل السياح الذين وصلوا إلى هاتشينغز، وهما ميلتون وهيوستن مان، ببناء أول طريق برسوم مرور إلى الوادي، وسرعان ما تبع ذلك إنشاء أولى الفنادق في المنطقة ومسارات أخرى. [ 30 ] دُفن العديد من الرواد الأوائل في الوادي من أصول أوروبية، وعدد قليل من السكان الأصليين، في مقبرة يوسيميتي . [ 31 ]

يوسيميتي: أول حديقة

جالين كلارك في بستان الشجرة الكبيرة

أكسبت أعمال آيرز سكان الشرق تقديرًا لوادي يوسيميتي، وأطلقت حركةً للحفاظ عليه. [ 32 ] وكان من بين الذين حثوا السيناتور جون كونيس من كاليفورنيا على محاولة الحفاظ على يوسيميتي شخصياتٌ مؤثرة مثل جالين كلارك ، ورجل الدين توماس ستار كينج ، ومهندس المناظر الطبيعية البارز فريدريك لو أولمستيد . [ 33 ]

وقّع الرئيس أبراهام لينكولن في 30 يونيو 1864 قانونًا يمنح وادي يوسيميتي وغابة ماريبوسا لأشجار السيكويا العملاقة لولاية كاليفورنيا "للاستخدام العام والمنتجع والترفيه"، على أن تكون هاتان المنطقتان "غير قابلتين للتصرف إلى الأبد". [ 34 ] وكانت هذه المرة الأولى في التاريخ التي تخصص فيها حكومة اتحادية أراضي ذات مناظر طبيعية خلابة لحمايتها والسماح لجميع الناس بالاستمتاع بها.

لا يكفي مجرد تصنيف منطقة ما كمتنزه لحمايتها. لم تُنشئ كاليفورنيا إدارةً للمتنزه إلا في عام ١٨٦٦ عندما عيّنت الولاية غالن كلارك وصيًا عليه. تلا ذلك صراعٌ دام ١١ عامًا لحلّ نزاعات الاستيطان في الوادي. وخلال ما تبقى من القرن التاسع عشر، وُوجه التحدي المتمثل في زيادة السياحة، والذي استلزم أولًا بناء طرق عربات الخيول، ثم سكة حديد وادي يوسيميتي ، إلى جانب الفنادق وغيرها من المرافق داخل الوادي وحوله. إلا أن أضرارًا بيئية جسيمة لحقت بالوادي نفسه في ذلك الوقت. وكانت المشاكل التي واجهها متنزه يوسيميتي تحت إدارة الولاية أحد العوامل التي ساهمت في إنشاء متنزه يلوستون الوطني كأول متنزه وطني متكامل في عام ١٨٧٢.

شلال الربيع ، يوسيميتي، بريشة كارلتون واتكينز ، حوالي 1873-1883

نظراً لصعوبة السفر إلى هناك، كان الزوار الأوائل للوادي يأتون لفترات تتراوح بين عدة أسابيع وشهرين، وغالباً ما كانوا عائلات بأكملها تحمل معها الكثير من الأمتعة. ولذلك، أُنشئت الفنادق في تلك الفترة لاستيعاب الإقامات الطويلة، وكانت تُقدّم خدماتها بالدرجة الأولى للأثرياء القادرين على قضاء فترات طويلة بعيداً عن منازلهم. أحد هذه الفنادق، فندق واوونا الذي بُني في ثمانينيات القرن التاسع عشر، لا يزال قائماً حتى اليوم.

بعد أن أصبح الوادي متنزهًا وطنيًا، ظلت المنطقة المحيطة به عرضة لقطع الأشجار والتعدين والرعي. وقد سلط جون موير الضوء على الأضرار التي لحقت بالمروج شبه الألبية المحيطة بالوادي، وفي عام 1890، أنشأت الحكومة متنزهًا وطنيًا شمل مساحة أكبر بكثير، ضمت وادي يوسيميتي وغابة ماريبوسا.

القرن العشرين

وادي يوسيميتي من نقطة الإلهام، يظهر الزوار وهم ينظرون إلى شلالات برايدلفيل، 1921

كما هو الحال مع يلوستون، كانت الحديقة الفيدرالية الجديدة تحت سلطة الجيش الأمريكي حتى عام 1914. وفي عام 1906، تنازلت الولاية عن وادي يوسيميتي وبستان ماريبوسا للحكومة الفيدرالية. وتولت إدارة المتنزهات الوطنية ، عند إنشائها عام 1916، إدارة يوسيميتي. [ 35 ]

خريطة تصويرية لعام 1931 من تصميم جو مورا

وادي يوسيميتي مُدرج كمنطقة تاريخية وطنية ومعلم تاريخي في كاليفورنيا . [ 1 ] [ 2 ] بعد إنشاء إدارة المتنزهات الوطنية، كان العديد من أصحاب الفنادق يمتلكون عقود امتياز منفصلة. قامت شركة يوسيميتي بارك ببناء نُزل يوسيميتي، وكان لقرية يوسيميتي مجموعة تجارها الخاصة. دمر حريق عددًا من فنادق الوادي الأصلية، وتناوب أصحاب الامتيازات على العمل حتى أجبرت إدارة المتنزهات الوطنية أكبر شركتين على الاندماج لمنح عقد امتياز واحد. في عام 1925، أصبحت الشركتان العائليتان تُعرفان باسم شركة يوسيميتي بارك وكاري، واستمرتا في بناء وإدارة فندق أهواني كمقر رئيسي للشركة لسنوات، حيث أدخلتا عددًا من التقاليد، بما في ذلك عشاء بريسبريدج .

كانت قرية كاري الموقع الذي شاهد منه القرويون والزوار ظاهرة شلالات يوسيميتي النارية . وكانت هذه الظاهرة عبارة عن دفعات كبيرة من الجمر الأحمر المتوهج تتساقط من نقطة جلاسير. وقد أوقفت إدارة المتنزهات الوطنية هذه الممارسة عام ١٩٦٩ كجزء من عملية طويلة الأمد لتقليل الاعتماد على المعالم السياحية الاصطناعية في المتنزهات.

في السادس من يوليو/تموز عام ١٩٩٦، انهار جبل صخري ضخم ، يُقدّر وزنه بين ٦٠ ألف و٨٠ ألف طن، من الجانب الشرقي لجبل جلاسير بوينت، على ارتفاع ٥٥٠ مترًا (١٨٠٠ قدم)، بسرعة تجاوزت ٢٦٠ كيلومترًا في الساعة (١٦٠ ميلًا في الساعة) . غطى الغبار ذلك الجزء من الوادي لأيام، وقُدّرت سرعة الرياح أمام الانهيار بـ ٤٨٠ كيلومترًا في الساعة (٣٠٠ ميل في الساعة) . لقي شخص واحد حتفه في الانهيار.     

خطة نهر ميرسيد

في عام ١٩٨٧، خصص الكونغرس ١٢٢ ميلاً من نهر ميرسيد كنهر بري ذي مناظر خلابة . يضم منتزه يوسيميتي الوطني ٨١ ميلاً من هذه المسافة، بينما يضم الوادي ثمانية أميال منها. ويهدف هذا التخصيص إلى "...  الحفاظ على نهر ميرسيد في حالة جريان حر، وحماية جودة المياه، والقيم الاستثنائية التي تجعل النهر جديراً بهذا التخصيص." [ ٣٦ ]

في مارس 2014، أصدرت إدارة المتنزهات خطة الإدارة الشاملة لنهر ميرسيد البري والخلاب/دراسة الأثر البيئي، بهدف الحفاظ على النهر، وتعزيز السلامة، وتحسين تجربة الزوار في المتنزه. وتشمل الخطة استعادة المروج ومناطق ضفاف النهر، وإزالة الطرق غير الضرورية. كما ستزيد سعة التخييم بنسبة 37%، وسيتم توسيع نطاق الخدمات الترفيهية. وتدعو الخطة إلى زيادة مواقف السيارات بنسبة 8% لزوار وادي يوسيميتي الذين يستخدمونه يوميًا، بما في ذلك إنشاء موقف سيارات جديد يتسع لـ 300 سيارة. وستتيح الخطة للوادي استيعاب ذروة تصل إلى 20,100 زائر يوميًا. [ 37 ]

تعرضت الخطة لانتقاداتٍ بسبب إعطائها الأولوية لزوار المنتزه على حساب الحفاظ على النهر والوادي. ويرى البعض ضرورة فرض قيودٍ إضافية على عدد السيارات ومواقفها في الوادي، مع التركيز بشكلٍ أكبر على وسائل النقل العام. [ 38 ] وفي أيام الصيف المزدحمة، قد تحدث تأخيراتٌ طويلة واختناقاتٌ مرورية عند مدخل يوسيميتي. [ 39 ]

وادي يوسيميتي 1999
بانوراما وادي يوسيميتي بما في ذلك قبة هاف دوم كما تُرى من جلاسير بوينت

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 1 2 "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية . 13 مارس 2009.
  2. 1 2 "وادي يوسيميتي" . مكتب الحفاظ على التراث التاريخي، حدائق ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2012 .
  3. ١ ٢ ٣ "رسم تخطيطي لحديقة يوسيميتي الوطنية وسرد لأصل واديي يوسيميتي وهيتش هيتشي" (واديي يوسيميتي وهيتش هيتشي) . www.nps.gov . تاريخ الاطلاع: ١٢ ديسمبر ٢٠٢٤ .
  4. 1 2 3 كالكنز، فرانك سي. (1985). خريطة جيولوجية للصخور الأساسية لوادي يوسيميتي، حديقة يوسيميتي الوطنية، كاليفورنيا . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية.
  5. فيتشوريك، جيرالد ف؛ سنايدر، جيمس ب (1992). انهيارات صخرية في وادي يوسيميتي، كاليفورنيا . وزارة الداخلية، هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية.
  6. ماتيس، فرانسوا إي. (1930). التاريخ الجيولوجي لوادي يوسيميتي . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية.
  7. "النباتات - منتزه يوسيميتي الوطني (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2025 .
  8. 1 2 "الحيوانات - منتزه يوسيميتي الوطني (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2025 .
  9. 1 2 غرينيل، جوزيف؛ ستورر، تريسي إيروين (1924). الحياة الحيوانية في يوسيميتي؛ وصف للثدييات والطيور والزواحف والبرمائيات في مقطع عرضي من سييرا نيفادا . بيركلي، كاليفورنيا: مطبعة جامعة كاليفورنيا.
  10. "الثدييات المهددة بالانقراض - منتزه يوسيميتي الوطني (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2025 .
  11. "النباتات - منتزه يوسيميتي الوطني (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2025 .
  12. 1 2 3 "عارض تقارير الإحصائيات" .
  13. "الأزهار البرية الشائعة - منتزه يوسيميتي الوطني (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2025 .
  14. هول، هارفي (1912). نباتات يوسيميتي . بول إلدر وشركاه.
  15. "عارض تقارير الإحصائيات" . irma.nps.gov . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2023 .
  16. اتصل بنا، هاتف: 209/372-0200. "مواعيد الافتتاح والإغلاق الموسمية التاريخية - منتزه يوسيميتي الوطني (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2023 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  17. «سيتم إغلاق وادي يوسيميتي بسبب حريق. يقول مسؤول: "اخرجوا من هنا" . » fresnobee . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2018 .
  18. "درب جون موير" . جمعية درب باسيفيك كريست.
  19. بيلي، إريك (28 فبراير 2003). "إدراج معسكر يوسيميتي رقم 4 في السجل التاريخي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 .
  20. "قبة نصفية: كل ما تحتاج معرفته عن أصعب مسار للمشي النهاري في يوسيميتي" . www.yosemitehikes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2014 .
  21. ويرثنر، جورج (1994). يوسيميتي: دليل الزائر. ستاكبول بوكس، ص 13
  22. abovecalifornia.com مؤرشف بتاريخ 17 فبراير 2007 في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2007.
  23. ويرثنر 1994 ، ص 14.
  24. ويرثنر 1994 ، ص 17.
  25. هاريس، تاتل وتاتل 1997 ، ص 326.
  26. بونيل 1892 ، ص 63.
  27. بونيل 1892 ، ص 62.
  28. بيلر، ماديسون سكوت (سبتمبر 1955). "يوسيميتي وتامالبايس" . الأسماء . 55 (3): 185-186 . doi : 10.1179/nam.1955.3.3.185 .
  29. ويرثنر 1994 ، ص 20.
  30. "10.5: دراسة حالة - منتزه يوسيميتي الوطني" . نصوص علوم الأرض الحرة . 21 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2025 .
  31. ميدلي، ستيفن ب. (2 أكتوبر 2012). الدليل الكامل لحديقة يوسيميتي الوطنية . مؤسسة يوسيميتي. ص 91. ISBN  978-1-930238-28-2.
  32. "رسم مبكر لشلالات يوسيميتي" . متحف خدمة المتنزهات الوطنية، الذكرى المئوية . تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2010 .
  33. ويرثنر 1994 ، ص 23.
  34. شافر 1999 ، ص 48.
  35. شافر 1999 ، ص 52.
  36. "ميرسيد - أصدقاء النهر" . www.friendsoftheriver.org . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2014 .
  37. "الخطة النهائية لنهر ميرسيد وتقييم الأثر البيئي - منتزه يوسيميتي الوطني (دائرة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2014 .
  38. "منتزه يوسيميتي الوطني | دليل المسافر إلى المنتزهات الوطنية" . www.nationalparkstraveler.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2014 .
  39. "مركز أبحاث علوم وهندسة النظم: يوسيميتي مكتظة - المشاكل والحلول" . www.cserc.org . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2014 .

مراجع

  • بونيل، لافاييت (1892). اكتشاف يوسيميتي (  الطبعة الثالثة). نيويورك: شركة إف إتش ريفيل. رقم ISBN 0-8369-5621-4.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  • كلارك، واشنطن (أغسطس 1902). "القيادة في وادي يوسيميتي" . مجلة أوفرلاند الشهرية، ومجلة آوت ويست . المجلد 40 (2): 104-110 . تاريخ الاسترجاع: 15 أغسطس 2009 .
  • غرين، ليندا ويدل (1987). يوسيميتي: الحديقة ومواردها (ملف PDF) . وزارة الداخلية الأمريكية / إدارة المتنزهات الوطنية.
  • هاريس، آن جي؛ تاتل، إستر؛ تاتل، شيروود دي. (1997). جيولوجيا المتنزهات الوطنية (  الطبعة الخامسة). آيوا: دار نشر كيندال/هانت. ISBN 0-7872-5353-7.
  • روبر، ستيف (1994). المخيم 4: ذكريات متسلق صخور في يوسيميتي . جمعية المتسلقين. ISBN 0-89886-587-5.
  • شافر، جيفري ب. (1999). منتزه يوسيميتي الوطني: دليل التاريخ الطبيعي ليوسيميتي ومساراتها . بيركلي: دار نشر ويلدرنس. ISBN 0-89997-244-6.
  • شونهر، آلان أ. (1995). تاريخ كاليفورنيا الطبيعي . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 0-520-06922-6.
  • ويرثنر، جورج (1994). يوسيميتي: دليل الزائر . دار ستاكبول للنشر. رقم ISBN 0-8117-2598-7.