فندق أهواني

فندق أهواني فندق فخم [ 3 ] يقع في منتزه يوسيميتي الوطني بولاية كاليفورنيا ، في وادي يوسيميتي . شُيّد الفندق من قِبل شركة يوسيميتي بارك وكاري، وافتُتح عام 1927. بُني الفندق من الفولاذ والحجر والخرسانة والخشب والزجاج، ويُعدّ مثالًا رائعًا على العمارة الريفية التي تُشرف عليها إدارة المتنزهات الوطنية . أُعلن الفندق معلمًا تاريخيًا وطنيًا عام 1987. [ 2 ] [ 4 ]

تم تغيير اسم فندق أهواني مؤقتًا إلى فندق ماجستيك يوسيميتي في عام 2016 بسبب نزاع قانوني بين الحكومة الأمريكية ، المالكة للعقار، وشركة ديلاوير نورث ، صاحبة الامتياز السابق، التي ادعت حقوقها في الاسم التجاري المسجل. [ 5 ] وتم استعادة الاسم الأصلي في عام 2019 بعد تسوية النزاع. [ 6 ]

منذ عام 1980، اشتهر فندق أهواني أيضاً بكونه مصدر إلهام لتصميم المشهد الداخلي لفندق أوفرلوك الخيالي في فيلم ستانلي كوبريك " ذا شاينينغ" . [ 7 ]

تاريخ

عائلة كاري

إعلان ديفيد وجيني كاري لـ "فايرفول"

كان ديفيد وجيني كاري مُعلّمين وصلا إلى وادي يوسيميتي عام ١٨٩٩. [ ٨ ] أدار الزوجان مُخيّمًا للخيام في الوادي [ ٩ ] ، وعلى الرغم من رحلة الذهاب والإياب التي استغرقت أسبوعين بالعربة التي تجرها الخيول من ميرسيد، كاليفورنيا ، فقد استقبل المُخيّم ٢٩٢ ضيفًا في عامه الأول. [ ١٠ ] هيمنت شركة كاري على سياسة المنتزه لعقود، وكتب ديفيد إلى وزير الداخلية، فرانكلين لين ، في محاولة لتمديد الموسم السياحي للمنتزه بهدف توسيع أعماله. [ ٨ ] كان رأي عائلة كاري أن الحدائق الوطنية مُخصصة للاستخدام الترفيهي، [ ١١ ] وقام الزوجان بتسويق المنتزه من خلال معالم جذب مثل شلال النار . [ ١٢ ]

توفي ديفيد كاري عام 1917، تاركًا إدارة مخيم كاري لأرملته جيني، التي كانت تُعرف آنذاك باسم "الأم كاري". وقد تلقت جيني المساعدة من أبنائها، ولا سيما ابنتها ماري وزوجها دونالد تريسيدر . [ 9 ] ولا يزال المخيم قائمًا حتى اليوم باسم قرية كاري .

شركة منتزه يوسيميتي الوطني

حصة في شركة منتزه يوسيميتي الوطني، صدرت في 29 يناير 1930

في عام ١٩١٥، أقنع ستيفن تي. ماثر دي جيه ديزموند بتحويل ثكنة عسكرية قديمة إلى نُزُل يوسيميتي . كما افتتح ديزموند فندقًا في جلاسير بوينت في العام التالي، واستحوذ على عدد من الشركات لتحسين موقف شركة دي جيه ديزموند بارك في عقود تأجير الحدائق القادمة. [ ١٣ ] سمح قانون صادر عن الكونغرس بهذه الإدارة الفعّالة للحديقة لمتعة الجمهور. [ ١٤ ] ومع ذلك، رفض السياح البارزون الإقامة في الحديقة بسبب سوء حالة المرافق [ ١٥ ] ( يُقال إن السيدة أستور، إحدى سيدات المجتمع الراقي ، وصفت فندق سنتينل بأنه "بدائي" [ ١١ ] )، وفي عام ١٩١٦، بدأت إدارة المتنزهات الوطنية المُنشأة حديثًا جهودًا مُنسقة لجذب الزوار إلى المتنزهات وتوفير أماكن إقامة وخدمات أفضل. [ ١٦ ] بتوجيه من ماثر، الذي كان يطمح بشدة إلى بناء فندق فاخر في يوسيميتي، بُذلت محاولة لبناء أماكن إقامة بالقرب من شلالات يوسيميتي، لكنها باءت بالفشل بسبب نقص التمويل. [ ١٧ ]

منتزه يوسيميتي وشركة كاري

في عام ١٩٢٥، قررت إدارة المتنزهات الوطنية، غير راضية عن تراجع امتيازات التشغيل داخل المتنزهات، منح احتكار إدارة الفنادق وخدمات الطعام في كل متنزه إلى جهات منفردة. واستجابةً لذلك، دُمجت شركة كاري مع شركة متنزه يوسيميتي الوطني (التي خلفت شركة دي جيه ديزموند بارك) لتشكيل شركة امتيازات واحدة أكبر، وتولى دونالد تريسيدر من شركة كاري رئاستها. وكجزء من هذه العملية التنظيمية، اقترحت شركة يوسيميتي بارك وكاري المُنشأة حديثًا إنشاء فندق فاخر جديد. [ ١٨ ] ونظرًا للنجاح الباهر الذي حققته شركة كاري في المتنزه، كان يُؤمل أن يُسهم انضمامها في إنجاز فندق ماثر. [ ١٧ ] وبينما كانت إدارة المتنزهات الوطنية تُسيطر تقنيًا سيطرة كاملة على عمليات المتنزه، بدأت شركة يوسيميتي بارك وكاري في بسط نفوذها. وحصلت الشركة الاحتكارية على امتيازات التأجير، وراكمت مكاسب مالية وسياسية. [ 19 ] ما بدأ كموقع تخييم بسيط يديره اثنان من معلمي المدارس في إنديانا، انتهى به الأمر ليكون صاحب الامتياز الوحيد للمنتزه، [ 20 ] وواصلت شركة يوسيميتي بارك وكاري بناء معظم هياكل الخدمات في المنتزه. [ 21 ]

السنوات الأولى

أشرف دونالد تريسيدر، بصفته رئيسًا لشركة يوسيميتي بارك آند كاري، على بناء فندق أهواني والعديد من المباني الرئيسية الأخرى داخل المنتزه. [ 12 ] كان الاسم الذي تم اختياره في البداية للفندق الجديد هو "فندق يوسيميتي مفتوح طوال العام"، لكن تريسيدر غيّره قبيل الافتتاح مباشرةً ليعكس الاسم الأصلي للموقع. [ 11 ]

بعد بناء فندق أهواني، واجه تريسيدر العديد من الصعوبات المالية. فقد بلغت تكلفة الفندق ضعف التقدير الأولي تقريبًا، ومع اقتراب فصل الخريف، بدأ عدد النزلاء بالتناقص. [ 22 ] شعر مسؤولو المنتزه بالقلق واقترحوا إغلاق الفندق خلال فصل الشتاء. [ 23 ] لتجنب ذلك، وللحفاظ على تدفق النزلاء والدخل، ركز تريسيدر على التزلج والأنشطة الشتوية الأخرى في الفندق. [ 24 ] [ 15 ] ولضمان إشغال الفندق طوال فترة الأعياد، اقترح تريسيدر أيضًا إقامة احتفالات خاصة بعيد الميلاد. تم التخطيط لحفل عشاء مستوحى من قصة لواشنطن إيرفينغ عن عيد ميلاد إنجليزي في القرن الثامن عشر في منزل سكوير بريسبريدج. ضمّ فريق العمل سكانًا محليين من المنتزه، من بينهم المصور أنسل آدامز . [ 25 ]

النزاعات المتعلقة بالعلامات التجارية والملكية الفكرية

في عام ١٩٩٣، اشترطت إدارة المتنزهات الوطنية على شركة جديدة شراء شركة يوسيميتي بارك آند كاري من شركة إم سي إيه، وتغيير اسمها إلى شركة جديدة. [ ٢٦ ] [ ٢٧ ] [ ٢٨ ] [ ٢٩ ] [ ٣٠ ] وقد مُنح عقد الامتياز الجديد لشركة ديلاوير نورث، والذي نصّ على أن تتولى جميع أصول والتزامات المشغل السابق، وأن تنقل ملكية العقار إلى إدارة المتنزهات الوطنية. [ ٣١ ]

في عام ٢٠١٤، خسرت شركة ديلاوير نورث مناقصة تجديد عقدها مع الحكومة الأمريكية لصالح شركة يوسيميتي هوسبيتاليتي، التابعة لشركة أرامارك . [ ٣٢ ] عندما تولت ديلاوير نورث إدارة الامتيازات في عام ١٩٩٣، كان العقد يُلزمها بشراء أصول صاحب الامتياز السابق، بما في ذلك حقوق الملكية الفكرية، بسعر السوق العادل، بتكلفة تُقدر بـ ١١٥ مليون دولار أمريكي بقيمة اليوم. شملت هذه الأصول علامات تجارية مسجلة باسم كل من ديلاوير نورث والشركات السابقة لها، بما في ذلك أسماء أماكن مثل أهواني، وبادجر باس ، وكاري فيليج، ويوسيميتي لودج ، وشعار "تسلق صخرة"، وحتى اسم "منتزه يوسيميتي الوطني" نفسه. [ ٣٣ ] [ ٣٤ ] كما نص العقد مع ديلاوير نورث على أن أي صاحب امتياز لاحق يجب أن يستحوذ على جميع أصول المشغل السابق بسعر السوق العادل. نص العقد المبرم مع شركة يوسيميتي للضيافة على أنه يتعين على الشركة شراء الأثاث والمعدات والمركبات و"ممتلكات أخرى"، لكنه لم يشمل الملكية الفكرية بشكل صريح . [ 35 ]

في عام ٢٠١٥، رفعت شركة ديلاوير نورث دعوى قضائية ضد إدارة المتنزهات الوطنية في محكمة المطالبات الأمريكية بتهمة الإخلال بالعقد، مدعيةً أن العقد المبرم مع شركة يوسيميتي هوسبيتاليتي استثنى الملكية الفكرية من بند شراء الأصول، وطالبت بدفع مبلغ مقابل هذه الملكية يُحدد في المحكمة. في البداية، زعمت ديلاوير نورث أن القيمة السوقية العادلة لممتلكاتها تبلغ ٥١ مليون دولار أمريكي، [ ٣٥ ] بينما قدّرت إدارة المتنزهات الوطنية قيمة الأصول غير الملموسة بـ ٣.٥ مليون دولار أمريكي. [ ٣٥ ] وادّعت ديلاوير نورث أنها عرضت ترخيص العلامات التجارية مؤقتًا ريثما يُحسم النزاع، كما ادّعت أن الحكومة لم تستجب لعرضها. [ ٣٣ ] [ ٣٤ ] حظي النزاع باهتمام وطني واسع بعد نشره في إحدى أعداد مجلة أوتسايد ، ما دفع نادي سييرا إلى تقديم التماس يطالب ديلاوير نورث بالتنازل عن الدعوى. [ ٣٣ ] [ ٣٤ ]

في يناير 2016، أُعلن أنه نتيجةً للنزاع على العلامة التجارية مع شركة ديلاوير نورث، سيتم تغيير اسم فندق أهواني وغيره من الفنادق والنُزُل التاريخية في المتنزه. وتم تغيير اسم فندق أهواني إلى فندق ماجستيك يوسيميتي اعتبارًا من 1 مارس 2016. [ 33 ] [ 34 ] وتمت إعادة الأسماء الأصلية في عام 2019 بعد تسوية النزاع. [ 6 ]

التصميم والبناء

الهندسة المعمارية والتصميم الداخلي

تُظهر الرسومات التصورية التي وضعها أندروود هيكلاً ضخماً أكبر بكثير في الحجم مما تم بناؤه في النهاية.

يُعدّ فندق أهواني مبنىً على شكل حرف Y تبلغ مساحته 14,000 متر مربع (150,000 قدم مربع ) [ 36 ] ، ويضم 97 غرفة فندقية وصالة وجناحًا، تتميز جميعها بتصاميم أصلية مستوحاة من فنون السكان الأصليين لأمريكا . كما يضم 24 كوخًا، ليصل إجمالي عدد الغرف إلى 121 غرفة. [ 37 ] صمّم الفندق المهندس المعماري جيلبرت ستانلي أندروود ، الذي صمّم أيضًا فندق زيون لودج ، وبرايس كانيون لودج ، وغراند كانيون نورث ريم لودج . وقد صُمّم الفندق ليُضفي طابعًا ريفيًا ويتناغم مع محيطه، ويُعتبر تحفة فنية في فن العمارة المُستوحاة من الحدائق . [ 11 ] يقع الفندق أسفل تكوين رويال آرتشز الصخري في منطقة مرج كانت في السابق قريةً لقبيلة ميوكس الأصلية ، ثم تحولت لاحقًا إلى مجمع إسطبلات يُعرف باسم كينيڤيل. تم اختيار الموقع لتعرضه لأشعة الشمس، مما يسمح بالتدفئة الطبيعية، ولمناظره التي تشمل العديد من معالم يوسيميتي الشهيرة، بما في ذلك جلاسير بوينت ، وهاف دوم ، وشلالات يوسيميتي. [ 38 ] 

وُصِفَ التصميم الداخلي الأصلي للفنان هنري لوفينز بأنه "إحياء للحضارة الماياوية"، وقد تضمن أنماطًا إسبانية مغربية. وفي عام 1926، حلّ محل لوفينز فريق أكرمان وبوب، وهما زوجان.

صوّرت الرسومات التصورية الأصلية للفندق مبنىً أضخم بكثير مما شُيّد في نهاية المطاف. [ 39 ] كان تصميم أندروود الأصلي يتضمن هيكلاً ضخماً من ستة طوابق، [ 11 ] لكن تريسيدر ومجلس الإدارة طلبوا فندقاً يضم 100 غرفة فقط، يُشبه في تصميمه منزلاً ريفياً فاخراً أكثر من كونه فندقاً. خضع التصميم لتغييرات عديدة، وفي مرحلة ما، كان من المقرر ألا يتجاوز ارتفاع الفندق ثلاثة طوابق، ولكن في النهاية تم اختيار تصميم أوسع لاستيعاب غرف الضيوف المئة بالإضافة إلى العديد من المساحات العامة. [ 40 ]

شهد التصميم الداخلي للفندق عدة تغييرات. اقترح الفنان ومصمم الديكور هنري لوفينز في البداية تصميمًا مستوحى من حضارة المايا مع لمسات إسبانية مغربية. [ 11 ] إلا أنه تم اختيار الزوجين آرثر أوفام بوب وفيليس أكرمان بدلًا من لوفينز. [ 36 ] وبالاستناد إلى خبرتهما كمؤرخين فنيين، ابتكرت أكرمان وبوب أسلوبًا يمزج بين فن الآرت ديكو ، والفن الأمريكي الأصلي ، وفن الشرق الأوسط ، وفنون الحرف اليدوية . [ 41 ] ونُفذت أعمال الديكور الداخلي على يد عدد من الحرفيين تحت إشرافهما. وكان معظم الديكور المستخدم في الأصل فارسيًا، وقد أصبح أكرمان وبوب لاحقًا مستشارين فنيين في إيران. [ 42 ]

بناء

شُيّد الفندق باستخدام 5000 طن (4500 طن متري) من الجرانيت الخام، و 1000 طن (910 أطنان مترية) من الفولاذ، و 30000 قدم (9100 متر) من الأخشاب. [ 38 ] استُورد الفولاذ من مصانع يونيون آيرون ووركس في سان فرانسيسكو ، بينما جُلبت الأخشاب من أرض مملوكة لعائلة كاري. [ 17 ] أما الألواح الخشبية الظاهرة والأخشاب الإنشائية على واجهة الفندق الخارجية، فهي في الواقع مصنوعة من الخرسانة المصبوغة المصبوبة في قوالب لمحاكاة نقش الخشب. [ 36 ] اختيرت الخرسانة كمادة للعناصر "الخشبية" الخارجية لجعل الفندق مقاومًا للحريق. استغرق البناء أحد عشر شهرًا، وبلغت تكلفته 1,225,000 دولار أمريكي عند اكتماله في يوليو 1927. [ 38 ]    

بعد اكتمال أعمال البناء، بدأت الشركة حملة إعلانية لعرض المرافق الجديدة. [ 18 ] ومع ذلك، قبيل يوم الافتتاح مباشرة، لاحظ المدير أن المدخل المسقوف المُخطط له في الجانب الغربي من المبنى، حيث توجد الآن القاعة الهندية، سيسمح بدخول عوادم السيارات إلى المبنى. ولتصحيح هذا الوضع، تم بناء مدخل مسقوف وموقف سيارات من أعمدة خشب التنوب دوغلاس على الجانب الشمالي من الفندق (تم استبدال جذوع الأشجار في التسعينيات). وكان هذا أول تغيير من بين تغييرات عديدة طرأت على الفندق. ففي عام 1928، تم تحويل حديقة السطح وقاعة الرقص إلى شقة خاصة بعد فشل قاعة الرقص في جذب الجمهور. وفي عام 1931، تم تدعيم العوارض الحاملة في غرفة الطعام بعد اكتشاف أنها بالكاد تكفي لتحمل حمولة الثلوج على السطح والإجهادات المحتملة للزلازل. [ 36 ]

عندما رُفع الحظر عام ١٩٣٣، حُوِّلت غرفة طعام خاصة إلى حانة "إل دورادو ديغينز"، التي تُذكّر بفترة حمى الذهب في كاليفورنيا . [ ٣٦ ] وفي عام ١٩٤٣، استولت البحرية الأمريكية على الفندق لاستخدامه كمستشفى نقاهة لقدامى المحاربين . وشملت بعض التغييرات التي أجرتها البحرية على الفندق إعادة طلاء الجدران الداخلية وإغلاق المدخل الأصلي للسيارات. وبعد الحرب، عندما قلّما اصطحب الناس خدمهم معهم، حوّل المالكون غرف السائق والخادمة إلى غرف للضيوف. [ ٣٦ ]

شهدت خمسينيات وستينيات وسبعينيات القرن الماضي العديد من التحسينات على الفندق، بما في ذلك سلالم طوارئ ، ونظام إنذار حريق، ونظام رشاشات مياه، بالإضافة إلى مسبح خارجي ومصاعد آلية، وفي أواخر سبعينيات القرن الماضي، تم تركيب أجهزة كشف الدخان. [ 36 ] في الفترة من 2003 إلى 2004، خضع السقف لعملية تجديد شاملة، حيث تم استبدال سقف القرميد الأردوازي بالكامل تقريبًا ونظام المزاريب النحاسية. صممت شركة مار تك أسوشيتس، من ميلهايم ، بنسلفانيا، السقف المُجدد، وعملت كمقاول عام للمشروع. بلغت تكلفة المشروع حوالي 4 ملايين دولار أمريكي، ويُذكر أنه حقق معدل إعادة تدوير للمواد بنسبة 97%. ذكرت مقالة في صحيفة لوس أنجلوس تايمز بتاريخ 13 مارس 2009، أن فندق أهواني قد يحتاج إلى عمليات ترميم لمقاومة الزلازل. [ 43 ]

غرفة طعام ومطبخ كبيران

قاعة الطعام الكبرى في فندق أهواني
شخصان يتناولان الطعام في غرفة الطعام الكبرى

يبلغ طول قاعة الطعام الكبرى 130 قدمًا وعرضها 51 قدمًا، بسقف يبلغ ارتفاعه 34 قدمًا مدعومًا بأعمدة صخرية، مما يخلق جوًا أشبه بالكاتدرائية. [ 44 ] ولأسباب تتعلق بالسلامة من الحرائق، فإن العوارض الخشبية في قاعة الطعام مجوفة وتحتوي على عوارض فولاذية. وقد أتاح النافذة الموجودة في نهاية القاعة إطلالة بانورامية رائعة على شلالات يوسيميتي عند اكتمال بناء الفندق. [ 17 ] وعلى الرغم من أن قواعد اللباس في المنتزه عادةً ما تكون غير رسمية، إلا أن قاعة طعام أهواني كانت تشترط ارتداء الرجال سترة، ولكنها خففت هذا الشرط لاحقًا. والآن يُسمح للرجال بارتداء القمصان ذات الياقات، ويمكن للنساء ارتداء فستان أو بنطال وبلوزة. [ 45 ]

صُممت قاعة الطعام الكبرى في الأصل لاستيعاب 1000 ضيف، ولكن تم تقليصها لاحقًا لتتسع لـ 350 ضيفًا. [ 40 ] ومع ذلك، لا يزال المطبخ الضخم يعكس التصميم الأصلي، ويضم أقسامًا منفصلة للخبز والمعجنات. [ 46 ] تم تركيب أجهزة مطبخ عالية الجودة لتمكين الفندق من منافسة المطاعم الفاخرة، وقد شُيّد المبنى خصيصًا لاستضافة المناسبات والفعاليات الخاصة. [ 17 ]

يُقدّم عازف بيانو فقرات ترفيهية منتظمة خلال العشاء. وقد عزف الفنان المحلي من يوسيميتي، دادلي كيندال، على البيانو في غرفة الطعام بفندق أهواني لسنوات، وعُرضت أعماله في الفندق. [ 47 ]

تقليد عشاء بريسبريدج

عشاء بريسبريدج هو تجمع رسمي من سبعة أطباق [ 48 ] يُقام في قاعة الطعام الكبرى، ويُقدّم على هيئة وليمة أقامها أحد نبلاء عصر النهضة . بدأ هذا التقليد عام 1927، وهو العام الأول لافتتاح فندق أهواني، واستُلهم من احتفال سكواير بريسبريدج الخيالي بعيد الميلاد في قصة من كتاب "مذكرات جيفري كرايون، النبيل" للكاتب واشنطن إيرفينغ. تُصاحب كل طبق عروض موسيقية ومسرحية مستوحاة من قصة إيرفينغ. [ 49 ] وقد ابتكر دونالد تريسيدر فكرة هذا الحدث مع زوجته ماري كاري وأصدقائهم وموظفي المنتزه.

استعان تريسيدر بغارنيت هولم لكتابة السيناريو وإنتاج العرض في عامه الأول، [ 50 ] ولعب تريسيدر وزوجته دور الفارس وسيدته حتى وفاة تريسيدر عام 1948. ودُعي المصور أنسل آدامز، الذي كان يعمل لدى شركة يوسيميتي بارك وكاري [ 51 ] والمعروف في يوسيميتي بغرابته، للمشاركة في احتفالات تريسيدر الشتوية الجديدة، وتحديدًا في حفل عشاء عيد الميلاد المسرحي الفخم مع أصدقاء من نادي بوهيميان القريب . وبعد أن أُسند إليه دور "المهرج"، طلب آدامز من المخرج اقتراحات، لكن قيل له أن يتصرف كمهرج فحسب. تناول آدامز بعض المشروبات، ثم تسلق الأعمدة الجرانيتية حتى وصل إلى العوارض الخشبية. [ 51 ] لعب آدامز دور سيد الفوضى في العامين الأولين. وعندما توفي هولم عام 1929، طلب تريسيدر من آدامز تولي إخراج العرض. قام آدامز بإعادة صياغة السيناريو بشكل كبير في عام 1931، حيث ابتكر دور الرائد دومو، رب الأسرة، لنفسه بينما لعبت زوجته، فيرجينيا بيست آدامز، دور مدبرة المنزل.

لم يُقم العشاء خلال الحرب العالمية الثانية ، حين كان فندق أهواني يُستخدم كمستشفى بحري. وعندما استؤنف، شهد عشاء عام ١٩٤٦ حفلات كورالية وعروضًا موسيقية أكثر أهمية. وحتى عام ١٩٥٦، كان هناك عرض واحد فقط، ثم ازداد عدد العروض تدريجيًا ليصل إلى ثمانية عروض. تقاعد أنسل آدامز من تنظيم الحفل عام ١٩٧٣، وسلمه إلى يوجين فولتون، الذي كان عضوًا في جوقة الرجال منذ عام ١٩٣٤ ومديرًا موسيقيًا منذ عام ١٩٤٦. توفي فولتون فجأة عشية عيد الميلاد عام ١٩٧٨، وتولت زوجته آنا ماري وابنته أندريا إدارة الحفل في ذلك العام وأنتجتا العرض. وفي عام ١٩٧٩، تولت أندريا فولتون منصب المخرجة، وهو المنصب الذي تشغله حتى اليوم، إلى جانب عملها كمدبرة منزل. [ ٥٢ ]

في عام ٢٠١١، احتفل عشاء بريسبريدج بالذكرى السنوية الخامسة والثمانين لتأسيسه. [ ٥٣ ] صنّفت مجلة ترافل + ليجر فندق أهواني في يوسيميتي كواحد من أفضل الفنادق في الولايات المتحدة لقضاء العطلات [ ٥٤ ] لعامين متتاليين (٢٠١١ و٢٠١٢). [ ٥٥ ] ولطالما كان الحصول على تذاكر هذا الحدث صعبًا. [ ٥٦ ] في السنوات السابقة، كانت التذاكر النادرة تُمنح للمتقدمين عن طريق القرعة . في عام ١٩٩٢، وردت تقارير عن ٦٠ ألف طلب للحصول على ١٦٥٠ مقعدًا فقط. [ ٥٧ ] في عام ١٩٩٥، قبل منظمو العشاء التقليدي إلغاء التذاكر نظرًا لاحتمالية إغلاق المنتزه بسبب أزمة الميزانية الوطنية. [ ٥٨ ] بعد غياب دام خمس سنوات، عاد عشاء بريسبريدج إلى فندق أهواني في عام ٢٠٢٤، حيث حُدد سعر التذكرة بأكثر من ٥٠٠ دولار أمريكي للشخص الواحد. [ ٥٩ ]

صالة رائعة

تُعدّ الردهة الكبرى إحدى المساحات العامة الرئيسية في الفندق. تمتد هذه المساحة الواسعة على كامل عرض الجناح وجزء كبير من طوله (باستثناء الشرفة الزجاجية). يوجد في طرفي الردهة مدفأتان كبيرتان مصنوعتان من الحجر الرملي المنحوت. وعلى جانبي الردهة، توجد سلسلة من النوافذ الزجاجية الكبيرة الممتدة من الأرض إلى السقف، والمزينة في أعلاها بزجاج ملون. [ 60 ] أما التصاميم الفردية للزخارف على عوارض الردهة الكبرى فهي من إبداع الفنانة جانيت دراير سبنسر. [ 46 ]

تم استخدام العديد من التصميمات الداخلية لفندق أهواني كقوالب لمجموعات فندق أوفرلوك الخيالي في فيلم الرعب The Shining (1980).

فيلم

تم تصوير مشاهد من الفيلم الكلاسيكي " زوجتي المفضلة" الذي صدر عام 1940 من بطولة كاري غرانت وإيرين دان في فندق أهواني.

يحتوي كل من فيلم "تمرد كين" (1954) وفيلم "لون يوم عاصف ونابض بالحياة" (1996) على لقطات من فندق أهواني. وقد استخدم ستانلي كوبريك بعض التصاميم الداخلية لفندق أهواني كنموذج لتصميم فندق أوفرلوك الخيالي في فيلم "البريق" .

راديو

يظهر فندق أهواني في حلقتي برنامج "جيلو" من بطولة جاك بيني، واللتين عُرضتا في 18 و25 فبراير 1940. في السيناريو، يزور جميع الممثلين ويقيمون في نسخة خيالية كوميدية من الفندق خلال عطلة تزلج في ممر بادجر.

ضيوف بارزون

استضاف الفندق وقاعة الطعام العديد من الشخصيات البارزة، بما في ذلك فنانين، وأفراد من العائلات المالكة، ورؤساء دول، ونجوم سينمائيين وتلفزيونيين، وكتاب، ورجال أعمال، وغيرهم من المشاهير. [ 44 ] ومن الأمثلة على الضيوف البارزين: الملكة إليزابيث الثانية ، والرؤساء دوايت د. أيزنهاور ، وجون ف. كينيدي ، ورونالد ريغان ، وباراك أوباما ، والشاه محمد رضا بهلوي ؛ [ 61 ] ورجال الأعمال البارزين والت ديزني وستيف جوبز ؛ والفنانون ديزي أرناز ، ولوسيل بول ، وتشارلي شابلن ، وجودي غارلاند ، وليونارد نيموي ، وويل روجرز ، وويليام شاتنر ؛ والكاتبة جيرترود شتاين . [ 61 ] [ 62 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية . 15 مارس 2006.
  2. ١ ٢ "أهواني" . ملخص قائمة المعالم التاريخية الوطنية . إدارة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في ٨ فبراير ٢٠٠٨. تم الاسترجاع في ٢١ أكتوبر ٢٠٠٧ .
  3. جيه سي جاسيلو (2003). البطاقات البريدية والقطارات: السفر في الولايات المتحدة الأمريكية بالقطار . دار ترافورد للنشر. الصفحات 152 وما بعدها. رقم ISBN  978-1-4120-0257-8.
  4. لورا سوليير هاريسون (1986). السجل الوطني للأماكن التاريخية - الترشيح: فندق أهواني (تقرير). دائرة المتنزهات الوطنية.ومرفق بها 34 صورة، خارجية وداخلية، من عام 1985. (7.25 ميجابايت)  
  5. ثيرولف، غاريت (14 يناير 2016). "فندق أهواني الشهير في يوسيميتي سيغير اسمه بسبب نزاع على العلامة التجارية" . لوس أنجلوس تايمز .
  6. 1 2 ويغلسوورث، أليكس (15 يوليو 2019). "يوسيميتي تعيد تسمية المعالم التاريخية بموجب تسوية بقيمة 12 مليون دولار" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2019 .
  7. "فندق أهواني" . أطلس أوبسكورا . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2025 .
  8. 1 2 جورج ويرثنر (1994). يوسيميتي: دليل الزائر . كتب ستاكبول. ص 40–. ISBN  978-0-8117-2598-9.
  9. 1 2 بولي ويلتس كوفمان (2006). الحدائق الوطنية وصوت المرأة: تاريخ . مطبعة جامعة نيو مكسيكو. ص 8–. ISBN  978-0-8263-3994-2.
  10. كاثرين أميس تايلور (1948). مسارات وحكايات يوسيميتي . مطبعة جامعة ستانفورد. ص 77–. ISBN  978-0-8047-4098-2.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  11. 1 2 3 4 5 6 آمي سكوت (2006). يوسيميتي: فن رمز أمريكي . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 160 وما بعدها. ISBN  978-0-520-24922-6.
  12. 1 2 بيتر براونينغ (2005). أسماء الأماكن في يوسيميتي: الخلفية التاريخية للأسماء الجغرافية في منتزه يوسيميتي الوطني . دار نشر غريت ويست بوكس. ص 154. ISBN  978-0-944220-19-1.
  13. إيثان كار (2007). المهمة 66: الحداثة ومعضلة الحديقة الوطنية . مطبعة جامعة ماساتشوستس. ص 230 وما بعدها. ISBN  978-1-55849-587-6.
  14. جيمس إيرل شيرو (1998). إحساس بالغرب الأمريكي: مختارات من التاريخ البيئي . مطبعة جامعة نيو مكسيكو. ص 162 وما بعدها. ISBN  978-0-8263-1913-5.
  15. 1 2 جين روز (مارس 2003). "أهواني: عظمة يوسيميتي" . مجلة تراث التزلج . الرابطة الدولية لتاريخ التزلج: 21 –. ISSN 1082-2895 . 
  16. لاري إم. ديلسافر؛ كريج إي. كولتن (1 يناير 1992). البيئة الأمريكية: تفسيرات للجغرافيا الماضية . روومان وليتلفيلد. ص 238 وما بعدها. ISBN  978-0-8476-7754-2.
  17. 1 2 3 4 5 ليروي رادانوفيتش (2004). وادي يوسيميتي . دار أركاديا للنشر. الصفحات 73-79 . ISBN  978-0-7385-2877-9.
  18. ١ ٢ نادي جبال الألب الأمريكي (١٩٩٨). مجلة جبال الألب الأمريكية ١٩٩٨. كتب المتسلقين. ص ١١٣. ISBN  978-1-933056-45-6.
  19. ألفريد رونت (1993). يوسيميتي: البرية المحاصرة . مطبعة جامعة نبراسكا. ص 145. ISBN  978-0-8032-8941-3.
  20. "تقرير المشهد الثقافي لمنطقة كامب كاري التاريخية" (ملف PDF) . دائرة المتنزهات الوطنية . 2010.
  21. ويليام ر. لوري (2009). ترميم الفردوس: استعادة الطبيعة في المتنزهات الوطنية الأمريكية . مطبعة مؤسسة بروكينغز. ص 67 وما يليها. ISBN  978-0-8157-0392-1.
  22. "مطعم ومنزل ديغنان" (ملف PDF) . خدمة المتنزهات الوطنية . يونيو 2017.
  23. "جلسة استماع مشتركة للرقابة" (ملف PDF) . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. 1993.
  24. "مقابلة بيل لين" (ملف PDF) . جامعة كاليفورنيا، بيركلي . يناير 2022.
  25. ماري ستريت أليندر (15 أبريل 1998). أنسل آدامز: سيرة ذاتية . ماكميلان. ص 128 وما بعدها. ISBN  978-0-8050-5835-2.
  26. لجنة مجلس الشيوخ الأمريكي المعنية بالطاقة والموارد الطبيعية، اللجنة الفرعية المعنية بالمتنزهات الوطنية والحفاظ على المواقع التاريخية والترفيه (3 يونيو 1998). قانون رؤية 2020 لاستعادة المتنزهات الوطنية: جلسة استماع أمام اللجنة الفرعية المعنية بالمتنزهات الوطنية والحفاظ على المواقع التاريخية والترفيه التابعة للجنة الطاقة والموارد الطبيعية، مجلس الشيوخ الأمريكي، الدورة الثانية من الكونغرس الخامس بعد المائة، بشأن مشروع القانون رقم 624 ... مشروع القانون رقم 1693. مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. ISBN 9780160573453تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2020 عبر كتب جوجل.
  27. "منتزه يوسيميتي الوطني" . www.nationalparkstraveler.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2020 .
  28. الولايات المتحدة؛ مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي؛ التحقيقات، لجنة الموارد الطبيعية بمجلس النواب الأمريكي، اللجنة الفرعية للرقابة والتحقيقات (3 يونيو 1993). عقد امتياز يوسيميتي: جلسة استماع مشتركة للرقابة أمام اللجنة الفرعية للرقابة والتحقيقات واللجنة الفرعية للمتنزهات الوطنية والغابات والأراضي العامة التابعة للجنة الموارد الطبيعية، الكونغرس الثالث بعد المائة، الدورة الأولى، بشأن عملية التعاقد وعقد امتياز يوسيميتي المقترح، عُقدت الجلسة في واشنطن العاصمة، 24 مارس 1993. مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. ISBN 9780160417597تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2020 عبر كتب جوجل.
  29. "ماذا بعد؟ 'ميلر هاي لايف يوسيميتي ناشونال بارك'؟" . 19 أبريل 2018.
  30. أوبراين، بوب ر. (20 يناير 2011). حدائقنا الوطنية والبحث عن الاستدامة . مطبعة جامعة تكساس. ISBN 9780292791114تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2020 عبر كتب جوجل.
  31. جلسات استماع لجنة الرقابة في الكونغرس، عقد امتياز يوسيميتي، 24 مارس 1993. مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. 1993. ISBN 9780160417597تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2016 عبر موقع archive.org.
  32. «على الرغم من تغيير بعض أسماء المواقع، لا يزال النزاع حول العلامة التجارية "منتزه يوسيميتي الوطني" قائماً» . آرس تكنيكا . ١٦ يناير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٧ يناير ٢٠١٦ .
  33. 1 2 3 4 "أسماء شهيرة في يوسيميتي موضوع معركة علامات تجارية بقيمة 51 مليون دولار" . بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2016 .
  34. ثيرولف ، غاريت ( 14 يناير 2016). "فندق أهواني الشهير في يوسيميتي سيغير اسمه بسبب نزاع على العلامة التجارية" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2016 .
  35. 1 2 3 "شركة ديلاوير نورث تقاضي إدارة المتنزهات الوطنية بسبب نزاع حول يوسيميتي" . صحيفة بافالو نيوز .
  36. 1 2 3 4 5 6 7 هاريسون، لورا سوليير (26 فبراير 2001). "فندق أهواني" . العمارة في الحدائق: دراسة موضوعية للمعالم التاريخية الوطنية . دائرة الحدائق الوطنية - وزارة الداخلية. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2006 .
  37. "أهواني" . منتزه يوسيميتي الوطني . شركة ديلاوير نورث للمنتزهات والمنتجعات في يوسيميتي، 2003. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2006 .
  38. ١ ٢ ٣ "تاريخ أهواني" . حديقة يوسيميتي الوطنية . شركة ديلاوير نورث للحدائق والمنتجعات في يوسيميتي، ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ١٥ مارس ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ٧ يوليو ٢٠٠٦ .
  39. تويد، ويليام؛ سوليير، لورا؛ لو، هنري (فبراير 1977). "العمارة الريفية" . قسم إدارة الموارد الثقافية . دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2013 .
  40. 1 2 إدارة المتنزهات الوطنية (2012). إحساس بالمكان: إرشادات تصميم متنزه يوسيميتي الوطني . مكتب الطباعة الحكومي. ص 142 وما بعدها. ISBN  978-0-16-090412-7.
  41. أنتوني بيوبي؛ كريس غونسالفيس (14 أبريل 2009). غولف مسكون: حكايات مثيرة من أرض الملعب الوعرة . غلوب بيكوت. ص 90 وما بعدها. ISBN  978-1-59921-747-5.
  42. سنو كانتري . فبراير 1990. ص 44–. ISSN 0896-758X .  
  43. "فندق أهواني في يوسيميتي يفشل في تلبية معايير السلامة من الزلازل" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 13 مارس 2009.
  44. 1 2 Ski . نوفمبر 1985. ص 181–. ISSN 0037-6159 .  
  45. كارين ميسوراكا؛ ماكسين كاس (1 مايو 2006). دليل المطلعين على يوسيميتي . دار غلوب بيكوت للنشر. الصفحات 96 وما بعدها. ISBN  978-0-7627-4050-5.
  46. 1 2 أليس فان أوميرين (2013). الفنادق والمعسكرات التاريخية في يوسمايت . أركاديا للنشر. ص 103–. رقم ISBN  978-0-7385-9997-7.
  47. هيو ماغواير (مارس 2012). وظائفي الأربعون الأولى: مذكرات . آي يونيفرس. ص 154 وما بعدها. رقم ISBN  978-1-4759-0137-5.
  48. "استعدوا لبريسبريدج، وليمة عيد الميلاد الشهيرة في يوسيميتي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 17 أكتوبر 2012.
  49. "عيد الميلاد ساحر في نُزُل حديقة وطنية" . أخبار إن بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2013 .
  50. "عشاء عيد الميلاد: على نطاق واسع" . سييرا نيوز أونلاين . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2013 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  51. 1 2 جوناثان سبولدينغ (1998). أنسل آدامز والمشهد الأمريكي: سيرة ذاتية . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 95–. ISBN  978-0-520-21663-1.
  52. شيرلي سارجنت (1990). المئة عام الأولى: يوسيميتي 1890-1990 . مجموعة بنغوين، الولايات المتحدة الأمريكية. ص 84. ISBN  978-0-399-51603-0.
  53. غاردنر، تيري (21 ديسمبر 2011). "الذكرى السنوية الخامسة والثمانون لعشاء بريسبريدج في يوسيميتي" . هافينغتون بوست .
  54. "فندق أهواني في يوسيميتي من بين أفضل فنادق الولايات المتحدة لقضاء العطلات" . ديلاوير نورث . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2013 .
  55. "أفضل فنادق الولايات المتحدة لقضاء العطلات" . مجلة السفر والترفيه . 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2013 .
  56. «عشاء بريسبريدج وليمة ساحرة زاخرة بالاحتفالات» . صحيفة سانتا كروز سينتينل . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2013 .
  57. "حان وقت التخطيط لعشاء عيد الميلاد للعام المقبل" . صحيفة بالتيمور صن . 1992. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2013 .
  58. برازيل، إريك (18 ديسمبر 1995). "قد يتم إلغاء حفلات عشاء عيد الميلاد في يوسيميتي" . SFGate.com .
  59. بروكس، إريك (8 ديسمبر 2024). "«فوضى مُنظَّمة»: عودة تقليد يوسيميتي الغريب والممتع بعد غياب خمس سنوات: عشاء بريسبريدج ليس عرض عشاء عاديًا . SFGATE . سان فرانسيسكو . تاريخ الاطلاع: 8 ديسمبر 2024 .
  60. لويس كيمبر (18 مارس 2010). دليل تصوير يوسيميتي الرقمي الميداني . جون وايلي وأولاده. الصفحات 4 وما بعدها. ISBN  978-0-470-87902-3.
  61. 1 2 "تاريخ فندق أهواني، منتزه يوسيميتي الوطني، كاليفورنيا" . Historic-hotels-lodges.com . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2012 .
  62. جيمس كايزر (مايو 2007). يوسيميتي: حديقة يوسيميتي الوطنية . جيمس كايزر. الصفحات 162 وما بعدها. ISBN  978-0-9678904-7-0.