زاراك

زاراك هو فيلم مغامرات بتقنية سينما سكوب من إنتاج عام 1956، من إخراج تيرينس يونغ، بمساعدة جون جيلينغ وياكيما كانوت . ^{[ 3 ]} تدور أحداث الفيلمفي منطقة الحدود الشمالية الغربية (مع أنه صُوّر في المغرب )، وبطولة فيكتور ماتيور ، ومايكل وايلدينغ ، وأنيتا إيكبرغ ، ويشارك فيه باتريك ماكغوهان بدور ثانوي. كتب السيناريو ريتشارد مايباوم استنادًا إلى كتاب "قصة زاراك خان" للكاتب إيه جيه بيفان، الصادر عام 1949.

زاراك خان هو ابن الزعيم الحاج، الذي ضُبط متلبسًا بمعانقة إحدى زوجات والده، سلمى. حكم والد زاراك عليهما بالتعذيب والإعدام، لكنهما نُقذا على يد الملا، وهو إمام . أصبح زاراك المنفي زعيمًا لقطاع الطرق وعدوًا للإمبراطورية البريطانية .

• فيكتور ماتيور بدور زاراك خان
• مايكل وايلدينغ في دور الرائد مايكل إنغرام
• أنيتا إيكبرغ في دور سلمى خان
• بونار كوليانو في دور بيري خان
• يونيس جايسون بدور كاثي إنجرام
• فينلي كوري في دور الملا
• بيتر إيلينغ في دور أحمد
• برنارد مايلز بدور حسو
• إيدي بيرن في دور قاسم خان
• باتريك ماكجوهان في دور مور لاركين
• فريدريك فالك في دور حاجي خان
• أندريه موريل في دور الرائد أثيرتون
• هارولد غودوين في دور الرقيب هيغينز
• أليك مانجو في دور أكبر
• أوسكار كويتاك في دور يوسف
• يانا كمغنية

يستند الفيلم إلى كتاب "قصة زاراك خان" الصادر عام 1950 للكاتب إيه جيه بيفان. ووفقًا لبيفان، كان زاراك خان أفغانيًا قضى معظم حياته يقاتل البريطانيين على الحدود الشمالية الغربية في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين. ومن بين جرائمه قتل رجل دين. استسلم في النهاية وحُكم عليه بالسجن المؤبد في جزر أندامان . إلا أنه عندما احتل اليابانيون الجزر، بقي في زنزانته.

حُكم على خان في نهاية المطاف بالسجن مع وقف التنفيذ، وعمل لصالح البريطانيين في بورما. في عام ١٩٤٣، كان يقود دورية عندما قُتل ضابطها البريطاني في كمين. شاهد دورية بريطانية أخرى تتعرض لهجوم من اليابانيين، فأرسل رسلاً لاستدعاء قوة من الغوركا . ولمنع اليابانيين من الفرار بأسرىهم قبل وصول الغوركا، هاجمهم بمفرده وقتل أو جرح ستة جنود قبل أن يُهزم. رفض قطع رأسه وأصر على سلخه حيًا لكسب الوقت حتى وصول الغوركا. ^{[ ٤ ]}

اشترت شركة وارويك فيلمز حقوق الفيلم عام ١٩٥٣. صرّح المنتج إيرفينغ ألين بأنه كان مهتمًا بشخصية زاراك خان أكثر من اهتمامه بالأحداث الموصوفة في الكتاب. كان يفكر في تغيير جنسية خان ليُسند الدور إلى إيرول فلين ، ^{[ ٥ ]} لكنه قرر في النهاية أن يجعل الفيلم قصة خيالية تدور أحداثها في القرن التاسع عشر. ^{[ ٦ ] [ ٧ ]}

بدأ تصوير الفيلم في المغرب في الأول من نوفمبر عام 1955، وكان ياكيما كانوت مسؤولاً عن الوحدة الثانية. وانضم فيكتور ماتيور ، بموجب عقد فيلمين مع شركة وارويك، ^{[ 8 ]} إلى فريق الإنتاج في 19 نوفمبر. ^{[ 9 ]}

تولى تيد مور بعض أعمال التصوير بتقنية تكنيكولور / سينما سكوب للفيلم.

أشار الممثل البديل بوب سيمونز ، الذي قام بأداء المشاهد الخطرة وقام بدور بديل للعديد من النجوم في الفيلم، إلى أن ماتيور رفض ركوب الخيل. وعندما قُتل بديله جاك كيلي في حادث سقوط من حصان في موقع التصوير، أصر ماتيور على دفع تكاليف جنازته بنفسه. ^{[ 10 ]}

تم إنجاز العمل في الاستوديو في استوديوهات إلستري . ^{[ 11 ]}

تغني يانا أغنية "تسلق الجدار" (أويار حسيني/ نورمان جيمبل ).

تعرض ملصق الفيلم الأصلي لانتقادات من مجلس اللوردات لكونه "يقترب من الفحش" وتم حظره في المملكة المتحدة. ^{[ 12 ]}

كتبت مجلة "ذا مونثلي فيلم بوليتين ": "على الرغم من تصوير العديد من المشاهد في المغرب الإسباني، إلا أن خلفيات الفيلم تبدو مصطنعة تقريبًا مثل الحبكة والحوار المليئين بالابتذال (مزيج غريب من اللهجة الشرقية والغربية).وتُعدّ رقصة أنيتا إيكبرغ على أنغام أغنية "Climb Up the Wall" اللحظة الأكثر غرابة في الفيلم." ^{[ 13 ]}

كتبت مجلة "كين ويكلي" : "الفيلم، الذي يُعدّ على الأرجح أكبر فيلم خيال علمي يُعرض على الشاشة، لا يترك شيئًا للصدفة، ولا حتى للخيال. الضابط البريطاني دائمًا ما يكون مثالًا للرجل المهذب، وزوجته تبقى هادئة تمامًا في المناخ الحار، والجمال، بالإضافة إلى الخيول، تظهر في العديد من الغارات المذهلة، ومشاهد الحريم المثيرة تكثر، وأغنية رئيسية ترافق معظم أحداثه، وفوق كل ذلك - أو ربما تحته - يتسلل الدين إلى ذروة الأحداث. أما بالنسبة للأداء التمثيلي، فيُظهر فيكتور ماتيور شجاعة لا تكل في دور زورا، ويحافظ مايكل وايلدينغ على رباطة جأشه في الظروف الصعبة في دور إنغرام المخلص، وإن كان قليل الذكاء،وتُجسّد يونيس غايسون شخصية كاثي بأسلوب جنوب كنسينغتون ، وتستمتع أنيتا إيكبرغ بالتعري في دور سلمى. أما الممثلون الآخرون المعروفون، مثل معظم النجوم، فيؤدون أدوارهم بأسلوب ساخر. الحوار، الذي يُشبه بالتأكيد أسلوب مجلة "بويز أون بيبر" ، مناسب، وكاميرا سينما سكوب وتكنيكولور متحركة. متعة رائعة." من أي زاوية تنظر إليها؛ فمن المؤكد أنها ستحقق نجاحًا جماهيريًا كبيرًا. ^{[ 14 ]}

كتب أحد المشاهدين : "لا يُصدق إلا بالمشاهدة. إنه فيلمي المفضل من بين الأفلام الرديئة منذ سنوات. يستحق كل من شارك فيه جائزة أوسكار عن العبثية. ... المأساة تكمن في وجود بصيص من الحقيقة في القصة. لكن، في معظم الأحيان، هذا الفيلم الدرامي مضحك للغاية لدرجة أنه يعوض عن كل الأفلام الكوميدية البريطانية السيئة التي عُرضت خلال الاثني عشر شهرًا الماضية." ^{[ 15 ]}

كتبت مجلة Picture Show : "فيلم ملون ومثير ورائع ... تم تصويره بالألوان، ويتميز بأداء تمثيلي جيد من قبل طاقم يصعب التعرف عليهم بسبب المكياج المستخدم لأدوارهم." ^{[ 16 ]}

كتبت مجلة فارايتي : "يُقدّم الفيلم الكثير من مشاهد الحركة المبهرة، حيث يندفع الفرسان عبر سهول وصحاري شاسعة، مع أزياء قليلة تُبرز منحنيات الآنسة إيكبرغ الفاتنة، لكن هذا لا يُخفي حقيقة أن قصة إيه جيه بيفان، التي كتبها ريتشارد مايباوم ، هي قصة نمطية وقديمة الطراز. يُركّز إخراج تيرينس يونغ في الغالب على الحركة، بمساعدة من المخرجين المساعدين ياكيما كانوت وجون جيلينغ في مشاهد المطاردة الجماعية، لكنه مع ذلك يُقدّم عددًا غير معقول من المشاهد الثابتة بين الممثلين الرئيسيين الذين لا يبدو أن أيًا منهم يُجسّد شخصيته ببراعة. في ظل غياب أي واقعية تُذكر للشخصيات، يُقدّم النجوم الثلاثة أداءً نمطيًا مُعتادًا في مثل هذه الأفلام التي تدور أحداثها في الصحراء." ^{[ 17 ]}

في دليل راديو تايمز للأفلام، منح أدريان تيرنر الفيلم نجمتين من أصل خمسة، وكتب: "يقود فيكتور ماتيور، بزيّه الأفغاني الكامل، عصابته من القتلة ضد قوة الجيش البريطاني بقيادة مايكل وايلدينغ، في قصة مغامرات رخيصة تدور أحداثها في أيام الإمبراطورية الذهبية. وباستثناء رقصة شرقية لأنيتا إيكبرغ كان من المفترض أن تجعل الفيلم مصنفًا للكبار فقط، فإنه لا يُذكر إلا كواحد من تعاونات المنتج "كوبي" بروكولي قبل سلسلة أفلام جيمس بوند مع المخرج تيرينس يونغ والكاتب ريتشارد مايباوم والمصور السينمائي تيد مور ." ^{[ 18 ]}

وصفته مجلة فيلمينك بأنه "سخيف، وملون، ومسلٍ" وواحد من أفضل أفلام وارويك. ^{[ 7 ]}

ظهرت مشاهد الحركة مجدداً في فيلمي جون جيلينغ " قطاع الطرق في زوبي " (1958) و "قطاع الطرق في قندهار " (1965). أُعيد إنتاج الفيلم في الهند تحت اسم "زاراك خان" (1963)، من بطولة بايدي جايرج وشيترا . ^{[ 19 ]}

• قائمة الأفلام الأمريكية لعام 1956

• زاراك على موقع IMDb
• زاراك في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• زاراك في كتالوج أفلام AFI الروائية