مقاطعة الحدود الشمالية الغربية

ضمت شركة الهند الشرقية المناطق الحدودية الشمالية الغربية بعد حرب السيخ الثانية (1848-1849). ومنذ ذلك الحين، أصبحت هذه الأراضي جزءًا من البنجاب حتى تم إنشاء المقاطعة، التي كانت تُعرف آنذاك باسم مقاطعة الحدود الشمالية الغربية، عام 1901 من المقاطعات الشمالية الغربية لمقاطعة البنجاب. ^{[ 2 ]} وقد شكلت هذه المنطقة، إلى جانب "المناطق القبلية الحدودية"، منطقة عازلة مع أفغانستان.

• 
  البنجاب في عام 1880 (شملت مناطق من مقاطعة الحدود الشمالية الغربية اللاحقة)
• 
  خريطة لإقليم الحدود الشمالية الغربية وكشمير من الدليل الجغرافي الإمبراطوري للهند (1907-1909)
• 
  خريطة مقاطعة الحدود الشمالية الغربية، الهند البريطانية، نُشرت في كتاب "البنجاب، مقاطعة الحدود الشمالية الغربية وكشمير" (1916).
• 
  خريطة مقاطعة الحدود الشمالية الغربية والمناطق المجاورة (ناشيونال جيوغرافيك، 1946)

قبل تقسيم الهند ، أُجري استفتاء عام 1947 في مقاطعة الحدود الشمالية الغربية لتحديد مستقبلها، حيث اختار سكانها الانضمام إلى باكستان. قاطع رئيس الوزراء الدكتور خان صاحب ، برفقة شقيقه باتشا خان وجماعة خداي خدمتغار ، الاستفتاء، بحجة أنه لم يتضمن خياري استقلال المقاطعة أو انضمامها إلى أفغانستان. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

استمرت مقاطعة خيبر بختونخوا كإقليم مستقل حتى عام 1955، حين دُمجت في إقليم غرب باكستان الجديد ، بموجب سياسة الوحدة الواحدة التي أعلنها رئيس الوزراء شودري محمد علي . أُعيد تشكيلها بعد حل نظام الوحدة الواحدة، واستمرت تحت اسمها القديم حتى أبريل 2010، حين أُعيد تسميتها إلى إقليم خيبر بختونخوا .

تم حصر التعداد السكاني واللغوي والديني التاريخي في جميع مقاطعات إقليم الحدود الشمالية الغربية ( هزارة ، مردان ، بيشاور ، كوهات ، بانو ، وديرة إسماعيل خان )، كما هو موضح بالتفصيل في جداول السكان واللغة والدين أعلاه وأدناه. وتم إجراء تعداد سكاني منفصل في الوكالات والمناطق القبلية ، كما هو موضح بالتفصيل في صفحة المقال المعنية.

عند الاستقلال ، كانت هناك أغلبية واضحة من المسلمين البشتون والهندكوان والبنجابيين في مقاطعة الحدود الشمالية الغربية، على الرغم من وجود أقليات هندوسية وسيخية كبيرة من البشتون والهندكوان والبنجابيين منتشرة في جميع أنحاء المقاطعة.

شملت لغات مقاطعة الحدود الشمالية الغربية البشتو والبنجابية والكوهستانية وغيرها، على الرغم من أن معظم السكان كانوا يتحدثون إما البشتو أو البنجابية الغربية (وخاصة الهندكو والسرايكية ). قبل وصول البريطانيين، كانت اللغة الرسمية ، للاستخدامات الحكومية وما شابه، هي الفارسية .

تشمل الإحصاءات الدينية الواردة أدناه كامل منطقة خيبر بختونخوا ( هزارة ، مردان ، بيشاور ، كوهات ، بانو ، وديرة إسماعيل خان ). وشكّلت الوكالات والمناطق القبلية تقسيمًا إداريًا منفصلاً لم يتم فيه إحصاء التركيبة الدينية، باستثناء بعض المراكز الحدودية الصغيرة في المنطقة.

الدين في مقاطعة الحدود الشمالية الغربية (1855-1941)

جماعة دينية	1855 [ 6 ] : 31		1881 [ 7 ] : 17-18		1891 [ 8 ] : 14-15		1901 [ 9 ] : 34-36		1911 [ 10 ] : 307-308		1921 [ 11 ] : 345–346		1931 [ 12 ] : 373-375		1941 [ 13 ] : 22
	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%
الإسلام	1,099,134 [ هـ ]	90.86%	1,787,341	91.4%	2,088,015	91.51%	1,890,479	92.19%	2,039,994	92.86%	2,062,786	91.62%	2,227,303	91.84%	2,788,797	91.8%
الهندوسية	110,602 [ f ]	9.14%	154,081	7.88%	166,984	7.32%	129,306	6.31%	119,942	5.46%	149,881	6.66%	142,977	5.9%	180,321	5.94%
السيخية	— غير متوفر	— غير متوفر	9205	0.47%	21110	0.93%	25733	1.25%	30,345	1.38%	28,040	1.25%	42,510	1.75%	57,939	1.91%
المسيحية	— غير متوفر	— غير متوفر	4725	0.24%	5437	0.24%	5119	0.25%	6585	0.3%	10,610	0.47%	12213	0.5%	10889	0.36%
الجاينية	— غير متوفر	— غير متوفر	106	0.01%	108	0.005%	37	0.002%	4	0.0002%	3	0.0001%	0	0%	1	0%
الزرادشتية	— غير متوفر	— غير متوفر	52	0.003%	48	0.002%	46	0.002%	49	0.002%	20	0.001%	60	0.002%	24	0.001%
البوذية	— غير متوفر	— غير متوفر	0	0%	0	0%	0	0%	0	0%	0	0%	2	0.0001%	25	0.001%
اليهودية	— غير متوفر	— غير متوفر	— غير متوفر	— غير متوفر	4	0.0002%	4	0.0002%	14	0.001%	0	0%	11	0.0005%	71	0.002%
آحرون	— غير متوفر	— غير متوفر	5	0.0003%	2	0.0001%	0	0%	0	0%	0	0%	0	0%	0	0%
إجمالي عدد السكان	1,209,736	100%	1,955,515	100%	2,281,708	100%	2,050,724	100%	2,196,933	100%	2,251,340	100%	2,425,076	100%	3,038,067	100%

تأثر أتباع الإسلام الذين كانوا من السكان الأصليين للمناطق الحدودية التي استمرت في وجود أعداد كبيرة نسبياً من الهندوس، والذين كانوا أيضاً من المتحولين الجدد نسبياً ، ببعض تقاليد الهندوسية؛ في المقابل، لوحظ أن المسلمين في المناطق الحدودية الذين تأثروا بشكل أكبر بالإسلام الأرثوذكسي وتحولوا في وقت سابق بكثير، تميزوا بعاداتهم الثقافية المختلفة نسبياً.

كان الطريق الرئيسي الذي سلكه الفاتحون والحكام المسلمون للهند ذهابًا وإيابًا يمر عبر الشمال ( طريق خيبر ، طريق كرم ، وغيرها من الطرق)؛ ومن المرجح أن الإسلام لم يرسخ في سكان المنطقة الجنوبية كما رسخ في سكان المناطق الشمالية. وفي هذا السياق، من المثير للاهتمام ملاحظة أن مسلمي ديراجات أقل تشدداً في أداء شعائر دينهم، كالصيام والصلاة وما شابه، من جيرانهم الشماليين. كان يمر عبر هزارة الطريق الذي سلكه أباطرة دلهي ذهابًا وإيابًا بين العاصمة ومقر إقامتهم الصيفي في كشمير ، وكان من الطبيعي أن ينتشر الإسلام في المنطقة انتشارًا واسعًا. وبالمثل، تأثرت كوهات ، نظرًا لموقعها بالنسبة لوادي كرم ، الذي كان في فترة ليست ببعيدة، اسميًا على الأقل، جزءًا من المملكة الأفغانية ، بجيرانها المسلمين غربًا أكثر من المناطق الواقعة جنوبها. ولا داعي هنا للنظر في التاريخ المحتمل لانتشار الإسلام في المنطقة. اعتنق غالبية البشتون المقيمين في الإقليم، أو بالأحرى أسلافهم، الإسلام . ويكفي أن نلاحظ أنهم كانوا مسلمين لفترة طويلة قبل استقرارهم في ديارهم الحالية، وأن تعصبهم وعدم تسامحهم، لا سيما في المناطق التي يتمتعون فيها بنفوذ كبير، جعل الإقليم مكانًا غير جاذب للمستوطنين من أتباع ديانة مختلفة. وإذا لم يكن التعصب بين سكان هزارة عائقًا أمام استيطان الهندوس فيها ، فإن غياب أي مراكز تجارية كبيرة كان له أثر مماثل على الأقل. المنطقة الوحيدة الأخرى التي تضم نسبة من السكان غير البشتون تُضاهي نسبة سكان هزارة هي ديرا إسماعيل خان . ويتكون سكانها بشكل رئيسي من قبائل من أصل هندي. أما اعتناقهم الإسلام فهو حدث في وقت لاحق؛ ولا وجود للتعصب فيها، ويبدو أنه لم تكن هناك كراهية خاصة للهندوس. ^{[ 10 ] : 64-65}

وبالمثل، كان لأتباع الهندوسية الذين ينتمون إلى مختلف الطبقات والقبائل الأصلية في المناطق الحدودية تأثير إسلامي كبير، نظراً لوضعهم كأقلية دينية في المنطقة لقرون، وبالتالي شكلوا توفيقاً دينياً دمج جوانب من كلا الديانتين في ثقافاتهم وتقاليدهم.

إن الهندوسية ، كما هي موجودة في إقليم الحدود الشمالية الغربية، ليست سوى انعكاس باهت للنظام السائد في الأقاليم المتحدة ومناطق أخرى شرقًا. حتى في ديرات ، حيث يشكل الهندوس النسبة الأكبر من السكان ، كما رأينا، يشير كاتب دليل ديرا إسماعيل خان إلى أن " هندوس هذه المنطقة أقل تمسكًا بالتعصب الطبقي وممارساته من هندوس المناطق الريفية. يشرب معظمهم الماء الذي يُحمل في قرب (موساك) أو من أحواض منفصلة عن بئر عاملة . يركبون الحمير بانتظام ، ويمارسون العديد من الأمور الأخرى التي قد يتجنبها الهندوسي المتشدد . تبقى جميع الممارسات الوثنية في طي النسيان. باستثناء بعض التماثيل الصغيرة (ثاكور) المحفوظة في معابدهم، ليس لديهم أي أصنام على الإطلاق. كما أنهم لا يطوفون بآلهتهم في مواكب . في الواقع، لا أحد يرى شيئًا من عبادتهم . " يحرقون موتاهم ، ويرمون الرماد في نهر السند . ويحتفظون دائمًا ببعض العظام، ويأخذونها، عندما تسنح الفرصة، إلى نهر الغانج ... يوجد عدد كبير من دور العبادة ( دارامسالا) والمعابد (ماندير ) والمساجد (دوارا) في ديرا إسماعيل خان وفي المناطق الواقعة غرب نهر السند . ^{[ 10 ] : 93}

وأخيرًا، غالبًا ما كانت تقارير التعداد السكاني التي تُجرى كل عقد خلال الحقبة الاستعمارية تُفصّل صعوبة التمييز بين أتباع الهندوسية وأتباع السيخية ، وذلك بسبب القدرة التقليدية للأولى على استيعاب ودمج أتباع الفكر المتنوع في الهندوسية.

نشأت الديانة السيخية من رحم الهندوسية ، وقد أُثيرت مخاوف من إعادة اندماجها فيها. إن قوة الهندوسية وحيويتها أمرٌ عجيب حقًا. فهي أشبه بأفعى البوا في غابات الهند؛ فعندما يظهر عدوٌ تافهٌ ليُقلقها، تلتف حوله، وتسحقه بين طياتها، وتُخفيه في النهاية في أعماقها الرحب. وبهذه الطريقة، قبل قرون عديدة، تخلصت الهندوسية من البوذية على أرضها، والتي كانت في معظمها إصلاحًا هندوسيًا؛ وبهذه الطريقة استوعبت في عصور ما قبل التاريخ ديانة الغزاة السكيثيين لشمال الهند ؛ وبهذه الطريقة حولت الإسلام المتعلم في الهند إلى شبه وثنية ؛ وبهذه الطريقة تتخلص من ديانة بابا ناناك المُصلحة التي كانت تبعث على الأمل . لقد احتضنت الهندوسية السيخية في صفوفها؛ وهذه الديانة التي لا تزال فتية نسبيًا تُناضل بشدة من أجل البقاء، ولكن يُخشى أن يكون زوالها النهائي حتميًا دون دعم الدولة. على الرغم من ذلك، فإن السيخية بعد التنديد الشديد الذي وجهه المعلم الروحي للبراهمة ، نادرًا ما يقوم السيخ العلمانيون بأي شيء دون مساعدتهم. يساعدهم البراهمة في الولادة، والزواج ، والموت، ويساعدون أرواحهم بعد الموت على بلوغ حالة النعيم. وقد نجح البراهمة، بكل براعة المبشرين الكاثوليك في البلدان البروتستانتية ، جزئيًا في إقناع السيخ بإعادة صور ديفي ، ملكة السماء، والقديسين وآلهة الديانة القديمة إلى أماكن عبادتهم. ^{[ 10 ] : 62}

المناطق

الدين في مقاطعة الحدود الشمالية الغربية (1941) ^{[ 13 ] : 22}

1. الإسلام (91.8%)
2. الهندوسية (5.94%)
3. السيخية (1.91%)
4. المسيحية (0.36%)
5. أخرى ^{[ غرام ]} (0.00٪)

مع النمو السكاني السريع الذي حدث في جميع مناطق المقاطعة، تمت إضافة منطقة ماردان إلى مقاطعة الحدود الشمالية الغربية في عام 1941.

الدين في مناطق مقاطعة الحدود الشمالية الغربية (1941) ^{[ 13 ] : 22-23}

يصرف	الإسلام		الهندوسية		السيخية		المسيحية		آخرون [ ح ]		المجموع
	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%
منطقة بيشاور	769,589	90.35%	51,212	6.01%	24,030	2.82%	6890	0.81%	112 [ i ]	0.01%	851,833	100%
مقاطعة هازارا	756,004	94.95%	30,267	3.8%	9220	1.16%	737	0.09%	2 [ j ]	0.0003%	796,230	100%
مقاطعة ماردان	483,575	95.47%	10,677	2.11%	11838	2.34%	449	0.09%	0	0%	506,539	100%
مقاطعة ديرا إسماعيل خان	255,757	85.79%	39,167	13.14%	2390	0.8%	810	0.27%	7 [ k ]	0.002%	298,131	100%
مقاطعة بانو	257,648	87.06%	31,471	10.63%	6112	2.07%	699	0.24%	0	0%	295,930	100%
مقاطعة كوهات	266,224	91.99%	17,527	6.06%	4349	1.5%	1304	0.45%	0	0%	289,404	100%
المجموع	2,788,797	91.8%	180,321	5.94%	57,939	1.91%	10889	0.36%	121 [ غرام ]	0.004%	3,038,067	100%

الدين في مناطق مقاطعة الحدود الشمالية الغربية (1931) ^{[ 12 ] : 373-375}

يصرف	الإسلام		الهندوسية		السيخية		المسيحية		آخرون [ ح ]		المجموع
	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%
منطقة بيشاور	898,683	92.24%	42,321	4.34%	24271	2.49%	8974	0.92%	72 [ ل ]	0.01%	974,321	100%
مقاطعة هازارا	636,794	95.03%	25260	3.77%	7630	1.14%	432	0.06%	1 [ م ]	0.0001%	670,117	100%
مقاطعة ديرا إسماعيل خان	235,707	86%	35,822	13.07%	1878	0.69%	657	0.24%	0	0%	274,064	100%
مقاطعة بانو	237,674	87.93%	26181	9.69%	5482	2.03%	964	0.36%	0	0%	270,301	100%
مقاطعة كوهات	218,445	92.45%	13393	5.67%	3249	1.38%	1186	0.5%	0	0%	236,273	100%
المجموع	2,227,303	91.84%	142,977	5.9%	42,510	1.75%	12213	0.5%	73 [ ن ]	0.003%	2,425,076	100%

الدين في مناطق مقاطعة الحدود الشمالية الغربية (1921) ^{[ 11 ] : 344-346}

يصرف	الإسلام		الهندوسية		السيخية		المسيحية		آخرون [ ح ]		المجموع
	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%
منطقة بيشاور	836,222	92.16%	48,144	5.31%	15326	1.69%	7652	0.84%	23 [ o ]	0.003%	907,367	100%
مقاطعة هازارا	591,058	94.97%	26,038	4.18%	4850	0.78%	403	0.06%	0	0%	622,349	100%
مقاطعة ديرا إسماعيل خان	218,315	83.72%	39,311	15.08%	1904	0.73%	1237	0.47%	0	0%	260,767	100%
مقاطعة بانو	219,695	89.04%	23509	9.53%	3286	1.33%	244	0.1%	0	0%	246,734	100%
مقاطعة كوهات	197,496	92.23%	12879	6.01%	2674	1.25%	1074	0.5%	0	0%	214,123	100%
المجموع	2,062,786	91.62%	149,881	6.66%	28,040	1.25%	10,610	0.47%	23 [ o ]	0.001%	2,251,340	100%

الدين في مناطق مقاطعة الحدود الشمالية الغربية (1881) ^{[ 7 ] : 17-18}

يصرف	الإسلام		الهندوسية		السيخية		المسيحية		آخرون [ ح ]		المجموع
	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%
منطقة بيشاور	546,117	92.14%	39,321	6.63%	3103	0.52%	4088	0.69%	45 [ ص ]	0.01%	592,674	100%
مقاطعة ديرا إسماعيل خان	385,244	87.23%	54,446	12.33%	1691	0.38%	253	0.06%	15 [ q ]	0%	441,649	100%
مقاطعة هازارا	385,759	94.76%	19843	4.87%	1381	0.34%	90	0.02%	2	0%	407,075	100%
مقاطعة بانو	301,002	90.51%	30,643	9.21%	790	0.24%	82	0.02%	60 [ r ]	0.02%	332,577	100%
مقاطعة كوهات	169,219	93.21%	9828	5.41%	2240	1.23%	212	0.12%	41 [ ثانية ]	0.02%	181,540	100%
المجموع	1,787,341	91.4%	154,081	7.88%	9205	0.47%	4725	0.24%	163 [ t ]	0.01%	1,955,515	100%

الدين في مقاطعات إقليم الحدود الشمالية الغربية (1855) ^{[ 6 ] : 31}

يصرف	الديانات الإبراهيمية وغيرها ( الإسلام ، المسيحية ، الزرادشتية ، اليهودية ، وغيرها)		الديانات الدارمية ( الهندوسية ، السيخية ، الجاينية ، البوذية ، وغيرها)		المجموع
	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%
منطقة بيشاور	403,534	89.65%	46,565	10.35%	450,099	100%
مقاطعة ديرا إسماعيل خان	323,071	89.24%	38,970	10.76%	362,041	100%
مقاطعة هازارا	276,927	93.44%	19437	6.56%	296,364	100%
مقاطعة كوهات	95,602	94.44%	5630	5.56%	101,232	100%
المجموع	1,099,134	90.86%	110,602	9.14%	1,209,736	100%

التقسيمات الإدارية

الدين في مناطق مقاطعة الحدود الشمالية الغربية (1941) ^{[ 13 ] : 30}

منطقة	الإسلام		الهندوسية		السيخية		المسيحية [ u ]		آخرون [ v ]		المجموع
	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%
منطقة بيشاور	335,871	86.27%	33,551	8.62%	15454	3.97%	2618 [ u ]	0.67%	1835 [ v ]	0.47%	389,329	100%
أبوت آباد تيهسيل	284,228	92.13%	17,558	5.69%	6035	1.96%	278 [ u ]	0.09%	419 [ v ]	0.14%	308,518	100%
منطقة مردان	281,161	93.91%	8709	2.91%	9091	3.04%	360 [ u ]	0.12%	63 [ v ]	0.02%	299,384	100%
منطقة تشارسادا	239,634	98.11%	2533	1.04%	1940	0.79%	127 [ u ]	0.05%	12 [ v ]	0.005%	244,246	100%
مانسهرا تيهسيل	237,306	97.58%	4910	2.02%	965	0.4%	22 [ u ]	0.01%	0	0%	243,203	100%
نوشيرا تيهسيل	194,084	88.92%	15128	6.93%	6636	3.04%	652 [ u ]	0.3%	1758 [ v ]	0.81%	218,258	100%
سوابي تيهسيل	202,414	97.71%	1968	0.95%	2747	1.33%	16 [ u ]	0.01%	10 [ v ]	0.005%	207,155	100%
منطقة هاريبور	178,545	95.04%	7278	3.87%	2011	1.07%	14 [ u ]	0.01%	6 [ v ]	0.003%	187,854	100%
بانو تيهسيل	157,097	83.74%	24,517	13.07%	5285	2.82%	467 [ u ]	0.25%	232 [ v ]	0.12%	187,598	100%
ديرا إسماعيل خان تيهسيل	155,100	82.68%	30,065	16.03%	1740	0.93%	195 [ u ]	0.1%	485 [ v ]	0.26%	187,585	100%
منطقة كوهات	100,868	88.01%	9156	7.99%	3613	3.15%	596 [ u ]	0.52%	383 [ v ]	0.33%	114,616	100%
تيري تيهسيل	110,146	97.73%	2462	2.18%	86	0.08%	0	0%	15 [ v ]	0.01%	112,709	100%
منطقة مروات	100,551	92.82%	6954	6.42%	817	0.75%	0	0%	0	0%	108,332	100%
هانغو تيهسيل	55210	88.94%	5909	9.52%	650	1.05%	0	0%	310 [ v ]	0.5%	62,079	100%
تانك تيهسيل	49,847	89.55%	5279	9.48%	401	0.72%	81 [ u ]	0.15%	56 [ v ]	0.1%	55,664	100%
منطقة كولاتشي	50810	92.58%	3823	6.97%	249	0.45%	0	0%	0	0%	54,882	100%
أمب تيهسيل	47,288	98.69%	433	0.9%	195	0.41%	0	0%	0	0%	47,916	100%
منطقة فولرا	8637	98.83%	88	1.01%	14	0.16%	0	0%	0	0%	8739	100%
المجموع	2,788,797	91.8%	180,321	5.94%	57,929	1.91%	5426 [ u ]	0.18%	5583 [ v ]	0.18%	3,038,067	100%

الدين في مناطق مقاطعة الحدود الشمالية الغربية (1931) ^{[ 12 ] : 393-396}

منطقة	الإسلام		الهندوسية		السيخية		المسيحية		آحرون		المجموع
	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%
منطقة بيشاور	240,642	86.27%	23,538	8.44%	9736	3.49%	4991	1.79%	40 [ w ]	0.01%	278,947	100%
أبوت آباد تيهسيل	235,454	92.78%	13378	5.27%	4599	1.81%	347	0.14%	1 [ x ]	0%	253,779	100%
مانسهرا تيهسيل	203,374	97.47%	4308	2.06%	966	0.46%	12	0.01%	0	0%	208,660	100%
منطقة مردان	187,180	94.27%	5941	2.99%	5174	2.61%	266	0.13%	0	0%	198,561	100%
منطقة تشارسادا	173,970	97.81%	2145	1.21%	1653	0.93%	92	0.05%	0	0%	177,860	100%
ديرا إسماعيل خان تيهسيل	143,559	83.94%	25982	15.19%	894	0.52%	584	0.34%	0	0%	171,019	100%
منطقة هاريبور	160,630	94.64%	7016	4.13%	2019	1.19%	70	0.04%	0	0%	169,735	100%
بانو تيهسيل	138,152	85.34%	17789	10.99%	4979	3.08%	962	0.59%	0	0%	161,882	100%
نوشيرا تيهسيل	142,962	89.05%	9271	5.77%	4678	2.91%	3599	2.24%	32 [ y ]	0.02%	160,542	100%
سوابي تيهسيل	153,929	97.17%	1426	0.9%	3030	1.91%	26	0.02%	0	0%	158,411	100%
منطقة مروات	99,522	91.79%	8392	7.74%	503	0.46%	2	0%	0	0%	108,419	100%
تيري تيهسيل	100,179	97.25%	2788	2.71%	27	0.03%	17	0.02%	0	0%	103,011	100%
منطقة كوهات	77,408	87.65%	7615	8.62%	2184	2.47%	1103	1.25%	0	0%	88,310	100%
منطقة كولاتشي	46,709	90.08%	4731	9.12%	410	0.79%	1	0%	0	0%	51,851	100%
تانك تيهسيل	45,439	88.76%	5109	9.98%	574	1.12%	72	0.14%	0	0%	51194	100%
هانغو تيهسيل	40,858	90.89%	2990	6.65%	1038	2.31%	66	0.15%	0	0%	44,952	100%
أمب تيهسيل	30,742	98.22%	509	1.63%	45	0.14%	3	0.01%	0	0%	31,299	100%
منطقة فولرا	6594	99.25%	49	0.74%	1	0.02%	0	0%	0	0%	6644	100%
المجموع	2,227,303	91.84%	142,977	5.9%	42,510	1.75%	12213	0.5%	73 [ ن ]	0%	2,425,076	100%

الدين في مناطق مقاطعة الحدود الشمالية الغربية (1921) ^{[ 11 ] : 510-516}

منطقة	الإسلام		الهندوسية		السيخية		المسيحية		آحرون		المجموع
	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%
منطقة بيشاور	225,897	85.82%	25,414	9.65%	8223	3.12%	3671	1.39%	23 [ o ]	0.01%	263,228	100%
أبوت آباد تيهسيل	214,720	92.54%	13580	5.85%	3344	1.44%	390	0.17%	0	0%	232,034	100%
مانسهرا تيهسيل	195,812	97.48%	4592	2.29%	468	0.23%	7	0.003%	0	0%	200,879	100%
منطقة مردان	161,726	94.22%	6846	3.99%	2874	1.67%	196	0.11%	0	0%	171,642	100%
منطقة تشارسادا	161,406	98.16%	2183	1.33%	787	0.48%	62	0.04%	0	0%	164,438	100%
منطقة هاريبور	153,645	94.85%	7362	4.54%	968	0.6%	6	0.004%	0	0%	161,981	100%
سوابي تيهسيل	155,116	97.41%	3063	1.92%	1062	0.67%	1	0.001%	0	0%	159,242	100%
ديرا إسماعيل خان تيهسيل	129,919	83.27%	24,685	15.82%	884	0.57%	529	0.34%	0	0%	156,017	100%
نوشيرا تيهسيل	132,077	88.75%	10,638	7.15%	2380	1.6%	3722	2.5%	0	0%	148,817	100%
بانو تيهسيل	123,384	86.56%	16130	11.32%	2777	1.95%	244	0.17%	0	0%	142,535	100%
منطقة مروات	96,311	92.43%	7379	7.08%	509	0.49%	0	0%	0	0%	104,199	100%
تيري تيهسيل	89,924	97.49%	2239	2.43%	45	0.05%	29	0.03%	0	0%	92,237	100%
منطقة كوهات	67,535	87.51%	6415	8.31%	2195	2.84%	1026	1.33%	0	0%	77171	100%
تانك تيهسيل	47,895	80.31%	10224	17.14%	811	1.36%	707	1.19%	0	0%	59,637	100%
منطقة كولاتشي	40,501	89.78%	4402	9.76%	209	0.46%	1	0.002%	0	0%	45113	100%
هانغو تيهسيل	40,037	89.54%	4225	9.45%	434	0.97%	19	0.04%	0	0%	44,715	100%
أمب تيهسيل	21244	97.66%	440	2.02%	70	0.32%	0	0%	0	0%	21,754	100%
منطقة فولرا	5637	98.88%	64	1.12%	0	0%	0	0%	0	0%	5701	100%
المجموع	2,062,786	91.62%	149,881	6.66%	28,040	1.25%	10,610	0.47%	23 [ o ]	0%	2,251,340	100%

المدن

الدين في المناطق الحضرية في مقاطعة الحدود الشمالية الغربية (1941) ^{[ 13 ] : 19}

1. الإسلام (66.3%)
2. الهندوسية (24.3%)
3. السيخية (7.50%)
4. أخرى (1.90%)

الدين في مدن مقاطعة الحدود الشمالية الغربية (1941) ^{[ 13 ] : 19}

مدينة / منطقة حضرية	الإسلام		الهندوسية		السيخية		المسيحية [ u ]		آخرون [ v ]		المجموع
	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%
بيشاور [ z ]	122,972	70.91%	31,630	18.24%	14245	8.21%	2586 [ u ]	1.49%	1987 [ v ]	1.15%	173,420	100%
ديرا إسماعيل خان [ z ]	26,424	51.5%	22815	44.47%	1412	2.75%	195 [ u ]	0.38%	460 [ v ]	0.9%	51306	100%
كوهات [ z ]	32111	71.39%	8250	18.34%	3562	7.92%	445 [ u ]	0.99%	609 [ v ]	1.35%	44,977	100%
نوشيرا [ aa ]	28132	63.9%	9831	22.33%	4253	9.66%	412 [ u ]	0.94%	1394 [ v ]	3.17%	44,022	100%
ماردان [ z ]	30301	71.31%	5851	13.77%	6014	14.15%	282 [ u ]	0.66%	46 [ v ]	0.11%	42,494	100%
بانو [ z ]	10,696	27.78%	22175	57.59%	4894	12.71%	467 [ u ]	1.21%	232 [ v ]	0.6%	38,504	100%
أبوت آباد [ z ]	12192	44.46%	11886	43.34%	2680	9.77%	298 [ u ]	1.09%	368 [ v ]	1.34%	27,424	100%
تشارسادا	15747	93.48%	745	4.42%	294	1.75%	54 [ u ]	0.32%	5 [ v ]	0.03%	16845	100%
بارانغ	13494	99.99%	2	0.01%	0	0%	0	0%	0	0%	13496	100%
تانجي	12456	96.51%	444	3.44%	2	0.02%	4 [ u ]	0.03%	0	0%	12906	100%
مانسهرا	8141	79.68%	1699	16.63%	375	3.67%	2 [ u ]	0.02%	0	0%	10217	100%
لاكي [ ab ]	5883	58.01%	3710	36.58%	548	5.4%	0	0%	0	0%	10141	100%
أوتمانزاي	9768	96.44%	182	1.8%	171	1.69%	8 [ u ]	0.08%	0	0%	10129	100%
هاريبور	5174	55.5%	3113	33.39%	1035	11.1%	0	0%	0	0%	9322	100%
خزان [ ab ]	5531	60.85%	3296	36.26%	181	1.99%	66 [ u ]	0.73%	15 [ v ]	0.17%	9,089	100%
ريسالبور	3506	38.93%	3937	43.71%	1024	11.37%	333 [ u ]	3.7%	207 [ v ]	2.3%	9007	100%
كولاتشي [ ab ]	6610	74.77%	2092	23.67%	138	1.56%	0	0%	0	0%	8840	100%
بافا [ ab ]	7166	89.71%	735	9.2%	81	1.01%	6 [ u ]	0.08%	0	0%	7988	100%
نوان شهر [ ab ]	5075	79.12%	1030	16.06%	309	4.82%	0	0%	0	0%	6414	100%
كوت نجيب الله	4228	79.55%	929	17.48%	156	2.94%	2 [ u ]	0.04%	0	0%	5315	100%
شيرات	270	80.12%	30	8.9%	25	7.42%	0	0%	12 [ v ]	3.56%	337	100%
إجمالي سكان المناطق الحضرية	365,877	66.26%	134,382	24.34%	41,399	7.5%	5160 [ u ]	0.93%	5335 [ v ]	0.97%	552,193	100%

الدين في مقاطعة الحدود الشمالية الغربية الحضرية (1931) ^{[ 12 ] : 257-259}

1. الإسلام (66.3%)
2. الهندوسية (24.1%)
3. السيخية (6.57%)
4. المسيحية (2.95%)
5. آخرون ^{[ ن ]} (0.02%)

الدين في مدن مقاطعة الحدود الشمالية الغربية (1931) ^{[ 12 ] : 257-259}

مدينة / منطقة حضرية	الإسلام		الهندوسية		السيخية		المسيحية		آحرون		المجموع
	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%
بيشاور [ z ]	86,369	70.87%	21,973	18.03%	8630	7.08%	4854	3.98%	40 [ w ]	0.03%	121,866	100%
ديرا إسماعيل خان [ z ]	22321	55.34%	16761	41.56%	708	1.76%	541	1.34%	0	0%	40,331	100%
كوهات [ z ]	24,388	71%	6709	19.53%	2152	6.26%	1101	3.21%	0	0%	34,350	100%
بانو [ z ]	10607	34.73%	15,036	49.24%	3947	12.92%	949	3.11%	0	0%	30,539	100%
نوشيرا [ aa ]	19,662	67.88%	4675	16.14%	3042	10.5%	1560	5.39%	27 [ ac ]	0.09%	28,966	100%
ماردان [ z ]	19,579	74.5%	3605	13.72%	2927	11.14%	168	0.64%	0	0%	26,279	100%
أبوت آباد [ z ]	7026	43.46%	7753	47.96%	1039	6.43%	346	2.14%	1 [ x ]	0.01%	16165	100%
تشارسادا	10703	92.77%	519	4.5%	287	2.49%	28	0.24%	0	0%	11,537	100%
بارانغ	10211	99.84%	16	0.16%	0	0%	0	0%	0	0%	10227	100%
تانجي	8320	95.75%	362	4.17%	7	0.08%	0	0%	0	0%	8689	100%
كولاتشي [ ab ]	6115	72.58%	2182	25.9%	128	1.52%	0	0%	0	0%	8425	100%
ريسالبور	3170	39.55%	2900	36.18%	314	3.92%	1629	20.32%	3 [ إعلان ]	0.04%	8016	100%
لاكي [ ab ]	4630	60.11%	2805	36.41%	268	3.48%	0	0%	0	0%	7703	100%
هاريبور	4253	55.57%	2693	35.19%	696	9.09%	11	0.14%	0	0%	7653	100%
بافا [ ab ]	6409	88.31%	762	10.5%	86	1.19%	0	0%	0	0%	7257	100%
خزان [ ab ]	3929	61.19%	2244	34.95%	240	3.74%	8	0.12%	0	0%	6421	100%
مانسهرا	4217	72.96%	1091	18.88%	469	8.11%	3	0.05%	0	0%	5780	100%
نوان شهر [ ab ]	3884	75.71%	883	17.21%	363	7.08%	0	0%	0	0%	5130	100%
شيرات	396	46.98%	158	18.74%	74	8.78%	213	25.27%	2 [ ae ]	0.24%	843	100%
إجمالي سكان المناطق الحضرية	256,189	66.34%	93,127	24.12%	25,377	6.57%	11411	2.95%	73 [ ن ]	0.02%	386,177	100%

الدين في مقاطعة الحدود الشمالية الغربية الحضرية (1921) ^{[ 11 ] : 340-342}

1. الإسلام (63.3%)
2. الهندوسية (28.2%)
3. السيخية (5.58%)
4. المسيحية (2.95%)
5. أخرى ^{[ o ]} (0.01٪)

الدين في مدن مقاطعة الحدود الشمالية الغربية (1921) ^{[ 11 ] : 340-342}

مدينة / منطقة حضرية	الإسلام		الهندوسية		السيخية		المسيحية		آخرون [ ح ]		المجموع
	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%
بيشاور [ z ]	73,882	70.73%	20981	20.09%	6152	5.89%	3414	3.27%	23 [ o ]	0.02%	104,452	100%
ديرا إسماعيل خان [ z ]	21,056	53.52%	17,077	43.41%	724	1.84%	484	1.23%	0	0%	39,341	100%
كوهات [ z ]	18898	67.85%	5796	20.81%	2139	7.68%	1020	3.66%	0	0%	27853	100%
نوشيرا [ aa ]	18335	66.09%	6192	22.32%	1319	4.75%	1896	6.83%	0	0%	27742	100%
بانو [ z ]	6376	28.64%	13222	59.4%	2421	10.88%	242	1.09%	0	0%	22261	100%
أبوت آباد [ z ]	5007	36.76%	7346	53.94%	879	6.45%	388	2.85%	0	0%	13620	100%
ماردان [ aa ]	5890	53.89%	3220	29.46%	1679	15.36%	141	1.29%	0	0%	10930	100%
دبابة [ aa ]	6043	55.72%	4197	38.7%	344	3.17%	262	2.42%	0	0%	10846	100%
تشارسادا	9710	94.9%	484	4.73%	30	0.29%	8	0.08%	0	0%	10232	100%
بارانغ	9869	99.83%	16	0.16%	1	0.01%	0	0%	0	0%	9886	100%
تانجي	9528	96.8%	314	3.19%	1	0.01%	0	0%	0	0%	9843	100%
ريسالبور	2721	32.02%	3369	39.64%	601	7.07%	1808	21.27%	0	0%	8499	100%
كولاتشي	5649	71.55%	2162	27.38%	84	1.06%	0	0%	0	0%	7895	100%
بافا	6703	88.16%	861	11.32%	39	0.51%	0	0%	0	0%	7603	100%
لاكي	4463	59.7%	2543	34.02%	470	6.29%	0	0%	0	0%	7476	100%
جامرود	1507	24.59%	3114	50.82%	1254	20.46%	253	4.13%	0	0%	6128	100%
هاريبور	2907	49.36%	2636	44.76%	346	5.88%	0	0%	0	0%	5889	100%
نوان شهر	3794	74.51%	1052	20.66%	246	4.83%	0	0%	0	0%	5092	100%
شيرات	173	66.28%	80	30.65%	8	3.07%	0	0%	0	0%	261	100%
إجمالي سكان المناطق الحضرية	212,511	63.28%	94,662	28.19%	18737	5.58%	9916	2.95%	23 [ o ]	0.01%	335,849	100%