احتجاجات هونغ كونغ في 12 يونيو 2019
احتجاجات 12 يونيو/حزيران 2019 في هونغ كونغ ، والمعروفة أيضاً باسم "حادثة 612" ( بالصينية : 6.12 金鐘警民衝突). [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] تشير إلى حادثة مواجهة حادة بين متظاهرين مناهضين لمشروع قانون تسليم المطلوبين وقوات شرطة هونغ كونغ ، وقعت في 12 يونيو/حزيران 2019 أمام مقر الحكومة في أدميرالتي ، جزيرة هونغ كونغ . اندلعت الاحتجاجات بسبب طرح الحكومة لمشروع قانون تعديل تسليم المطلوبين المثير للجدل ، والذي كان من المقرر أن يُطرح للقراءة الثانية في 12 يونيو/حزيران على الرغم من المعارضة الشعبية الواسعة.
تجمّع أربعون ألف متظاهر أمام مقر الحكومة في محاولة لعرقلة القراءة الثانية لمشروع القانون، ونجحوا في ذلك، رغم استخدام الشرطة كميات كبيرة من قنابل الغاز المسيل للدموع والرصاص المطاطي وقنابل الصوت لتفريق المتظاهرين. وصفت الحكومة والشرطة الاحتجاج بأنه "أعمال شغب"، إلا أنهما تراجعتا لاحقًا جزئيًا عن هذا الادعاء، وقالتا إن خمسة فقط من المعتقلين شاركوا في أعمال الشغب. وُجّهت انتقادات واسعة للشرطة بسبب استخدامها المفرط للقوة واعتقال المتظاهرين داخل المستشفيات. وعلى وجه الخصوص، لاقى تطويق المتظاهرين داخل برج سيتيك إدانة واسعة.
كان هذا الصراع الأشد والأعنف بين الشرطة والمتظاهرين خلال المرحلة الأولى من احتجاجات هونغ كونغ 2019-2020 . بدأ المتظاهرون بالمطالب الخمسة الأساسية، بما في ذلك تشكيل لجنة تحقيق مستقلة في سلوك الشرطة واستخدامها للقوة، والإفراج عن المتظاهرين المعتقلين وتبرئتهم. وشهدت الاحتجاجات اللاحقة اشتباكات بين المتظاهرين والشرطة مع استمرار تزايد عدد الادعاءات بسوء سلوك الشرطة .
خلفية
اندلعت الاحتجاجات إثر تقديم حكومة هونغ كونغ مشروع قانون تعديل قانون تسليم المجرمين الهاربين . وكان من شأن هذا القانون، في حال إقراره، أن يسمح لحكومة هونغ كونغ بتسليم المجرمين الهاربين المطلوبين في مناطق أخرى، بما في ذلك تايوان والصين القارية . وقد أثار هذا الأمر مخاوف من أن يُخضع القانون سكان هونغ كونغ وزوارها للولاية القضائية والنظام القانوني للصين القارية، مما يقوض استقلال المنطقة وحرياتها المدنية. [ 6 ]
في 9 يونيو/حزيران 2019، خرج ما يُقدّر بمليون متظاهر في شوارع جزيرة هونغ كونغ للمطالبة بسحب الحكومة لمشروع قانون تسليم المطلوبين المثير للجدل. وتصاعدت حدة المسيرات لتتحول إلى اشتباكات عنيفة بين الشرطة والمتظاهرين. وفي اليوم التالي، أعلنت الرئيسة التنفيذية كاري لام أنها تُقرّ بالمسيرة الاحتجاجية وتُدرك وجود "مخاوف واضحة" لدى مواطني هونغ كونغ بشأن مشروع القانون. ومع ذلك، أكدت أن مشروع القانون سيُحال إلى المجلس التشريعي لقراءته الثانية في 12 يونيو/حزيران، على الرغم من المعارضة الشعبية الواسعة. [ 7 ] وردًا على ذلك، بدأ النشطاء بالدعوة إلى إضراب عام وحشدوا أفرادًا من الجمهور للتظاهر أمام مقر الحكومة لعرقلة إقرار مشروع القانون في قراءته الثانية.
الجدول الزمني
المرحلة المبكرة
اجتذب منشور على فيسبوك يدعو الناس إلى "الاستمتاع بنزهة" في حديقة تامار في 11 يونيو/حزيران ألفي شخص. تحسبًا للاحتجاج في اليوم التالي، شددت الشرطة الإجراءات الأمنية. داخل محطة أدميرالتي ، أوقف ما بين 50 و60 شرطيًا ركابًا، معظمهم من المراهقين، وفتشوا حقائبهم. [ 8 ] وصل أنصار الديمقراطية لمساعدة المراهقين، وتساءلوا عن عدم وجود مبرر لدى الشرطة للتفتيش، وتجمع نحو 300 من المارة بالقرب من موقع الاشتباكات، وهتف كثير منهم منددين بقرار الشرطة. غادرت الشرطة المحطة في الساعة 9:05 مساءً. [ 9 ]
إضراب عام واحتلال

دُعي إلى إضراب عام في 12 يونيو، وهو اليوم المقرر لاستئناف القراءة الثانية لمشروع قانون تسليم المطلوبين. وناشد اتحاد نقابات عمال هونغ كونغ (HKCTU) العمال الانضمام إلى الاحتجاج؛ فأغلقت مئات الشركات أبوابها في ذلك اليوم، وانضم عدد كبير من العمال إلى الإضراب. [ 10 ] كما دعا اتحاد طاقم الضيافة الجوية في هونغ كونغ، التابع للاتحاد ، إلى الإضراب. وأغلقت بنوك HSBC وستاندرد تشارترد وبنك شرق آسيا بعض فروعها المركزية؛ ووافقت بعض البنوك وشركات المحاسبة الأربع الكبرى على ترتيبات عمل مرنة للموظفين؛ وأغلق نادي هونغ كونغ للفروسية ثلاثة من فروع المراهنات المركزية التابعة له، مُعللاً ذلك بحرصه على سلامة الموظفين. [ 11 ] [ 12 ] ودعا اتحاد معلمي هونغ كونغ المحترفين ( HKPTU) أعضاءه إلى حضور مسيرة احتجاجية بعد انتهاء الدوام المدرسي في ذلك اليوم. كما دعت اتحادات الطلاب في معظم مؤسسات التعليم العالي الكبرى إلى إضراب طلابي في 12 يونيو؛ وشاركت 50 منظمة اجتماعية ودينية في الإضراب. [ 13 ] حثت أبرشية هونغ كونغ الكاثوليكية حكومة هونغ كونغ والجمهور على ضبط النفس، والإدارة "على عدم التسرع في تعديل مشروع قانون تسليم المطلوبين قبل الاستجابة الكاملة لمخاوف القطاع القانوني والجمهور". [ 14 ]
في الثاني عشر من يونيو، لاقت دعوة أخرى للتجمع في حديقة تامار استجابةً واسعةً بلغت قرابة عشرة آلاف شخص. وأصدرت لجنة المجلس التشريعي إنذارًا أمنيًا باللون الكهرماني. وأُغلقت منطقة الاحتجاج خارج المبنى، وقُيّد الوصول إلى المجمع. وبدأت الاعتصامات في الصباح، وتجمّع حشد كبير عند مخرج محطة مترو الأنفاق . وفي الساعات الأولى من الصباح، اندفع الحشد إلى شارعي هاركورت ولونغ وو ، مما أدى إلى إغلاقهما في مشاهد تُذكّر باحتجاجات حركة المظلات عام ٢٠١٤. [ ١٥ ] ورُفعت لافتة كُتب عليها "الأغلبية تُطالب كاري لام بالاستقالة" و"اسحبوا مشروع قانون تسليم المطلوبين، ودافعوا عن مبدأ دولة واحدة ونظامين" على جسر المشاة في مركز الأميرالية. [ ١٦ ] وفي حوالي الساعة الحادية عشرة صباحًا، أعلنت أمانة المجلس التشريعي تأجيل مناقشة القراءة الثانية لمشروع قانون تسليم المطلوبين إلى أجل غير مسمى. [ ١٦ ]
اشتباكات عنيفة
بدأت سيارات الشرطة التي تقلّ عناصر مكافحة الشغب بالاصطفاف بجوار أكاديمية هونغ كونغ للفنون المسرحية ومركز هونغ كونغ للمؤتمرات والمعارض في حالة تأهب، حوالي الساعة الواحدة ظهرًا. وذكر مصدر من المعسكر الموالي لبكين أن بعض المشرعين المؤيدين لبكين كانوا متواجدين في مقر قيادة منطقة الشرطة المركزية، بينما دعت مجموعات على الإنترنت المتظاهرين إلى منع المركبات التي قد تُستخدم لنقل المشرعين إلى المجلس التشريعي. [ 16 ]

حوالي الساعة 3:20 مساءً، بدأ المتظاهرون في شارع تيم وا بالهجوم على الحواجز الأمنية، فردّت الشرطة برشّهم برذاذ الفلفل. وتمكن بعض المتظاهرين عند تقاطع طريق لونغ وو مع شارع تيم وا من اختراق الحواجز والسيطرة على شارع تيم وا بعد دخول شرطة مكافحة الشغب إلى مقر الحكومة، تاركةً وحدة تكتيكية خاصة للدفاع. كما حاول المتظاهرون اقتحام مبنى المجلس التشريعي. وقامت شرطة مكافحة الشغب بتفريق المتظاهرين باستخدام الغاز المسيل للدموع وقنابل مطاطية ورصاص مطاطي . [ 16 ]
وقعت مواجهة في شارع هاركورت بين المتظاهرين والشرطة. [ 16 ] لجأ العديد من المتظاهرين إلى المباني المجاورة مع استمرار إطلاق الغاز المسيل للدموع. وبحلول الساعة السادسة مساءً، نُقل 22 مصابًا إلى المستشفيات العامة. وفي حوالي الساعة 6:20 مساءً، أصدرت أمانة المجلس التشريعي تعميمًا يفيد بأن رئيس المجلس التشريعي، أندرو ليونغ، قد ألغى الاجتماع. [ 16 ] وبقي المتظاهرون في الشوارع خارج برج AIA في منطقة سنترال ، وفي كوينزواي خارج مركز باسيفيك بليس للتسوق، وعند تقاطع شارع أرسنال وشارع هينيسي في وان تشاي حتى وقت متأخر من الليل. وفي منطقة سنترال، استُخدمت سيارات خاصة لإغلاق طريق كونوت المركزي بينما ردد المتظاهرون شعارات من جسر ساحة إكستشينج . وتحدى المتظاهرون الجهود المتواصلة التي بذلتها الشرطة لتفريقهم بعد حلول الظلام. [ 17 ] وبحلول نهاية اليوم، تلقى ما لا يقل عن 79 متظاهرًا وضابط شرطة العلاج في المستشفيات. [ 18 ] تم إطلاق حوالي 150 عبوة غاز مسيل للدموع، و"عدة" طلقات من الرصاص المطاطي، و20 طلقة من أكياس الفول أثناء فض الاحتجاج. [ 19 ]
خلال الليل، نظم ألفا متظاهر من جماعات دينية وقفة احتجاجية أمام مقر الحكومة، مرددين الترانيم والصلوات. [ 20 ] كما تعهدت نقابات عمالية وشركات ومدارس مختلفة بتنظيم احتجاجات. [ 21 ] ودعت نقابة معلمي هونغ كونغ المحترفين إلى إضراب عام في المدينة لمدة أسبوع، استجاب له ما لا يقل عن 4000 معلم من هونغ كونغ. [ 22 ]
حصار برج سيتيك
بحسب منظمة حقوق الإنسان في هونغ كونغ (CHRF)، وافقت الشرطة في وقت سابق على تنظيم مظاهرة سلمية في المنطقة المحيطة ببرج سيتيك بموجب خطاب عدم ممانعة. إلا أن الشرطة فضّت المظاهرة بإطلاقها قنابل الغاز المسيل للدموع وسط الحشد. [ 23 ] [ 24 ] وانتشرت على مواقع التواصل الاجتماعي في هونغ كونغ مقاطع فيديو تُظهر الشرطة وهي تُطلق الغاز المسيل للدموع في حركة كماشة على جانبي طريق لونغ ووي بالقرب من برج سيتيك حوالي الساعة الرابعة مساءً. ووجد الأشخاص الذين حاولوا اقتحام المبنى هربًا من الغاز أبوابه مغلقة، وأن الشرطة حاصرتهم. [ 23 ] [ 24 ]
بينما كان الناس يتدفقون عبر الباب الدوار المركزي العالق وباب جانبي صغير، أطلقت الشرطة قنبلتين إضافيتين من الغاز المسيل للدموع على الحشد المحاصر، مما زاد من حالة الذعر. [ 25 ] حاول المتظاهرون كسر باب جانبي آخر مغلق في محاولة يائسة للدخول. انتقد المشرعون المؤيدون للديمقراطية تصرف الشرطة الذي كاد أن يتسبب في تدافع. [ 26 ] كما انتقدت منظمة العفو الدولية استخدام الغاز المسيل للدموع ضد الحشد المحاصر. [ 27 ]
مزاعم وحشية الشرطة
استخدام القوة
انتشرت على الإنترنت العديد من مقاطع الفيديو التي توثق أعمالًا عنيفة للشرطة: أحدها يُظهر إطلاق قنابل الغاز المسيل للدموع على متظاهرين سلميين عُزّل، ومتطوعين في الإسعافات الأولية ، [ 28 ] وحتى صحفيين. وأظهر مقطع فيديو آخر متظاهرًا يُصاب على ما يبدو في وجهه بمقذوف أطلقته الشرطة؛ بينما أظهر مقطع آخر الشرطة وهي تُطلق عدة قنابل من الغاز المسيل للدموع على مئات المتظاهرين المحاصرين خارج برج سيتيك. [ 29 ] [ 30 ] وأظهر تقرير مصور نشرته صحيفة نيويورك تايمز استخدام الغاز المسيل للدموع كـ"سلاح هجومي"، وأنه في عدة حالات، تعرض متظاهرون عُزّل للضرب والسحل على أيدي قادة الشرطة. [ 31 ] وفي 21 يونيو، نشرت منظمة العفو الدولية تقريرًا يُحلل أساليب الشرطة ، أعدّه فريق من الخبراء الذين فحصوا لقطات فيديو لـ14 حادثة. [ 27 ] وأظهرت مقاطع الفيديو استخدامًا غير قانوني واضح للهراوات، حيث قامت الشرطة بضرب متظاهرين عُزّل كانوا قد تم إخضاعهم بالفعل. كما وُجهت انتقادات للشرطة لاستخدامها الرصاص المطاطي بشكل خطير، حيث أطلقت الشرطة مقذوفات مباشرة على وجوه المتظاهرين. كما لوحظ سوء استخدام عناصر مكافحة الشغب، حيث تم رشّ المارة السلميين العزل برذاذ الفلفل، بالإضافة إلى غياب الهوية الشرطية الواضحة، وفرض قيود على الصحفيين والمسعفين. [ 32 ] وخلصت منظمة العفو الدولية إلى أن استخدام الشرطة للقوة ضد الاحتجاج السلمي في معظمه كان غير ضروري ومفرط، وأن الشرطة "انتهكت القانون الدولي لحقوق الإنسان ومعاييره". [ 27 ] وأُصيبت عين معلم من مدرسة ديوسيسان للبنات بتمزق جراء مقذوفات الشرطة، مما أثر على بصره بشكل دائم. [ 5 ]
اشتكى المتظاهرون من عدم وجود أرقام تعريفية على زيّ فرقة العمليات الخاصة (STS)، المتهمة بارتكاب أعمال وحشية . خلال احتجاجات "احتلوا" عام 2014، واضطرابات مونغ كوك المدنية عام 2016 ، واشتباكات 9 يونيو، كانت زيّات الشرطة تحمل أرقامًا. ويبدو أن هذه الأرقام قد اختفت منذ 12 يونيو، عندما بدأ ضباط الشرطة بارتداء زيّات مصممة حديثًا بدون أرقام. ورغم أن الوزير لي ادعى عدم وجود مساحة كافية على الزيّات الجديدة لعرض أرقامهم، إلا أن ذلك يُعدّ متطلبًا عمليًا. [ 33 ] في غضون ذلك، اشتكى متحدث باسم الشرطة من نشر معلومات شخصية لأكثر من 400 ضابط ونحو 100 من أفراد أسرهم على الإنترنت. [ 34 ] كما استهدف النشطاء ضباطًا كبارًا في القوة من البريطانيين، متسائلين عن إرث العنف الاستعماري. [ 35 ] [ 36 ]
أدانت هيئات الأمم المتحدة العليا تصرفات الشرطة. وصرح متحدث باسم مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان، ميشيل باشيليت، بأنها قلقة إزاء "تصاعد العنف" في هونغ كونغ، وقال روبرت كولفيل إن مكتب الأمم المتحدة لحقوق الإنسان قد راجع أيضاً أدلة موثوقة على استخدام الشرطة "أسلحة غير فتاكة بطرق محظورة بموجب المعايير الدولية". [ 37 ] وتهربت كاري لام وستيفن لو مراراً من الإجابة على أسئلة حول عنف الشرطة، ورفضا مطالب المتظاهرين بإجراء تحقيق مستقل في تعامل الشرطة مع احتجاجات 12 يونيو، واكتفيا بالرد بأن مكتب الشكاوى ضد الشرطة (CAPO) ومجلس الشكاوى المستقل ضد الشرطة (IPCC) - وكلاهما مؤسستان داخليتان - سينظران في الشكاوى. [ 38 ]
وجّه النشطاء انتقادات حادة لرئيسي المفتشين روبرت دوفر وديفيد جوردان بسبب تعاملهما مع الاحتجاجات وقمعها، [ 39 ] مما أسفر عن إصابة 22 شرطيًا و81 متظاهرًا. [ 5 ] وانتقدت هيلين غودمان المفتش جاستن شيف لأمره فريقه بإطلاق الغاز المسيل للدموع على وو تشي واي ، وهو عضو مجلس تشريعي أعزل كان يطالب بمقابلة قائد الشرطة. [ 40 ] وأفادت الشرطة بإصابة شخصين بجروح خطيرة. [ 41 ]
الاعتداءات على الصحفيين
اتهمت جمعية صحفيي هونغ كونغ الشرطة بـ"الاعتداء على الصحفيين" وتجاهل سلامتهم. واشتكت الجمعية من تدخل الشرطة غير المبرر في عمل الصحفيين بتسليط الأضواء الكاشفة عليهم مباشرةً لتفريقهم. وأُصيب سائق تابع لهيئة الإذاعة والتلفزيون العامة في هونغ كونغ (RTHK) بقنبلة غاز مسيل للدموع ونُقل إلى المستشفى بعد تعرضه لسكتة قلبية. [42] كما ذكرت الجمعية أن أعضاءها اشتكوا من تعرض بعض ضباط الشرطة للإهانات اللفظية والإساءة، [ 43 ] بما في ذلك استخدام ألفاظ نابية بحق أحد الصحفيين. [ 44 ] وأظهر مقطع فيديو آخر نُشر على الإنترنت شرطة مكافحة الشغب وهي تطلق قنابل الغاز المسيل للدموع مباشرةً على صحفي. [ 45 ] وقدمت الجمعية شكوى إلى المجلس المستقل للشكاوى ضد الشرطة (IPCC) تزعم فيها أن الشرطة تسببت في إصابات جسدية لـ26 صحفيًا خلال الاحتجاجات. [ 46 ] وحضر الصحفيون المؤتمر الصحفي الذي عقدته الشرطة في 13 يونيو/حزيران، وهم يرتدون سترات عاكسة وخوذات وأقنعة واقية من الغاز احتجاجًا على ما حدث. [ 47 ] أفادت لجنة حماية الصحفيين بتعرض صحفي للضرب بهراوة، وتعرضت حقيبة ظهر صحفي للضرب بهراوة، وأطلقت الشرطة الغاز المسيل للدموع على مجموعة من الصحفيين يرتدون سترات صفراء كُتب عليها "صحافة"، ورشت الشرطة مصورًا صحفيًا برذاذ الفلفل، وفرقت الشرطة الصحفيين بالهراوات ومطاردتهم. [ 48 ]
الاعتقالات
ألقت الشرطة القبض على 32 شخصًا عقب الاحتجاج. [ 49 ] وصف مفوض الشرطة ستيفن لو الاشتباكات بأنها "أعمال شغب" وأدان سلوك المتظاهرين. استخدم لو، متحدثًا باللغة الكانتونية، مصطلح "اضطراب"، لكن متحدثًا باسم الشرطة أوضح لاحقًا أنه كان يقصد "أعمال شغب". [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] أيدت الرئيسة التنفيذية كاري لام لو، قائلةً إن "أفعال المتظاهرين الخطيرة والمهددة للحياة" قد تحولت إلى "أعمال شغب منظمة وسافرة". [ 53 ] تراجع لو لاحقًا عن وصفه لأعمال الشغب، قائلًا إنه من بين جميع المتظاهرين، لم يشارك في أعمال الشغب سوى خمسة منهم. وأضاف أن "معظم الأشخاص الآخرين الذين انضموا إلى الفعالية العامة كانوا متظاهرين سلميين. لم يكن عليهم القلق من ارتكاب جرائم شغب". [ 54 ] ومع ذلك، أُطلق سراح الأشخاص الخمسة الذين اعتُقلوا بتهمة الشغب دون توجيه أي تهمة إليهم في 24 أكتوبر. [ 55 ]
اعتقالات في المستشفى
أُلقي القبض على أربعة متظاهرين على الأقل في المستشفيات أثناء تلقيهم العلاج عقب اشتباكات وقعت في وقت سابق من ذلك اليوم. واعترف قائد الشرطة بأن الضباط اطلعوا على السجلات الطبية، مما أثار مخاوف بشأن سرية معلومات المرضى. [ 56 ] في 17 يونيو، قدم بيير تشان، عضو المجلس التشريعي عن الدائرة الطبية، قائمة جزئية كشفت عن معلومات 76 مريضًا تلقوا العلاج في قسم الطوارئ بمستشفى عام يومي 12 و13 يونيو، مصحوبة بملاحظة كُتب عليها "للشرطة" في الزاوية العلوية اليسرى من الوثيقة. وقال تشان إنه يمكن الحصول على مثل هذه القائمة من خلال نظام البيانات السريرية في بعض المستشفيات دون الحاجة إلى كلمة مرور [ 57 ]، واتهم هيئة مستشفيات هونغ كونغ بتسريب بيانات المرضى إلى الشرطة. ونفت الهيئة هذا الاتهام، مؤكدة أنها لم تُصرّح قط لأي شخص بطباعة بيانات المرضى لضباط الشرطة. [ 58 ]
أفادت التقارير أن مستشفى هونغ كونغ الأدفنتست في تسوين وان رفض علاج متظاهر مصاب، ونصحه بالتوجه إلى مستشفى يان تشاي قبل إبلاغ الشرطة. وأوضح المستشفى الخاص لوسائل الإعلام أن بروتوكوله يمنعه من التعامل مع الحالات المتعلقة بـ"الأنشطة الإجرامية"، مضيفًا أن المرضى المتورطين في مثل هذه الحالات يُحالون إلى مستشفى حكومي. [ 59 ]
تصاعدت التوترات بين القطاع الطبي وقوات الشرطة، حيث اتُهم الطرفان بالتحرش اللفظي والإساءة. وفي وقت لاحق، انسحبت قوات الشرطة من مواقعها في مستشفى الملكة إليزابيث ومستشفى يان تشاي . [ 60 ] [ 61 ]
التداعيات

استمرت الاحتجاجات ضد مشروع قانون تسليم المطلوبين بعد 12 يونيو، إذ لم ينجح المحتجون إلا في تأجيل القراءة الثانية للمشروع. ورداً على مزاعم وحشية الشرطة، بدأ المحتجون يطالبون بتشكيل لجنة تحقيق مستقلة في سلوك الشرطة واستخدامها للقوة خلال الاحتجاجات، كما طالبوا الشرطة بالتراجع عن وصفها للاحتجاجات بأنها "أعمال شغب". وشكّلت هذه المطالب لاحقاً أساس المطالب الخمسة الرئيسية للمحتجين .
في 15 يونيو، أعلنت الرئيسة التنفيذية كاري لام "تعليق" مشروع القانون، لكنها لم تسحبه بالكامل. وفي ردها على حادثة 12 يونيو، أيدت الشرطة، واصفةً إياها بـ"المتزنة"، وأكدت موافقتها على وصفها للأحداث بأنها أعمال شغب. [ 62 ] بعد ذلك بوقت قصير، صعد رجل يبلغ من العمر 35 عامًا يُدعى ماركو ليونغ لينغ-كيت إلى المنصة المرتفعة على سطح مبنى باسيفيك بليس. وكان يرتدي معطفًا واقيًا من المطر أصفر اللون كُتب عليه "الشرطة الوحشية عديمة الرحمة" و"كاري لام تقتل هونغ كونغ"، فسقط ميتًا بعد مواجهة استمرت خمس ساعات. [ 63 ] وفي 16 يونيو، نظمت جبهة حقوق الإنسان المدنية مسيرة حاشدة، اجتذبت مليوني شخص. [ 64 ]
رفضت الحكومة تشكيل لجنة تحقيق مستقلة، وأعلنت أن مجلس الشكاوى المستقلة للشرطة ، وهو مؤسسة داخلية، سيتولى النظر في الشكاوى. [ 38 ] عقب حادثة 12 يونيو، تحوّل اهتمام الاحتجاجات إلى المواجهات بين قوات الشرطة والمتظاهرين. واستمر عدد الادعاءات بسوء سلوك الشرطة في الازدياد خلال الاحتجاجات اللاحقة، حيث تصاعدت الاحتجاجات إلى اشتباكات عنيفة بين الجانبين.
وصف روبرت غودن، مؤسس منظمة "رايتس إكسبوجر" الاستشارية لحقوق الإنسان، حادثة 12 يونيو/حزيران بأنها "أول تصعيد للقوة"، وأن معظم الاحتجاجات اللاحقة كانت "تصعيداً متصاعداً" استناداً إلى ما حدث في 12 يونيو/حزيران. وفي تعليقه على أساليب الشرطة، وصفها بأنها "عشوائية للغاية، وفجة للغاية، وغير مخططة للغاية، وغير متطورة للغاية". [ 65 ]
في 15 مايو/أيار 2020، حُكم على شاب يبلغ من العمر 22 عامًا يُدعى سين بالسجن أربع سنوات لمشاركته في الاحتجاجات، ليصبح أول شخص يُسجن بتهمة الشغب منذ بدء حركة الاحتجاج. [ 66 ] وفي 17 مايو/أيار 2023، وُجهت تهمة الشغب إلى مشارك آخر يُدعى ليونغ. [ 67 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " 13 يونيو 2019 مؤرشفة من الأصلي في 12 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2019 .
- ^ ""5000警佈防 警內部評估衝突可「近乎旺暴」" . مينغ باو . 12 يونيو 2019 مؤرشفة من الأصلي في 12 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2019 .
- ↑ "[逃犯條例.多圖]記錄612衝突瞬間 重組示威者警方攻防時序" .香港01 (باللغة الصينية). 23 يونيو 2019 مؤرشفة من الأصلي في 29 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2019 .
- ^ “金鐘警民衝突 至少22人送院“ .信報(بالصينية). 12 يونيو 2019 مؤرشفة من الأصلي في 6 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2019 .
- 1 2 3 """""""""""""""" . هونج كونج 01 . 2 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2019 .
- ↑ بومفريت، جيمس (24 مايو 2019). ماكفي، نيك (محرر). "الاتحاد الأوروبي يقدّم مذكرة دبلوماسية رسمية ضد مشروع قانون تسليم المطلوبين المثير للجدل في هونغ كونغ" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2019 .
- ↑ «احتجاجات هونغ كونغ: كاري لام تتعهد بالمضي قدماً في مشروع قانون تسليم المطلوبين» . صحيفة الغارديان . ١٠ يونيو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٨ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٣ نوفمبر ٢٠١٩ .
- ↑ سيو، فيلا؛ سوم، لوك كي؛ لوم، ألفين (11 يونيو 2019). "المتظاهرون يستعدون لمواجهة جديدة مع شرطة هونغ كونغ بشأن مشروع القانون" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2019 .
- ↑ """""""""""""""""""""""""""" . مينغ باو . 11 يونيو 2019 مؤرشفة من الأصلي في 12 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2019 .
- ↑ «هونغ كونغ تواجه الإغلاق بسبب مشروع قانون تسليم المطلوبين» . آسيا تايمز . ١١ يونيو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٤ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٣ نوفمبر ٢٠١٩ .
- ↑ "متاجر وعمال هونغ كونغ في إضراب نادر "للدفاع عن الحرية"رويترز . ١٢ يونيو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٤ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٣ نوفمبر ٢٠١٩ .
- ↑ «حوالي 100 شركة تتعهد بإغلاق أبوابها للسماح للعمال بالانضمام إلى احتجاج آخر ضد مشروع قانون تسليم المطلوبين المثير للجدل في هونغ كونغ» . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . 10 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2019 .
- ↑ "多間院校學生會發起罷課反對修訂逃犯條例" . آر تي إتش كيه . 11 يونيو 2019 مؤرشفة من الأصلي في 12 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2019 .
- ↑ تينغ، فيكتور؛ تشيونغ، إليزابيث (11 يونيو/حزيران 2019). "الكنيسة الكاثوليكية تحث على ضبط النفس في ظل تعهد العاملين الاجتماعيين بالإضراب، ودعوة أكبر نقابة للمعلمين في هونغ كونغ إلى احتجاجات ضد تعديل قانون تسليم المطلوبين" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر/تشرين الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر/تشرين الثاني 2019 .
- ↑ غروندي، توم (12 يونيو 2019). "عشرات الآلاف من المتظاهرين المناهضين لقانون تسليم المطلوبين في هونغ كونغ يغلقون الطرق المحيطة بمقر الحكومة مع تأجيل اجتماع مشروع القانون" . صحيفة هونغ كونغ الحرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2020 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "كما حدث: تجدد الاشتباكات بين شرطة هونغ كونغ ومتظاهري تسليم المطلوبين مع استخدام الغاز المسيل للدموع" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . ١٢ يونيو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٢ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٣ نوفمبر ٢٠١٩ .
- ↑ "احتجاجات تسليم المطلوبين في هونغ كونغ: لام تنتقد "أعمال الشغب المنظمة""" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2020 .
- ↑ «79 مصابًا في المستشفى جراء إصابات لحقت بهم جراء اشتباكات في منطقة الأميرالية» . إيجينسايت . 13 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2019 .
- ^ تشينج ، كريس (13 يونيو 2019). ""ضبط النفس للغاية" - تقول شرطة هونغ كونغ إنها أطلقت 150 طلقة من الغاز المسيل للدموع و20 طلقة من أكياس الفول خلال "أعمال الشغب" المناهضة لقانون تسليم المطلوبين." . هونغ كونغ فري برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2019 .
- ↑ آيفز، مايك؛ ماي، تيفاني (11 يونيو 2019). "سكان هونغ كونغ يقطعون الطرق احتجاجًا على مشروع قانون تسليم المطلوبين" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2019 .
- ↑ "«شلّ الحكومة»: هونغ كونغ تتعهد بمزيد من الاحتجاجات بعد مسيرة حاشدة ضمت مليون شخص ضد تسليم المطلوبين . صحيفة هونغ كونغ الحرة . ١١ يونيو ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١١ يونيو ٢٠١٩ .
- ↑ """""""""""""""""""" . مينغ باو . مؤرشفة من الأصلي في 13 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2019 .
- 1 2 "[轉載]還原真相: 中信圍困事件 حصار سيتيك" . مؤرشفة من الأصلي في 12 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع 13 نوفمبر 2019 – عبر يوتيوب.
- 1 2 """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " أبل ديلي (بالصينية). 18 يونيو 2019 مؤرشفة من الأصلي في 18 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2019 .
- ↑ "[逃犯條例]催淚煙困中信大廈 中年男憶千人「生死一刻」" . HK01 . 15 يونيو 2019 مؤرشفة من الأصلي في 19 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2019 .
- ↑ "فيديو: رئيس الأمن في هونغ كونغ يعتذر عن فشل عملية تسليم المطلوبين، بينما ينتقد المشرعون استخدام الشرطة للقوة" . صحيفة هونغ كونغ الحرة . 19 يونيو 2019. تاريخ الاطلاع: 13 نوفمبر 2019 .
- ١ ٢ ٣ "كيف لا تُسيطر الشرطة على الاحتجاجات: الاستخدام غير القانوني للقوة من قبل شرطة هونغ كونغ" . منظمة العفو الدولية. ٢١ يونيو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢١ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٣ نوفمبر ٢٠١٩ .
- ↑ ليونغ، فرانكي (20 يونيو 2019). "شرطة هونغ كونغ تواجه انتقادات متزايدة بسبب استخدامها القوة ضد المتظاهرين" . راديو آسيا الحرة . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2019 .
- ↑ "فيديو: مستوى القوة التي استخدمتها شرطة هونغ كونغ لتفريق الاحتجاجات موضع تساؤل، مع انتشار مقاطع الفيديو على نطاق واسع" . صحيفة هونغ كونغ الحرة . 18 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2019 .
- ↑ هيرنانديز، خافيير سي؛ ماركوليني، باربرا؛ ويليس، هايلي؛ جوردان، درو؛ فيلينغ، ميغ؛ ماي، تيفاني؛ تشين، إلسي (30 يونيو/حزيران 2019). "هل أساءت شرطة هونغ كونغ معاملة المتظاهرين؟ ما تُظهره مقاطع الفيديو: استخدام الغاز المسيل للدموع والضرب والسحل. يقول خبراء في مكافحة الشغب إن شرطة هونغ كونغ استخدمت القوة المفرطة ضد المتظاهرين خلال مظاهرة في يونيو/حزيران" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو/تموز 2019. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو/تموز 2019 .
- ↑ ماركوليني، باربرا؛ ويليس، هايلي؛ هيرنانديز، خافيير سي؛ ماي، تيفاني؛ تشين، إلسي؛ جوردان، درو؛ أونيل، شين (14 يوليو/تموز 2019). "تحقيق مرئي: هل أساءت شرطة هونغ كونغ معاملة المتظاهرين؟ ما تُظهره مقاطع الفيديو" (فيديو) . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو/تموز 2019. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو/تموز 2019 .
- ↑ «تم التحقق: عنف شرطة هونغ كونغ ضد المتظاهرين السلميين» . منظمة العفو الدولية . ٢١ يونيو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٣ نوفمبر ٢٠١٩ .
- ↑ "الاستفسارات العامة | قوة شرطة هونغ كونغ" . حكومة هونغ كونغ. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2019 .
- ↑ سيو، فيلا؛ لوم، ألفين؛ سو، شينكي (20 يونيو 2019). "تساؤلات حول مصداقية قوة شرطة هونغ كونغ بعد تصريح رئيس الأمن بأن زيّ فرق مكافحة الشغب لا يتضمن خانة لأرقام هوية الضباط" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2019 .
- ↑ شيرويل، فيليب (23 يونيو 2019). "نشطاء يستهدفون ضباطًا بريطانيين في احتجاجات ضد شرطة هونغ كونغ" . صحيفة صنداي تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .
- ↑ هازلوود، جاك (18 يوليو 2019). "عنف الشرطة في هونغ كونغ يحمل ختم 'صنع في المملكة المتحدة'"" . السياسة الخارجية . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2019. "
- ↑ «آخر الأخبار: شرطة هونغ كونغ: اعتقال 5 أشخاص بعد احتجاجات في المطار» . وكالة أسوشيتد برس . 13 أغسطس/آب 2019. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس/آب 2019. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس/آب 2019 .
- ١ ٢ "الشرطة تتعهد بإجراء تحقيق عادل ونزيه في اشتباكات ١٢ يونيو" . إيجينسايت . ١٩ يونيو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٥ أغسطس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٣ نوفمبر ٢٠١٩ .
- ↑ ستيرويل، فيليب (23 يونيو 2019). "نشطاء يستهدفون ضباطًا بريطانيين في احتجاجات ضد شرطة هونغ كونغ" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2019 .
- ↑ هازلوود، جاك (18 يوليو 2019). "عنف الشرطة في هونغ كونغ يحمل ختم 'صنع في المملكة المتحدة'"" . السياسة الخارجية . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 1 مارس 2020. "
- ↑ """""""""""""""""""""""""" " " . 13 يونيو 2019 مؤرشفة من الأصلي في 12 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2019 .
- ↑ «إصابة سائق تابع لهيئة الإذاعة والتلفزيون في هونغ كونغ بقنبلة غاز مسيل للدموع» . هيئة الإذاعة والتلفزيون في هونغ كونغ . ١٣ يونيو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٦ أغسطس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٣ نوفمبر ٢٠١٩ .
- ↑ تشنغ، كريس (12 يونيو 2019). "هيئة مراقبة الصحافة في هونغ كونغ تقول إن الشرطة "انتهكت حقوق الصحفيين" خلال اشتباكات احتجاجات تسليم المطلوبين" . صحيفة هونغ كونغ الحرة . تاريخ الاطلاع: 13 يونيو 2019 .
- ↑ لاو، كريس (19 يونيو 2019). "شرطة هونغ كونغ تواجه طعناً أمام المحكمة العليا بسبب تعليق أحد الضباط "يسوع" خلال احتجاج على مشروع قانون تسليم المطلوبين" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2019 .
- ↑ لوماس، كلير. "احتجاجات هونغ كونغ: اتهامات للشرطة بإطلاق النار على صحفيين خلال مظاهرة ضد مشروع قانون تسليم المطلوبين إلى الصين" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2019 .
- ↑ كرييري، جينيفر. "احتجاجات مناهضة لتسليم المطلوبين: هيئة مراقبة الصحافة في هونغ كونغ تقدم شكوى للشرطة تزعم تعرض 26 صحفياً لإساءة معاملة" . صحيفة هونغ كونغ الحرة . تاريخ الاطلاع: 13 نوفمبر 2019 .
- ^ تشينج ، كريس (13 يونيو 2019). ""ضبط النفس للغاية" - تقول شرطة هونغ كونغ إنها أطلقت 150 طلقة من الغاز المسيل للدموع و20 طلقة من أكياس الفول خلال "أعمال الشغب" المناهضة لقانون تسليم المطلوبين." . هونغ كونغ فري برس HKFP . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2024 .
- ↑ «شرطة هونغ كونغ تهاجم الصحفيين بالهراوات والغاز المسيل للدموع وسط الاحتجاجات» . لجنة حماية الصحفيين . ١٤ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ أبريل ٢٠٢١ .
- ↑ "[逃犯條例]6.12被捕人數增至32人五涉暴動 盧偉聰指會檢討行動" .香港01 . 17 يونيو 2019 مؤرشفة من الأصلي في 17 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2019 .
- ↑ «شرطة هونغ كونغ تُعلن أن احتجاجات تسليم المطلوبين إلى الصين «أعمال شغب» بعد إطلاق الرصاص المطاطي والغاز المسيل للدموع على الحشود» . سي إن إن. ١٢ يونيو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٢ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٢ يونيو ٢٠١٩ .
- ↑ بومفريت، جيمس؛ جيم، كلير. "شرطة هونغ كونغ تطلق الرصاص المطاطي مع تحول الاحتجاجات على مشروع قانون تسليم المطلوبين إلى فوضى" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2019 .
- ↑ «تسليم المطلوبين في هونغ كونغ: الشرطة تطلق الرصاص المطاطي على المتظاهرين» . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2019 .
- ↑ "دعم عالمي لحقوق الاحتجاج، وترامب يأمل أن تتمكن هونغ كونغ من "إيجاد حل"« . صحيفة الغارديان . ١٣ يونيو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٣ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٣ نوفمبر ٢٠١٩. »
- ↑ تشنغ، كريس (18 يونيو 2019). "قائد شرطة هونغ كونغ يتراجع عن تصنيف الاضطرابات، قائلاً إن خمسة أشخاص فقط كانوا مثيري شغب" . صحيفة هونغ كونغ الحرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2019 .
- ↑ ""612眼部中槍女拔教師被指涉暴動踢保獲無條件釋放" .香港01 . 24 أكتوبر 2019 أرشفة من الأصلي في 4 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2019 .
- ↑ غراهام-هاريسون، إيما (17 يونيو 2019). "قائد شرطة هونغ كونغ يعترف بأن الضباط سعوا لاعتقال المتظاهرين المصابين في المستشفى" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .
- ↑ سوم، لوك كي؛ تشيونغ، إليزابيث (19 يونيو 2019). "فيديو مُسرّب يكشف كيف يُمكن لأي شخص الوصول إلى بيانات مرضى مستشفيات هونغ كونغ" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2019 .
- ↑ تشيونغ، إليزابيث (18 يونيو 2019). "هيئة مستشفيات هونغ كونغ تنفي تسريب بيانات للشرطة بعد اعتقال متظاهرين مناهضين لمشروع قانون تسليم المطلوبين في مستشفيات عامة" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2019 .
- ↑ «هيئة المستشفيات تتعهد بمراجعة أمن البيانات بعد اعتقال المرضى» . إي جيه إنسايت . ٢١ يونيو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٥ أغسطس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٣ نوفمبر ٢٠١٩ .
- ↑ تشاو، شيرلي (27 يونيو 2019). "شرطة هونغ كونغ تدافع عن قرارها بالانسحاب من مواقعها في مستشفيين، مع تصاعد التوتر بين الجمهور والقوات الأمنية" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2019 .
- ↑ سيو، فيلادلفيا (26 يونيو 2019). "استقالة ضباط شرطة هونغ كونغ من مناصبهم في مستشفيين بالمدينة بعد شكواهم من تعرضهم للإساءة اللفظية بسبب اعتقالات تتعلق بمشروع قانون تسليم المطلوبين" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2019 .
- ↑ """""""""""""""""""""""" " " " 13 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2019 .
- ↑ "يُشيد بمتظاهر من هونغ كونغ يطالب بتسليم المطلوبين، والذي سقط من أعلى التل ولقي حتفه، باعتباره "شهيداً"" . مجلة تايم . 15 يونيو 2019. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0040-781X . رقم OCLC 1311479. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2019.
- ↑ «غضب شعبي يتصاعد في هونغ كونغ قبيل مسيرة أخرى مناهضة لقانون تسليم المطلوبين» . هونغ كونغ فري برس / وكالة فرانس برس . ١٦ يونيو ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١٦ يونيو ٢٠١٩ .
- ^ هيل ، إيرين (1 نوفمبر 2019). "«فظة وغير مخططة»: تكتيكات الشرطة تتعرض لانتقادات حادة في احتجاجات هونغ كونغ . الجزيرة . تاريخ الاطلاع: 15 ديسمبر 2019 .
- ↑ «سجن رجل لمدة 4 سنوات بسبب احتجاج مناهض لتسليم المطلوبين أمام المجلس التشريعي» . كوكونتس . 15 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2020 .
- ↑ لي، بيتر (17 مايو 2023). "هونغ كونغ توجه اتهامات لرجل بالتحريض على الشغب بعد مرور ما يقرب من 4 سنوات على احتجاجات 2019" . صحيفة هونغ كونغ الحرة . تاريخ الاطلاع: 18 مايو 2023 .
- 2019 في هونغ كونغ
- احتجاجات هونغ كونغ 2019-2020
