موسم 1901 لفريق بوسطن أمريكانز
كان موسم 1901 لفريق بوسطن أميريكانز أول موسم لفريق البيسبول المحترف الذي عُرف لاحقًا باسم بوسطن ريد سوكس ، وأول موسم لعب في الدوري الأمريكي . وقد حقق الفريق المركز الثاني في الدوري الأمريكي برصيد 79 فوزًا و57 خسارة، بفارق أربع مباريات عن فريق شيكاغو وايت ستوكنجز . تولى جيمي كولينز تدريب الفريق، وكان يلعب مبارياته على أرضه في ملعب هنتنغتون أفينيو .
خارج الموسم
في 11 فبراير، أصبح جيمي كولينز ، لاعب القاعدة الثالثة لفريق بوسطن بينيترز التابع للدوري الوطني، أول لاعب يوقع عقدًا مع فريق بوسطن أميريكانز بعد أن عُرض عليه عقد بقيمة 4000 دولار مع إمكانية التعاقد مع لاعبين لاحقين. [ 1 ] وانضم إليه في 4 مارس لاعب الوسط تشيك ستال ، الذي كان أيضًا من فريق بينيترز. [ 2 ] وانضم إلى ستال وكولينز لاعب الوسط باك فريمان . [ 3 ]
لكن ربما كانت أهم صفقة هي ضمّ لاعب البيسبول ساي يونغ ، البالغ من العمر 34 عامًا، من فريق سانت لويس كاردينالز ، والذي وافق على عقد بقيمة 3500 دولار من فريق بوسطن أميريكانز. [ 4 ] وكان لضمّ ساي يونغ من الكاردينالز دورٌ حاسم في إتمام الصفقة، إذ كان ضمّ لو كريغر، لاعب مركز الماسك في سانت لويس، عاملاً أساسيًا في إتمامها؛ فقد كانت القيمة التي قدمها يونغ لكريغر، والقيمة التي قدمها كريغر ليونغ، كبيرةً لدرجة أنه من غير المرجح أن يونغ كان سيوقع مع فريق أميريكانز لولا انضمام كريغر. [ 5 ]
المعاملات
- 4 مارس 1901: انشق تشيك ستال وبيل دينين عن فريق بوسطن ناشيونالز للعب لصالح فريق بوسطن أمريكانز، ووافق الأخير على اللعب مقابل 3600 دولار. [ 6 ]
- 6 مارس 1901: انضم لاعب الوسط تشارلي هيمفيل إلى فريق الأمريكيين قادماً من فريق كانساس سيتي بلوز . [ 7 ]
- 16 مارس 1901: وقع لاعب القاعدة فريد بارنت عقدًا للعب مع فريق بوسطن أمريكانز. [ 8 ]
الموسم العادي
قبل الموسم العادي، أقام الفريق معسكراً تدريبياً ربيعياً في شارلوتسفيل، فيرجينيا . [ 9 ]
- 26 أبريل: انتهت أول مباراة للفريق في الدوري الأمريكي بخسارة 10-6 أمام فريق بالتيمور أوريولز في ملعب أوريول بارك بمدينة بالتيمور . [ 10 ] كان وين كيلوم هو الرامي لفريق بوسطن ريد سوكس ، والذي أصبح أول لاعب من ريد سوكس يرمي مباراة كاملة ، ولكنه كان أيضًا أول رامي يتلقى خسارة . [ 11 ] سجل اللاعب والمدرب جيمي كولينز أول نقطة لفريق بوسطن في الشوط الخامس. [ 12 ] في عام 1903، انتقل فريق أوريولز إلى مدينة نيويورك باسم هايلاندرز، ثم أصبح يُعرف في عام 1913 باسم نيويورك يانكيز .
- 30 أبريل: بعد خسارة الفريق مبارياته الثلاث الأولى، حقق فوزه الأول بنتيجة 8-6 في عشرة أشواط على فريق فيلادلفيا أثليتكس في ملعب كولومبيا بارك بمدينة فيلادلفيا . [ 10 ] وكان ساي يونغ هو الرامي الفائز. [ 13 ]
- 2 مايو: في أعلى مباراة لهم هذا العام من حيث عدد النقاط، فاز فريق بوسطن على فيلادلفيا بنتيجة 23-12 خارج أرضه. [ 10 ] وكانت هذه المباراة أيضًا أول مباراة يخوضها الرامي تيد لويس ، المولود في ويلز ، والذي لعب مباراة كاملة، ليصبح أول شخص مولود خارج أمريكا الشمالية يلعب لفريق ريد سوكس. [ 14 ]
- 8 مايو: يلعب الفريق ويفوز بأول مباراة له على أرضه، بنتيجة 12-4 على فريق أثليتكس الزائر. [ 10 ]
- 11 مايو: تلقى باك فريمان أول طرد في تاريخ الفريق، حيث طرده الحكم جاك هاسكل بعد قراره عند القاعدة الثانية، [ 15 ] في خسارة على أرضه أمام فريق واشنطن سيناتورز .
- 17 مايو: انتهت أطول سلسلة هزائم للفريق هذا الموسم، والتي امتدت لخمس مباريات بين 11 و16 مايو، بفوز على فريق أوريولز الزائر. [ 10 ]
- 10 يونيو: حقق الفريق فوزًا بنتيجة 7-4 على فريق ميلووكي بريورز الزائر ، مما منحه سجلًا فائزًا لأول مرة، حيث وصل إلى 17-16. [ 10 ] في عام 1902، انتقل فريق بريورز وأصبح يُعرف باسم سانت لويس براونز ، ثم انتقل مرة أخرى في عام 1954 وأصبح يُعرف باسم بالتيمور أوريولز الحالي .
- 24 يونيو: تنتهي أطول سلسلة انتصارات للفريق هذا الموسم، والتي امتدت لتسعة مباريات بين 14 و22 يونيو، بخسارة أمام فريق كليفلاند بلوز الزائر . [ 10 ]
- 27 أغسطس: انتهت أطول مباراة للفريق هذا الموسم بفوز 2-1 في 15 شوطًا على فريق ديترويت تايجرز الزائر . [ 10 ]
- 28 سبتمبر: ينتهي الموسم بمباراتين متتاليتين على أرضهم ضد فريق ميلووكي بريورز؛ فاز فريق بوسطن في المباراتين بنتيجة 8-3 و10-9 في سبعة أشواط.
بلغ إجمالي الحضور لفريق ريد سوكس 289,448، وهو ثاني أعلى رقم في الدوري الأمريكي (بعد فريق وايت سوكس 354,350) وأكثر من فريق بوسطن بينيترز 146,502. [ 16 ]
المعاملات والتوقيعات
- 27 أبريل 1901: وقع فريق بوسطن أمريكانز مع لاعب البيسبول فرانك فورمان . [ 17 ]
- 16 مايو 1901: تم استبعاد الرامي فرانك فورمان من قائمة الفريق. [ 17 ]
- 25 يونيو 1901: تم تسريح لاعب الرمي وين كيلوم من فريق الأمريكيين إلى جانب لاعب الوسط تشارلي جونز. [ 18 ]
- 31 أغسطس 1901: فريق ريد سوكس يستغني عن لاعب البيسبول جورج كوبي . [ 19 ]
القادة الإحصائيون
قاد الهجوم باك فريمان ، الذي سجل 12 ضربة هوم رن و114 نقطة RBI، محققًا معدل ضربات بلغ 0.339. أما فريق الرماة ، فقاده ساي يونغ ، الذي شارك في 43 مباراة (41 منها كأساسي) وأكمل 38 مباراة، محققًا سجلًا بلغ 33 فوزًا مقابل 10 خسائر، ومعدل ERA بلغ 1.62 ، بينما حقق 158 ضربة قاضية في 371 وثلث جولة .
سجل الموسم
| فوز بوسطن | خسارة بوسطن | مباراة التعادل |
| سجل موسم فريق بوسطن أمريكانز لعام 1901: 79-57-2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
مايو: 10-11
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
يونيو: 20-5
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
يوليو: 16-12
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
أغسطس: 17-14-1
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
سبتمبر: 15-12-1
|
ترتيب الموسم
| فريق | دبليو | ل | النسبة المئوية | بريطانيا العظمى | بيت | طريق |
|---|---|---|---|---|---|---|
| جوارب شيكاغو البيضاء | 83 | 53 | 0.610 | — | 49 – 21 | 34 – 32 |
| بوسطن أمريكانز | 79 | 57 | 0.581 | 4 | 49 – 20 | 30 – 37 |
| ديترويت تايجرز | 74 | 61 | 0.548 | 8½ | 42 – 27 | 32 – 34 |
| فريق فيلادلفيا أثليتكس | 74 | 62 | 0.544 | 9 | 42 – 24 | 32 – 38 |
| بالتيمور أوريولز | 68 | 65 | 0.511 | 13½ | 40 – 25 | 28 – 40 |
| سيناتورز واشنطن | 61 | 72 | 0.459 | 20½ | 31 – 35 | 30 – 37 |
| كليفلاند بلوز | 54 | 82 | 0.397 | 29 | 28 – 39 | 26 – 43 |
| ميلووكي بريورز | 48 | 89 | .350 | 35½ | 32 – 37 | 16 – 52 |
انتهت مباراتان للفريق بالتعادل؛ الأولى في 31 أغسطس/آب ضد ديترويت تايجرز ، والثانية في 12 سبتمبر/أيلول ضد واشنطن سيناتورز . [ 10 ] لا تُحتسب المباريات المتعادلة في ترتيب الدوري، ولكن تُحتسب إحصائيات اللاعبين خلالها. [ 140 ]
سجل الأداء أمام الخصوم
| مصادر: | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| فريق | بال | بوس | CWS | التعليم المستمر | محقق | الجيش | PHA | WSH | |||||
| بالتيمور | — | 9-9 | 4-14-1 | 11-9 | 9-10 | 12-7-1 | 12-8 | 11-8 | |||||
| بوسطن | 9-9 | — | 12-8 | 12-6 | 9-11-1 | 15-5 | 10–10 | 12-8-1 | |||||
| شيكاغو | 14-4-1 | 8-12 | — | 13-7 | 10–10 | 16-4 | 12-8 | 10-8 | |||||
| كليفلاند | 9-11 | 6-12 | 7-13 | — | 6-14 | 11-9 | 6-14 | 9-9-2 | |||||
| ديترويت | 10-9 | 11-9-1 | 10–10 | 14-6 | — | 13-7 | 7-9 | 9-11 | |||||
| ميلووكي | 7-12-1 | 5–15 | 4-16 | 9-11 | 7-13 | — | 6-14 | 10-8-1 | |||||
| فيلادلفيا | 8-12 | 10–10 | 8-12 | 14-6 | 9-7 | 14-6 | — | 11-9-1 | |||||
| واشنطن | 8–11 | 8-12-1 | 8-10 | 9-9-2 | 11-9 | 8-10-1 | 9-11-1 | — | |||||
تشكيلة يوم الافتتاح
| تومي داود | LF |
| تشارلي هيمفيل | الترددات اللاسلكية |
| تشيك ستال | التليف الكيسي |
| جيمي كولينز | 3ب |
| باك فريمان | 1ب |
| فريدي بارنت | SS |
| هوب فيريس | 2ب |
| لو كريجر | ج |
| وين كيلوم | P |
المصدر: [ 141 ]
قائمة
| أمريكيون من بوسطن عام 1901 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| قائمة | |||||||||
| الرماة | الماسكين لاعبو الدفاع الداخلي | لاعبو الدفاع الخارجي | مدير | ||||||
إحصائيات اللاعب
الضرب
التشكيلة الأساسية حسب المركز
ملاحظة: Pos = المركز؛ G = عدد المباريات التي لعبها؛ AB = عدد مرات الضرب؛ R = عدد الأشواط؛ H = عدد الضربات الناجحة؛ HR = عدد الضربات المنزلية؛ RBI = عدد الأشواط المكتسبة؛ Avg. = متوسط الضرب؛ OBP = نسبة الوصول إلى القاعدة؛ SLG = نسبة الضربات القوية
| الوضع | اللاعب | جي | AB | R | ح | الموارد البشرية | بنك الاحتياطي الهندي | متوسط | OBP | SLG | مرجع |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ج | أوسي شريكينغوست | 86 | 280 | 37 | 85 | 0 | 38 | .304 | .356 | .386 | [ 142 ] |
| 1ب | باك فريمان | 129 | 489 | 88 | 166 | 12 | 114 | 0.339 | 0.403 | 0.521 | [ 143 ] |
| 2ب | هوب فيريس | 138 | 524 | 68 | 131 | 2 | 63 | 0.250 | 0.296 | 0.349 | [ 144 ] |
| SS | فريدي بارنت | 138 | 519 | 87 | 158 | 4 | 60 | .304 | .360 | 0.407 | [ 145 ] |
| 3ب | جيمي كولينز | 138 | 565 | 108 | 187 | 6 | 94 | .331 | 0.375 | 0.494 | [ 146 ] |
| ل | تشارلي هيمفيل | 136 | 545 | 71 | 142 | 3 | 62 | 0.261 | .315 | .332 | [ 147 ] |
| ل | تشيك ستال | 131 | 515 | 105 | 156 | 6 | 72 | .303 | 0.376 | 0.439 | [ 148 ] |
| ل | تومي داود | 138 | 596 | 104 | 159 | 3 | 52 | 0.267 | .317 | .336 | [ 149 ] |
| ─ | المجموع | ─ | 4028 | 668 | 1184 | 36 | 554 | 0.295 | 0.349 | .408 | ─ |
ضاربون آخرون
ملاحظة: G = عدد المباريات التي لُعبت؛ AB = عدد مرات الضرب؛ R = عدد الأشواط؛ H = عدد الضربات الناجحة؛ HR = عدد الضربات المنزلية؛ RBI = عدد الأشواط المكتسبة؛ Avg. = متوسط الضرب؛ OBP = نسبة الوصول إلى القاعدة؛ SLG = نسبة الضربات القوية
| اللاعب | جي | AB | R | ح | الموارد البشرية | بنك الاحتياطي الهندي | متوسط | OBP | SLG | مرجع |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| لو كريجر | 76 | 269 | 26 | 62 | 0 | 24 | 0.231 | 0.274 | 0.275 | [ 150 ] |
| تشارلي جونز | 10 | 41 | 6 | 6 | 0 | 6 | 0.146 | 0.167 | 0.195 | [ 151 ] |
| لاري ماكلين | 9 | 19 | 4 | 4 | 0 | 2 | 0.211 | 0.211 | 0.263 | [ 152 ] |
| جاك سلاتري | 1 | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | .333 | 0.500 | .333 | [ 153 ] |
| هاري جليسون | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1.000 | 1.000 | 1.000 | [ 154 ] |
| المجموع | ─ | 332 | 37 | 74 | 0 | 33 | .384 | .430 | 0.413 | ─ |
الرماة
ملاحظة: G = عدد المباريات التي لُعبت؛ AB = عدد مرات الضرب؛ R = عدد الأشواط؛ H = عدد الضربات الناجحة؛ HR = عدد الضربات المنزلية؛ RBI = عدد الأشواط المكتسبة؛ Avg. = متوسط الضرب؛ OBP = نسبة الوصول إلى القاعدة؛ SLG = نسبة الضربات القوية
| اللاعب | جي | AB | R | ح | الموارد البشرية | بنك الاحتياطي الهندي | متوسط | OBP | SLG | مرجع |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ساي يونغ | 45 | 153 | 20 | 32 | 0 | 17 | 0.209 | 0.239 | 0.288 | [ 155 ] |
| تيد لويس | 39 | 121 | 14 | 21 | 0 | 10 | 0.174 | 0.225 | 0.207 | [ 156 ] |
| جورج وينتر | 28 | 100 | 7 | 19 | 1 | 6 | 0.190 | 0.198 | .220 | [ 157 ] |
| فريد ميتشل | 20 | 45 | 5 | 7 | 0 | 4 | 0.156 | 0.191 | 0.244 | [ 158 ] |
| جورج كوبي | 17 | 49 | 4 | 10 | 0 | 6 | 0.204 | 0.250 | 0.265 | [ 159 ] |
| وين كيلوم | 6 | 18 | 2 | 3 | 0 | 0 | 0.167 | 0.211 | 0.167 | [ 160 ] |
| بن بيفيل | 3 | 7 | 2 | 2 | 0 | 1 | 0.286 | 0.286 | 0.571 | [ 161 ] |
| فرانك فورمان | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.000 | 0.000 | 0.000 | [ 162 ] |
| جيك فولز | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.000 | 0.000 | 0.000 | [ 163 ] |
| جورج برنتيس | 2 | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | .333 | 0.600 | .333 | [ 164 ] |
| فرانك موريسي | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.000 | 0.000 | 0.000 | [ 165 ] |
| المجموع | ─ | 507 | 54 | 95 | 1 | 45 | 0.156 | 0.200 | 0.208 | ─ |
رمي الكرة
رماة البداية
ملاحظة: G = عدد المباريات التي تم لعبها؛ IP = عدد الأشواط التي تم لعبها؛ W = عدد مرات الفوز؛ L = عدد مرات الخسارة؛ SV = عدد مرات الإنقاذ؛ ERA = معدل الأهداف المكتسبة؛ SO = عدد مرات الضربات القاضية
| اللاعب | جي | الملكية الفكرية | دبليو | ل | SV | عصر | لذا | مرجع |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ساي يونغ | 43 | 371 + 2 ⁄ 3 | 33 | 10 | 0 | 1.62 | 160 | [ 166 ] |
| تيد لويس | 39 | 316 + 1 ⁄ 3 | 16 | 17 | 1 | 3.53 | 112 | [ 167 ] |
| جورج وينتر | 28 | 241 | 16 | 12 | 0 | 2.80 | 64 | [ 168 ] |
| فريد ميتشل | 17 | 108 + 2 ⁄ 3 | 6 | 6 | 0 | 3.81 | 35 | [ 169 ] |
| جورج كوبي | 13 | 93 + 1 ⁄ 3 | 4 | 6 | 0 | 4.15 | 22 | [ 170 ] |
| وين كيلوم | 6 | 48 | 2 | 3 | 0 | 6.38 | 8 | [ 171 ] |
| بن بيفيل | 2 | 9 | 0 | 2 | 0 | 4.00 | 1 | [ 172 ] |
| فرانك فورمان | 1 | 8 | 0 | 1 | 0 | 9.00 | 1 | [ 173 ] |
| جيك فولز | 1 | 7 | 1 | 0 | 0 | 9.00 | 5 | [ 174 ] |
| المجموع | ─ | 313 | 78 | 57 | 1 | 4.92 | 408 | ─ |
رماة آخرون
ملاحظة: G = عدد المباريات التي تم لعبها؛ IP = عدد الأشواط التي تم لعبها؛ W = عدد مرات الفوز؛ L = عدد مرات الخسارة؛ SV = عدد مرات الإنقاذ؛ ERA = معدل الأهداف المكتسبة؛ SO = عدد مرات الضربات القاضية
| اللاعب | جي | الملكية الفكرية | دبليو | ل | SV | عصر | لذا | مرجع |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| جورج برنتيس | 2 | 10 | 1 | 0 | 0 | 1.80 | 0 | [ 175 ] |
رماة الإغاثة
ملاحظة: G = عدد المباريات التي تم لعبها؛ W = عدد مرات الفوز؛ L = عدد مرات الخسارة؛ SV = عدد مرات الإنقاذ؛ ERA = معدل الأهداف المكتسبة؛ SO = عدد مرات الضربات القاضية
| اللاعب | جي | دبليو | الملكية الفكرية | ل | SV | عصر | لذا | مرجع |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| فرانك موريسي | 1 | 0 | 4 + 1/3 | 0 | 0 | 2.08 | 1 | [ 176 ] |
متصدرو الدوري
اللاعبون
تصدّر ساي يونغ الدوري في معدل الأهداف المسموح بها (1.62)، وعدد المباريات التي لم يُسجّل فيها أي هدف (5 مباريات؛ متعادلًا مع كلارك غريفيث )، وعدد الضربات القاضية (158)، وعدد مرات الفوز (33). [ 177 ] [ 178 ] [ 179 ] [ 180 ]
مراجع
- ↑ ستوت، جلين؛ جونسون، ريتشارد أ. (2000). قرن ريد سوكس: مئة عام من تاريخ فريق ريد سوكس للبيسبول . نيويورك: هوتون ميفلين . ص 10. ISBN 0-395-88417-9.
- ↑ دابيليس، آندي؛ تسيوتوس، نيك (2004). سلسلة بطولة العالم لعام 1903: فريق بوسطن أمريكانز، وفريق بيتسبرغ بايرتس، و"أول بطولة للولايات المتحدة" . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: شركة ماكفارلاند . ص 25. ISBN 978-0-7864-1840-4.
- ↑ ديوي، دونالد؛ أكوسيلا، نيكولاس (1995). التاريخ البيوغرافي للبيسبول . نيويورك، نيويورك: كارول وغراف للنشر . ص 88. ISBN 0-7867-0138-2.
- ↑ ماخت، نورمان ل. (1992). ساي يونغ . نيويورك: دار نشر تشيلسي هاوس . ص 31.
- ↑ براونينغ، ريد (2000). ساي يونغ: حياة في لعبة البيسبول . أمهيرست، ماساتشوستس: مطبعة جامعة ماساتشوستس . ص 105. ISBN 1-55849-262-3.
- ↑ تي إتش مورنان (5 مارس 1901). "ستال ودينين: ورد رسميًا أنهما قفزا". صحيفة بوسطن غلوب . ص 7.
- ↑ "فريق بوسطن في الدوري الأمريكي يهزم هيمفيل" . صحيفة توليدو نيوز بي . 6 مارس 1901. ص 8. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2023 .
- ↑ "دوفي في بوسطن" . صحيفة بالتيمور مورنينغ هيرالد . 17 مارس 1901. ص 12. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2023 .
- ↑ "رجال كولينز يستريحون" . صحيفة بوسطن غلوب . 11 أبريل 1901. ص 7. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2018 – عبر موقع newspapers.com.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "سجل مباريات الموسم العادي لفريق بوسطن أمريكانز لعام 1901" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2018 .
- ↑ نولين، بيل (2023). إنجازات بوسطن ريد سوكس الأولى: اللاعبون واللحظات والأرقام القياسية الأولى في تاريخ الفريق . إسيكس، كونيتيكت: ليونز برس . ص 30. ISBN 9781493073382.
- ↑ "يجذب الجماهير: افتتاح الدوري الأمريكي بضجة كبيرة في بالتيمور" . صحيفة بوسطن غلوب . 27 أبريل 1901. ص 5. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2018 – عبر موقع newspapers.com.
- ↑ "فوز ساي يونغ لصالح بوسطن" . صحيفة بيتسبرغ ديلي بوست . 1 مايو 1901. ص 6. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2018 – عبر موقع newspapers.com.
- ↑ نولين، بيل (2020). ريد سوكس في خمسات وعشرات: معاناة بوسطن ونشوتها . تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: دار التاريخ للنشر . ص 157. ISBN 9781467145084.
- ↑ "عمليات طرد لاعبي فريق بوسطن أمريكانز عام 1901" . ريتروشيت . 4 نوفمبر 2018.
- ↑ كوك، ويليام أ. (2008). أوغست "غاري" هيرمان: سيرة ذاتية في لعبة البيسبول . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند وشركاه . ص 31. ISBN 978-0-7864-3073-4.
- 1 2 إلفيرز، جيمس. "فرانك فورمان" . جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2022. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2023 .
- ↑ نولين، بيل. "وين كيلوم" . جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2023 .
- ↑ ويلبرت، وارن ن. (2007). وصول الرابطة الأمريكية: بان جونسون وتحدي احتكار الرابطة الوطنية عام 1901. جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند وشركاه . ص 156. ISBN 978-0-7864-3013-0.
- ↑ "بداية سهلة لفريق أوريولز" . صحيفة بالتيمور أمريكان . 27 أبريل 1901. ص 10. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2023 .
- ↑ "بالتيمور تفوز مرة أخرى" . صحيفة يونغستاون فينديكاتور . 28 أبريل 1901. ص 7. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2023 .
- ↑ "فوز فريق ألعاب القوى في مباراته الأولى" . صحيفة فيلادلفيا ريكورد . 30 أبريل 1901. ص 13. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2023 .
- ↑ "أول انتصار لبوسطن" . صحيفة بالتيمور مورنينغ هيرالد . 1 مايو 1901. ص 4. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2023 .
- ↑ "مباريات البيسبول" . صحيفة ناشوا ديلي تلغراف . 2 مايو 1901. ص 2. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2023 .
- ↑ "مباريات الدوري الأمريكي" . صحيفة ديلي ترو أمريكان . 3 مايو 1901. ص 9. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2023 .
- ↑ "مباريات الدوري الأمريكي" . صحيفة ديلي ترو أمريكان . 4 مايو 1901. ص 11. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2023 .
- ↑ "بوسطن 10: واشنطن 2" . صحيفة فيلادلفيا ريكورد . 5 مايو 1901. ص 18. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2023 .
- ↑ "مباريات البيسبول" . صحيفة ناشوا ديلي تلغراف . 7 مايو 1901. ص 2. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2023 .
- ↑ "مباريات البيسبول" . صحيفة ناشوا ديلي تلغراف . 8 مايو 1901. ص 4. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2023 .
- ↑ "مباريات البيسبول" . صحيفة ناشوا ديلي تلغراف . 9 مايو 1901. ص 5. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2023 .
- ↑ "مباريات الدوري الأمريكي" . صحيفة ديلي ترو أمريكان . 10 مايو 1901. ص 7. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2023 .
- ↑ "واشنطن، 3: بوسطن، 2" . صحيفة بالتيمور الأمريكية . 12 مايو 1901. ص 14. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2023 .
- ↑ "مباريات الدوري الأمريكي" . صحيفة ديلي ترو أمريكان . 14 مايو 1901. ص 7. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2023 .
- ↑ "مباريات البيسبول" . صحيفة ناشوا ديلي تلغراف . 13 مايو 1901. ص 3. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2023 .
- ↑ "واشنطن، 4: بوسطن، 0" . صحيفة بالتيمور أمريكان . 16 مايو 1901. ص 4. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2023 .
- ↑ "مباراة بوسطن كانت متقاربة للغاية" . صحيفة بالتيمور مورنينغ هيرالد . 17 مايو 1901. ص 4. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2023 .
- ↑ "في صحيفة ذا أميريكان" . صحيفة بيتسبرغ برس . 18 مايو 1901. ص 8. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2023 .
- ↑ "بوسطن، 9: ديترويت، 5" . صحيفة "إيفنينغ تلغراف ". 23 مايو 1901. ص 7. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2023 .
- ↑ "مباريات البيسبول" . صحيفة ناشوا ديلي تلغراف . 24 مايو 1901. ص 5. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2023 .
- ↑ "ديترويت 3. بوسطن 0" . صحيفة بروفيدنس نيوز . 25 مايو 1901. ص 3. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2023 .
- ↑ "بوسطن، 5؛ كليفلاند، 0" . صحيفة فيلادلفيا ريكورد . 26 مايو 1901. ص 18. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2023 .
- 1 2 "في الأمريكي" . صحيفة بيتسبرغ برس . 31 مايو 1901. ص 8. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2023 .
- ↑ "مباريات الدوري الأمريكي" . صحيفة ديلي ترو أمريكان . 1 يونيو 1901. ص 11. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2023 .
- ↑ "بوسطن، 10؛ شيكاغو، 5" . ميزانية تروي الشمالية . 2 يونيو 1901. ص 2. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2023 .
- ↑ "بوسطن، 13؛ ميلووكي، 2" . بروفيدنس إيفنينج تلغراف . 3 يونيو 1901. ص 7. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2023 .
- ↑ "مباريات البيسبول" . صحيفة ناشوا ديلي تلغراف . 4 يونيو 1901. ص 2. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2023 .
- ↑ "مباريات البيسبول" . صحيفة ناشوا ديلي تلغراف . 5 يونيو 1901. ص 7. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2023 .
- ↑ "بوسطن 7، ميلووكي 4" . صحيفة بيتسبرغ برس . 6 يونيو 1901. ص 8. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2023 .
- ↑ "بوسطن، 4؛ ميلووكي، 2" . صحيفة بالتيمور أمريكان . 8 يونيو 1901. ص 4. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2023 .
- ↑ "بوسطن ١٢، ميلووكي ٤" . صحيفة بيتسبرغ برس . ٩ يونيو ١٩٠١. ص ١٨. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يونيو ٢٠٢٣ .
- ↑ "سلسلة انتصارات بوسطن" . صحيفة بالتيمور مورنينغ هيرالد . 11 يونيو 1901. ص 4. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2023 .
- ↑ "بوسطن 8، ميلووكي 4" . صحيفة بيتسبرغ برس . 12 يونيو 1901. ص 8. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2023 .
- ↑ "شباب في ذلك" . صحيفة بالتيمور مورنينغ هيرالد . 12 يونيو 1901. ص 4. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2023 .
- ↑ "مباريات البيسبول" . صحيفة ناشوا ديلي تلغراف . 14 يونيو 1901. ص 7. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2023 .
- ↑ "بوسطن 16، ديترويت 7" . صحيفة بيتسبرغ برس . ص 10. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2023 .
- ↑ "بوسطن ١٢، ديترويت ٤" . صحيفة بيتسبرغ برس . ١٦ يونيو ١٩٠١. ص ٢٠. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يونيو ٢٠٢٣ .
- 1 2 "بوسطن تأخذ اثنين" . بروفيدنس إيفنينج تلغراف . 18 يونيو 1901. ص 12. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2023 .
- ↑ "نتائج مباريات البيسبول" . صحيفة ميريدن ديلي جورنال . 19 يونيو 1901. ص 4. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2023 .
- ↑ "بوسطن، 5؛ شيكاغو، 3" . صحيفة بالتيمور الأمريكية . 20 يونيو 1901. ص 4. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2023 .
- ↑ "الدوري الأمريكي" . صحيفة توليدو بي . 21 يونيو 1901. ص 10. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2023 .
- ↑ "بوسطن، 4؛ كليفلاند، 3" . صحيفة بالتيمور أمريكان . 22 يونيو 1901. ص 4. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2023 .
- ↑ "بوسطن 8؛ كليفلاند 1" . صحيفة فيلادلفيا ريكورد . 23 يونيو 1901. ص 18. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2023 .
- ↑ "كليفلاند 7، بوسطن 1" . صحيفة بيتسبرغ برس . 25 يونيو 1901. ص 8. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2023 .
- ↑ "نتائج مباريات البيسبول" . صحيفة ميريدن ديلي جورنال . 26 يونيو 1901. ص 4. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2023 .
- ↑ "واشنطن، 2؛ بوسطن، 0" . صحيفة فيلادلفيا ريكورد . 28 يونيو 1901. ص 11. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2023 .
- ↑ "نجاة بأعجوبة لبوسطن" . صحيفة بالتيمور مورنينغ هيرالد . 29 يونيو 1901. ص 4. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2023 .
- ↑ "بوسطن 7، واشنطن 2" . صحيفة بيتسبرغ برس . 30 يونيو 1901. ص 21. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2023 .
- ↑ "لعبة روبي الذكية" . صحيفة بالتيمور الأمريكية . 2 يوليو 1901. ص 4. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2023 .
- ↑ "بدا وكأنه مال جاهز، لكن الأمور سارت على نحو خاطئ" . صحيفة بالتيمور مورنينغ هيرالد . 3 يوليو 1901. ص 4. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2023 .
- ↑ "أجنحة مقصوصة لطيور الأوريول" . صحيفة بالتيمور أمريكان . 4 يوليو 1901. ص 4. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2023 .
- 1 2 "استخدام الألعاب النارية ضد فريق أوريولز" . صحيفة بالتيمور أمريكان . 5 يوليو 1901. ص 4. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2023 .
- ↑ "بوسطن ٢، واشنطن ١" . صحيفة بيتسبرغ برس . ٦ يوليو ١٩٠١. ص ٣. تم الاطلاع عليه في ٢ يوليو ٢٠٢٣ .
- ↑ "تبييض أعضاء مجلس الشيوخ" . صحيفة بالتيمور صنداي هيرالد . 7 يوليو 1901. ص 12. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2023 .
- ↑ "كلارك أضاع المباراة" . صحيفة بالتيمور مورنينغ هيرالد . 9 يوليو 1901. ص 4. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2023 .
- ↑ "فيلادلفيا، 13؛ بوسطن، 6" . صحيفة إيفنينج تلغراف . ص 5. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2023 .
- ↑ "بوسطن، 4؛ فيلادلفيا، 1" . صحيفة إيفنينج تلغراف . 12 يوليو 1901. ص 7. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2023 .
- ↑ "عصابة كوني ماك تتعرض للضرب" . صحيفة ديلي ترو أمريكان . 13 يوليو 1901. ص 11. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2023 .
- ↑ "فيلادلفيا، 6؛ بوسطن، 1" . صحيفة بالتيمور أمريكان . 14 يوليو 1901. ص 14. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2023 .
- ↑ "فيلادلفيا 6، بوسطن 1" . ديزيريت نيوز . 16 يوليو 1901. ص 5. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2023 .
- ↑ "بوسطن، 10؛ كليفلاند، 0" . صحيفة بالتيمور أمريكان . 17 يوليو 1901. ص 4. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2023 .
- 1 2 "مباراتان في كليفلاند" . صحيفة بالتيمور أمريكان . 18 يوليو 1901. ص 12. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2023 .
- ↑ "كليفلاند 6، بوسطن 5" . صحيفة بيتسبرغ برس . 19 يوليو 1901. ص 8. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2023 .
- ↑ "كليفلاند، 2؛ بوسطن، 1" . صحيفة فيلادلفيا ريكورد . 20 يوليو 1901. ص 11. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2023 .
- ↑ "ديترويت، 8؛ بوسطن، 6" . صحيفة بالتيمور أمريكان . 21 يوليو 1901. ص 14. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2023 .
- ↑ "مباراة رائعة في ديترويت" . صحيفة بالتيمور مورنينغ هيرالد . أسوشيتد برس. ص 4. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2023 .
- ↑ "ديترويت، 6؛ بوسطن، 5" . صحيفة فيلادلفيا ريكورد . أسوشيتد برس. 23 يوليو 1901. ص 11. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2023 .
- ↑ "بوسطن، 9؛ ميلووكي، 7" . صحيفة بالتيمور أمريكان . 24 يوليو 1901. ص 4. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2023 .
- ↑ "ميلووكي 4، بوسطن 3" . صحيفة بيتسبرغ برس . 25 يوليو 1901. ص 8. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2023 .
- ↑ "ميلووكي 6، بوسطن 2" . صحيفة بيتسبرغ برس . 26 يوليو 1901. ص 8. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 .
- ↑ "نتائج مباريات البيسبول: الدوري الأمريكي" . صحيفة تشينانغو شبه الأسبوعية . 27 يوليو 1901. ص 1. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 .
- ↑ "شيكاغو 8، بوسطن 7" . صحيفة بيتسبرغ برس . 27 يوليو 1901. ص 16. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 .
- ↑ "القادة مُستبعدون تقريباً" . صحيفة بالتيمور مورنينغ هيرالد . أسوشيتد برس. 30 يوليو 1901. ص 4. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 .
- ↑ "محاكاة ساخرة للبيسبول: فريق أثليتكس يهزم بوسطن في مباراة سيئة الأداء" . صحيفة فيلادلفيا ريكورد . 1 أغسطس 1901. ص 13. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 .
- ↑ "فيلادلفيا 8، بوسطن 6" . صحيفة بيتسبرغ برس . 2 أغسطس 1901. ص 8. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 .
- ↑ "بوسطن 16، فيلادلفيا 0" . صحيفة بيتسبرغ برس . 2 أغسطس 1901. ص 3. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 .
- ↑ «فيلادلفيا، 7؛ بوسطن، 4» . صحيفة بالتيمور أمريكان . 4 أغسطس 1901. ص 11. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 .
- 1 2 "حقق تعادلاً" . صحيفة بالتيمور أمريكان . 6 أغسطس 1901. ص 4. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 .
- 1 2 "تناوبوا على النوم" . صحيفة بالتيمور الأمريكية . 8 أغسطس 1901. ص 4. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 .
- ↑ "بيلي كيستر يُصلح نفسه" . صحيفة بالتيمور أمريكان . 9 أغسطس 1901. ص 4. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 .
- 1 2 "حقق تعادلاً آخر" . صحيفة بالتيمور أمريكان . 10 أغسطس 1901. ص 4. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 .
- 1 2 "تعادل آخر في مباريات بوسطن" . صحيفة بالتيمور صنداي هيرالد . 11 أغسطس 1901. ص 13. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 .
- 1 2 "الفوز والخسارة في ألعاب القوى" . صحيفة فيلادلفيا ريكورد . 13 أغسطس 1901. ص 11. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 .
- ↑ "بوسطن 4، فيلادلفيا 3" . صحيفة بيتسبرغ برس . 14 أغسطس 1901. ص 8. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 .
- 1 2 "تعادل" . صحيفة بروفيدنس نيوز . 15 أغسطس 1901. ص 8. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 .
- ↑ "بوسطن 6، شيكاغو 2" . صحيفة بيتسبرغ برس . 17 أغسطس 1901. ص 3. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 .
- ↑ "بوسطن، 4؛ شيكاغو، 2" . صحيفة بالتيمور أمريكان . 18 أغسطس 1901. ص 12. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 .
- ↑ "ثلاثة عشر شوطًا في بوسطن" . صحيفة فيلادلفيا ريكورد . أسوشيتد برس. 20 أغسطس 1901. ص 11. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 .
- ↑ "بوسطن، 6؛ ميلووكي، 0" . صحيفة بالتيمور أمريكان . 21 أغسطس 1901. ص 4. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 .
- ↑ "بوسطن 8. ميلووكي 5" . صحيفة بيتسبرغ برس . 22 أغسطس 1901. ص 8. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 .
- ↑ "كليفلاند فوزٌ سهل" . صحيفة ديلي ترو أمريكان . 23 أغسطس 1901. ص 7. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 .
- ↑ "بوسطن، 5؛ كليفلاند، 1" . صحيفة فيلادلفيا ريكورد . أسوشيتد برس. 24 أغسطس 1901. ص 11. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 .
- ↑ "كليفلاند، 4؛ بوسطن، 2" . صحيفة فيلادلفيا ريكورد . أسوشيتد برس. 25 أغسطس 1901. ص 18. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 .
- ↑ "ديترويت 6، بوسطن 3" . صحيفة بيتسبرغ برس . 27 أغسطس 1901. ص 8. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 .
- ↑ "بوسطن 2، ديترويت 1" . صحيفة بيتسبرغ برس . 28 أغسطس 1901. ص 8. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 .
- ↑ "ديترويت 4، بوسطن 2" . صحيفة بيتسبرغ برس . 29 أغسطس 1901. ص 8. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 .
- ↑ "ديترويت، 5؛ بوسطن، 3" . صحيفة بالتيمور أمريكان . 30 أغسطس 1901. ص 4. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 .
- ↑ "بوسطن، 5؛ ديترويت، 4" . صحيفة فيلادلفيا ريكورد . 31 أغسطس 1901. ص 11.
- 1 2 "ديترويت، 6؛ بوسطن 5" . صحيفة فيلادلفيا ريكورد . أسوشيتد برس. 1 سبتمبر 1901. ص 18. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 .
- 1 2 "عاصفة على كليفلاند" . صحيفة بالتيمور أمريكان . 3 سبتمبر 1901. ص 4. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2023 .
- 1 2 "تبييض مرتين" . صحيفة بالتيمور صنداي هيرالد . أسوشيتد برس. 4 سبتمبر 1901. ص 4. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2023 .
- ↑ "ميلووكي 6، بوسطن 4" . صحيفة بيتسبرغ برس . 5 سبتمبر 1901. ص 8. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2023 .
- ↑ "بوسطن 4، ميلووكي 2" . جريدة سانت جوزيف . 6 سبتمبر 1901. ص 2. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2023 .
- ↑ "شيكاغو 4، بوسطن 1" . صحيفة بيتسبرغ برس . 8 سبتمبر 1901. ص 20. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2023 .
- ↑ "شيكاغو، 4؛ بوسطن، 3" . صحيفة بالتيمور أمريكان . 9 سبتمبر 1901. ص 4. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2023 .
- 1 2 "فاز فريق شيكاغو بالمباراتين" . صحيفة بالتيمور أمريكان . 10 سبتمبر 1901. ص 4. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2023 .
- ↑ "بوسطن، 9؛ واشنطن، 0" . صحيفة فيلادلفيا ريكورد . أسوشيتد برس. 12 سبتمبر 1901. ص 11. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2023 .
- ↑ "واشنطن 6. بوسطن 6" . صحيفة بيتسبرغ برس . 13 سبتمبر 1901. ص 8. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2023 .
- 1 2 "أعضاء مجلس الشيوخ تعادلوا" . صحيفة بالتيمور مورنينغ هيرالد . 14 سبتمبر 1901. ص 4. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2023 .
- ↑ "بوسطن، 12؛ واشنطن، 1" . صحيفة بالتيمور أمريكان . 15 سبتمبر 1901. ص 14. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2023 .
- 1 2 "بوسطن، 6-5؛ واشنطن، 5-7" . صحيفة فيلادلفيا ريكورد . أسوشيتد برس. 17 سبتمبر 1901. ص 11. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2023 .
- ↑ "بوسطن 5، كليفلاند 0" . صحيفة بيتسبرغ برس . 18 سبتمبر 1901. ص 8. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2023 .
- ↑ "بوسطن، 5؛ ديترويت، 2" . صحيفة فيلادلفيا ريكورد . أسوشيتد برس. 21 سبتمبر 1901. ص 10. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2023 .
- ↑ "ديترويت، 3؛ بوسطن، 1" . صحيفة بالتيمور أمريكان . 22 سبتمبر 1901. ص 14. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2023 .
- 1 2 "بوسطن تخسر مباراتين أمام ديترويت" . صحيفة بالتيمور أمريكان . 24 سبتمبر 1901. ص 9. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2023 .
- ↑ "بوسطن، 8؛ شيكاغو، 3" . صحيفة فيلادلفيا ريكورد . أسوشيتد برس. 25 سبتمبر 1901. ص 13. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2023 .
- ↑ "بوسطن، 5؛ شيكاغو، 2" . صحيفة فيلادلفيا ريكورد . أسوشيتد برس. 26 سبتمبر 1901. ص 11. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2023 .
- ↑ "بوسطن 3، شيكاغو 2" . صحيفة بيتسبرغ برس . 27 سبتمبر 1901. ص 8. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2023 .
- ↑ "بوسطن 7، ميلووكي 2" . صحيفة بيتسبرغ برس . 28 سبتمبر 1901. ص 8. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2023 .
- 1 2 "بوسطن تفوز باثنين" . صحيفة بالتيمور صنداي هيرالد . أسوشيتد برس. 29 سبتمبر 1901. ص 12. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2023 .
- ↑ هيرشبرغر، ريتشارد (28 ديسمبر 2015). "مباريات التعادل في البيسبول" . ordinary-times.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2022 .
- ↑ مورنان، تي إتش (27 أبريل 1901). "نتيجة المباراة" . صحيفة بوسطن غلوب . ص 8. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2018 – عبر موقع newspapers.com.
- ↑ "انقسمت تشكيلة فريق البيسبول لعام 1901 لصالح أوسي شريكونغوست" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "إحصائيات الضرب لباك فريمان في بطولة BOS A لعام 1901" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "انقسامات الضرب في فريق بوسطن عام 1901 لصالح هوب فيريس" . ريتروشيت . تم الاسترجاع في 22 يناير 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "انقسامات الضرب في فريق BOS A لعام 1901 لصالح فريدي بارنت" . ريتروشيت . تم الاسترجاع في 22 يناير 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "إحصائيات الضرب لجيمي كولينز في بطولة BOS A لعام 1901" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "انقسام الضرب في فريق BOS A لعام 1901 لصالح تشارلي هيمفيل" . ريتروشيت . تم الاسترجاع في 22 يناير 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "توزيعات الضربات لعام 1901 لـ BOS A لصالح تشيك ستال" . ريتروشيت . تم الاسترجاع في 22 يناير 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "انقسام الضرب في فريق بوسطن 1901 لصالح تومي داود" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "انقسامات الضرب في فريق بوسطن عام 1901 لصالح لو كريجر" . ريتروشيت . تم الاسترجاع في 22 يناير 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "انقسامات الضرب في فريق بوسطن الأولمبي لعام 1901 لصالح تشارلي جونز" . ريتروشيت . تم الاسترجاع في 22 يناير 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "انقسام الضرب في فريق بوسطن عام 1901 لصالح لاري ماكلين" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "انقسامات الضرب في فريق BOS A لعام 1901 لصالح جاك سلاتري" . ريتروشيت . تم الاسترجاع في 22 يناير 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "انقسام الضرب في فريق BOS A لعام 1901 لهاري جليسون" . ريتروشيت . تم الاسترجاع في 22 يناير 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "إحصائيات الضرب لعام 1901 لساي يونغ" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "انقسامات الضرب في فريق بوسطن الأولمبي لعام 1901 لصالح تيد لويس" . ريتروشيت . تم الاسترجاع في 22 يناير 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "انقسام لاعبي الضرب في فريق BOS A لعام 1901 لصالح جورج وينتر" . ريتروشيت . تم الاسترجاع في 22 يناير 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "انقسامات الضرب في فريق بوسطن عام 1901 لصالح فريد ميتشل" . ريتروشيت . تم الاسترجاع في 22 يناير 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "توزيعات الضرب لعام 1901 لـ BOS A لصالح نيج كابي" . ريتروشيت . تم الاسترجاع في 22 يناير 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "انقسامات الضرب في فريق بوسطن الأولمبي لعام 1901 لصالح وين كيلوم" . ريتروشيت . تم الاسترجاع في 22 يناير 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "انقسامات الضرب في فريق بوسطن عام 1901 لصالح بن بيفيل" . ريتروشيت . تم الاسترجاع في 22 يناير 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "انقسامات الضرب في بطولة BOS A لعام 1901 لصالح فرانك فورمان" . ريتروشيت . تم الاسترجاع في 22 يناير 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "انقسام الضرب في فريق BOS A لعام 1901 لصالح جيك فولز" . ريتروشيت . تم الاسترجاع في 22 يناير 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "انقسامات الضرب لجورج برنتيس في بطولة BOS A لعام 1901" . ريتروشيت . تم الاسترجاع في 22 يناير 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "انقسام الضرب في فريق BOS A لعام 1901 لصالح فرانك موريسي" . ريتروشيت . تم الاسترجاع في 22 يناير 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "إحصائيات رمي الكرة لفريق بوسطن أ عام 1901 لصالح ساي يونغ" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "إحصائيات تيد لويس في مباراة البيسبول عام 1901" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "توزيعات رميات فريق بوسطن 1901 لصالح جورج وينتر" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "إحصائيات رمي الكرة لفريق بوسطن سلتكس عام 1901 لصالح فريد ميتشل" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "توزيعات رمي الكرة لعام 1901 لصالح نيغ كابي" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "إحصائيات رمي الكرة لفريق بوسطن سلتكس عام 1901 لصالح وين كيلوم" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "إحصائيات بن بيفيل في رمي الكرة في فريق بوسطن عام 1901" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "إحصائيات فرانك فورمان في رمي الكرة في عام 1901" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "توزيعات رمي الكرة لفريق بوسطن 1901 لصالح جيك فولز" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "توزيعات رميات فريق بوسطن 1901 لصالح جورج برنتيس" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "إحصائيات توزيع الضربات لفرانك موريسي في بطولة بوسطن عام 1901" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "معدل الأهداف المكتسبة : أفضل 25 فريقًا في الدوري الأمريكي لعام 1901" . موسوعة البيسبول . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2025 .
- ↑ " أفضل 25 فريقًا في الدوري الأمريكي لعام 1901: مباريات بدون تسجيل أي نقطة" . موسوعة البيسبول . مؤرشفة من الأصل في 2 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليها في 16 يناير 2025 .
- ↑ "الضربات القاضية : أفضل 25 ضربة قاضية في الدوري الأمريكي لعام 1901" . موسوعة البيسبول . مؤرشفة من الأصل في 3 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليها في 16 يناير 2025 .
- ↑ "الانتصارات : أفضل 25 فريقًا في الدوري الأمريكي لعام 1901" . موسوعة البيسبول . مؤرشفة من الأصل في 1 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليها في 16 يناير 2025 .
روابط خارجية
- مواسم فريق بوسطن ريد سوكس
- موسم دوري البيسبول الرئيسي لعام 1901
- 1901 في الرياضة في ماساتشوستس
- القرن العشرين في بوسطن
- مواسم الفرق الافتتاحية لدوري البيسبول الرئيسي
