حديقة كولومبيا
كان ملعب كولومبيا بارك، أو ملعب كولومبيا أفينيو، ملعبًا للبيسبول في حي بريوريتاون بمدينة فيلادلفيا . بُني عام ١٩٠١ ليكون الملعب الرئيسي لفريق فيلادلفيا أثليتكس التابع للدوري الأمريكي ، والذي لعب فيه لثمانية مواسم، بما في ذلك مباراتين من سلسلة بطولة العالم عام ١٩٠٥. كما استُخدم ملعب كولومبيا بارك من قِبل فرق البيسبول للهواة وفرق دوري الزنوج، بالإضافة إلى فرق كرة القدم الجامعية والمحترفة. أُعيد استخدام ملعب كولومبيا بارك لعروض السيرك عام ١٩٠٩ بعد انتقال فريق أثليتكس إلى ملعب شيب بارك الأكبر . بيع الموقع عام ١٩١٣ وطُوّر بمساكن.
الحي والبناء

أُنشئت حديقة كولومبيا عام ١٩٠١ من قِبل فريق فيلادلفيا أثليتكس عند تأسيسه مع إنشاء الدوري الأمريكي . كان الموقع عبارة عن قطعة أرض خالية يملكها لوثر مارتن، وقد حصل المدير والشريك كوني ماك على عقد إيجار لمدة عشر سنوات. [ ٢ ] وشغلت الحديقة المربع المحصور بين شارع ٢٩، وشارع أكسفورد، وشارع ٣٠، وشارع كولومبيا (الذي سُمي لاحقًا شارع سيسيل بي. مور، تكريمًا لزعيم الحقوق المدنية ). امتدت الحديقة على مساحة مربع سكني واحد، بطول ٤٠٠ قدم (من الشرق إلى الغرب) وعرض ٤٥٥ قدمًا (من الشمال إلى الجنوب)، وبلغت مساحتها الإجمالية ٤.٢ فدان.
اشترى مارتن الأرض عام 1876 مقابل 50,000 دولار من جي دبليو ترايون. وفي 18 مارس 1841، استحوذ ترايون على المنطقة من جي إي ريدجواي مقابل 14,000 دولار كجزء من قطعة أرض زراعية مساحتها 95 فدانًا تمتد إلى نهر شويلكيل غربًا وشارع ريدج شمالًا. [ 3 ]
كانت المنطقة في عام ١٩٠١ حيًا سكنيًا وتجاريًا نابضًا بالحياة، مألوفًا لدى مشجعي الرياضة في فيلادلفيا، ويمكن الوصول إليه بسهولة عبر وسائل النقل العام. ضمّ الحي نصف مصانع الجعة في المدينة، بما في ذلك مصنعي إف إيه بوث وبيرغدول، وكلاهما من أكبر المنتجين في البلاد، ويقعان على بُعد خطوات من حديقة كولومبيا. وكثيرًا ما كان يُذكر أن رائحة الشعير والجعة كانت تملأ الملعب والمناطق المحيطة به. لعبت أقدم فرق البيسبول في المدينة، سواءً للهواة أو المحترفين، وهي أولمبيك، ثم نادي البيسبول الرياضي التابع للرابطة الوطنية ، ولاحقًا فريق ألعاب القوى التابع للرابطة الأمريكية ، حتى عام ١٨٩٠ في ملعب جيفرسون ستريت، الواقع على بُعد أربعة مربعات سكنية جنوب شرق حديقة كولومبيا. لعب فريق فيلادلفيا فيليز مواسمه الأولى في حديقة ريكرييشن ، التي تقع على بُعد ثلاثة أرباع ميل شرق حديقة كولومبيا، وكذلك فعل فريق ألعاب القوى التابع للرابطة الوطنية.
كانت خيارات الملاعب محدودة أمام نادي فيلادلفيا الجديد عام ١٩٠١. انتقل فريق فيليز إلى ملعب ناشونال ليغ بارك في شارع نورث برود، والذي كان الأكبر سعةً في المدينة بسعة ١٨٠٠٠ متفرج، ولكنه كان مغلقًا أمام فريق أثليتكس الذي كان سينافس فيليز على جذب المشجعين. بحلول عام ١٩٠١، تم تطوير كل من ملعب جيفرسون ستريت غراوندز وحديقة ريكريشن بارك لأغراض سكنية ومجتمعية، بينما أُغلقت حديقة فوريبو بارك عام ١٨٩٤، ولم يتم تطوير ملعب واي إم سي إيه الرياضي التابع لشركة بي آر آر وافتتاحه حتى عام ١٩٠٣.
شُيّد ملعب كولومبيا بارك على يد المقاول جيمس ب. فوستر بتكلفة 35,000 دولار، أي ما يعادل 1,354,500 دولار اليوم. وعلى عكس ملعب فيلادلفيا بول بارك التابع لفريق فيليز ، والذي بُني عام 1887 وأُعيد بناؤه عام 1894 بأيدٍ عاملة غير نقابية، فقد وظّف فريق أثليتكس عمالاً نقابيين حصراً في بناء ملعب كولومبيا بارك عام 1901. وقد أشاد قادة النقابات في فيلادلفيا بهذه الخطوة، مُعلنين في أبريل 1901: "نُرحّب بانضمام فريق أثليتكس إلينا كإخوة نقابيين، ونعدهم بدعمنا ومساعدتنا، ونُعبّر لهم عن حسن نية جميع مواطني فيلادلفيا الكرام، ومساندتهم، ورعايتهم". [ 4 ]
كان الملعب صغيرًا، وتبلغ سعته الأصلية 9500 مقعد فقط. ثم زادت سعته إلى 13600 مقعد بإضافة مدرجات في الملعب الخارجي. وفي المباريات التي نفدت تذاكرها، كان بالإمكان إيجاد مقاعد إضافية غير رسمية على أسطح المنازل المجاورة. وكان هناك غرفة ملابس واحدة فقط للفريق المضيف، بينما كان على الفرق الزائرة تغيير ملابسها في الفندق.

عند افتتاحها عام ١٩٠١، كانت حديقة كولومبيا تتألف من مدرج مغطى من طابق واحد يمتد من القاعدة الأولى إلى القاعدة الثالثة، ومدرجات على طول خطي الملعب الجانبيين. وعلى سطح المدرج، وُضعت منصة صحفية صغيرة بين شبكتين سلكيتين على كل جانب لمنع دخول الكرات الضالة إلى الحديقة. وكان الملعب الأيمن أقصر بكثير من الأيسر، وقد نُصبت شبكة من شبك الدجاج بارتفاع ٢٥ قدمًا فوق الجدار الخارجي للملعب الأيمن وصولًا إلى منتصف الملعب لمنع الكرات من الوصول إلى شارع ٢٩ أو ضرب المنازل المقابلة. [ ٥ ]
على الرغم من أن ملعب البيسبول كان يقع في منطقة بريوريتاون في فيلادلفيا ، إلا أن بيع البيرة كان ممنوعاً.
كان الوصول إلى الملعب متاحًا عبر وسائل النقل العام. تقع محطة سكة حديد بالتيمور وأوهايو عند تقاطع شارع 31 وشارع جيرارد على بُعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من الملعب. كما كان بإمكان المشجعين ركوب قطار سكة حديد بنسلفانيا إلى محطة برود ستريت في فيلادلفيا ، والنزول عند تقاطع شارع 15 وشارع فيلبرت، ثم السير شمالًا لمسافة مبنى واحد إلى آرتش، ومن ثم ركوب ترام ستروبيري مانشن إلى الملعب. [ 6 ]
فريق فيلادلفيا لألعاب القوى (1901-1908)
خلال فترة وجودهم في كولومبيا بارك، فاز فريق أثليتكس بلقب الدوري الأمريكي مرتين، وكانت المرة الأولى في عام 1902، قبل إنشاء سلسلة العالم الحديثة .
أجرى فريق أثليتكس تدريباته الأولى في الملعب في 5 أبريل 1901، بحضور 600 مشجع. [ 7 ] وكانت أول مباراة على أرض الملعب مباراة استعراضية قبل بداية الموسم في 8 أبريل 1901؛ حيث فاز فريق أثليتكس على فريق فرانك موس للمحترفين بنتيجة 8-1 أمام 1000 مشجع في يوم بارد وكئيب. بدأ بيل برنارد المباراة لصالح فريق أثليتكس، وكانت أول رمية له لأرلي لاثام ضربة ناجحة. [ 8 ]
أُقيمت أول مباراة رسمية في حديقة كولومبيا في 26 أبريل 1901 ، بعد إلغاء المباراتين السابقتين بسبب الأمطار. لعب فريق أثليتكس ضد فريق واشنطن سيناتورز أمام حشدٍ بلغ 10,524 متفرجًا، وقف بعضهم على جدران الملعب الخارجي وأسطح المنازل المجاورة. خسر فريق أثليتكس بنتيجة 5-1، على الرغم من ثلاث ضربات ناجحة من لاعب القاعدة الثانية ناب لاجوي . [ 9 ]
في أكتوبر 1902، عقب انتهاء الموسم العادي، واجه فريق أثليتكس فريق فيلادلفيا جاينتس، أحد فرق دوري الزنوج المستقلة ، والذي كان يضم في صفوفه سول وايت، لاعب الوسط، وفرانك جرانت، لاعب القاعدة الثانية، وكلاهما من أساطير اللعبة. فاز أثليتكس على جاينتس بنتيجة 8-3 في 2 أكتوبر 1902 أمام 800 متفرج في حديقة كولومبيا. [ 10 ]

بعد موسمهم الناجح عام 1902، قام فريق أثليتكس ببناء مدرج علوي ضيق على سطح ملعب البيسبول. [ 11 ]
لعب فريق فيلادلفيا فيليز ورابطة ألعاب القوى الأمريكية، بالإضافة إلى فريق فيلادلفيا أثليتكس التابع للرابطة الشرقية عام 1892، وفريق فيلادلفيا أثليتكس التابع لرابطة الأطلسي في أواخر تسعينيات القرن التاسع عشر، سلسلة مباريات المدينة. أحيا فريقا فيليز ورابطة ألعاب القوى الأمريكية تقليد سلسلة مباريات المدينة خلال فترة ما قبل الموسم عام 1903. في يوم الاثنين، 6 أبريل 1903، في حديقة كولومبيا، فاز فريد ميتشل ، لاعب فريق فيليز، على روب واديل، لاعب فريق أثليتكس، بنتيجة 2-0 في عشرة أشواط أمام 6543 متفرجًا. [ 12 ]
تعرض ملعب فيلادلفيا بول بارك التابع لفريق فيليز لانهيار مميت لمدرجاته في الجهة اليسرى في أغسطس 1903. وقبل موسم 1905، قام فريق أثليتكس بتدعيم مقاعد ومدرجات كولومبيا بارك بعوارض خشبية ثقيلة من خشب الصنوبر الأصفر، والتي حظيت بموافقة رئيس مكتب التفتيش على المباني في مدينة فيلادلفيا. [ 13 ]
في الخامس عشر من أغسطس عام ١٩٠٥، حقق روب وادل، لاعب فريق أوكلاند أثلتكس، إنجازًا تاريخيًا بمنع فريق سانت لويس براونز من تسجيل أي ضربة ناجحة في خمس جولات. تم إيقاف المباراة بسبب الأمطار، ولم يُعترف رسميًا بهذا الإنجاز لأن المباراة لم تُستكمل حتى الجولات التسع كاملة.

في 28 سبتمبر 1905، وصل فريق شيكاغو وايت سوكس إلى فيلادلفيا متعادلًا مع فريق أثليتكس في صدارة الدوري الأمريكي. فاز الأثليتكس في أول مباراتين ليتقدم بنقطتين في الترتيب. وفي المباراة الثالثة، التي أقيمت عصر يوم السبت 30 سبتمبر، احتشد أكثر من 25 ألف مشجع في حديقة كولومبيا لمشاهدة إيدي بلانك وهو يواجه فريق وايت سوكس بقيادة فرانك أوين ، الفائز بعشرين مباراة . وذكرت صحيفة "إنكوايرر" : "من أسطح المنازل والنوافذ المطلة على أرض الملعب، كان العشرات من الرجال والنساء يترقبون... كما امتلأت أعمدة التلغراف بجامعي الكرات، بينما كانت قمم جميع جوانب السياج المحيط بالملعب الأربعة مكتظة". وقُدّر عدد المشجعين الذين مُنعوا من الدخول بعشرة آلاف. [ 14 ] وشهد هذا الحضور الجماهيري القياسي فوز وايت سوكس بنتيجة 4-3، ليصبح على بُعد مباراة واحدة من الأثليتكس.
فاز فريق أثليتكس بلقبه الثاني في عام 1905، وواجه فريق نيويورك جاينتس في سلسلة بطولة العالم لعام 1905. فاز فريق جاينتس بالسلسلة بأربعة أشواط مقابل شوط واحد. أُقيمت المباراتان الأولى والثالثة في ملعب كولومبيا بارك، وحقق فيهما فريق جاينتس فوزًا ساحقًا بفضل كريستي ماثيوسون ، الذي انضم لاحقًا إلى قاعة مشاهير البيسبول . [ 15 ]
كما حدث في سبتمبر، احتشد المشجعون في حديقة كولومبيا في 9 أكتوبر 1905 لحضور المباراة الأولى من سلسلة بطولة العالم. وقُدّر عدد المشجعين الذين سُمح لهم بدخول الملعب بـ 25 ألفًا، وجلس المئات منهم على الأسوار الأربعة المحيطة بالملعب، وعلى أعمدة التلغراف، ووقفوا على العربات، ومن نوافذ وأسطح المنازل المطلة على الحديقة. أما خارج الحديقة، فقد امتلأت الشوارع بمن لم يتمكنوا من الدخول. "كانت شوارع كولومبيا أفينيو وأكسفورد وتاسع وعشرين وثلاثين مكتظة بالجماهير المتعطشة لمعرفة أي معلومة عن مجريات المباراة في الداخل... وقام مشجعون مراعون، متمركزون في أعلى المدرجات، بتوزيع بعض الأخبار على الجماهير القلقة في الخارج، مما مكّنهم من متابعة المباراة، رغم عدم تمكنهم من مشاهدتها." [ 16 ]
خلال موسم 1905، كان سعر الدخول إلى المدرجات 25 سنتًا والمدرج الرئيسي 50 سنتًا؛ أما بالنسبة لسلسلة بطولة العالم لعام 1905، فكانت تذاكر المدرجات 50 سنتًا والمدرج الرئيسي دولارًا واحدًا. [ 17 ]

أعاد فريق أثليتكس بناء المدرجات اليمنى واليسرى قبل موسم 1906. كانت مدرجات القاعدة الأولى والملعب الأيسر تمتد سابقًا بشكل مستقيم من المدرج الرئيسي على طول شارع 30 وصولًا إلى جادة كولومبيا. كانت المقاعد مائلة بحيث لا يتمكن المتفرجون في نهاية جادة كولومبيا في الملعب الأيسر من رؤية الملعب الداخلي بسبب وجود المشجعين أمامهم. أعاد النادي بناء المدرجات باستخدام خشب الصنوبر الأصفر الثقيل من فلوريدا على شكل نصف دائرة، وتمتد المقاعد إلى خط الملعب الأيسر عند جادة كولومبيا وتواجه الملعب الداخلي ولوحة القاعدة الرئيسية. [ 18 ]
تنافس فريقا أثليتكس وديترويت تايجرز على لقب الدوري طوال موسم 1907. وصل فريق تايجرز إلى فيلادلفيا لخوض سلسلة من ثلاث مباريات في 27 سبتمبر 1907، وكان الفريقان متقاربين جدًا في صدارة الترتيب. فاز ديترويت بالمباراة الأولى بنتيجة 5-4، ليتقدم أمام جمهور رسمي بلغ 17,926 متفرجًا، متجاوزًا بذلك سعة ملعب كولومبيا بارك. تم تأجيل مباراة السبت بسبب الأمطار، ومنعت قوانين بنسلفانيا (قوانين الأحد) إقامة المباريات يوم الأحد. تم تحديد موعد لمباراتين متتاليتين يوم الاثنين. كان بيل دونوفان، لاعب ديترويت ، قد لعب مباراة كاملة يوم الجمعة، وكان من المقرر أن يبدأ المباراتين في اليوم المزدوج.

مع تبقي أسبوع واحد على نهاية الموسم، كان مشجعو فريق أثليتكس متشوقين لرؤية فريقهم يحرز اللقب. وتشير التقديرات إلى أن الفريق كان بإمكانه بيع 50 ألف تذكرة لمباراتي يوم الاثنين. ونظرًا لسعة ملعب كولومبيا بارك المحدودة، امتدت الحشود إلى منطقة محاطة بالحبال على أرض الملعب. أُغلقت البوابات قبل 30 دقيقة من موعد المباراة، بينما لم يتمكن آلاف المشجعين المتواجدين في الخارج من الدخول. اقتحم المشجعون البوابات وتسلقوا السياج الخارجي، وشاهد المباراة أكثر من العدد الرسمي البالغ 24,127 شخصًا. وعلقت صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر على هذا الحشد قائلة: "لم يشهد تاريخ هذه اللعبة الوطنية مثل هذا التجمع الكبير والمذهل من مشجعيها المتحمسين في أي مكان". تسلق المشجعون أعمدة الترام والتلغراف لمشاهدة المباراة. وفرض السكان المحليون رسومًا تتراوح بين دولار واحد وخمسة دولارات للشخص الواحد (ما يعادل 35 إلى 125 دولارًا في عام 2025) لمشاهدة المباراة من النوافذ. على جانب شارع التاسع والعشرين من الحديقة، أنزل أحد المشجعين في المدرجات حبلًا، فهرع المشجعون من الشارع إلى داخل الحديقة. وتقاضى رجال ضخام عشرة سنتات مقابل مساعدة المشجعين على تجاوز السياج والدخول إلى الحديقة. [ 19 ] وبعد أن كان متأخرًا بست نقاط في الشوط الخامس، دخل فريق تايجرز الشوط التاسع متأخرًا بنتيجة 8-6. افتتح سام كروفورد الشوط التاسع بضربة فردية ضد روب واديل، الذي سيُخلّد اسمه لاحقًا في قاعة مشاهير البيسبول ، ليأتي دور تاي كوب، البالغ من العمر 20 عامًا، إلى لوحة الضرب. سدد كوب كرة واديل بقوة، متجاوزًا سياج الملعب الأيمن بخمسين قدمًا، وسقطت الكرة في شارع التاسع والعشرين، مسجلًا ضربة هوم رن مُعادلًا النتيجة. سجل كلا الفريقين في الشوط الحادي عشر، واستمرت المباراة حتى التعادل 9-9 في 17 شوطًا قبل أن يُنهي الظلام المباراة. [ 20 ] وصفتها صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر بأنها "أروع مباراة لُعبت على الإطلاق على أرض ملعب أثليتيك". [ 21 ] عند استذكار مسيرته المهنية في عام 1930، قال كوب لجرانتلاند رايس : "أكبر إثارة شعرت بها على الإطلاق كانت في مباراة ضد فريق أثليتكس في عام 1907 [في 30 سبتمبر]..." [ 22 ]
ظهر جو جاكسون، حافي القدمين، لأول مرة في دوري البيسبول الرئيسي مع فريق أثليتكس في ملعب كولومبيا بارك أمام 2258 متفرجًا في 25 أغسطس 1908، في مباراة خسرها فريقه أمام كليفلاند بنتيجة 3-2، حيث لعب في مركز الملعب الخارجي وكان ترتيبه الرابع في الضرب. وكان جاكسون قد حقق معدل ضربات بلغ 0.346 في عام 1908 مع فريق غرينفيل سبينرز التابع لرابطة كارولينا من الدرجة الرابعة، وكان ظهوره منتظرًا من قبل الصحافة والجماهير. دخل جاكسون إلى منطقة الضرب في الشوط الأول مع خروج لاعب واحد، وكان توبسي هارتسيل في القاعدة الثالثة وإيدي كولينز في القاعدة الأولى، ليواجه هايني بيرغر لاعب كليفلاند . وقد استقبلت الجماهير الشاب بحفاوة، وردّ على ذلك بتسجيل ضربة فردية تجاوزت برادلي ، مسجلاً هارتسيل. أنهى جاكسون المباراة بضربة واحدة من أصل أربع محاولات، ولعب خمس مباريات مع فريق أثليتكس في عام 1908. [ 23 ]
كان ماك نفسه يسكن في الجهة المقابلة من الشارع لمتنزه كولومبيا. استأجر في البداية منزلاً في 2932 شارع أكسفورد يطل على جانب القاعدة الأولى للمتنزه؛ وبعد ثلاث سنوات انتقل إلى 2937 شارع كولومبيا يطل على سياج الملعب الأيسر. [ 24 ]
كرة القدم، والبيسبول، وكرة القدم الأمريكية

بعد انتهاء موسم البيسبول عام ١٩٠١، وسعيًا لجذب الجماهير إلى ملعب البيسبول خلال فترة توقف الموسم، أسس كوني ماك فريقًا لكرة القدم، نادي فيلادلفيا لكرة القدم، مستغلًا اهتمام المدينة الكبير بهذه الرياضة. كان فريق جون أ. مانز في فيلادلفيا قد فاز ببطولة كأس أمريكا لكرة القدم عام ١٨٩٧، وازدهرت الدوريات المحلية في المدينة. سيشارك فريق ماك في دوري أندية كرة القدم المتحالفة في فيلادلفيا. في ٢٤ نوفمبر ١٩٠١، حضر ٥٠٠ مشجع إلى حديقة كولومبيا لمشاهدة مباراة ودية بين لاعبي الفريقين. خاض الفريق أولى مبارياته في عيد الشكر، ٢٨ نوفمبر ١٩٠١، بمباراتين متتاليتين ضد فريقي نادي بيلمونت للكريكيت ونادي غرب فيلادلفيا للكريكيت في حديقة كولومبيا. وأُفيد أن حشدًا كبيرًا شاهد فريق ماك يهزم بيلمونت في مباراة الصباح بنتيجة ١-٠؛ كما فاز النادي على غرب فيلادلفيا بنفس النتيجة في مباراة بعد الظهر. حوّلت أمطار الشتاء ملعب حديقة كولومبيا إلى أرض موحلة، ما أدى إلى إلغاء العديد من المباريات. لعب الفريق حتى يناير 1902، واختتم الموسم بسجل 7-1-0 في رابطة الحلفاء قبل أن يتم حله. [ 25 ]
أجّر فريق أثليتكس ملعب البيسبول لنادي فيلادلفيا جاينتس ، وهو نادٍ مستقلّ من دوري الزنوج . لعب فريق جاينتس على هذا الملعب بينما كان فريق أثليتكس يلعب خارج أرضه. كان آل لوسون قد طوّر "محطة إضاءة كهربائية متنقلة"، وأُقيمت مباريات استعراضية في بوتسفيل وكامدن وفيلادلفيا. [ 26 ] في ليلة 3 يونيو 1902، لعب فريق جاينتس ضد نادي كوزموبوليتانز في مباراة استعراضية من ستة أشواط في حديقة كولومبيا، وفاز بنتيجة 15 مقابل 13. أُضيئت أرضية الملعب الداخلية بأضواء على 18 عمودًا. ذكرت صحيفة فيلادلفيا ريكورد أن ظلًا كثيفًا سقط على أرض الملعب، مما أرهق أعين المشجعين، واصفةً المباراة الاستعراضية بأنها "مخيبة للآمال". كانت هذه أول مباراة بيسبول ليلية في فيلادلفيا. [ 27 ]
اتخذ فريق فيلادلفيا فيليز من ملعب كولومبيا بارك مقراً مؤقتاً له في عام 1903 أثناء إصلاح ملعبهم الرئيسي في الدوري الوطني بعد انهيار الشرفة المميت في 8 أغسطس 1903. [ 28 ] ولعب فريق فيليز ست عشرة مباراة في ملعب كولومبيا بارك في أغسطس وسبتمبر 1903. [ 29 ]

نظّمت صحيفة "فيلادلفيا إنكوايرر" بطولة البيسبول للهواة في حديقة كولومبيا . في 15 سبتمبر 1902، حضر أكثر من 20,000 مشجع لمشاهدة فوز ويلمنجتون على برانديواين بنتيجة 2-1، متجاوزين بذلك سعة الملعب بكثير، وحققوا إيرادات بلغت 6,000 دولار، مُنحت جميعها لفريق ويلمنجتون بالإضافة إلى جائزة مالية قدرها 1,000 دولار قدّمها الناديان. امتدت طوابير الانتظار أمام الملعب على طول شارع أكسفورد حتى الشارع 31، وقُدّر عدد المشجعين الذين مُنعوا من الدخول بنحو 5,000 مشجع. [ 30 ]
في 12 أكتوبر 1903، أُقيمت بطولة دوري الولايات الثلاث شبه الاحترافي في حديقة كولومبيا بين أندية بطولة الولايات من كامدن، نيو جيرسي؛ وهاريسبرج، بنسلفانيا؛ وويلمنجتون، ديلاوير. وفي 12 سبتمبر 1908، استضافت حديقة كولومبيا مباراة بين فريق لينوود، بطل مدينة فيلادلفيا للهواة، وفريق هاي بريدج، بطل دوري إنتربورو للهواة في نيويورك؛ وكان الدخول مجانيًا للجمهور. [ 31 ]
استضاف ملعب كولومبيا بارك مباريات كرة القدم للمحترفين والجامعات وشبه المحترفين. وتمّ إنشاء الملعب بموازاة مقاعد الجهة اليسرى، مع وجود منطقتي النهاية عند طرفي الملعب من جهة شارع أكسفورد وشارع كولومبيا. [ 32 ]
كان الملعب بمثابة موطن لنادي فيلادلفيا أثليتكس لكرة القدم في عام 1902، والذي كان يملكه أيضًا مالك أثليتكس بنيامين شيب ويدربه كوني ماك، قبل أن يتم حل الفريق في عام 1903.
في 29 أكتوبر 1904، فاز فريق جورج تاون على فريق هولي كروس بنتيجة 17-4 في مباراة كرة القدم الجامعية أمام 5000 متفرج. [ 33 ] وفي 24 نوفمبر 1904، فاز فريق فيلانوفا لكرة القدم على فريق ميديكو-تشي بنتيجة 23-6. [ 34 ]
السيرك والتنمية (1909-1913)

أظهرت أعداد الجماهير الغفيرة التي تجاوزت 20,000 متفرج في المباريات الكبرى، والطلب المتزايد على المقاعد في النوافذ وعلى أسطح المباني المطلة على الحديقة، بالإضافة إلى بطولة العالم للبيسبول عام 1905، عدم كفاية الملعب لاستيعاب جماهير فريق أثليتكس. لذا، فوّض مجلس إدارة الفريق رئيسه بن شيب في وقت مبكر من عام 1906 بالسعي إلى شراء أرض وبناء ملعب جديد قبل انتهاء عقد إيجار الفريق لملعب كولومبيا بارك. [ 35 ] افتُتح ملعب شيب بارك عام 1909 بسعة 23,000 متفرج، مع إمكانية إضافة أماكن للوقوف لزيادة سعته.
أُقيمت المباراة الأخيرة في حديقة كولومبيا في 3 أكتوبر 1908 ؛ حيث فاز فريق بوسطن أميريكانز الزائر على فريق أثليتكس بنتيجة 5-0 في المباراة الثانية من مباراتين متتاليتين. وحضر المباراة النهائية 1282 مشجعًا. [ 36 ] نُقل عشب حديقة كولومبيا إلى حديقة شيب بعد موسم 1908. [ 37 ]
ابتداءً من عام ١٩٠٩، قدّم المروج والمدير إم دبليو تايلور عروضًا متنوعة في مسرح فيلادلفيا هيبودروم، شملت عروضًا فودفيلية وحيوانية وسيركية. [ ٣٨ ] أدى الإقبال الكبير إلى إضافة مقصورات خاصة يمكن حجزها مسبقًا، وبدأت العروض اليومية في يوليو ١٩٠٩. [ ٣٩ ] امتد الموسم من ٣١ مايو ١٩٠٩ إلى ١١ سبتمبر ١٩٠٩، وقُدّر عدد المشاهدين بمليون شخص. [ ٤٠ ]
افتُتح موسم مسرح فيلادلفيا هيبودروم لعام 1910 في 16 مايو 1910، وتضمن عروضًا للغطس العالي، والبهلوانيين، والمشعوذين، وشخصيات من الغرب المتوحش، وموسيقيين، مع عروض تُقام كل سبت. وقد أُعلن أن سعة المسرح تبلغ 10,000 شخص، وسعر الدخول 10 سنتات، وسعر المقاعد المحجوزة 20 سنتًا. [ 41 ]
أُشير إلى الموقع باسم "أرض السيرك" في مقال نُشر عام 1911. [ 42 ] وفي سبتمبر من عام 1911، عُرض عرض كاليفورنيا فرانك للنجوم في الغرب المتوحش عند تقاطع الشارعين 29 وكولومبيا؛ وكان سعر التذكرة 25 سنتًا. [ 43 ]
في 9 أبريل 1913، اشترى جورج أ. ناهام موقع حديقة كولومبيا السابق من تركة لوثر مارتن مقابل 130,000 دولار، أي ما يعادل 4,234,848 دولارًا اليوم. وأُفيد بأنه سيتم شق شوارع عبر المربع السكني وتطويره لأغراض سكنية. [ 3 ] وقد شُيّد شارعا تيرنر ونيكولاس بين الشارعين الثلاثين والتاسع والعشرين شمال شارع أكسفورد وجنوب جادة كولومبيا.
أُعيد تسمية شارع كولومبيا إلى شارع سيسيل بي. مور عام ١٩٨٧ تكريماً للرئيس السابق لفرع الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين في فيلادلفيا وعضو مجلس مدينة فيلادلفيا. ولا توجد أي علامات في الموقع تُشير إلى مكان ملعب البيسبول.
مراجع
- ↑ ١٦٣٤–١٦٩٩: مكوسكر، جيه جيه (١٩٩٧). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة: إضافات وتصويبات (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .1700–1799: مكوسكر، جيه جيه (1992). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيمة النقود في اقتصاد الولايات المتحدة (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .من عام 1800 حتى الآن: بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس. "مؤشر أسعار المستهلك (تقديري) 1800–" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .
- ↑ سيلتر، رونالد م. (2008). ملاعب عصر الكرة الميتة: دراسة شاملة لأبعادها وتكويناتها وتأثيرها على الضرب، 1901-1919 . جيفرسون، كارولاينا الشمالية ولندن: ماكفارلاند وشركاه. ص 133. ISBN 978-0-7864-3561-6.
- ١ ٢ "يستحوذ على ملكية عقارات ريد؛ جي في هورن يُبرم تسوية بشأن العقار رقم ١٤٢٥-٢٧ في شارع تشيستنت - الملعب السابق لفريق ألعاب القوى يُباع بمبلغ ١٣٠ ألف دولار". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . فيلادلفيا، بنسلفانيا. ١٠ أبريل ١٩١٣. ص ١٤.
- ↑ "رابطة العمال في لعبة البيسبول". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . فيلادلفيا، بنسلفانيا. 15 أبريل 1901. ص 7.
- ↑ سيلتر، رون (2013). ليفين، موريس (محرر). "كولومبيا بارك 2: دوري فيلادلفيا الأمريكي، 1901-1908" . الرياضة الوطنية: من سوامبودل إلى جنوب فيلادلفيا (فيلادلفيا، 2013) . جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2025 .
- ↑ "كيفية الوصول إلى حديقة كولومبيا". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . فيلادلفيا، بنسلفانيا. 12 أكتوبر 1903. ص 10.
- ↑ "للمرة الثالثة، ينقض شيكارد عقده". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . فيلادلفيا، بنسلفانيا. 6 أبريل 1901. ص 6.
- ↑ "تم الترحيب الحار بالرياضيين". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . فيلادلفيا، بنسلفانيا. 9 أبريل 1901. ص 10.
- ↑ "كاريك، كل شيء على ما يرام، يخدع الضاربين الرياضيين". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . 27 أبريل 1901.
- ↑ "الألعاب الرياضية تهزم العمالقة؛ الأبطال يهزمون الفريق الملون، 8 مقابل 3". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . 3 أكتوبر 1902. ص 10.
- ↑ "المدرج المُجدد في حديقة كولومبيا". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . فيلادلفيا، بنسلفانيا. 29 مارس 1903. ص 13.
- ↑ "خسر فريق أثليتكس مباراته الأولى أمام فريق فيليز بنتيجة 2-0". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر. 7 أبريل 1903. ص 10.
- ↑ "الملعب جاهز؛ فلنلعب الكرة". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . فيلادلفيا، بنسلفانيا. 30 مارس 1905. ص 10.
- ↑ "فريق ماك الرياضي، الذي قاتل بشراسة، مُني بهزيمة مشرفة، لعجزه عن التسجيل في الوقت المناسب، بينما اكتسح فريق شيكاغو منافسه". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . فيلادلفيا، بنسلفانيا. 1 أكتوبر 1905. ص 1.
- ↑ ريتر ، لورانس (1992). ملاعب البيسبول المفقودة: احتفاء بملاعب البيسبول الأسطورية . نيويورك: فايكنغ ستوديو بوكس. ص 178. ISBN 0140234225.
- ↑ "أداء ماثيوسون في رمي الكرة يحسم فوز نيويورك على أثليتكس". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . فيلادلفيا، بنسلفانيا. 10 أكتوبر 1905. ص 10.
- ↑ غراولي، إس أو (6 مارس 1949). "ظهور دوري جونسون الأمريكي أشعل حرب البيسبول". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . فيلادلفيا، بنسلفانيا. ص 53.
- ↑ "جاهزون للعب الكرة". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . فيلادلفيا، بنسلفانيا. ص 10.
- ↑ «الظلام يوقف الصراع الكبير؛ ما يقرب من خمسة وعشرين ألفًا يشاهدون المباراة من الداخل، وآلاف آخرون يتابعونها من أسطح المنازل المجاورة». صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . فيلادلفيا، بنسلفانيا. 1 أكتوبر 1907. ص 1.
- ↑ بيلفيل، غاري. "30 سبتمبر 1907: تاي كوب وبيل دونوفان يقودان فريق تايجرز إلى تعادل حاسم من 17 شوطًا مع فريق أثليتكس" . sabr.org . فينيكس، أريزونا: جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2025 .
- ↑ "ألعاب القوى تفشل في الشوط السابع". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . فيلادلفيا، بنسلفانيا. 1 أكتوبر 1907. ص 11.
- ↑ "فيلم من ماضي البيسبول" . Baseballspast.com. 19 مارس 1930. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2013 .
- ↑ "كليفلاند تفوز بالمباراة النهائية". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . فيلادلفيا، بنسلفانيا. 26 أغسطس 1908. ص 11.
- ↑ ماككوردي، بيل (8 أغسطس 2013). "كانت رحلة فيلادلفيا رائعة" . bill37mccurdy.com . بيل ماككوردي . تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2025 .
- ↑ فارنسورث، إد (14 يوليو 2015). "فريق كوني ماك لكرة القدم" . ussoccerhistory.org . جمعية تاريخ كرة القدم الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2025 .
- ↑ "بيسبول على ضوء الكهرباء" . صحيفة فيلادلفيا ريكورد . فيلادلفيا، بنسلفانيا. 2 يونيو 1902. ص 20. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2026 .
- ↑ "كرة البيسبول الكهربائية" . صحيفة فيلادلفيا ريكورد . فيلادلفيا، بنسلفانيا. 4 يونيو 1902. ص 10. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2026 .
- ↑ ماخت، نورمان ل.؛ كوني ماك الثالث (2007). كوني ماك والسنوات الأولى للبيسبول . مطبعة جامعة نبراسكا . ص 316. ISBN 978-0-8032-3263-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2009 .
- ↑ "ألعاب المواقع البديلة منذ عام 1901" . ريتروشيت . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2009 .
- ↑ "ويلمنجتون تفوز بالمباراة أمام 20 ألف متفرج". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . فيلادلفيا، بنسلفانيا. 16 سبتمبر 1902. ص 1.
- ↑ "فريقا لينوود وهاي بريدج في أول مواجهة". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . فيلادلفيا، بنسلفانيا. 12 سبتمبر 1908. ص 11.
- ↑ "مباراة كرة قدم كبيرة اليوم". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . فيلادلفيا، بنسلفانيا. 25 أكتوبر 1902. ص 10.
- ↑ «هزيمة فريق الصليب المقدس؛ فريق جورج تاون يهزم منافسه القديم» . صحيفة واشنطن بوست . واشنطن العاصمة، 30 أكتوبر 1904. قسم الرياضة، صفحة 1 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "فريق فيلانوفا يهزم فريق ميديكو-تشي". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . فيلادلفيا، بنسلفانيا. 25 نوفمبر 1904. ص 11.
- ↑ "تأملات رياضي قديم: إذا لم تستطع السرقة، فلا تطرق الباب". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . فيلادلفيا، بنسلفانيا. 25 مايو 1910. ص 11.
- ↑ "وداع طويل لحديقة كولومبيا". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . فيلادلفيا، بنسلفانيا. 4 أكتوبر 1908. ص 20.
- ↑ فرومر، هارفي (2008). شوليس جو وكرة القاعدة على طريقة راغتايم . مطبعة جامعة نبراسكا . ص 23. ISBN 978-0-8032-1862-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2009 .
- ↑ "مضمار سباق الخيل في فيلادلفيا". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . فيلادلفيا، بنسلفانيا. 10 مايو 1910. ص 11.
- ↑ "ومضات الأضواء". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . فيلادلفيا، بنسلفانيا. 27 يونيو 1909. ص 36.
- ↑ "إغلاق ميدان سباق الخيل". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . فيلادلفيا، بنسلفانيا. 12 سبتمبر 1909. ص 6.
- ↑ "في ميدان سباق الخيل". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . فيلادلفيا، بنسلفانيا. 22 مايو 1910. ص 11.
- ↑ "القبض على خمسة أشخاص يُزعم أنهم من أتباع السيرك". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . فيلادلفيا، بنسلفانيا. 25 أبريل 1911. ص 5.
- ↑ "التسلية". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . فيلادلفيا، بنسلفانيا. 3 سبتمبر 1911. ص 35.
روابط خارجية
39°58′52″ شمالاً 75°10′58″ غرباً / 39.98111° شمالاً 75.18278° غرباً / 39.98111; -75.18278
- ملاعب دوري البيسبول الرئيسي المهجورة
- الملاعب الرياضية المهجورة في فيلادلفيا
- المنشآت الرياضية التي تم هدمها في ولاية بنسلفانيا
- ملاعب فريق فيلادلفيا أثليتكس
- ملاعب البيسبول في ولاية بنسلفانيا
- ملاعب الدوري الوطني لكرة القدم (1902)
- 1901 مؤسسة في ولاية بنسلفانيا
- تم الانتهاء من بناء المنشآت الرياضية عام 1901
- عمليات إلغاء المؤسسات الدينية في ولاية بنسلفانيا في عشرينيات القرن العشرين
- تم هدم المنشآت الرياضية في عام 1912
