الانتخابات الفيدرالية الأسترالية لعام 1914

أُجريت الانتخابات الفيدرالية الأسترالية لعام 1914 في أستراليا في الخامس من سبتمبر/أيلول من العام نفسه. وقد دُعيت هذه الانتخابات قبل إعلان الحرب في أغسطس/آب من العام نفسه. وشملت الانتخابات جميع مقاعد مجلس النواب البالغ عددها 75 مقعدًا ، وجميع مقاعد مجلس الشيوخ البالغ عددها 36 مقعدًا، وذلك نتيجةً لحل البرلمان الأسترالي مرتين ، وهو الأول من نوعه في تاريخ أستراليا. وخسر الحزب الليبرالي الحاكم آنذاك ، بقيادة رئيس الوزراء جوزيف كوك ، أمام حزب العمال المعارض بقيادة أندرو فيشر ، الذي عاد لولاية ثالثة كرئيس للوزراء.

تُعد حكومة كوك واحدة من حكومتين فقط غير تابعتين لحزب العمال في التاريخ الأسترالي لم تستمرا لفترة أطول من حكومة حزب العمال التي حلت محلها؛ والأخرى هي حكومة هوارد ، التي هُزمت في عام 2007.

تُعدّ هذه الانتخابات المرة الوحيدة التي أسفرت فيها ثلاث انتخابات متتالية عن تغيير الحكومة. في الواقع، لم يحدث تغيير الحكومة في انتخابات متتالية إلا مرة واحدة منذ هذه الانتخابات، وذلك في عامي 1929 و 1931 .

يُعدّ فيشر أحد اثنين فقط من قادة حزب العمال الذين قادوا الحزب من المعارضة إلى الحكومة، وكان لديهم أيضًا خبرة سابقة كوزير، والآخر هو أنتوني ألبانيز . وهذه الانتخابات هي المرة الثانية التي يحقق فيها هذا الإنجاز، وكانت المرة الأولى في عام 1910.

أسفرت هذه الانتخابات عن أعلى نسبة تصويت في الانتخابات التمهيدية لحزب العمال على الإطلاق، حيث بلغت 50.89%، وكانت المرة الأولى التي يحقق فيها حزب العمال أكثر من 50% من الأصوات في الانتخابات التمهيدية. المرة الوحيدة الأخرى التي حدث فيها هذا كانت في عام 1954 .

خلفية

أسفرت الانتخابات الفيدرالية لعام 1913 عن فوز حزب كوك الليبرالي بأغلبية مقعد واحد في مجلس النواب. وبصفته رئيسًا للوزراء، واجه كوك صعوبات جمة في تمرير التشريعات، إذ لم يكن يسيطر على المجلس إلا من خلال صوت رئيس المجلس المرجح، فضلًا عن تعامله مع أغلبية كبيرة لحزب العمال الأسترالي في مجلس الشيوخ. [ 1 ]

انحلال مزدوج

سعى كل من الحزب الليبرالي وحزب العمال الأسترالي إلى إجراء انتخابات مبكرة بهدف كسر الجمود السياسي وتأمين أغلبية في مجلسي البرلمان. في أوائل عام 1914، رفض مجلس الشيوخ مرتين مشروع قانون حظر تفضيل الحكومة لعام 1914 الذي قدمه الحزب الليبرالي ، والذي كان من شأنه إلغاء سياسة حكومة حزب العمال السابقة المتمثلة في منح الأفضلية لأعضاء النقابات العمالية في الخدمة العامة للكومنولث . استغل كوك هذه الفرصة لتأمين أول حل مزدوج للبرلمان في أستراليا ، وهو بند وارد في المادة 57 من الدستور . [ 2 ]

مواعيد الانتخابات

تم حل البرلمان وإصدار أوامر إجراء الانتخابات رسمياً في 30 يوليو، مع إغلاق باب الترشيحات في 5 أغسطس. [ 3 ] [ 4 ]

حملة

ملصقات الحملات الانتخابية المتنافسة بشأن معاشات الشيخوخة – حزب العمال (يسار) والحزب الليبرالي (يمين)

شملت الحملة الانتخابية اغتيال الأرشيدوق فرانز فرديناند في 28 يونيو، وأزمة يوليو اللاحقة ، واندلاع الحرب العالمية الأولى في 28 يوليو، ودخول الإمبراطورية البريطانية الحرب في 4 أغسطس. ونتيجة لذلك، وبينما ركزت الحملة في البداية على الشؤون الداخلية التي كانت مصدر المأزق السياسي الذي أدى إلى انتخابات حل البرلمان المزدوج في المقام الأول، أصبح دور أستراليا في الحرب ودعمها لبريطانيا من القضايا الأكثر إلحاحًا في وقت لاحق من الحملة. [ 5 ]

إطلاق الحملات الانتخابية والأجندة المحلية

أطلق كوك حملة الحزب الليبرالي في 14 يوليو في باراماتا، نيو ساوث ويلز . دافع عن قراره بالدعوة إلى انتخابات مبكرة واتهم حزب العمال الأسترالي بالعرقلة. [ 6 ]

ألقى فيشر خطابه الانتخابي في السادس من يوليو/تموز في بوندابيرغ، كوينزلاند . وأعلن أن أولوياته، في حال عودته إلى منصبه، ستشمل الحد من الاضطرابات العمالية، ومعالجة غلاء المعيشة، وتفكيك الاحتكارات والشركات الاحتكارية. ووعد بإعادة طرح الإصلاحات الدستورية المقترحة من حزب العمال الأسترالي - والتي رُفضت بفارق ضئيل في استفتاء عام 1913 - لاستفتاء آخر، وتقديم تشريع يسمح بإجراء استفتاءات شعبية . دافع فيشر عن إرث حكومة حزب العمال السابقة، ووعد بتوسيع نطاق إصلاحاتها الاجتماعية من خلال زيادة الإنفاق على الصحة والمعاشات التقاعدية، وإدخال التأمين الحكومي، وإنشاء أنظمة تقاعد للقطاع العام ، وتوحيد مقاييس السكك الحديدية في أستراليا . وانتقد الإدارة المالية لحكومة كوك وسياستها في تمويل الإنفاق الدفاعي عن طريق الاقتراض بدلاً من الإيرادات. [ 7 ]

نتائج

مجلس النواب

  حزب العمال: 42 مقعداً
  الحزب الليبرالي: 32 مقعداً
  مستقل: مقعد واحد
مجلس النواب 1914-1917 ( نظام الأغلبية البسيطة ) نسبة المشاركة 73.53% (بدون تصويت إلكتروني ) نسبة المشاركة غير الرسمية 2.32%
حزبالأصوات%يتأرجحمقاعديتغير
 تَعَب858,45150.89+2.4242+5
 ليبرالي796,39747.21- 1.7332-6
 المستقلون31,9151.89- 0.701+1
 المجموع1,686,763  75
 تَعَبيفوز42+5
 ليبرالي32-6

ملحوظات

  • المستقلون: جورج وايز ( جيبسلاند ، فيكتوريا)
  • تم انتخاب ثلاثة عشر عضواً بالتزكية – سبعة من حزب العمال وستة من الحزب الليبرالي.
التصويت الشعبي
تَعَب
50.89%
ليبرالي
47.21%
مستقل
1.89%
مقاعد البرلمان
تَعَب
56.00%
ليبرالي
42.67%
مستقل
1.33%

مجلس الشيوخ

مجلس الشيوخ 1914-1917 ( نظام الأغلبية البسيطة ) نسبة المشاركة 72.64% (بدون تصويت مشروط ) غير متوفر
حزبالأصوات%يتأرجحالمقاعد التي تم الفوز بهاالمقاعد المحجوزةيتغير
 تَعَب6,119,01852.15+3.433131+2
 ليبرالي5,605,30547.77- 1.6155-2
 المستقلون97990.08–0.78000
 المجموع11,734,122  3636

تغيير المقاعد

مقعدقبل عام 1914يتأرجحما بعد عام 1914
حزبعضوهامِشهامِشعضوحزب
كوريو، فيكتوريا ليبراليويليام كينديل1.43.01.2ألفريد أوزانتَعَب 
جيبسلاند، فيكتوريا ليبراليجيمس بينيت5.06.01.0جورج وايزمستقل 
غرامبيانز، فيكتوريا ليبراليهانز إيرفين3.94.20.3إدوارد جوليتَعَب 
إندي، فيكتوريا ليبراليكورنيليوس أهيرن1.83.01.0باركر مولونيتَعَب 
ريفيرينا، نيو ساوث ويلز ليبراليفرانك فالكينر1.03.12.1جون شانترتَعَب 
ويريوا، نيو ساوث ويلز ليبراليألفريد كونروي5.95.90.0جون لينشتَعَب 

تقلبات ما بعد الانتخابات

المقاعد الحكومية
حزب العمال الأسترالي
هامشي
ويريوة (نيو ساوث ويلز)جون لينشحزب العمال الأسترالي٠٠.٠
غرامبيانز (فيكتوريا)إدوارد جوليحزب العمال الأسترالي00.3
إندي (فيكتوريا)باركر مولونيحزب العمال الأسترالي01.0
كوريو (فيكتوريا)ألفريد أوزانحزب العمال الأسترالي01.2
بالارات (فيكتوريا)تشارلز ماكغراثحزب العمال الأسترالي01.2
ريفيرينا (نيو ساوث ويلز)جون شانترحزب العمال الأسترالي02.1
ماكواري (نيو ساوث ويلز)إرنست كارحزب العمال الأسترالي03.3
غويدير (نيو ساوث ويلز)ويليام ويبسترحزب العمال الأسترالي03.8
رمادي (جنوب أستراليا)ألكسندر بوينتونحزب العمال الأسترالي04.0
إيلاوارا (نيو ساوث ويلز)جورج بيرنزحزب العمال الأسترالي04.2
هنتر (نيو ساوث ويلز)ماثيو تشارلتونحزب العمال الأسترالي04.6
بينديجو (فيكتوريا)جون آرثرحزب العمال الأسترالي05.1
بوثبي (جنوب أستراليا)جورج دانكلحزب العمال الأسترالي05.3
دينيسون (تاسمانيا)ويليام ليرد سميثحزب العمال الأسترالي05.9
آمن إلى حد ما
باس (تاس)ينس ينسنحزب العمال الأسترالي06.0
داروين (تسمانيا)الملك أوماليحزب العمال الأسترالي06.1
فريمانتل (غرب أستراليا)ريجينالد بورشيلحزب العمال الأسترالي06.3
أوكسلي (كوينزلاند)جيمس شاربحزب العمال الأسترالي06.8
شرق سيدني (نيو ساوث ويلز)جون ويستحزب العمال الأسترالي07.3
فوكنر (فيكتوريا)جوزيف حنانحزب العمال الأسترالي09.3
آمن
بريسبان (كوينزلاند)ويليام فينلايسونحزب العمال الأسترالي10.3
دارلينج (نيو ساوث ويلز)ويليام سبنسحزب العمال الأسترالي10.5
دالي (نيو ساوث ويلز)روبرت هاوحزب العمال الأسترالي11.3
كوك (نيو ساوث ويلز)جيمس كاتسحزب العمال الأسترالي11.7
وايد باي (كوينزلاند)أندرو فيشرحزب العمال الأسترالي14.3 مقابل QFU
ماريبيرنونغ (فيكتوريا)جيمس فنتونحزب العمال الأسترالي14.3
هربرت (كوينزلاند)فريد بامفوردحزب العمال الأسترالي14.4
بورك (فيكتوريا)فرانك أنستيحزب العمال الأسترالي15.9
أديلايد (جنوب أستراليا)جورج إدوين ييتسحزب العمال الأسترالي16.4
كابريكورنيا (كوينزلاند)ويليام هيغزحزب العمال الأسترالي17.4
جنوب سيدني (نيو ساوث ويلز)إدوارد رايليحزب العمال الأسترالي18.8
ملبورن (فيكتوريا)ويليام مالونيحزب العمال الأسترالي19.3
آمن جداً
هندمارش (جنوب أفريقيا)ويليام أرشيبالدحزب العمال الأسترالي24.4
غرب سيدني (نيو ساوث ويلز)بيلي هيوزحزب العمال الأسترالي25.3
حاجز (نيو ساوث ويلز)جوزيا توماسحزب العمال الأسترالي29.7
باتمان (فيك)فرانك برينانحزب العمال الأستراليبدون منافس
كالغورلي (غرب أستراليا)هيو ماهونحزب العمال الأستراليبدون منافس
كينيدي (كوينزلاند)تشارلز ماكدونالدحزب العمال الأستراليبدون منافس
مارانوا (كوينزلاند)جيم بيجحزب العمال الأستراليبدون منافس
موانئ ملبورن (فيكتوريا)جيمس ماثيوزحزب العمال الأستراليبدون منافس
نيوكاسل (نيو ساوث ويلز)ديفيد واتكينزحزب العمال الأستراليبدون منافس
يارا (فيكتوريا)فرانك تيودورحزب العمال الأستراليبدون منافس
مقاعد غير حكومية
الحزب الليبرالي
هامشي
هيوم (نيو ساوث ويلز)روبرت باتينمكتبة01.0
كالاري (نيو ساوث ويلز)هنري بيجوتمكتبة01.2
كورانجاميت (فيكتوريا)مشعب تشيسترمكتبة01.6
ليلي (كوينزلاند)جاكوب ستوممكتبة02.3
ويكفيلد (جنوب أستراليا)ريتشارد فوسترمكتبة02.4
فليندرز (فيكتوريا)ويليام إيرفينمكتبة02.7
نيبيان (نيو ساوث ويلز)ريتشارد أورتشاردمكتبة02.7
روبرتسون (نيو ساوث ويلز)ويليام فليمنجمكتبة03.4
لانغ (نيو ساوث ويلز)إليوت جونسونمكتبة03.5
وانون (فيكتوريا)آرثر رودجرزمكتبة03.6
دامبير (واشنطن)هنري غريغوريمكتبة03.9
بيرث (غرب أستراليا)جيمس فاولرمكتبة05.8
آمن إلى حد ما
وينتوورث (نيو ساوث ويلز)ويلي كيليمكتبة06.5
نيو إنجلاند (نيو ساوث ويلز)بيرسي أبوتمكتبة06.7
باركر (جنوب أستراليا)جون ليفينغستونمكتبة06.7
دارلينج داونز (كوينزلاند)ليتلتون غروممكتبة06.9
مورتون (كوينزلاند)هيو سنكليرمكتبة07.3
هينتي (فيكتوريا)جيمس بويدمكتبة07.7
إيتشوكا (فيكتوريا)ألبرت بالمرمكتبة08.2
بالاكلافا (فيكتوريا)ويليام واتمكتبة08.4
باركس (نيو ساوث ويلز)بروس سميثمكتبة08.5
إيدن-مونارو (نيو ساوث ويلز)أوستن تشابمانمكتبة09.2
سوان (واشنطن)جون فورستمكتبة09.2
آمن
ويلموت (تاس)ليويلين أتكينسونمكتبة10.9
كويونغ (فيكتوريا)روبرت بيستمكتبة13.3 مقابل الهند
شمال سيدني (نيو ساوث ويلز)جرانفيل رايريمكتبة17.6
آمن جداً
أنجاس (جنوب أفريقيا)بادي جلينمكتبةبدون منافس
كوبر (نيو ساوث ويلز)جون طومسونمكتبةبدون منافس
فرانكلين (تاسمانيا)ويليام ماكويليامزمكتبةبدون منافس
باراماتا (نيو ساوث ويلز)جوزيف كوكمكتبةبدون منافس
ريتشموند (نيو ساوث ويلز)والتر ماسي-غرينمكتبةبدون منافس
ويميرا (فيكتوريا)سيدني سامبسونمكتبةبدون منافس
المستقلون
جيبسلاند (فيكتوريا)جورج وايزالهند01.0 مقابل LIB

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. نسبة المشاركة في المقاعد المتنازع عليها

مراجع

  1. كراولي، إف كيه (1981). "السير جوزيف كوك (1860-1947)" . قاموس السير الأسترالي . المجلد  8. مطبعة جامعة ملبورن.
  2. إيرفينغ 2014 ، ص 26-27.
  3. "مواعيد الانتخابات (من عام 1901 حتى الآن) - مجلس النواب" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2019 .
  4. «مواعيد الانتخابات (من عام 1901 حتى الآن) - مجلس الشيوخ» . اللجنة الانتخابية الأسترالية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2019 .
  5. داي 2008 ، ص 286-287.
  6. "1914: جوزيف كوك" . خطابات انتخابية . متحف الديمقراطية الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2025 .
  7. "1914: أندرو فيشر" . خطابات انتخابية . متحف الديمقراطية الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2025 .

مصادر