قسم كويونغ

دائرة كويونغ الانتخابية ( تُلفظ / kuːjɒŋ / ) هي دائرة انتخابية تابعة لمجلس النواب الأسترالي في ولاية فيكتوريا ، وتغطي مساحة تقارب 59 كيلومترًا ^مربعًا (23 ميلًا ^مربعًا ) في شرق ملبورن . وتضم ضواحي أرماديل ، كانتربري ، ديبدين ، هوثورن، هوثورن إيست ، كيو ، كيو إيست ، كويونغ ، مالفيرن ، وتوراك ، بالإضافة إلى أجزاء من بالوين ، بالوين نورث ، كامبرويل ، غلين إيريس ، مالفيرن إيست ، براهران ، ساري هيلز ، ومونت ألبرت نورث.  

في انتخابات عام 2022 ، فازت مونيك رايان، العضو المستقل عن حزب الأحرار، بمقعد الدائرة الانتخابية، مُطيحةً بنائب زعيم الحزب الليبرالي السابق ووزير الخزانة الفيدرالي ، جوش فرايدنبرغ . وكانت هذه المرة الأولى منذ قيام الاتحاد التي لا يشغل فيها الحزب الليبرالي أو أسلافه هذا المقعد. وكانت رايان أول امرأة تشغل هذا المقعد، فضلاً عن كونها أول شخص يُطيح بشاغل المنصب في كويونغ منذ عام 1922. ^{[ 1 ]}

منذ عام 1984، تُحدد حدود الدوائر الانتخابية الفيدرالية في أستراليا بواسطة لجنة إعادة توزيع تُعينها المفوضية الانتخابية الأسترالية . وتُجرى عمليات إعادة التوزيع لحدود الدوائر في ولاية معينة، كل سبع سنوات، أو قبل ذلك إذا تغيرت استحقاقات تمثيل الولاية، أو عندما تكون دوائر الولاية غير متناسبة. ^{[ 2 ]}

أظهر تعداد عام 2021 أن 64% من سكان كويونغ وُلدوا في أستراليا، بينما وُلد 8.4% منهم في الصين . وأفاد 44.8% من السكان بأنهم غير متدينين، وكانت الكاثوليكية (19.6%) والأنجليكانية (7.9%) أكثر الإجابات شيوعًا بعد ذلك. ^{[ 3 ]} وفي وقت الانتخابات الفيدرالية الأسترالية لعام 2022 ، كان أكثر من 11% من سكان كويونغ من أصول صينية. ^{[ 4 ]}

أُعلن عن هذه الدائرة الانتخابية عام 1900، وكانت إحدى الدوائر الـ 65 الأصلية التي ستُجرى فيها الانتخابات الفيدرالية الأولى . سُميت نسبةً إلى ضاحية كويونغ التي كانت تشملها في الأصل. ويُشتق الاسم من كلمة أصلية تعني المخيم أو مكان الراحة. ^{[ 5 ]} لم تكن الدائرة الانتخابية تشمل دائمًا ضاحية كويونغ أو ملعب التنس الذي يحمل اسمها ، على الرغم من إعادة إدراجهما في حدود الدائرة الانتخابية للانتخابات الفيدرالية لعام 2025. ^{[ 6 ]}

ظلّت دائرة كويونغ الانتخابية تحت سيطرة الحزب الليبرالي الأسترالي وأسلافه المحافظين طوال السنوات الـ 121 الأولى من تاريخه، باستثناء الفترة من 1921 إلى 1925، حين ترشّح جون لاثام بنجاح كمرشح ليبرالي ، مُركّزًا بشكل أساسي على إزاحة بيلي هيوز من منصب رئيس الوزراء. بعد استقالة هيوز عام 1923، انضمّ لاثام إلى الحزب الوطني الحاكم ، وبقي عضوًا فيه حتى استقالته من المقعد وترقيته إلى المحكمة العليا . تُعدّ كويونغ إحدى دائرتين انتخابيتين أصليتين في ولاية فيكتوريا لم يفز بهما حزب العمال الأسترالي قط ، والأخرى هي جيبسلاند .

كان أشهر أعضاء هذا المقعد هو السير روبرت مينزيس ، رئيس الوزراء الأطول خدمة في أستراليا . من عام 1922 إلى عام 1994، شغل هذا المقعد ثلاثة أعضاء فقط، جميعهم أصبحوا فيما بعد قادة للقوى غير العمالية في البرلمان - زعيم المعارضة السابق ورئيس القضاة المستقبلي لاثام، ومينزيس، وزعيم المعارضة السابق أندرو بيكوك .

لعقود طويلة، كانت هذه الدائرة الانتخابية من أكثر معاقل الائتلاف الليبرالي الوطني أماناً في أستراليا الحضرية. حتى خلال فوز حزب العمال الساحق عام 1943 ، فاز مينزيس بسهولة بنسبة 62.5% من الأصوات التي تُفضل بين الحزبين .

تغلب بيترو جورجيو ، العضو البارز في البرلمان الليبرالي ، على منافسة جوش فرايدنبرغ في انتخابات الترشيح المسبق للحزب الليبرالي في أبريل 2006، لكن في 22 نوفمبر 2008، أعلن جورجيو اعتزاله في الانتخابات الفيدرالية التالية. ^{[ 7 ]} فاز فرايدنبرغ بترشيح الحزب الليبرالي عن المقعد في انتخابات 2010 ، وفاز رغم تراجع طفيف في نسبة تأييده.

في عام 2019، حصل جوليان بيرنسايد، المرشح البارز عن حزب الخضر، على أعلى نسبة تصويت تفضيلي بين الحزبين ضد الليبراليين أو أسلافهم منذ 90 عامًا، بنسبة 44.3%. كان الليبراليون يتوقعون منافسة قوية، فضاعفوا تمويل حملتهم الانتخابية في كويونغ في وقت سابق من العام، من 500 ألف دولار إلى مليون دولار. ^{[ 8 ]} احتفظ فرايدنبرغ بالمقعد، رغم تراجع شعبيته بشكل ملحوظ بنسبة 8.81%، وحصل الحزب الليبرالي على أدنى نسبة تصويت تفضيلي أول في الدائرة الانتخابية منذ 76 عامًا. وكانت هذه أيضًا المرة الثانية فقط خلال 76 عامًا التي لا يفوز فيها الحزب الرئيسي غير العمالي بالمقعد من الجولة الأولى. كان التراجع كبيرًا بما يكفي لجعل المقعد متقاربًا في منافسة ثنائية "تقليدية" مع حزب العمال، لأول مرة منذ عقود. انخفض هامش فوز فرايدنبرغ في مواجهة "تقليدية" مع حزب العمال إلى 6.8%. على الرغم من فوز الحزب الليبرالي في أغلبية مراكز الاقتراع، إلا أن حزب الخضر حصل على أعلى نسبة تصويت أولية في ثلاثة مراكز اقتراع (ملبورن، جلينفيري، وجلينفيري سنترال) وفاز بالتصويت المفضل بين الحزبين في 10 مراكز اقتراع.

في الانتخابات الفيدرالية الأسترالية لعام 2022 ، فازت المرشحة المستقلة عن حزب " الأزرق المخضر"، مونيك رايان، على فرايدنبرغ بنسبة 52.9% مقابل 47.1% في نظام التصويت التفضيلي الثنائي. ^{[ 9 ]} أنفقت حملتا فرايدنبرغ ورايان أكثر من مليوني دولار أسترالي لكل منهما. ^{[ 10 ] [ 11 ]}

سُميت الدائرة الانتخابية نسبةً إلى ضاحية كويونغ ، التي كانت في الأصل مقرها. إلا أن ضاحية كويونغ لم تكن ضمن الدائرة الانتخابية التي تحمل اسمها من عام ١٩٤٩ إلى عام ٢٠٢٥، بل كانت تابعة لضاحية هيغينز المجاورة . ومع ذلك، احتفظت الدائرة باسم كويونغ، وذلك أساسًا لأن توجيهات اللجنة الانتخابية الأسترالية بشأن إعادة توزيع الدوائر الانتخابية تلزمها بالحفاظ على أسماء الدوائر الانتخابية الأصلية قدر الإمكان. ^{[ ١٢ ]} ومع إلغاء دائرة هيغينز قبيل انتخابات عام ٢٠٢٥، عادت ضاحية كويونغ إلى مقرها الانتخابي الذي يحمل اسمها.

• دائرة كويونغ الانتخابية - اللجنة الانتخابية الأسترالية

37°48′43″جنوبًا 145°03′40″شرقًا / 37.812°جنوبًا 145.061°شرقًا / -37.812; 145.061