انتخابات ولاية نيويورك عام 1914
أُجريت انتخابات ولاية نيويورك لعام 1914 في 3 نوفمبر 1914، لانتخاب الحاكم ، ونائب الحاكم ، ووزير الخارجية ، ومراقب الدولة ، والمدعي العام ، وأمين خزينة الولاية ، ومهندس الولاية ، وعضو مجلس الشيوخ الأمريكي ، وقاضٍ [ 1 ] في محكمة الاستئناف في نيويورك ، بالإضافة إلى جميع أعضاء مجلس ولاية نيويورك ومجلس شيوخ ولاية نيويورك ، والمندوبين العامين إلى المؤتمر الدستوري لولاية نيويورك لعام 1915.
تاريخ
كانت هذه المرة الأولى التي يُنتخب فيها أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية نيويورك بالاقتراع العام. وحتى عام ١٩١١، كان يتم انتخاب أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي من قبل المجلس التشريعي لولاية نيويورك ، إلا أن الجمود الطويل بين حزب تاماني وفصيل بقيادة عضو مجلس الشيوخ فرانكلين د. روزفلت ، الذي قرر عرقلة انتخاب ويليام ف. شيهان أو أي من المقربين الآخرين لزعيم تاماني تشارلز ف. مورفي ، أدى إلى تعديل دستوري. ومنذ عام ١٩١٤، يُنتخب أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي مع مسؤولي الولاية على قائمة الحزب، ويتم اختيارهم في الانتخابات التمهيدية للحزب.
انعقد المؤتمر الاشتراكي للولاية في الخامس من يوليو/تموز في روتشستر ، نيويورك . ورشح المؤتمر تشارلز إدوارد راسل لمنصب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي؛ وجوستاف أدولف ستريبل لمنصب حاكم الولاية؛ وستيفن جيه ماهوني، من بوفالو ، لمنصب نائب الحاكم؛ والسيدة فلورنس سي كيتشلت ، من روتشستر ، لمنصب وزيرة الخارجية؛ وتشارلز دبليو نونان، من سكنيكتادي ، لمنصب المراقب المالي؛ وجيمس سي شيهان، من ألباني ، لمنصب أمين الصندوق؛ وفريدريك أو هالر، من بوفالو ، لمنصب المدعي العام؛ والبروفيسور فلاديمير كارابيتوف ، من جامعة كورنيل ، لمنصب مهندس الولاية؛ ولويس بي بودان لمحكمة الاستئناف. [ 2 ]
اجتمعت لجنة حظر الكحول في ولاية نيويورك في 15 أغسطس في سيراكيوز، نيويورك ، وصوتت على ترشيح الحاكم السابق ويليام سولزر لمنصب الحاكم بدلاً من تشارلز إي. ويلش الذي تم اختياره سابقًا، والذي ترشح بعد ذلك لمنصب نائب الحاكم. [ 3 ]
كانت هذه أول انتخابات ولاية يُشترط فيها على الأحزاب ذات "الصفة الحزبية" - وهي آنذاك الأحزاب الديمقراطية والجمهورية والتقدمية - إجراء انتخابات تمهيدية لترشيح مرشحين للمناصب الحكومية. وقد أُجريت الانتخابات التمهيدية في 28 سبتمبر/أيلول. [ 4 ]
الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري
| مكتب | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | تشارلز س. ويتمان | 120,073 | هارفي دي. هينمان | 61,952 | جوب إي. هيدجز | 43,012 |
| نائب الحاكم | إدوارد شونيك | 78,563 | سيث جي. هيكوك | 68303 | فرانك أ. سيدواي | 57,348 |
| وزير الخارجية | فرانسيس إم. هوغو | 71,037 | ويليام د. كانينغهام [ 5 ] | 67,050 | يوجين إتش. بورتر [ 6 ] | 58,845 |
| المراقب المالي | يوجين إم. ترافيس | 88,765 | جيمس هوكر | 62,414 | صموئيل ستراسبورغر | 48,519 |
| النائب العام | إغبورت إي. وودبري | 124,009 | إدوارد ر. أومالي | 72,467 | ||
| أمين الصندوق | جيمس ل. ويلز | 184,043 | ||||
| مهندس الدولة | فرانك م. ويليامز | 159,243 | آرثر أوبراين | 36,892 | ||
| قاضي محكمة الاستئناف | إيموري أ. تشيس | 180,394 | ||||
| عضو مجلس الشيوخ الأمريكي | جيمس دبليو وادزورث الابن | 89,960 | ويليام إم. كالدير | 82,895 | ديفيد جاين هيل | 37102 |
الانتخابات التمهيدية الديمقراطية
| مكتب | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | مارتن هـ. جلين | 175,772 | جون أ. هينيسي | 68,387 | ||
| نائب الحاكم | توماس ب. لوكوود | 158,159 | ويليام غورهام رايس | 57305 | ||
| وزير الخارجية | ميتشل ماي | 167198 | سيدني نيوبورغ | 43,251 | ||
| المراقب المالي | ويليام سومر | 158,309 | جورج ج. ديفيدسون الابن | 58,077 | ||
| النائب العام | جيمس أ. بارسونز | 151,122 | جون لاركين | 57,096 | ||
| أمين الصندوق | ألبرت سي. كارب | 147,443 | تشارلز إي. سندرلين | 55,055 | ||
| مهندس الدولة | جون أ. بنسل | 146,533 | رالي بينيت | 58,485 | ||
| قاضي محكمة الاستئناف | صامويل سيبوري | 139,694 | جون ن. كارلايل | 65,820 | ||
| عضو مجلس الشيوخ الأمريكي | جيمس دبليو جيرارد | 138,815 | فرانكلين د. روزفلت | 63,879 | جيمس ف. ماكدونو | 17862 |
المرحلة الابتدائية التقدمية
| مكتب | ||||
|---|---|---|---|---|
| محافظ | فريدريك إم. دافنبورت | 18,643 | ويليام سولزر | 14366 |
تم ترشيح المرشحين التقدميين الآخرين دون منافسة.
تم تقديم قائمة حزب العمل الاشتراكي إلى وزير الخارجية في 9 أكتوبر 1914. [ 7 ] وقد رشحوا قائمة كاملة. [ 8 ]
كان هدف الحاكم السابق سولزر هزيمة غلين الذي اعتبره خائنًا. ولتحقيق هذا الغرض، أسس الحزب الأمريكي ، وقبل ترشيح حزب الحظر . كما سعى لنيل ترشيح الحزب التقدمي، لكنه خسر في انتخاباتهم التمهيدية. وأيدت اللجنة التنفيذية للحزب الأمريكي قائمة كاملة (الحزب المناهض للحظر: ويلش وكليمنتس؛ الحزب التقدمي: كال وكولبي؛ الحزب الديمقراطي: سيبري؛ تشارلز هورويتز لمنصب المراقب المالي؛ تشارلز بودسنيك لمنصب المدعي العام؛ وروبرت بتلر لمنصب مهندس الولاية) للمناصب الأخرى، لكنها لم تقدم التماسًا لترشيحهم، لذا لم يظهروا على ورقة الاقتراع في خانة الحزب الأمريكي. [ 9 ]
نتيجة
تم انتخاب جميع مرشحي الحزب الجمهوري تقريباً؛ ولم يتمكن سوى القاضي سيبوري من هزيمة المرشح الجمهوري إيموري أ. تشيس.
هُزم شاغلو المناصب غلين، وماي، وسومر، وبارسونز، وكال، وبينسل.
حافظت الأحزاب الجمهورية والديمقراطية ورابطة الاستقلال والتقدمية والاشتراكية وأحزاب الحظر على حق الوصول التلقائي إلى الاقتراع (الحاجة إلى 10000 صوت لمنصب الحاكم)، وحصل الحزب الأمريكي على ذلك، ولم يتمكن حزب العمل الاشتراكي من استعادته.
تم انتخاب 34 جمهوريًا و 17 ديمقراطيًا لفترة ولاية مدتها سنتان (1915-1916) في مجلس شيوخ ولاية نيويورك .
تم انتخاب 100 جمهوري و49 ديمقراطي وواحد تقدمي [ 10 ] لجلسة عام 1915 في مجلس ولاية نيويورك .
| مكتب | قائمة الحزب الجمهوري | قائمة الحزب الديمقراطي | تذكرة دوري الاستقلال | تذكرة أمريكية | تذكرة حظر | تذكرة تقدمية | قائمة الحزب الاشتراكي | تذكرة العمل الاجتماعي [ 11 ] | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | تشارلز س. ويتمان | 686,701 | مارتن هـ. جلين | 412,253 | مارتن هـ. جلين | 125,252 | ويليام سولزر | 70,655 | ويليام سولزر | 54189 | فريدريك إم. دافنبورت | 45,686 | غوستاف أدولف ستريبل | 37,793 | جيمس تي. هنتر [ 12 ] | 2350 |
| نائب الحاكم | إدوارد شونيك | 622,493 | توماس ب. لوكوود [ 13 ] | 534,660 | إدوارد شونيك | (لا أحد) | تشارلز إي. ويلش [ 14 ] | 44,484 | تشونسي ج. هاملين | 113,385 | ستيفن ج. ماهوني [ 15 ] | 51304 | جيريميا د. كراولي [ 16 ] | 3566 | ||
| وزير الخارجية | فرانسيس إم. هوغو | 601,857 | ميتشل ماي | 561,429 | ميتشل ماي | (لا أحد) | جون ر. كليمنتس | 68,049 | سيدني دبليو ستيرن | 72,371 | فلورنسا كروس كيتشلت | 52,970 | إدموند مونليس [ 17 ] | 3490 | ||
| المراقب المالي | يوجين إم. ترافيس | 657,373 | ويليام سومر | 553,254 | ويليام سومر | (لا أحد) | نيل د. كرانمر [ 18 ] | 29,373 | جون ب. بورنهام | 68111 | تشارلز دبليو نونان [ 19 ] | 51,845 | تشارلز إي. بيرنز | 3579 | ||
| النائب العام | إغبورت إي. وودبري | 651,869 | جيمس أ. بارسونز | 529,045 | إدوارد ر. أومالي | 12132 | (لا أحد) | والتر تي. بليس [ 20 ] | 27,949 | روبرت هـ. إلدر [ 21 ] | 77,945 | فريدريك أو. هالر | 52,808 | جون هول [ 22 ] | 3711 | |
| أمين الصندوق | جيمس ل. ويلز | 622,811 | ألبرت سي. كارب | 526,025 | هومر دي. كول | (لا أحد) | إدوارد أ. باكر | 29,071 | هومر دي. كول | 117,628 | جيمس سي. شيهان | 54202 | أنتوني هوتنبرينك [ 23 ] | 3561 | ||
| مهندس الدولة | فرانك م. ويليامز | 677,393 | جون أ. بنسل | 509,944 | جون مارتن | 9686 | (لا أحد) | جيمس أدامسون | 27723 | لويد كوليس | 68110 | فلاديمير كارابيتوف | 51,980 | أوغست جيلهاوس | 3676 | |
| قاضي محكمة الاستئناف | إيموري أ. تشيس | 594,414 | صامويل سيبوري | 650,468 | صامويل سيبوري | (لا أحد) | كولريدج أ. هارت [ 24 ] | 28,337 | صامويل سيبوري | لويس ب. بودان | 52,225 | إدموند سيدل | 5054 | |||
| عضو مجلس الشيوخ الأمريكي | جيمس دبليو وادزورث الابن | 639,112 | جيمس دبليو جيرارد | 571,419 | جيمس دبليو جيرارد | (لا أحد) | فرانسيس إي. بالدوين [ 25 ] | 27813 | بينبريدج كولبي | 61,977 | تشارلز إدوارد راسل | 55,266 | إروين أ. آرتشر | 3064 | ||
ملاحظة:
- يُحدد التصويت لمنصب الحاكم إمكانية الوصول إلى الاقتراع.
- الأرقام هي إجمالي الأصوات على جميع قوائم المرشحين الذين ترشحوا على أكثر من قائمة واحدة، باستثناء منصب الحاكم.
- كما حصل غلين على 3764 صوتًا؛ وسولزر على 1426 صوتًا؛ في خانة "غير الحزبي"، وهي خانة فارغة مخصصة للمرشحين الذين يكتبون أسماءهم .
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ لملء الشاغر الناجم عن انتخاب ويلارد بارتليت رئيسًا للقضاة
- ↑ سي إي راسل مرشحًا لمجلس الشيوخ في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 6 يوليو 1914
- ↑ نشر موقع نيويورك تايمز في 16 أغسطس 1914 مقالاً بعنوان "سولزر هيدز دراي تيكيت"
- ↑ نتائج الانتخابات التمهيدية في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 29 سبتمبر 1914
- ↑ ترشح ويليام د. كانينغهام، من مقاطعة أولستر ، لمنصب المراقب المالي في عام 1912
- ↑ الدكتور يوجين إتش. بورتر، مفوض الصحة بالولاية
- ↑ تذكرة العمال الاشتراكيين في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 10 أكتوبر 1914
- ↑ سيلفرسميث لمنصب الحاكم في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 25 أكتوبر 1914
- ↑ سولزر يهيمن على حزبه الأمريكي في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 25 أكتوبر 1914
- ↑ كان العضو التقدمي هو هاميلتون فيش الثالث الذي ترشح أيضًا على قائمة الحزب الديمقراطي في دائرته الانتخابية.
- ↑ حدد قانون الانتخابات اسم أي حزب على ورقة الاقتراع بأحد عشر حرفًا، لذلك كان لا بد من اختصار "العمل الاشتراكي" إلى "العمل الاجتماعي".
- ↑ جيمس تي. هنتر (1870-1952)، صائغ فضة، ترشح أيضًا لمنصب عمدة مدينة نيويورك في عام 1903، ولمنصب نائب الحاكم في عام 1910. نُشرت نعوته في صحيفة نيويورك تايمز في 7 يناير 1952 (الاشتراك مطلوب).
- ↑ توماس ب. لوكوود ، ابن دانيال ن. لوكوود
- ↑ ترشح تشارلز إي. ويلش، صانع عصير العنب، من ويستفيلد ، لمنصب حاكم الولاية في عام 1916
- ↑ ستيفن ج. ماهوني، ترشح أيضًا في عام 1916
- ↑ ترشح جيريميا د. كراولي، من مارسيلوس ، أيضًا لمنصب مهندس الولاية في عام 1910، ولمنصب نائب الحاكم في عام 1912
- ↑ إدموند مونليس، ركض أيضًا في عام 1912
- ↑ ترشح نيل داو كرانمر، من إلميرا ، أيضاً لمنصب المراقب المالي في عامي 1914 و1926؛ ولمنصب وزير الخارجية في عام 1916؛ وللكونغرس على مستوى البلاد في عام 1940
- ↑ ترشح تشارلز دبليو نونان، من سكان مدينة سكنيكتادي ، وهو عضو مجلس محلي عن الدائرة السابعة في سكنيكتادي، لمنصب المراقب المالي في أعوام 1914 و1916 و1926؛ ولمنصب أمين الخزانة في عام 1918؛ ولمنصب وزير الخارجية في عام 1920؛ ولمنصب نائب الحاكم في عام 1932؛ ولمنصب عضو الكونغرس العام في عام 1934
- ↑ ترشح والتر تي. بليس أيضًا لمحكمة الاستئناف في عام 1917
- ↑ روبرت هـ. إلدر، ترشح أيضًا في عام 1916
- ↑ جون هول، ترشح أيضًا لمنصب المدعي العام في عام 1908، ولمنصب الحاكم في عام 1912
- ↑ ترشح أنتوني هوتنبرينك أيضًا لمنصب المراقب المالي في عام 1916
- ↑ كولريدج ألين هارت (مواليد 11 يوليو 1852 في بيكسكيل )، محامٍ من بروكلين ، ترشح أيضًا لمنصب المدعي العام في عام 1889؛ ولمنصب قاضي محكمة الاستئناف في أعوام 1907 و1908 و1914 و1916 و1917 و1920؛ ولمنصب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي في عام 1922
- ↑ فرانسيس إي. بالدوين (1859-1930)، من إلميرا ، رجل أعمال، ترشح أيضًا لمنصب حاكم الولاية عام 1894؛ ولمنصب رئيس القضاة عام 1897؛ ولمنصب المدعي العام عامي 1910 و1922؛ ولمنصب قاضي محكمة الاستئناف عام 1920. توفي فرانسيس إي. بالدوين؛ رجل أعمال من إلميرا (نيويورك) في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 23 ديسمبر 1930 (الاشتراك مطلوب).
مصادر
- التماسات للحصول على تذاكر: التماسات قُدّمت في ألباني ونُشرت في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 9 سبتمبر 1914
- نتائج الاقتراع الأولية: اسم هينيسي يتصدر صحيفة نيويورك تايمز في 15 سبتمبر 1914
- نتيجة (جزئية) للانتخابات التمهيدية: التصويت لمنصب الحاكم وعضو مجلس الشيوخ في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 29 سبتمبر 1914
- تذاكر ورسومات المرشحين لمنصب الحاكم وعضو مجلس الشيوخ: التذاكر الكاملة للأحزاب في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 25 أكتوبر 1914
- النتيجة النهائية للانتخابات التمهيدية: أُعلن عن فوز مرشح الحزب في الانتخابات التمهيدية بنصف أصوات الولاية في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 9 أكتوبر 1914
- النتيجة: فاز ويتمان بفارق 145,432 صوتًا في صحيفة نيويورك تايمز في 5 ديسمبر 1914
- إجمالي الأصوات من كتاب نيويورك الأحمر لعام 1915
- انتخابات ولاية نيويورك عام 1914
- انتخابات حاكم ولاية نيويورك
- قاعة تاماني
- انتخابات حكام الولايات المتحدة عام 1914
- نوفمبر 1914 في الولايات المتحدة
