بطولة أمم أوروبا 1992

استضافت السويد بطولة أوروبا لكرة القدم لعام 1992 في الفترة ما بين 10 و26 يونيو 1992. وكانت هذه هي النسخة التاسعة من بطولة أوروبا لكرة القدم ، والتي تقام كل أربع سنوات بدعم من الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA) .

فازت الدنمارك باللقب، بعد أن دُعيت للمشاركة كوصيفة في التصفيات، وذلك بعد استبعاد يوغوسلافيا نتيجة لتفكك البلاد والحرب التي اندلعت فيها. وتنافست ثمانية منتخبات وطنية في البطولة النهائية. ^{[ 1 ]}

شارك منتخب رابطة الدول المستقلة لكرة القدم ، ممثلاً الاتحاد السوفيتي الذي تم حله مؤخراً ، والذي تأهل منتخبه الوطني للبطولة، في البطولة. وكانت هذه أيضاً أول بطولة كبرى تشارك فيها ألمانيا الموحدة (التي خسرت أمام الدنمارك 2-0 في المباراة النهائية ).

كانت هذه آخر بطولة تضم ثمانية فرق فقط، وتمنح الفائز نقطتين فقط، وذلك قبل تطبيق قاعدة التمريرة الخلفية ، التي تم تطبيقها فور انتهاء البطولة. وفي البطولة التالية التي أقيمت عام ١٩٩٦ ، شارك ١٦ فريقًا وحصل الفائز على ثلاث نقاط .

في 16 ديسمبر 1988، وبناءً على قرار اللجنة التنفيذية للاتحاد الأوروبي لكرة القدم، تم اختيار السويد لاستضافة الحدث بدلاً من إسبانيا. ^{[ 2 ]} كانت إسبانيا في وضع غير مواتٍ لأنها كانت قد اختيرت بالفعل لاستضافة معرض إكسبو 1992 في إشبيلية ودورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1992 في برشلونة . ^{[ 2 ] [ 3 ]}

كان على سبعة من الفرق الثمانية التأهل للمرحلة النهائية؛ وتأهلت السويد تلقائيًا بصفتها الدولة المضيفة للبطولة. ^{[ 4 ]} تأهل الاتحاد السوفيتي للبطولة النهائية قبيل تفككه ، وشارك فيها تحت راية رابطة الدول المستقلة (CIS)، ^{[ 5 ]} قبل أن تُشكّل الجمهوريات السوفيتية السابقة منتخباتها الوطنية بعد انتهاء البطولة. ضمّ منتخب رابطة الدول المستقلة الدول السوفيتية السابقة التالية: روسيا ، أوكرانيا ، بيلاروسيا ، كازاخستان ، أوزبكستان ، تركمانستان ، قيرغيزستان ، أرمينيا ، أذربيجان ، مولدوفا ، وطاجيكستان . لم تكن أربع من أصل 15 جمهورية سابقة أعضاءً في رابطة الدول المستقلة: إستونيا ، لاتفيا، وليتوانيا لم تُرسل لاعبيها؛ لم تكن جورجيا عضوًا في رابطة الدول المستقلة آنذاك، لكن اللاعب الجورجي كاخابر تسخادادزه كان ضمن الفريق.

في الأصل، تأهلت يوغوسلافيا للمرحلة النهائية وكانت على وشك المشاركة باسم جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية ، ولكن بسبب حروب يوغوسلافيا ، تم استبعاد الفريق ودُعيت الدنمارك ، بصفتها وصيفة يوغوسلافيا في المجموعة المؤهلة ، للمشاركة بدلاً منها. ^{[ 6 ]} بعد التعادل مع إنجلترا والخسارة أمام الدولة المضيفة السويد ، فازت الدنمارك على فرنسا في مباراتها الأخيرة في المجموعة لتتأهل إلى نصف النهائي، حيث واجهت حامل لقب بطولة أوروبا ، هولندا . تقدمت الدنمارك 2-1 حتى الدقائق الخمس الأخيرة، لكن هدف التعادل الذي سجله فرانك ريكارد أجبر الفريقين على اللجوء إلى ركلات الترجيح ؛ تصدى حارس المرمى الدنماركي بيتر شمايكل لركلة ماركو فان باستن ، ليمنح الدنمارك الفوز 5-4 بركلات الترجيح ومكاناً في النهائي لمواجهة حامل لقب بطولة العالم ، ألمانيا . ^{[ 7 ]} فازت الدنمارك بالنهائي 2-0 بأهداف من جون ينسن وكيم فيلفورت ، هدف في كل شوط، لتحرز لقبها الأوروبي الأول. ^{[ 8 ]}

شاركت اسكتلندا والسويد ، الدولة المضيفة، لأول مرة في بطولة كأس العالم للرجبي ، على الرغم من مشاركتهما السابقة في العديد من البطولات . وتأهلت فرنسا لأول مرة إلى بطولة كأس الأمم الأوروبية التي لا تستضيفها، وذلك بعد غيابها عن البطولة السابقة .

اعتبارًا من عام 2024، كانت هذه هي المرة الأخيرة التي فشلت فيها جمهورية التشيك ( تشيكوسلوفاكيا آنذاك )، وإيطاليا ، والبرتغال ، وإسبانيا في التأهل لنهائيات بطولة أوروبا.

الفرق المؤهلة

فريق	مؤهل كـ	مؤهل في	المشاركات السابقة في البطولة [ أ ]
السويد	يستضيف	16 ديسمبر 1988	0 (الظهور الأول)
فرنسا	الفائز في المجموعة الأولى	12 أكتوبر 1991	2 ( 1960 ، 1984 )
إنجلترا	الفائز بالمجموعة 7	13 نوفمبر 1991	3 ( 1968 ، 1980 ، 1988 )
رابطة الدول المستقلة [ ب ]	الفائز في المجموعة الثالثة [ ج ]	13 نوفمبر 1991	5 ( 1960 ، 1964 ، 1968 ، 1972 ، 1988 )
اسكتلندا	الفائز في المجموعة الثانية	20 نوفمبر 1991	0 (الظهور الأول)
هولندا	الفائز بالمجموعة السادسة	4 ديسمبر 1991	3 ( 1976 ، 1980 ، 1988 )
ألمانيا [ د ]	الفائز في المجموعة الخامسة	18 ديسمبر 1991	5 ( 1972 ، 1976 ، 1980 ، 1984 ، 1988 )
الدنمارك	المركز الثاني في المجموعة الرابعة [ E ]	31 مايو 1992	3 ( 1964 ، 1984 ، 1988 )

1. ↑ يشير الخط الغامق إلى البطل في ذلك العام. يشير الخط المائل إلى المضيف في ذلك العام.
2. ↑ من عام 1960 إلى عام 1988،تنافست رابطة الدول المستقلة تحت اسم الاتحاد السوفيتي .
3. ↑ حلت محل الاتحاد السوفيتي .
4. ↑ من عام 1972 إلى عام 1988، تنافست ألمانيا باسم ألمانيا الغربية .
5. ↑ حلت محل جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية (بعد أن أصبحت يوغوسلافيا )، التي كانت خاضعة للعقوبات بموجب قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 757 ، وبالتالي مُنعت من الظهور. ^{[ 9 ]}

القرعة النهائية

أُجريت قرعة البطولة النهائية في 17 يناير 1992 في غوتنبرغ . كان فريقان فقط مصنفين: السويد (بصفتها الدولة المضيفة) وهولندا (بصفتها حاملة اللقب). ^{[ 10 ] [ 11 ]} أما الفرق الستة المتبقية فكانت جميعها غير مصنفة، وكان من الممكن أن تُوقع في أي مجموعة. بعد أشهر من القرعة، مُنعت يوغوسلافيا من المشاركة، وحلت محلها الدنمارك التي احتلت المركز الثاني في المجموعة التأهيلية.

في عملية القرعة، تم اختيار الفرق غير المصنفة واحداً تلو الآخر. وُضع أول فريقين في المركز الرابع من كل مجموعة، والفريقان التاليان في المركز الثالث، والفريقان الأخيران في المركز الثاني. ثم تم اختيار الفريقين المصنفين ووضعهما تباعاً في المركز الأول من المجموعات.

المستوى 1: الفرق المصنفة	المستوى الثاني: الفرق غير المصنفة
السويد (المضيفة) [ أ ]  هولندا (حاملو) [ ب ]	رابطة الدول المستقلة  إنجلترا	فرنسا  ألمانيا	اسكتلندا  يوغوسلافيا[ ج ]

1. ↑ تم تعيين السويد المضيفة تلقائيًا في المركز A1.
2. ↑ تم تعيين هولندا، حاملة اللقب، تلقائياً في المركز B1.
3. كان من المقرر أن تشارك يوغوسلافيا في البطولة النهائية باسم جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية . إلا أن جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية فُرضت عليها عقوبات في 30 مايو 1992 بموجب قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 757 بعد اندلاع حروب يوغوسلافيا . ^{[ 9 ]} وبناءً على ذلك، أوقف الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) والاتحاد الأوروبي لكرة القدم (يويفا) جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية عن المشاركة في المنافسات الكروية في 31 مايو 1992، ما يعني عدم تمكنها من المشاركة في البطولة النهائية. وحلت الدنمارك محلها في البطولة النهائية.

أسفرت القرعة عن المجموعات التالية: ^{[ 12 ]}

المجموعة 1  السويد  فرنسا  يوغوسلافيا → الدنمارك   إنجلترا

المجموعة الثانية  هولندا  اسكتلندا  رابطة الدول المستقلة  ألمانيا

كان على كل منتخب وطني تقديم قائمة تضم 20 لاعباً.

استُخدمت كرة أديداس إتروسكو يونيكو ككرة رسمية لمباريات البطولة. وكانت هذه الكرة قد استُخدمت سابقاً في كأس العالم لكرة القدم عام 1990 .

دولة	الحكم	حكام الخطوط		المباريات التي أدارها حكام
النمسا	هوبرت فورستينجر	يوهان موستل	ألويس بيمر	فرنسا 1-2 الدنمارك
بلجيكا	جاي جوثالز	بيير مانيرتس	روبرت سوركين	اسكتلندا 0-2 ألمانيا
رابطة الدول المستقلة	أليكسي سبيرين	فيكتور فيليبوف	أندريه بوتينكو	السويد 1-1 فرنسا
الدنمارك	بيتر ميكلسن	آرني بالتوفت	يورغن أومير	هولندا 0-0 رابطة الدول المستقلة
فرنسا	جيرار بيغيه	مارك هوغينين	ألان جورديه	رابطة الدول المستقلة 1-1 ألمانيا
ألمانيا	آرون شميدهوبر	يواكيم رين	أوي إينوشات	السويد 1-0 الدنمارك
هنغاريا	ساندور بول	لازلو فارغا	ساندور سزيلاجي	فرنسا 0-0 إنجلترا
إيطاليا	بييرلويجي بايريتو	دومينيكو راميكون	ماوريتسيو بادوفان	هولندا 3-1 ألمانيا
	توليو لانسي			السويد 2-3 ألمانيا (نصف النهائي)
هولندا	جون بلانكنشتاين	يان دولسترا	روبرت أوفركليفت	الدنمارك 0–0 إنجلترا
البرتغال	خوسيه روزا دوس سانتوس	فالديمار أغيار بينتو لوبيز	أنطونيو جويديس جوميز دي كارفالو	السويد 2-1 إنجلترا
إسبانيا	إميليو سوريانو ألادرين	فرانسيسكو غارسيا باتشيكو	خوسيه لويس إغليسيا كاساس	هولندا 2-2 الدنمارك (نصف النهائي)
السويد	بو كارلسون	لينارت سوندكفيست	بو بيرسون	هولندا 1-0 اسكتلندا
سويسرا	كورت روثليسبيرغر	زيفانكو بوبوفيتش	بول ويتنباخ	اسكتلندا 3-0 رابطة الدول المستقلة
	برونو جالر			الدنمارك 2-0 ألمانيا (النهائي)

المسؤولون الرابعون

دولة	المسؤولون الرابعون
النمسا	جيرهارد كابل
بلجيكا	فرانس فان دن وينجارت
رابطة الدول المستقلة	فاديم جوك
الدنمارك	كيم ميلتون نيلسن
فرنسا	ريمي هاريل
ألمانيا	كارل-جوزيف أسنماخر
هنغاريا	ساندور فارغا
هولندا	ماريو فان دير إندي
البرتغال	خورخي إيمانويل مونتيرو كورادو
السويد	ليف سونديل

تتأهل الفرق التي تحتل المركزين الأول والثاني في كل من المجموعتين إلى الدور نصف النهائي، بينما يتم إقصاء الفريقين الأخيرين في كل مجموعة من البطولة.

جميع الأوقات بالتوقيت المحلي، بتوقيت وسط أوروبا الصيفي ( UTC+2 ).

المجموعة 1

الوضع	فريق v ت هـ	Pld	دبليو	د	L	جي إف	جورجيا	جي دي	نقاط	مؤهل
1	السويد (H)	3	2	1	0	4	2	+2	5	التأهل إلى مرحلة خروج المغلوب
2	الدنمارك	3	1	1	1	2	2	0	3
3	فرنسا	3	0	2	1	2	3	- 1	2
4	إنجلترا	3	0	2	1	1	2	- 1	2

المصدر: الاتحاد الأوروبي لكرة القدم ( على أرضه)

10  يونيو  1992  ( 1992-06-10 )

20:15

السويد	1-1	فرنسا
ج. إريكسون 24'	التقرير [ 13 ]	بابان 58

ملعب راسوندا ، سولنا

عدد الحضور: 29,860

الحكم: أليكسي سبيرين ( رابطة الجامعات الاسكتلندية )

11  يونيو  1992  ( 1992-06-11 )

20:15

الدنمارك	0–0	إنجلترا
	التقرير [ 14 ]

ملعب مالمو ، مالمو

عدد الحضور: 26,385

الحكم: جون بلانكنشتاين ( هولندا )

---

14  يونيو  1992  ( 1992-06-14 )

17:15

فرنسا	0–0	إنجلترا
	التقرير [ 15 ]

ملعب مالمو ، مالمو

عدد الحضور: 26,535

الحكم: ساندور بوهل ( المجر )

14  يونيو  1992  ( 1992-06-14 )

20:15

السويد	1-0	الدنمارك
برولين 58 دقيقة	التقرير [ 16 ]

ملعب راسوندا ، سولنا

عدد الحضور: 29,902

الحكم: آرون شميدهوبر ( ألمانيا )

---

17  يونيو  1992  ( 1992-06-17 )

20:15

السويد	2-1	إنجلترا
ج. إريكسون 51' برولين 82	التقرير [ 17 ]	بلات 4'

ملعب راسوندا ، سولنا

عدد الحضور: 30,126

الحكم: خوسيه روزا دوس سانتوس ( البرتغال )

17  يونيو  1992  ( 1992-06-17 )

20:15

فرنسا	1-2	الدنمارك
بابان 60'	التقرير [ 18 ]	لارسن 8' إلستروب 78

ملعب مالمو ، مالمو

عدد الحضور: 25,763

الحكم: هيوبرت فورستنجر ( النمسا )

المجموعة الثانية

الوضع	فريق v ت هـ	Pld	دبليو	د	L	جي إف	جورجيا	جي دي	نقاط	مؤهل
1	هولندا	3	2	1	0	4	1	+3	5	التأهل إلى مرحلة خروج المغلوب
2	ألمانيا	3	1	1	1	4	4	0	3
3	اسكتلندا	3	1	0	2	3	3	0	2
4	رابطة الدول المستقلة	3	0	2	1	1	4	- 3	2

المصدر: الاتحاد الأوروبي لكرة القدم

12  يونيو  1992  ( 1992-06-12 )

17:15

هولندا	1-0	اسكتلندا
بيركامب 75 دقيقة	تقرير

أوليفي ، غوتنبرغ

عدد الحضور: 35,720

الحكم: بو كارلسون ( السويد )

12  يونيو  1992  ( 1992-06-12 )

20:15

رابطة الدول المستقلة	1-1	ألمانيا
دوبروفولسكي 64' ( ركلة جزاء )	تقرير	هاسلر 90'

حديقة إيدروتسباركن ، نورشوبينغ

الحضور: 17410

الحكم: جيرار بيجيه ( فرنسا )

---

15  يونيو  1992  ( 1992-06-15 )

17:15

اسكتلندا	0–2	ألمانيا
	تقرير	ريدل 29 بوصة إيفنبرغ 47'

حديقة إيدروتسباركن ، نورشوبينغ

عدد الحضور: 17,638

الحكم: غاي غوثالس ( بلجيكا )

15  يونيو  1992  ( 1992-06-15 )

20:15

هولندا	0–0	رابطة الدول المستقلة
	تقرير

أوليفي ، غوتنبرغ

الحضور: 34,440

الحكم: بيتر ميكلسن ( الدنمارك )

---

18  يونيو  1992  ( 1992-06-18 )

20:15

هولندا	3-1	ألمانيا
ريكارد 4' Witschge 15' بيركامب 72'	تقرير	كلينسمان 53'

أوليفي ، غوتنبرغ

عدد الحضور: 37,725

الحكم: بييرلويجي باريتو ( إيطاليا )

18  يونيو  1992  ( 1992-06-18 )

20:15

اسكتلندا	3-0	رابطة الدول المستقلة
مكستاي 7' ماكلير 16' مكاليستر 84' ( ركلة جزاء )	تقرير

حديقة إيدروتسباركن ، نورشوبينغ

الحضور: 14,660

الحكم: كورت روثليسبيرغر ( سويسرا )

في الأدوار الإقصائية، تم اللجوء إلى الوقت الإضافي وركلات الترجيح لتحديد الفائز عند الضرورة. وكما هو الحال في جميع البطولات التي تلت بطولة أمم أوروبا 1980 ، لم تكن هناك مباراة لتحديد المركز الثالث .

جميع الأوقات بالتوقيت المحلي، بتوقيت وسط أوروبا الصيفي ( UTC+2 ).

قوس

	نصف النهائي				أخير
	22 يونيو – غوتنبرغ
	هولندا	2 (4)
					26 يونيو – غوتنبرغ
	الدنمارك ( ص )	2 (5)
					الدنمارك	2
	21 يونيو – سولنا
					ألمانيا	0
	السويد	2
	ألمانيا	3

نصف النهائي

21  يونيو  1992  ( 1992-06-21 )

20:15

السويد	2-3	ألمانيا
برولين 64' ( ركلة جزاء )  ك. أندرسون 89'	تقرير	هاسلر 11' ريدل 59' ، 88'

ملعب راسوندا ، سولنا

عدد الحضور: 28,827

الحكم: توليو لانيزي ( إيطاليا )

---

22  يونيو  1992  ( 1992-06-22 )

20:15

هولندا	2-2 ( aet )	الدنمارك
بيركامب 23' ريكارد 86	تقرير	لارسن 5' ، 33'
العقوبات
كومان فان باستن بيركامب ريكارد Witschge	4-5	لارسون بولسن إلستروب فيلفورت كريستوفتي

أوليفي ، غوتنبرغ

عدد الحضور: 37,450

الحكم: إميليو سوريانو ألادرين ( إسبانيا )

أخير

26  يونيو  1992  ( 1992-06-26 )

20:15

الدنمارك	2-0	ألمانيا
جنسن 18' فيلفورت 78'	تقرير

أوليفي ، غوتنبرغ

الحضور: 37800 ^{[ 19 ]}

الحكم: برونو غالر ( سويسرا )

• بطولة أمم أوروبا 1992 على موقع الاتحاد الأوروبي لكرة القدم