انتخابات إقليم كاتالونيا لعام 1995
أُجريت انتخابات إقليمية في كاتالونيا في 19 نوفمبر 1995 لانتخاب البرلمان الخامس للمنطقة ذات الحكم الذاتي . وشملت الانتخابات جميع مقاعد البرلمان البالغ عددها 135 مقعداً.
ملخص
بموجب قانون الحكم الذاتي لعام 1979 ، كان برلمان كاتالونيا هو الهيئة التشريعية الوحيدة للإقليم الذي يحمل الاسم نفسه ، ويتمتع بسلطة تشريعية في المسائل المفوضة إليه ، فضلاً عن قدرته على منح الثقة لرئيس إقليمي أو سحبها منه . [ 1 ] وقد استُكملت القواعد الانتخابية والإجرائية بأحكام القانون الوطني . [ 2 ]
تاريخ
انتهت ولاية برلمان كتالونيا بعد أربع سنوات من تاريخ آخر انتخابات له، ما لم يُحل قبل ذلك. وكان من المقرر الدعوة إلى الانتخابات في موعد لا يتجاوز 15 يومًا من تاريخ انتهاء ولاية البرلمان، على أن يُجرى يوم الانتخابات في غضون 60 يومًا من تاريخ الدعوة. [ 3 ] أُجريت الانتخابات السابقة في 15 مارس 1992، ما يعني أن ولاية البرلمان كانت ستنتهي في 15 مارس 1996. وكان من المقرر الدعوة إلى الانتخابات في موعد لا يتجاوز 29 فبراير 1996، ما جعل 29 أبريل 1996 آخر موعد ممكن ليوم الانتخابات.
كان لرئيس الإقليم صلاحية حل برلمان كتالونيا في أي وقت والدعوة إلى انتخابات مبكرة ، شريطة ألا يكون هناك اقتراح بحجب الثقة قيد الإجراء، وألا يتم الحل قبل مرور عام على حل سابق بموجب هذا الإجراء. [ 4 ] في حال فشل عملية التنصيب في انتخاب رئيس إقليمي خلال شهرين من الاقتراع الأول، يُحل البرلمان تلقائيًا وتُجرى انتخابات جديدة. [ 5 ]
تم حل برلمان كاتالونيا رسمياً في 26 سبتمبر 1995 بنشر المرسوم ذي الصلة في الجريدة الرسمية لحكومة كاتالونيا (DOGC)، وتحديد يوم الانتخابات في 19 نوفمبر. [ 6 ] [ 7 ]
النظام الانتخابي
كان التصويت للبرلمان قائماً على حق الاقتراع العام ، الذي يشمل جميع المواطنين الإسبان الذين تزيد أعمارهم عن 18 عامًا والمسجلين في كاتالونيا والذين يتمتعون بكامل الحقوق السياسية ، شريطة ألا يكونوا قد حُرموا من حق التصويت بحكم نهائي ، أو أنهم غير مؤهلين قانونيًا . [ 8 ]
كان برلمان كاتالونيا يتألف من 100 مقعد كحد أدنى و150 مقعدًا كحد أقصى، مع تحديد عدد المقاعد بـ 135 مقعدًا وفقًا للأنظمة الانتخابية. وكان يتم انتخاب جميع الأعضاء في أربع دوائر انتخابية متعددة الأعضاء - تُقابل مقاطعات برشلونة ، وجيرونا ، وليدا ، وتاراغونا - حيث خُصص لكل دائرة عدد ثابت من المقاعد. وكان يتم انتخابهم باستخدام طريقة د'هوندت ونظام التصويت النسبي بالقوائم المغلقة ، مع اشتراط الحصول على نسبة 3% كحد أدنى من الأصوات الصحيحة (بما في ذلك الأصوات الفارغة ) في كل دائرة. [ 9 ] وقد أدى استخدام هذه الطريقة الانتخابية إلى ارتفاع الحد الأدنى الفعلي للأصوات، وذلك تبعًا لحجم الدائرة وتوزيع الأصوات. [ 10 ]
ونتيجة للتخصيص المذكور أعلاه، يحق لكل دائرة انتخابية برلمانية الحصول على المقاعد التالية: [ 11 ]
| مقاعد | الدوائر الانتخابية |
|---|---|
| 85 | برشلونة |
| 18 | تاراغونا |
| 17 | جيرونا |
| 15 | ليدا |
لم ينص القانون على إجراء انتخابات فرعية لملء المقاعد الشاغرة ؛ بدلاً من ذلك، يتم ملء أي شواغر تنشأ بعد إعلان المرشحين وخلال الدورة التشريعية من قبل المرشحين التاليين في قوائم الحزب أو، عند الاقتضاء، من قبل بدلاء معينين . [ 12 ]
الأحزاب والمرشحون
سمح قانون الانتخابات للأحزاب والاتحادات المسجلة في وزارة الداخلية ، والتحالفات ، وتجمعات الناخبين بتقديم قوائم مرشحين . وكان على الأحزاب والاتحادات الراغبة في تشكيل تحالف إبلاغ اللجنة الانتخابية المختصة في غضون عشرة أيام من الدعوة للانتخابات، بينما كان على تجمعات الناخبين الحصول على توقيعات ما لا يقل عن واحد بالمائة من الناخبين في الدوائر الانتخابية التي يترشحون فيها، مع منع الناخبين من التوقيع على أكثر من قائمة واحدة. [ 13 ]
فيما يلي قائمة بالأحزاب والتحالفات الرئيسية التي خاضت الانتخابات:
| ترشيح | الأحزاب والتحالفات | المرشح الأبرز | الأيديولوجيا | النتيجة السابقة | الحاكم | المرجع. | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| نسبة التصويت | مقاعد | ||||||||
| CiU | قائمة | جوردي بوجول | القومية الكاتالونية الوسطية | 46.2% | 70 | ||||
| PSC–PSOE | قائمة
| جواكيم نادال | الديمقراطية الاجتماعية | 27.5% | 40 | [ 14 ] | |||
| ERC | قائمة | أنجيل كولوم | استقلال كتالونيا، القومية اليسارية، الديمقراطية الاجتماعية | 8.0% | 11 | ||||
| IC – EV | قائمة
| رافائيل ريبو | السياسة الخضراء الاشتراكية البيئية | 7.7% [ أ ] | 7 | ||||
| PP | قائمة
| أليخو فيدال-كوادراس | المحافظة الديمقراطية المسيحية | 6.0% | 7 | ||||
استطلاعات الرأي
تُدرج الجداول أدناه نتائج استطلاعات الرأي بترتيب زمني عكسي، حيث تُعرض أحدث النتائج أولاً، مع استخدام تواريخ إجراء الاستطلاع الميداني بدلاً من تاريخ النشر. وفي حال عدم توفر تواريخ إجراء الاستطلاع الميداني، يُذكر تاريخ النشر بدلاً من ذلك. تُعرض أعلى نسبة مئوية في كل استطلاع مع تظليل خلفيتها بلون الحزب المتصدر. وفي حال التعادل، يُطبق هذا التظليل على النسب المئوية الأعلى. يُظهر عمود "التقدم" على اليمين الفرق في النقاط المئوية بين الأحزاب الحاصلة على أعلى النسب المئوية في الاستطلاع.
تقديرات نوايا التصويت
يُبيّن الجدول أدناه تقديرات النية التصويتية المرجّحة. تُستثنى حالات الرفض عمومًا من نسب التصويت الحزبي، بينما قد تختلف صياغة الأسئلة ومعالجة إجابات "لا أعرف" ومن لا ينوون التصويت بين مؤسسات استطلاعات الرأي. عند توفرها، تُعرض توقعات المقاعد التي تحددها مؤسسات استطلاعات الرأي أسفل النسب المئوية (أو بدلاً منها) بخط أصغر؛ وكان مطلوبًا 68 مقعدًا لتحقيق الأغلبية المطلقة في برلمان كاتالونيا .
- مفتاح الألوان:
استطلاع آراء المغادرين
| شركة استطلاعات الرأي/المفوض | تاريخ العمل الميداني | حجم العينة | تحول | IC | يقود | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الانتخابات الإقليمية لعام 1995 | 19 نوفمبر 1995 | غير متوفر | 63.6 | 40.9 60 | 24.9 34 | 9.5 13 | 9.7 11 | 13.1 17 | 16.0 |
| Vox Pública/Antena 3 [ p 1 ] | 19 نوفمبر 1995 | ؟ | ؟ | 44.0 64/67 | 22.0 30/33 | 11.0 13/15 | 9.5 9/10 | 12.0 14/16 | 22.0 |
| الاستشارات البيئية/كاميرات المراقبة [ صفحة 1 ] | 19 نوفمبر 1995 | ؟ | ؟ | 43.0 64/68 | 22.0 28/31 | 11.0 14/16 | 9.9 10/12 | 12.0 14/16 | 21.0 |
| سيجما دوس/إل موندو [ ص 1 ] | 12 نوفمبر 1995 | 1000 | ؟ | 45.2 65/68 | 23.8 31/35 | 8.8 11/12 | 7.4 8/9 | 11.4 15/16 | 21.4 |
| ديموسكوبيا/الباييس [ ص 1 ] [ ص 2 ] | 12 نوفمبر 1995 | 2000 | 63 | 45.4 66/70 | 23.2 29/30 | 7.2 10/11 | 11.6 12/13 | 11.7 14/16 | 22.2 |
| Vox Pública/El Periódico [ ص 1 ] [ ص 3 ] | 12 نوفمبر 1995 | 1200 | ؟ | 46.5 68/72 | 23.2 31/35 | 8.3 10/12 | 9.4 11/12 | 8.4 11/12 | 23.3 |
| Imagen & Opinión/ABC [ ص 4 ] | 7-8 نوفمبر 1995 | 1260 | ؟ | 44.7 62/65 | 24.3 33/34 | 9.2 12/13 | 7.8 11 | 10.4 13/15 | 20.4 |
| Opina/La Vanguardia [ ص 5 ] | 6-7 نوفمبر 1995 | 2000 | ؟ | 46.0 69/71 | 21.0 28/30 | 10.0 11/14 | 10.0 9/13 | 11.0 11/14 | 25.0 |
| EMB Yankelovich/Avui [ ص 1 ] | 5 نوفمبر 1995 | 1223 | ؟ | 46.7 68/69 | 22.1 30/31 | 9.3 11/12 | 9.3 11/12 | 12.6 13/14 | 24.6 |
| Vox Pública/El Periódico [ ص 6 ] | 25-26 أكتوبر 1995 | 1200 | ؟ | 46.3 67/70 | 21.7 31/33 | 8.2 11/12 | 10.3 12 | 9.8 12/13 | 24.6 |
| Imagen & Opinión/ABC [ ص 7 ] | 22-24 أكتوبر 1995 | 1000 | ؟ | 45.5 65/69 | 24.4 32/34 | 8.6 10/12 | 8.7 9/11 | 11.4 15/16 | 21.1 |
| Opina/La Vanguardia [ ص 8 ] | 16-17 أكتوبر 1995 | 1500 | ؟ | 45.5 67/69 | 22.3 32/33 | 10.2 12/13 | 8.4 10 | 10.5 12/13 | 23.2 |
| ديموسكوبيا/الباييس [ ص 1 ] [ ص 9 ] | 9 أكتوبر 1995 | 800 | ؟ | 42.0 60/64 | 23.0 29/33 | 9.0 10/11 | 12.0 13/15 | 13.0 15/17 | 19.0 |
| رابطة الدول المستقلة [ ص 10 ] [ ص 11 ] [ ص 12 ] | 22 سبتمبر - 4 أكتوبر 1995 | 2492 | 67.0 | 44.5 65/67 | 24.0 33/34 | 9.0 11/12 | 9.5 10/11 | 10.0 11/13 | 20.5 |
| سيجما دوس/إل موندو [ ص 13 ] | 20 سبتمبر 1995 | ؟ | ؟ | 40.6 60/63 | 27.7 38/40 | 7.4 9/11 | 7.6 8/9 | 12.1 16/17 | 12.9 |
| صور وآراء/ABC [ ص 14 ] | 14-20 يوليو 1995 | 2000 | ؟ | 42.1 59/62 | 23.0 31/33 | 8.4 10/11 | 8.0 8/9 | 16.4 22/24 | 19.1 |
| انتخابات البرلمان الأوروبي عام 1994 | 12 يونيو 1994 | غير متوفر | 51.9 | 31.5 (48) | 28.2 (41) | 5.5 (7) | 11.1 (13) | 18.5 (26) | 3.3 |
| الانتخابات العامة لعام 1993 | 6 يونيو 1993 | غير متوفر | 75.4 | 31.8 (49) | 34.9 (48) | 5.1 (6) | 7.5 (8) | 17.0 (24) | 3.1 |
| الانتخابات الإقليمية لعام 1992 | 15 مارس 1992 | غير متوفر | 54.9 | 46.2 70 | 27.5 40 | 8.0 11 | 6.5 7 | 6.0 7 | 18.7 |
تفضيلات التصويت
يسرد الجدول أدناه تفضيلات التصويت الخام وغير المرجحة.
| شركة استطلاعات الرأي/المفوض | تاريخ العمل الميداني | حجم العينة | IC | يقود | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الانتخابات الإقليمية لعام 1995 [ ب ] | 19 نوفمبر 1995 | غير متوفر | 26.1 | 15.8 | 6.1 | 6.2 | 8.3 | غير متوفر | 36.0 | 10.3 |
| CIS [ ص 15 ] [ ص 16 ] | 28 أكتوبر - 6 نوفمبر 1995 | 2491 | 38.1 | 14.0 | 5.0 | 9.3 | 5.7 | 19.5 | 7.0 | 24.1 |
| CIS [ ص 10 ] | 22 سبتمبر - 4 أكتوبر 1995 | 2492 | 29.9 | 17.9 | 5.4 | 7.2 | 5.7 | 20.9 | 9.1 | 12.0 |
| CIS [ ص 17 ] [ ص 18 ] | 20 فبراير - 6 مارس 1995 | 1995 | 30.4 | 14.3 | 5.3 | 6.7 | 6.0 | 21.5 | 13.2 | 16.1 |
| انتخابات البرلمان الأوروبي لعام 1994 [ ب ] | 12 يونيو 1994 | غير متوفر | 16.4 | 14.6 | 2.9 | 5.8 | 9.6 | غير متوفر | 47.9 | 1.8 |
| الانتخابات العامة لعام 1993 [ ب ] | 6 يونيو 1993 | غير متوفر | 24.0 | 26.3 | 3.8 | 5.6 | 12.9 | غير متوفر | 24.3 | 2.3 |
| CIS [ ص 19 ] [ ص 20 ] | 7-21 نوفمبر 1992 | 2470 | 28.2 | 17.7 | 6.9 | 5.2 | 3.0 | 23.5 | 13.5 | 10.5 |
| الانتخابات الإقليمية لعام 1992 [ ب ] | 15 مارس 1992 | غير متوفر | 25.2 | 15.0 | 4.3 | 3.5 | 3.2 | غير متوفر | 45.1 | 10.2 |
تفضيلات الفوز
يسرد الجدول أدناه استطلاعات الرأي حول تفضيلات الفوز لكل حزب في حالة إجراء انتخابات إقليمية.
| شركة استطلاعات الرأي/المفوض | تاريخ العمل الميداني | حجم العينة | IC | أخرى/ لا شيء | يقود | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CIS [ ص 15 ] | 28 أكتوبر - 6 نوفمبر 1995 | 2491 | 49.5 | 13.7 | 5.2 | 9.0 | 5.2 | 1.7 | 15.7 | 35.8 |
احتمالية الفوز
يسرد الجدول أدناه استطلاعات الرأي حول احتمالية فوز كل حزب في حال إجراء انتخابات إقليمية.
| شركة استطلاعات الرأي/المفوض | تاريخ العمل الميداني | حجم العينة | أخرى/ لا شيء | يقود | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CIS [ ص 15 ] | 28 أكتوبر - 6 نوفمبر 1995 | 2491 | 80.6 | 3.7 | 1.9 | 13.8 | 76.9 |
الرئيس المفضل
يسرد الجدول أدناه استطلاعات الرأي حول تفضيلات القادة لتولي منصب رئيس حكومة كاتالونيا .
| شركة استطلاعات الرأي/المفوض | تاريخ العمل الميداني | حجم العينة | أخرى/ لا شيء/ لا أهتم | يقود | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| بوجول سي يو | نادي نادال الرياضي | كولوم إي آر سي | ريبو آي سي | فيدال-كوادراس بي بي | ||||||
| CIS [ ص 15 ] | 28 أكتوبر - 6 نوفمبر 1995 | 2491 | 51.9 | 12.7 | 5.3 | 8.6 | 4.7 | 7.0 | 9.9 | 39.2 |
| Opina/La Vanguardia [ ص 8 ] | 16-17 أكتوبر 1995 | 1500 | 42.2 | 8.9 | 4.3 | 3.8 | 3.2 | – | 37.6 | 33.3 |
الرئيس المتوقع
يسرد الجدول أدناه استطلاعات الرأي حول الاحتمالية المتوقعة لكل زعيم ليصبح رئيساً.
| شركة استطلاعات الرأي/المفوض | تاريخ العمل الميداني | حجم العينة | أخرى/ لا شيء/ لا أهتم | يقود | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| بوجول سي يو | نادي نادال الرياضي | كولوم إي آر سي | ريبو آي سي | فيدال-كوادراس بي بي | ||||||
| Opina/La Vanguardia [ ص 8 ] | 16-17 أكتوبر 1995 | 1500 | 71.0 | 1.7 | 0.5 | 0.0 | 0.7 | – | 26.1 | 69.3 |
نتائج
إجمالي
| الأحزاب والتحالفات | التصويت الشعبي | مقاعد | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| الأصوات | % | ± pp | المجموع | +/− | ||
| التقارب والاتحاد (CiU) | 1,320,071 | 40.95 | -5.24 | 60 | -10 | |
| الحزب الاشتراكي الكتالوني (PSC–PSOE) | 802,252 | 24.89 | -2.66 | 34 | -6 | |
| حزب الشعب (PP) | 421,752 | 13.08 | +7.11 | 17 | +10 | |
| مبادرة كاتالونيا - حزب الخضر (IC–EV) 1 | 313,092 | 9.71 | +1.98 | 11 | +4 | |
| اليسار الجمهوري في كاتالونيا (ERC) | 305,867 | 9.49 | +1.53 | 13 | +2 | |
| البديل البيئي لكتالونيا (AEC) 2 | 14,651 | 0.45 | -0.08 | 0 | ±0 | |
| حزب البيئة في كاتالونيا - فيردي (PEC–VERDE) | 5639 | 0.17 | -0.12 | 0 | ±0 | |
| حزب العمال الثوري (POR) | 3886 | 0.12 | +0.03 | 0 | ±0 | |
| الحزب الثوري العمالي (PRT) 3 | 2221 | 0.07 | -0.32 | 0 | ±0 | |
| مواطنو كاتالونيا - منصة المستقلين في إسبانيا (PICC–PIE) | 1580 | 0.05 | جديد | 0 | ±0 | |
| المنصة المدنية - الحزب الاشتراكي الجديد (PC–NPS) 4 | 869 | 0.03 | -0.05 | 0 | ±0 | |
| كتيبة الفالانكس الإسبانية التابعة للمنظمة الوطنية لمكافحة الإرهاب (FE–JONS) | 327 | 0.01 | جديد | 0 | ±0 | |
| حزب العاملين لحسابهم الخاص في إسبانيا (PAE) | 194 | 0.01 | جديد | 0 | ±0 | |
| الحزب الديمقراطي للشعب (PDEP) | 134 | 0.00 | جديد | 0 | ±0 | |
| أوراق اقتراع فارغة | 31,417 | 0.97 | -0.21 | |||
| المجموع | 3,223,952 | 135 | ±0 | |||
| الأصوات الصحيحة | 3,223,952 | 99.72 | +0.14 | |||
| أصوات غير صالحة | 9007 | 0.28 | -0.14 | |||
| عدد الأصوات المدلى بها / نسبة المشاركة | 3,232,959 | 63.64 | +8.77 | |||
| الامتناع عن المشاركة | 1,847,022 | 36.36 | -8.77 | |||
| الناخبون المسجلون | 5,079,981 | |||||
| المصادر [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] | ||||||
الحواشي:
| ||||||
التوزيع حسب الدائرة الانتخابية
| الدائرة الانتخابية | CiU | لجنة الخدمة العامة | PP | IC – EV | ERC | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| % | S | % | S | % | S | % | S | % | S | |
| برشلونة | 39.1 | 34 | 25.4 | 22 | 13.6 | 12 | 11.2 | 10 | 8.7 | 7 |
| جيرونا | 48.6 | 9 | 25.7 | 5 | 7.9 | 1 | 4.0 | - | 12.3 | 2 |
| ليدا | 49.7 | 8 | 19.5 | 3 | 12.2 | 2 | 4.2 | - | 12.8 | 2 |
| تاراغونا | 43.2 | 9 | 23.2 | 4 | 14.3 | 2 | 6.4 | 1 | 11.1 | 2 |
| المجموع | 40.9 | 60 | 24.9 | 34 | 13.1 | 17 | 9.7 | 11 | 9.5 | 13 |
| المصادر [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] | ||||||||||
التداعيات
تشكيل الحكومة
| ترشيح جوردي بوجول ( حزب المؤتمر الديمقراطي المدني ) لتنصيبه رئيساً للوزراء | |||
| ورقة الاقتراع → | 14 ديسمبر 1995 | 16 ديسمبر 1995 | |
|---|---|---|---|
| الأغلبية المطلوبة → | 68 من أصل 135 شمالاً | حرف Y بسيط | |
نعم
| 60 / 135 | 60 / 135 | |
24 / 135 | 11 / 135 | ||
48 / 135 | 63 / 135 | ||
الغائبون
| 3 / 135 | 1 / 135 | |
| المصادر [ 15 ] [ 19 ] [ 20 ] | |||
ملحوظات
مراجع
مصادر استطلاعات الرأي
- 1 2 3 4 5 6 7 "سونديجوس" . ولاية كاتالونيا العامة (باللغة الكاتالونية) . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2017 .
- ^ "Pujol، en el umbral de la mayoría absoluta" . الباييس (بالإسبانية). 12 نوفمبر 1995.
- ^ "Pujol renovará la mayoría absoluta" . El Periódico de Catalunya (بالإسبانية). 12 نوفمبر 1995.
- ↑ "نزول بوجول، الذي يمكن أن يفشل في العمل مع مايوريا أبسولوتا" . اي بي سي (بالإسبانية). 12 نوفمبر 1995.
- ^ "El PP no se despega de ERC e IC" . لا فانجارديا (بالإسبانية). 12 نوفمبر 1995.
- ^ "الاشتراكيون سيبقون على قيد الحياة مع اختلاف القوة الثانية" . El Periódico de Catalunya (بالإسبانية). 29 أكتوبر 1995.
- ↑ "الهيكل الحديدي لقوة CiU في كاتالونيا يسمح لـ Pujol بأن يزدهر على مايوريا أبسولوتا" . اي بي سي (بالإسبانية). 29 أكتوبر 1995.
- 1 2 3 "جوردي بوجول روزا لا مايوريا أبسولوتا" . لا فانجارديا (بالإسبانية). 22 أكتوبر 1995.
- ^ "Pujol cede la mayoría absoluta y el PP dobla escaños" . الباييس (بالإسبانية). 9 أكتوبر 1995.
- 1 2 "Percepción de la realidad socialpolitica en Cataluña (II) (Estudio n° 2192. سبتمبر-أكتوبر 1995)" . رابطة الدول المستقلة (بالإسبانية). 18 أكتوبر 1995.
- ^ "Estudio CIS رقم 2192. Ficha técnica" . رابطة الدول المستقلة (بالإسبانية). 18 أكتوبر 1995.
- ↑ "CiU roza la mayoría absoluta y el PSC pierde seis escanos, según un sondeo del CIS" . لا فانجارديا (بالإسبانية). 19 أكتوبر 1995.
- ^ "Pujol، inquieto ante el peligro de desmovilización de sulectorado" . لا فانجارديا (بالإسبانية). 30 أكتوبر 1995.
- ^ "El apoyo de Pujol a González le hará perder la mayoría absoluta en el Parlamento catalán" . اي بي سي (بالإسبانية). 30 يوليو 1995.
- 1 2 3 4 "المجتمع المستقل قبل الانتخابات في كاتالونيا 1995 (الاستديو رقم 2195. أكتوبر-نوفمبر 1995)" . رابطة الدول المستقلة (بالإسبانية). 6 نوفمبر 1995.
- ^ "Estudio CIS رقم 2195. Ficha técnica" . رابطة الدول المستقلة (بالإسبانية). 6 نوفمبر 1995.
- ^ "Percepción de la realidad socialpolitica en Cataluña (I) (Estudio n° 2137. فبراير-مارزو 1995)" . رابطة الدول المستقلة (بالإسبانية). 6 مارس 1995.
- ^ "Estudio CIS رقم 2137. Ficha técnica" . رابطة الدول المستقلة (بالإسبانية). 6 مارس 1995.
- ^ "Opinión pública y Culture politica en las comunidades autonomas. Cataluña (Estudio n° 2033. Noviembre 1992)" . رابطة الدول المستقلة (بالإسبانية). 21 نوفمبر 1992.
- ^ "Estudio CIS رقم 2033. Ficha técnica" . رابطة الدول المستقلة (بالإسبانية). 21 نوفمبر 1992.
آخر
- ↑ النظام الأساسي (1979) ، المواد 30 و33-34 .
- ↑ القانون (1979) ، المادة 4 ؛ المرسوم 253/1995 (1995) ، المادة الإضافية .
- ↑ النظام الأساسي (1979) ، المادة 31 ؛ LPPCEG (1982) ، المواد 7 و47 .
- ↑ LPPCEG (1982) ، المادة 46 ( معدلة بواسطة LPPCEG (1985) ، مادة واحدة ).
- ↑ LPPCEG (1982) ، المواد 46 و 54 .
- ↑ المرسوم 253/1995 (1995) ، المواد 1-2 .
- ^ موري، لويس. القس كارليس (24 سبتمبر 1995). "سيقوم Pujol بعقد انتخابات في كاتالونيا ليوم 19 نوفمبر" . الباييس (بالإسبانية). ميامي / برشلونة . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2026 .
- ↑ النظام الأساسي (1979) ، المادة 31 والفقرة 4 ( المكملة بموجب LOREG (1985) ، المواد 2-3 ).
- ↑ النظام الأساسي (1979) ، المادة 31 والفقرة 4 ( المكملة بموجب LOREG (1985) ، المواد 162-164 )؛ LPPCEG (1982) ، المادة 3 .
- ↑ غالاغر، مايكل (30 يوليو 2012). "العتبة الفعالة في الأنظمة الانتخابية" . دبلن: كلية ترينيتي دبلن . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2017 .
- ↑ النظام الأساسي (1979) ، المادة 4 ؛ المرسوم 253/1995 (1995) ، المادة 3 .
- ^ لوريج (1985) الفنون. 46 و 48 .
- ^ لوريج (1985) الفنون. 44 و 169 .
- ^ ماوري لويس (18 يوليو 1995). "جواكيم نادال، ألكالدي دي جيرونا، المرشح الاشتراكي لرئاسة الحكومة العامة" . الباييس (بالإسبانية). برشلونة . تم الاسترجاع 27 نوفمبر 2025 .
- 1 2 3 لوزانو، كارليس. "انتخابات برلمان كاتالونيا (1980)" . موقع Historia Electoral.com (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 1 نوفمبر 2025 .
- 1 2 "نتائج الانتخابات. انتخابات برلمان كاتالونيا 1995. كاتالونيا" (باللغة الكاتالونية). حكومة كاتالونيا . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2025 .
- 1 2 "مراسيم 24 نوفمبر 1995، التي تم بموجبها تقديم النتائج العامة المقابلة لإعلان انتخاب برلمان كاتالونيا لدوائر لييدا وجيرونا" (PDF) . الجريدة الرسمية لحكومة كاتالونيا (بالإسبانية) (2137): 9132-9133 . 2 ديسمبر 1995. ISSN 1988-298X . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2026 .
- 1 2 "مراسيم 29 نوفمبر و1 ديسمبر 1995، التي تم بموجبها تقديم النتائج العامة المقابلة لإعلان انتخابات برلمان كاتالونيا في دوائر برشلونة وتاراغونا" (PDF) . الجريدة الرسمية لحكومة كاتالونيا (بالإسبانية) (2137): 9133-9134 . 2 ديسمبر 1995. ISSN 1988-298X . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2026 .
- ^ ماوري لويس (14 كانون الأول (ديسمبر) 1995). "يعترف بوجول بالحاجة إلى المساعدة من أجل تقديم اتفاق مع المعارضة" . الباييس (بالإسبانية). برشلونة . تم الاسترجاع 17 فبراير 2026 .
- ^ القس كارليس (17 كانون الأول (ديسمبر) 1995). "جوردي بوجول، رئيس مُنتخب لولاية بورما مايوريا البسيطة" . الباييس (بالإسبانية). برشلونة . تم الاسترجاع 17 فبراير 2026 .
فهرس
- القانون التنظيمي 4/1979، الصادر في 18 ديسمبر/كانون الأول، بشأن دولة الحكم الذاتي في كاتالونيا (القانون الأساسي 4/1979). الجريدة الرسمية للدولة (بالإسبانية). 18 ديسمبر 1979. بنك إنجلترا-A-1979-30178 . تم الاسترجاع 20 يونيو 2025 .
- Ley 3/1982, de 23 de marzo, del Parlamento, del Presidente y del Consejo Ejecutivo de la Generalidad (القانون رقم 3/1982). الجريدة الرسمية للدولة (بالإسبانية). 23 مارس 1982. بنك إنجلترا-A-1982-10330 . تم الاسترجاع 17 نوفمبر 2025 .
- Ley 8/1985, de 24 de Mayo, de modificación de la Ley 3/1982, de 23 de marzo, del Parlamento, del Presidente y del Consejo Ejecutivo de la Generalidad de Cataluña (القانون 8/1985). الجريدة الرسمية للدولة (بالإسبانية). 24 مايو 1985. BOE-A-1985-16307 . تم الاسترجاع 17 نوفمبر 2025 .
- القانون التنظيمي 5/1985، الصادر في 19 يونيو/حزيران، النظام الانتخابي العام (القانون الأساسي 5/1985). الجريدة الرسمية للدولة (بالإسبانية). 19 يونيو 1985 [النسخة بتاريخ 24 مارس 1995]. بنك إنجلترا-A-1985-11672 . تم الاسترجاع 20 يونيو 2025 .
- المرسوم رقم 253/1995 المؤرخ 25 سبتمبر بشأن حل برلمان كاتالونيا والدعوة للانتخابات (PDF) (المرسوم 253/1995). الجريدة الرسمية لحكومة كاتالونيا (بالإسبانية). 25 سبتمبر 1995 . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2026 .
- عام 1995 في كاتالونيا
- الانتخابات الإقليمية في إسبانيا عام 1995
- الانتخابات الإقليمية في كاتالونيا
- نوفمبر 1995 في إسبانيا

