التقارب الديمقراطي في كاتالونيا

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

كان التقارب الديمقراطي في كاتالونيا ( بالكتالونية : Convergència Democràtica de Catalunya [ kumbəɾˈʒɛnsi.ə ðəmuˈkɾatikə ðə kətəˈluɲə ] ، CDC )، والذي يُختصر غالبًا إلى التقارب ( بالكتالونية : Convergència [ kumbəɾˈʒɛnsi.ə ] ) ، حزبًا سياسيًا قوميًا ليبراليًا في كاتالونيا ( إسبانيا ) ، [ 2 ] [ 3 ] ولا يزال قائمًا حتى الآن دون أي نشاط سياسي. [ ج ]

تأسس الحزب في الأصل حول شخصية جوردي بوجول عام 1974، لكنه لم يُسجّل رسميًا إلا في فبراير 1977. [ 13 ] بين عامي 1978 و2015، كان الحزب عضوًا في تحالف التقارب والاتحاد (CiU) الذي هيمن على الحياة السياسية الكاتالونية طوال فترة وجوده تقريبًا؛ أولًا كتحالف انتخابي مع الاتحاد الديمقراطي الكاتالوني (UDC) ذي التوجه المسيحي الديمقراطي ، ثم كاتحاد حزبي في 2 ديسمبر 2001. [ 14 ] على مدى 37 عامًا، خاض الحزبان جميع الانتخابات تحت مظلة تحالف التقارب والاتحاد، وكانا أول كتلة سياسية في برلمان كاتالونيا طوال تاريخه، وشكّلا الحكومة الإقليمية لما يقرب من ثلاثة عقود (1980-2003 و2010-2015). في يونيو 2015، انقسم اتحاد التقارب والاتحاد بسبب قضية استقلال كاتالونيا .

في الفترة من 8 إلى 10 يوليو/تموز 2016، أُعيد تأسيس الحزب ليصبح الحزب الديمقراطي الأوروبي الكتالوني (PDeCAT)، [ 15 ] [ 16 ] حيث نُقلت أنشطة الحزب الديمقراطي الكتالوني السياسية إلى الحزب الجديد، مع استمرار نشاط الحزب الديمقراطي الكتالوني كوسيلة للحفاظ على تمويله العام وحقوقه الانتخابية لصالح الحزب الديمقراطي الأوروبي الكتالوني وتحالف " معًا من أجل كتالونيا ". [ 11 ] عند إعادة تأسيس الحزب في يوليو/تموز 2016، بلغ عدد أعضائه 15,019 عضوًا. [ 17 ]

تاريخ

أصل

تأسس الحزب في 17 نوفمبر 1974 في دير سانتا ماريا دي مونتسيرات كحركة سياسية تتمحور حول شخصية جوردي بوجول . [ 18 ] [ 19 ] بعد وفاة الديكتاتور فرانشيسكو فرانكو وفي أعقاب التحول الديمقراطي في إسبانيا ، تم تأسيس حزب التقارب الديمقراطي (CDC) كحزب سياسي في فبراير 1976، [ 18 ] وسُجّل رسميًا بعد عام واحد في 1977. [ 13 ] كان هدف حزب التقارب هو أن يُعرّف نفسه كمنصة سياسية شاملة وواسعة النطاق ، قادرة على الجمع بين مختلف القطاعات الاجتماعية - من اليسار إلى اليمين في الطيف السياسي - في الحياة العامة في كاتالونيا. [ 19 ]

قبل الانتخابات الديمقراطية الأولى في 15 يونيو 1977 ، شكّل حزب المؤتمر الديمقراطي الكتالوني (CDC) تحالفًا انتخابيًا باسم "الميثاق الديمقراطي لكتالونيا" لانتخابات مجلس النواب ، بالتعاون مع الحزب الاشتراكي الكتالوني - إعادة التجميع (PSC-R)، واليسار الديمقراطي الكتالوني (EDC)، والجبهة الوطنية الكتالونية (FNC). [ 20 ] [ 21 ] أما بالنسبة لمجلس الشيوخ الإسباني، فقد شكّل ائتلاف " الديمقراطية وكتالونيا" مع الحزب الاشتراكي الكتالوني - إعادة التجميع (PSC-R)، واليسار الديمقراطي الكتالوني (EDC )، والاتحاد الديمقراطي الكتالوني (UDC). في ربيع عام 1978، اقترح قطاع من الحزب، دون جدوى، تغيير اسمه إلى "الحزب القومي الكتالوني"، وهو الاسم الذي سيستخدمه العديد من أعضاء الحزب بعد 42 عامًا لقوة سياسية أخرى . [ 22 ] [ 23 ]

في 19 سبتمبر 1978، أسس حزبا CDC وUDC تحالف التقارب والاتحاد (CiU)، [ 24 ] [ 25 ] الذي بموجبه خاض الحزبان معًا جميع الانتخابات التي أُجريت في كاتالونيا على مدار السنوات الـ 37 التالية. [ 26 ] ومنذ الانتخابات العامة الإسبانية عام 1979 فصاعدًا، حافظ حزبا CDC وUDC على تحالف التقارب والاتحاد (CiU) في جميع الانتخابات على جميع مستويات الإدارة: المحلية والإقليمية والعامة.

الهيمنة السياسية

حتى انقسامهم في يونيو 2015، هيمن تحالف "التحالف من أجل الوحدة" (CiU) على السياسة الإقليمية الكاتالونية من ثمانينيات القرن الماضي وحتى أوائل الألفية الجديدة، مما مكّن جوردي بوجول من البقاء في الحكومة الإقليمية لمدة 23 عامًا متتالية، [ 27 ] إلى أن تمكن تحالف يساري ضمّ الحزب الاشتراكي الكاتالوني (PSC) واليسار الجمهوري الكاتالوني (ERC) ومبادرة الخضر الكاتالونية (ICV) من إزاحة "التحالف من أجل الوحدة" من الحكومة إلى صفوف المعارضة. ولم يعد التحالف إلى الحكومة إلا في الانتخابات الإقليمية الكاتالونية التي جرت عام 2010، بعد سبع سنوات، بقيادة أرتور ماس .

إلى جانب هيمنتها على السياسة الكاتالونية، سعت حركة التغيير الديمقراطي (CDC) إلى تعزيز نفوذها في البرلمان الإسباني، فتعاونت مع حكوماتٍ في ظل الحزب الاشتراكي العمالي الإسباني (PSOE) (وخاصةً خلال الفترة 1993-1996 عندما أُجبر الحزب الاشتراكي العمالي الإسباني على تشكيل حكومة أقلية )، وكذلك في ظل حزب الشعب (PP) (1996-2004)، حيث قدمت دعمها لمحاولات الحزبين لتشكيل الحكومة، ثم حافظت على اتفاقيات الثقة والدعم معهما. وساهم دعم حركة التغيير الديمقراطي لحكومة فيليبي غونزاليس في إرساء " دولة الحكم الذاتي "، التي شكلت الأساس لتمويل الأقاليم ذات الحكم الذاتي. وفي ظل حكومات حزب الشعب برئاسة خوسيه ماريا أزنار ، دعمت حركة التغيير الديمقراطي إجراءات التحرير والرقابة على الميزانية التي سمحت لإسبانيا في نهاية المطاف باعتماد اليورو عملةً رسميةً للبلاد . في ما يسمى "الاتفاقيات المهيبة" الموقعة بين حزب الاتحاد الديمقراطي وحزب الشعب بعد فوز الأخير في الانتخابات العامة الإسبانية عام 1996 ، اتفق الحزبان أيضًا على مواصلة توسيع نطاق تطوير التمويل الإقليمي الذي بدأ خلال فترة حكم غونزاليس، وإلغاء الخدمة العسكرية الإلزامية، وتفويض السلطات إلى المجتمعات المستقلة.

دفع تقاعد بوجول قبيل الانتخابات الإقليمية الكاتالونية لعام 2003، أرتور ماس - الذي شغل منصب رئيس الوزراء ( بالكاتالونية : Conseller en cap ) وكان حليف بوجول خلال المراحل الأخيرة من حكومته [ 28 ] - إلى تولي زعامة حزب المؤتمر من أجل التغيير الديمقراطي (CDC) والمرشح الأبرز لتحالف الوحدة المسيحية (CiU). [ 29 ] [ 30 ] بعد فوز تحالف الوحدة المسيحية في الانتخابات الإقليمية لعام 2010، أصبح ماس رئيسًا جديدًا لحكومة كاتالونيا ، مُدخلًا بذلك ديناميكية سياسية غير مسبوقة في الإقليم: أولًا من خلال الشراكة مع الحزب الرئيسي للمعارضة، الحزب الاشتراكي الكاتالوني (PSC)، [ 31 ] ثم السعي للتعاون مع فرع الحزب الشعبي المحلي (PP) للموافقة على الميزانية الإقليمية. [ 32 ] نتيجةً لمظاهرة 11 سبتمبر 2012 ، سعى ماس إلى استغلال الزخم الاجتماعي للاستقلال من خلال الدعوة إلى انتخابات مبكرة في 25 نوفمبر ، على أمل توسيع أغلبيته البرلمانية وتحقيق أغلبية مطلقة. بدلاً من ذلك، مُني حزبه بنكسة شديدة بانخفاض عدد مقاعده من 62 إلى 50 مقعداً، ما اضطره للاعتماد على دعم اليسار الجمهوري الكاتالوني المؤيد للاستقلال (ERC) للبقاء في السلطة. وأدت الخلافات مع شريك تحالف حزب المؤتمر من أجل الديمقراطية الكاتالونية (CDC)، حزب الاتحاد الديمقراطي الكاتالوني (UDC)، حول قضية الاستقلال إلى إنهاء مشروع "التحالف من أجل الوحدة" (CiU) كمشروع سياسي في يونيو 2015. [ 33 ]

في الوقت نفسه، اهتز الحزب باعتراف مؤسس حزب المؤتمر الديمقراطي المسيحي، جوردي بوجول، في 25 يوليو/تموز 2014، بأنه أخفى "أموالاً موجودة في الخارج" عن الخزانة العامة لمدة 34 عاماً، يُزعم أنها تعود إلى تركة والده، فلورنسي بوجول. [ 34 ] وفي بيانه، أعرب بوجول عن أسفه لعدم إيجاد "الوقت المناسب" لتسوية هذه المبالغ المالية، وطلب من الجمهور الصفح. [ 35 ] أشارت وسائل إعلامية مختلفة إلى أن هذه الأموال كانت موجودة في حسابات مصرفية سرية في الخارج، وربما استفادت من العفو الضريبي الذي روجت له حكومة ماريانو راخوي الإسبانية عام 2012. [ 36 ] [ 37 ] وبالتزامن مع التحقيقات القضائية الجارية بشأن فضيحة فساد مزعومة في حزب المؤتمر الديمقراطي الكتالوني، تتعلق بدفع عمولات غير قانونية مقابل منح مشاريع الأشغال العامة - فيما عُرف بـ"قضية الـ3%" لأن هذا المبلغ يمثل النسبة المئوية من ميزانيات الأشغال العامة التي كان من المقرر دفعها بشكل غير قانوني - أحدث اعتراف بوجول ضجة كبيرة في المجتمع الكتالوني، الذي كان ينظر إلى الرئيس السابق كشخصية عامة مرموقة وذات نفوذ واسع. [ 38 ]

بعد تفكك تحالف "التحالف من أجل الوحدة" (CiU)، خاض حزب "الديمقراطية من أجل التغيير" (CDC) انتخابات إقليم كتالونيا لعام 2015 ضمن ائتلاف "معًا من أجل نعم " (Junts pel Sí) ، [ 39 ] [ 40 ] والانتخابات العامة الإسبانية لعام 2015 ضمن تحالف "الديمقراطية والحرية" . [ 41 ] وكانت الانتخابات العامة الإسبانية لعام 2016 هي الوحيدة في تاريخ حزب "الديمقراطية من أجل التغيير" الانتخابي الطويل التي خاضها الحزب بمفرده تمامًا. [ 42 ]

إعادة التأسيس والإرث

في اقتراع حزبي أُجري في 21 مايو/أيار 2016 لتحديد مستقبل الحزب، سُئل أعضاء حزب المؤتمر الديمقراطي الكتالوني (CDC) عما إذا كانوا يؤيدون "تجديد" الحزب على وضعه الحالي، أو يدعمون بدلاً من ذلك "إعادة تأسيس" كاملة بإنشاء حزب جديد ومختلف، [ 17 ] [ 43 ] مما أسفر عن نتيجة 67% مقابل 32% لصالح إعادة التأسيس. [ 44 ] ونتيجة لذلك، وخلال مؤتمره الذي عُقد في الفترة من 8 إلى 10 يوليو/تموز 2016، تم تأسيس الحزب الديمقراطي الأوروبي الكتالوني الجديد (PDeCAT)، انطلاقاً من رغبة في تقديم هوية جديدة منفصلة عن فضائح الفساد التي تورط فيها حزب المؤتمر الديمقراطي الكتالوني، والتي حدثت خلال فترة هيمنته الطويلة على السياسة الإقليمية الكتالونية. [ 45 ] [ 46 ] إن إعادة التأسيس، التي كانت بمثابة خطة مُسبقة التحديد انتزعتها قواعد الحزب الشعبية في نهاية المطاف من قيادته، لن تؤدي إلا إلى تسريع تداخل المشهد السياسي ما بعد التقارب، وذلك بعد فقدان تسمية حزب المؤتمر الديمقراطي الكتالوني التاريخية، وتضاؤل ​​نفوذ الحزب الديمقراطي الكتالوني داخل الكتلة البرلمانية "معًا من أجل نعم" مع عدد من الأحزاب والمستقلين، وتزايد نفوذ رئيس كتالونيا كارليس بوتشدمون في السياسة الإقليمية حتى بعد عزله ونفيه الاختياري في أواخر أكتوبر 2017، واندماج أعضاء حزب المؤتمر الديمقراطي الكتالوني السابقين المؤيدين للاستقلال تحت مظلة "معًا من أجل كتالونيا" ، التي يهيمن عليها حزب بوتشدمون نفسه، " النداء الوطني للجمهورية" . [ 47 ] [ 48 ]

تشكلت عدة أحزاب من عناصر منشقة عن حزب المؤتمر الديمقراطي المسيحي/الحزب الديمقراطي الكاتالوني، سئمت من تنامي نفوذ بوتشدمون، وسعت لملء الفراغ الذي خلفه حل حزب الاتحاد من أجل الوحدة، واستقطاب ناخبي حزب التقارب "المهمشين". وشملت هذه الأحزاب حزب الحرية (ليوريس) الذي أسسه الوزير الإقليمي السابق أنطوني فرنانديز تيكسيدو، وحزب التقارب (CNV) الذي أسسه وزير العدل الإقليمي السابق جيرما جوردو، والرابطة الديمقراطية (LD) التي أسستها عالمة السياسة أستريد باريو، والحزب القومي الكاتالوني (PNC) بقيادة المنسقة العامة السابقة للحزب الديمقراطي الكاتالوني بين عامي 2016 و2018 مارتا باسكال . [ 49 ]

إدانات بالفساد

في 15 يناير/كانون الثاني 2018، قضت محكمة في برشلونة بأن شركة CDC قد تلقت عمولات غير قانونية بقيمة 6.6 مليون يورو من شركة البناء Ferrovial بين عامي 1999 و2009، مقابل عقود أشغال عامة. واستغلت الشركة قاعة حفلات Palau de la Música Catalana كغطاء لإصدار فواتير مزورة. [ 50 ] وحُكم على اثني عشر شخصًا بالسجن وغُرِّموا بملايين اليورو. وحُكم على أمين صندوق CDC السابق، دانيال أوساكار، بالسجن أربع سنوات وخمسة أشهر وغُرِّم 3.7 مليون يورو بتهمة استغلال النفوذ وغسل الأموال . [ 51 ] وحُكم على فيليكس ميليه ، المدير السابق للقاعة، بالسجن لمدة تقل قليلاً عن عشر سنوات وغُرِّم 4.1 مليون يورو، بينما حُكم على نائبه، جوردي مونتول، بالسجن سبع سنوات وستة أشهر وغُرِّم 2.9 مليون يورو. وكان ميليه ومونتول هما المستفيدان الأكبر من هذه العملية الاحتيالية، حيث كانا يُسيطران على أموال القاعة. [ 50 ] [ 51 ] أشارت صحيفة "تركيا تلغراف " إلى "الإفلات التام لقادة حزب المؤتمر من العقاب"، وكذلك إفلات الشركة التي دفعت عمولات غير قانونية من العقاب. وفي وقت سابق من شهر يناير، تنحى أرتور ماس ، الحليف المقرب من أوساكار، عن منصبه كرئيس للحزب. [ 52 ]

الأداء الانتخابي

برلمان كاتالونيا

برلمان كاتالونيا
انتخابالأصوات%8مقاعد+/–المرشح الأبرزالوضع في الهيئة التشريعية
1980داخل جامعة سي يو
35 / 135
—جوردي بوجولالأقلية
1984داخل جامعة سي يو
56 / 135
21جوردي بوجولالتحالف (CiU– ERC )
الأغلبية (من فبراير 1987)
1988داخل جامعة سي يو
54 / 135
2جوردي بوجولغالبية
1992داخل جامعة سي يو
54 / 135
0جوردي بوجولغالبية
1995داخل جامعة سي يو
46 / 135
8جوردي بوجولالأقلية
1999داخل جامعة سي يو
43 / 135
3جوردي بوجولالأقلية
2003داخل جامعة سي يو
33 / 135
10أرتور ماسالمعارضة
2006داخل جامعة سي يو
34 / 135
1أرتور ماسالمعارضة
2010داخل جامعة سي يو
45 / 135
11أرتور ماسالأقلية
2012داخل جامعة سي يو
37 / 135
8أرتور ماسالأقليات (CDC– UDC )
الأقليات (مركز السيطرة على الأمراض والوقاية منها؛ منذ يونيو 2015)
2015داخل JxSí
30 / 135
7 [ 53 ]أرتور ماسالتحالف (مركز السيطرة على الأمراض والوقاية منها - مركز البحوث الأوروبية )

كورتيس جنراليس

على مستوى البلاد

كورتيس جنراليس
انتخابالكونغرسمجلس الشيوخالمرشح الأبرزالوضع في الهيئة التشريعية
الأصوات%8مقاعد+/–مقاعد+/–
1977ضمن مركز تطوير المنتجات / مركز تطوير المنتجات
5 / 350
—
2 / 207
—جوردي بوجولالمعارضة
1979داخل جامعة سي يو
7 / 350
2
1 / 208
1جوردي بوجولالمعارضة
1982ضمن CiU / Catsen
9 / 350
2
4 / 208
3ميغيل روكاالمعارضة
1986داخل جامعة سي يو
13 / 350
4
7 / 208
3ميغيل روكاالمعارضة
1989داخل جامعة سي يو
13 / 350
0
8 / 208
1ميغيل روكاالمعارضة
1993داخل جامعة سي يو
12 / 350
1
7 / 208
1ميغيل روكاالثقة والإمداد
1996داخل جامعة سي يو
11 / 350
1
6 / 208
1جواكيم مولينزالثقة والإمداد
2000داخل جامعة سي يو
11 / 350
0
6 / 208
0خافيير ترياسالمعارضة
2004داخل جامعة سي يو
6 / 350
5
4 / 208
2جوزيب أنطوني دوران إي ليداالمعارضة
2008داخل جامعة سي يو
6 / 350
0
4 / 208
0جوزيب أنطوني دوران إي ليداالمعارضة
2011داخل جامعة سي يو
10 / 350
4
7 / 208
3جوزيب أنطوني دوران إي ليداالمعارضة
2015ضمن قسم DiL
7 / 350
3
5 / 208
2فرانسيسك هومزانتخابات جديدة
2016483,4882.01%السادس
8 / 350
1
2 / 208
3فرانسيسك هومزالمعارضة

التوزيع الإقليمي

انتخابكاتالونيا
الكونغرسمجلس الشيوخ
الأصوات%8مقاعد+/–مقاعد+/–
1977ضمن مركز تطوير المنتجات / مركز تطوير المنتجات
5 / 47
—
2 / 16
—
1979داخل جامعة سي يو
7 / 47
2
1 / 16
1
1982ضمن CiU / Catsen
9 / 47
2
4 / 16
3
1986داخل جامعة سي يو
13 / 47
4
7 / 16
3
1989داخل جامعة سي يو
13 / 46
0
8 / 16
1
1993داخل جامعة سي يو
12 / 47
1
7 / 16
1
1996داخل جامعة سي يو
11 / 46
1
6 / 16
1
2000داخل جامعة سي يو
11 / 46
0
6 / 16
0
2004داخل جامعة سي يو
6 / 47
5
4 / 16
2
2008داخل جامعة سي يو
6 / 47
0
4 / 16
0
2011داخل جامعة سي يو
10 / 47
4
7 / 16
3
2015ضمن قسم DiL
7 / 47
3
5 / 16
2
2016483,48813.90%السادس
8 / 47
1
2 / 16
3

البرلمان الأوروبي

البرلمان الأوروبي
انتخابالمجموع
الأصوات%8مقاعد+/–
1987داخل جامعة سي يو
2 / 60
—
1989داخل جامعة سي يو
1 / 60
1
1994داخل جامعة سي يو
2 / 64
1
1999داخل جامعة سي يو
2 / 64
0
2004داخل جامعة سي يو ( غاليوسكا )
1 / 54
1
2009داخل جامعة سي يو ( CEU )
1 / 54
0
2014داخل جامعة سي يو ( CEU )
1 / 54
0

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ أُعيد تأسيس حزب CDC ليصبح الحزب الديمقراطي الأوروبي الكتالوني (PDeCAT)، الذي تولى النشاط السياسي لحزب CDC، لكن لم يتم حل حزب CDC قانونيًا ولم تتم إزالة علامته التجارية من السجل الانتخابي، ويحتفظ بكامل شخصيته القانونية. [ 1 ]
  2. ↑ منذ عام 2012
  3. تم تسجيل العلامة التجارية لحزب المؤتمر الديمقراطي الكتالوني ( CDC ) كجزء من تحالف "معًا من أجل كتالونيا" قبل الانتخابات الإقليمية الكتالونية لعام 2017 ، وذلك لضمان حصول الحزب الذي خلفه، حزب الشعب الكتالوني (PDeCAT)، على التمويل العام والحقوق الانتخابية التي كانت من نصيب حزب المؤتمر الديمقراطي الكتالوني (CDC) خلال الحملة الانتخابية. [ 10 ] [ 11 ] وقد توقف العمل بهذا الإجراء قبل إعادة الانتخابات العامة في نوفمبر 2019. [ 12 ]

مراجع

  1. ^ غارسيا باغان، إيزابيل. جيسبرت ، جوزيب (11 يوليو 2016). "Las nueve claves del Partir Demòcrata y su Independentismo sin matices" . لا فانجارديا (بالإسبانية). برشلونة . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2020 .
  2. 1 2 3 داولينج، أندرو (2005)، "التقارب والاتحاد، كاتالونيا والكتالونية الجديدة"، سياسات إسبانيا المعاصرة ، روتليدج، ص 106 
  3. 1 2 راميرو، لويس؛ موراليس، لورا (2007)، "التكامل الأوروبي والأحزاب الإسبانية: تمكين النخب وسط تكيف محدود"، تدويل الأحزاب السياسية الوطنية: السلطة والتكيف التنظيمي ، روتليدج، ص 145 
  4. ↑ [ 2 ] [ 3 ]
  5. ↑ سلومب، هانز (2011). أوروبا، لمحة سياسية: دليل أمريكي للسياسة الأوروبية . ABC-CLIO. ص 518. ISBN  978-0-313-39181-1.
  6. ^ ساليس ، كيكو (7 مارس 2015). "المصنع الليبرالي يقاتل من أجل الديمقراطية الاجتماعية الجديدة لمراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها" . ناسيو ديجيتال (باللغة الكاتالونية). برشلونة . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2020 .
  7. ^ ماركوس لاميلاس (22 يونيو 2015). "Mas vira hacia la socialdemocracia a las portas del 27-S con su nuevo Gobierno" . إل كونفيدنسيال (بالإسبانية). برشلونة . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2020 .
  8. ↑ "تقدم: Puigdemont، el ala Más Independentista de CDC" . دياريو دي اشبيلية (بالإسبانية). برشلونة. إيفي. 9 يناير 2016 . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2020 .
  9. ↑ [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
  10. ^ "C3. التحالف الانتخابي "Junts per Catalunya""" . www.juntaelectoralcentral.es (بالإسبانية). اللجنة الانتخابية المركزية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2020 .
  11. 1 2 لاميلاس، ماركوس (24 نوفمبر 2017). "El PDeCAT va el 21-D en تحالف مماثل للمشاركة في إعانات مركز السيطرة على الأمراض" . إل كونفيدنسيال (بالإسبانية). برشلونة . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2020 .
  12. ^ “El PDeCAT se quedará todas las subvenciones الانتخابية التي تحصل على تحالف Junts” (بالإسبانية). مدريد: مطبعة أوروبا. 3 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2020 .
  13. 1 2 "سجل الأحزاب السياسية" . sede.mir.gob.es (بالإسبانية). وزارة الداخلية . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2020 .
  14. ^ كوادرادو ، سوزانا (3 ديسمبر 2001). "يؤكد مركز السيطرة على الأمراض والاتحاد الأوروبي على أن الاتحاد يبيع السلام من أجل الحصول على الانتخابات القادمة" . لا فانجارديا (بالإسبانية). برشلونة . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2020 .
  15. ^ كاسالس ، ديفيد (8 يوليو 2016). "Fuerte Malestar contra Artur Mas en el congreso de la nueva CDC" . التوسع (بالإسبانية). برشلونة . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2020 .
  16. ^ غارسيا ساستري ، دانيال (10 يوليو 2016). "التقارب هو ما يسمى الحزب الديمقراطي الكاتالوني" . الموندو (بالإسبانية). برشلونة . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2020 .
  17. 1 2 مسريال، فيدل (20 مايو 2016). "قررت Las Bases de CDC أن هذا هو sábado entre haraquiri o Refundación" (بالإسبانية). الدوري في كاتالونيا . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2020 .
  18. 1 2 رييرا، إجناسي (2002). جوردي بوجول، الأضواء والظلال . ريفيرسو. ص. 31. رقم ISBN  978-84-88811-83-7.
  19. 1 2 مولينيرو، كارمي؛ يساس، بير (2014). السؤال الكاتالوني. كاتالونيا في الانتقال إلى إسبانيا . برشلونة: نقد. ص. 38. ردمك  9788498927283.
  20. ^ ساينز دييز ، مارجريتا (4 مايو 1977). "مع تشكيل 6 ائتلافات يتم توضيح البانوراما الكاتالانية" . لا فانجارديا (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2019 .
  21. ^ "كاتالونيا: السيطرة على الحكم الذاتي" . اي بي سي (بالإسبانية). 25 مايو 1977 . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2019 .
  22. ^ باردو توريجروسا ، إيناكي (12 مايو 2020). "حزب مجموعة بوبليت ينضم إلى حزب كاتالونيا الوطني" . لا فانجارديا (بالإسبانية). برشلونة . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2020 .
  23. ^ "La JNC Acusa al Partit Nacionalista de Catalunya de "intentar apropiarse" de su Legado" (بالإسبانية). برشلونة: أوروبا برس. 13 مايو 2020 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2020 .
  24. ^ "Hoy، Convergència y Unió Firman el acuerdo انتخابي" . لا فانجارديا (بالإسبانية). 19 سبتمبر 1978 . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2020 .
  25. ^ "التقارب والاتحاد يريدان أن يؤديا إلى مركز كاتالونيا" . لا فانجارديا (بالإسبانية). 20 سبتمبر 1978 . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2020 .
  26. ^ "Las fechas clave de CiU" . لا فانجارديا (بالإسبانية). برشلونة. إيفي. 17 يونيو 2015 . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2020 .
  27. ↑ "بيع UDC للحكم والبدء في تحالف عمره 37 عامًا من CiU" . لا فانجارديا (بالإسبانية). برشلونة. إيفي. 17 يونيو 2015 . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2020 .
  28. ^ "إعلان Pujol أن Mas سيكون النصيحة الجيدة للولاية العامة" . الموندو (بالإسبانية). هوسبيتاليت (برشلونة). إيفي. 14 يناير 2001 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2020 .
  29. ^ جاريجا ، جوزيب (30 مارس 2001). "أعاد دوران الأمانة العامة لـ CiU لقبوله كخليفة لبوجول" . الباييس (بالإسبانية). برشلونة . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2020 .
  30. ↑ "أعلن جوردي بوجول أنه لن يتمكن من الموافقة على الانتخابات" . الباييس (بالإسبانية). برشلونة. 1 أبريل 2001 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2020 .
  31. ^ "ماس، الرئيس يستثمر في الامتناع عن PSC" . الباييس (بالإسبانية). برشلونة. 23 ديسمبر 2010 . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2020 .
  32. ^ ب. غارسيا ، لويس (15 فبراير 2012). "إن الامتناع عن الدفع بالنقرة يسمح بقبول افتراضات كاتالونيا لعام 2012" . الباييس (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2020 .
  33. ^ أومس ، خافيير (18 يونيو 2015). "CiU se disintegra: 'المشروع السياسي للاتحاد قد انتهى''" . الموندو (بالإسبانية). برشلونة . تم الاسترجاع في 11 يوليو 2020 .
  34. ^ "Comunicado del señor Jordi Pujol y Soley" . الموندو (بالإسبانية). 25 يوليو 2014 . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2020 .
  35. ^ غارسيا ، خيسوس (25 يوليو 2016). "يدرك بوجول أن عائلتها تعيش في ثروة غريبة دون إعلانها" . الباييس (بالإسبانية). برشلونة . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2020 .
  36. ^ بيريز ، مانيل (25 يوليو 2014). "أعلن جوردي بوجول عن التنظيم المالي لحسابات عائلته في الخارج" . لا فانجارديا (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2020 .
  37. ^ "Pujol demana perdó per haver tingut fins ara داينرز سيشعرون بالانتظام في الغرباء" . آرا (باللغة الكاتالونية). برشلونة. 25 يوليو 2014 . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2020 .
  38. ^ "اعتراف جوردي بوجول ينقذ السياسة الكاتالونية" . لا فانجارديا (بالإسبانية). برشلونة. وكالات. 26 يوليو 2014 . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2020 .
  39. ^ "إعلان Rull y Junqueras عن مبدأ التقارب-ERC حول القائمة الوحدوية" . El Periódico de Catalunya (بالإسبانية). 18 يونيو 2015 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2020 .
  40. ↑ "القائمة الوحدوية الرصينة تظهر كـ Junts pel Sí" . لا فانجارديا (بالإسبانية). برشلونة. وكالات. 20 يوليو 2015 . تم الاسترجاع في 11 يوليو 2020 .
  41. ^ مسريال ، فيدل (6 نوفمبر 2015). "تتفق مراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها مع الجنرالات تحت اسم الديمقراطية في الحرية" . El Periódico de Catalunya (بالإسبانية). برشلونة . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2020 .
  42. ↑ "أعاد مركز السيطرة على الأمراض (CDC) القائمة المشتركة مع الديمقراطيين واتفقوا فقط مع أعضائهم" . الموندو (بالإسبانية). برشلونة. إيفي. 6 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2020 .
  43. ↑ "مركز السيطرة على الأمراض يدعو إلى التشاور مع la militancia sobre si Funda un nuevo Partido o se renueva" (بالإسبانية). برشلونة: أوروبا برس. 4 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2020 .
  44. ^ مارتا لاسالاس (21 مايو 2016). "يصوت مناضلو مركز السيطرة على الأمراض لصالح إنشاء حزب جديد في حمص كمرشح" . ناسيونال (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2020 .
  45. ^ "تأتي خيالات فساد CiU في عصر PDECat" . eldiario.es (بالإسبانية). 2 فبراير 2017 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2020 .
  46. ↑ "Siete síntomas que muestran que la refundación de Convergència en el PDECat لم يعمل" . eldiario.es (بالإسبانية). 4 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2020 .
  47. ^ سورولا ، خوسيه أنطونيو (28 يونيو 2020). "الموت والقيامة من التقارب" . كرونيكا العالمية (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2020 .
  48. ^ جيسبرت ، جوزيب (9 يوليو 2020). "قداس من أجل PDECat" . لا فانجارديا (بالإسبانية). برشلونة . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2020 .
  49. ^ إسبادا ، فيران (11 يوليو 2020). "خمس سنوات من Big Bang de CiU التي أثارت كوكبة من السيغل" . بوبليكو (بالإسبانية). برشلونة . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2020 .
  50. 1 2 هيدجكو، جاي (15 يناير 2018). "حكم بالفساد يطال الحزب القومي المهيمن في كاتالونيا" . صحيفة آيريش تايمز . مدريد . تاريخ الاسترجاع: 17 يناير 2018 .
  51. 1 2 جونز، سام. "فضيحة فساد في كاتالونيا: المحكمة تأمر أحد الأطراف بسداد 6.6 مليون يورو" . صحيفة الغارديان . مدريد . تاريخ الاسترجاع: 17 يناير 2018 .
  52. ↑ "مذنب (افتتاحية)" . صحيفة تلغراف التركية . 16 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2018 .
  53. ^ "Composición interna de JxSí: 30 escaños de CDC، 21 de ERC، 11 independientes" . لا فانجارديا (بالإسبانية). برشلونة. إيفي. 27 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2020 .

فهرس