سلسلة دوري الدرجة الأولى الأمريكي لعام 2013

فاز فريق بوسطن بالسلسلة بنتيجة 3-1.

فاز فريق ديترويت بالسلسلة بنتيجة 3-2.

في المباراة الأولى، لعب جون ليستر، لاعب فريق ريد سوكس، 7 و 2 / 3 أشواط، سمح خلالها بضربات هوم رن لكل من شون رودريغيز في الشوط الثاني وبن زوبريست في الشوط الرابع. أما الضربة الوحيدة الأخرى التي سمح بها فكانت ضربة فردية بعد خروج لاعب واحد من ديلمون يونغ في الشوط الرابع. وبعد تأخرهم بنتيجة 2-0، اشتعل هجوم ريد سوكس في نهاية الشوط الرابع ضد مات مور . وبعد ضربة فردية في بداية الشوط وضربة مزدوجة أرضية، عادل جوني غوميز النتيجة بضربة مزدوجة إلى منتصف الملعب بعد خروج لاعب واحد. وبعد خروج لاعب واحد، سجل ستيفن درو نقطة بضربة فردية، وويل ميدلبروكس نقطة بضربة مزدوجة. وبعد أن وصل جاكوبي إيلسبري إلى القاعدة الأولى بسبب رمية خاطئة، اختتم شين فيكتورينو تسجيل النقاط في الشوط بضربة فردية مسجلاً نقطة، ليتقدم ريد سوكس بنتيجة 5-2. في الشوط التالي، وبعد ضربة مزدوجة مع خروج لاعب واحد وقاعدة متعمدة، سجل جارود سالتلاماكيا ضربة مزدوجة أخرى ليتقدم فريق ريد سوكس بنتيجة 7-2، مما أدى إلى خروج مور من المباراة. دخل ويسلي رايت بديلًا لمور، وبعد ضربة إخراج وقاعدة متعمدة، سجل إيلسبري ضربة فردية ليتقدم ريد سوكس بنتيجة 8-2. في الشوط الثامن، سجل إيلسبري ضربة فردية افتتاحية ضد جيمي رايت ، ثم سرق القاعدة الثانية وسجل نقطة بفضل ضربة فيكتورينو الفردية. امتلأت القواعد بضربة فردية وقاعدة متعمدة قبل أن يحصل مايك نابولي على قاعدة متعمدة ليُسجل نقطة، ثم سجل غوميز ضربة مزدوجة ليُسجل نقطة أخرى، واختتم سالتلاماكيا المباراة بضربة فردية ليُسجل نقطة أخرى، لتصبح النتيجة 12-2 لصالح ريد سوكس. قدم جونيتشي تازاوا وريان ديمبستر أداءً فعالًا في الرمي البديل في الشوطين الثامن والتاسع ليحسموا الفوز في المباراة الأولى لصالح ريد سوكس. ^{[ 13 ]}

شهدت المباراة الثانية مواجهة بين ديفيد برايس وجون لاكي . في الشوط الأول، سدد جاكوبي إيلسبري ضربة قصيرة قبل أن يسرق القاعدة الثانية وينتقل إلى الثالثة بعد محاولة فاشلة لإخراجه. ثم سجل داستن بيدرويا نقطة بتضحية. أورتيز، الذي لم يسبق له أن سجل ضربة قاضية ضد برايس، سجل ضربة قاضية في منطقة الإحماء ليمنح فريق ريد سوكس تقدمًا مبكرًا بنتيجة 2-0. في الشوط التالي، سجل ديلمون يونغ من تامبا ضربة تضحية خاصة به مع وجود لاعبين على القاعدة لتصبح النتيجة 2-1. في الشوط الثالث، سجل ديفيد روس وإيلسبري ضربتين مزدوجتين متتاليتين في بداية الشوط لتصبح النتيجة 3-1 لصالح ريد سوكس. بعد ضربة فردية من شين فيكتورينو ، سجل داستن بيدرويا نقطة بضربة أرضية لتصبح النتيجة 4-1 لصالح ريد سوكس. في الشوط التالي، حصل مايك نابولي على قاعدة مجانية في بداية الشوط وسجل نقطة بفضل ضربة ثلاثية من ستيفن درو مع وجود لاعبين خارج الملعب لتصبح النتيجة 5-1 لصالح ريد سوكس. في الشوط الخامس، سجل جيمس لوني ضربة مزدوجة ليقلص الفارق إلى 5-3. وفي نهاية الشوط الخامس، سجل بيدرويا ضربة مزدوجة قوية ليُدخل إيلسبري من القاعدة الأولى، الذي كان قد سجل ضربة فردية في بداية الشوط، لتصبح النتيجة 6-3. في الشوط السادس، سجل ديزموند جينينغز ضربة فردية في بداية الشوط، ثم انتقل إلى القاعدة الثانية بضربة أرضية، وسجل نقطة بفضل ضربة فردية من يونيل إسكوبار لتصبح النتيجة 6-4. وفي نهاية الشوط الثامن، سجل ديفيد أورتيز ضربة هومر فردية قوية ضد برايس لتصبح النتيجة 7-4. وقدم كوجي أوهارا أداءً مثالياً في الشوط التاسع ليحقق الفوز. سمح لاكي بأربع نقاط، لكنه تألق في المواقف الحاسمة ليحافظ على تقدم فريق وايت سوكس طوال المباراة. ووفقًا لجوي مادون بعد المباراة، لم يكن أداء برايس سيئًا على الرغم من أنه سمح بسبع نقاط. وخلال مقابلة برايس بعد المباراة، ادعى أن الفوز كان محظوظًا لفريق وايت سوكس. ^{[ 14 ]}

بدأ داستن بيدرويا المباراة الثالثة بضربة أرضية ناجحة في الشوط الأول ضد أليكس كوب، مسجلاً نقطة لجاكوبي إيلسبري بعد ضربة فردية وضربة بالكرة. في بداية الشوط الخامس، أعقب ضربة مزدوجة لإيلسبري وضربة فردية لشين فيكتورينو ضربة فردية ناجحة أخرى لديفيد أورتيز . في نهاية الشوط الخامس، سجل إيفان لونغوريا ضربة ثلاثية من كلاي بوتشولز ليعادل النتيجة 3-3. تقدم فريق رايز في الشوط الثامن بفضل ضربة أرضية من ديلمون يونغ مع امتلاء القواعد ضد براندون وركمان ، واحتُسبت النقطة على فرانكلين موراليس ، لكن فريق ريد سوكس عادل النتيجة في الشوط التاسع بفضل ضربة أرضية من بيدرويا مع وجود لاعبين على القاعدتين الثانية والثالثة ضد فرناندو رودني . سجل خوسيه لوباتون من تامبا باي ضربة ثلاثية مع خروج لاعبين في نهاية الشوط التاسع ضد كوجي أوهارا في خزان رايز تاتش تانك ليفوز على ريد سوكس 5-4 ويبقي السلسلة حية. كان هذا أول فوز لفريق رايز في الأدوار الإقصائية على أرضه منذ المباراة الثانية من سلسلة العالم لعام 2008 ^{[ 15 ]}

دخل كريغ بريسلو من مقاعد البدلاء ليقود فريق ريد سوكس إلى سلسلة بطولة الدوري الأمريكي لأول مرة منذ خمس سنوات. ^{[ 16 ]} حلّ بريسلو محلّ جايك بيفي، لاعب ريد سوكس الأساسي، في الشوط السادس، ونجح في إخراج أول أربعة ضاربين. ^{[ 17 ]} سجّل فريق رايز أولًا ضد بيفي عندما حقق يونيل إسكوبار ضربة مزدوجة في بداية الشوط السادس، ثم انتقل إلى القاعدة الثالثة بضربة أرضية، وسجّل نقطة بفضل ضربة ديفيد دي جيسوس الفردية، ولكن في الشوط السابع، وضع ريد سوكس لاعبين على القاعدتين الأولى والثالثة مع خروج لاعبين من جايك ماكجي ، الذي حلّ محله جويل بيرالتا . سجّل شين فيكتورينو نقطةً بفضل رمية خاطئة، قبل أن يسجّل فيكتورينو نقطةً أخرى بضربة فردية. ملأ ريد سوكس القواعد ضد فرناندو رودني بضربتين حرتين وضربة بالكرة، قبل أن يمنحهم داستن بيدرويا نقطةً إضافية بضربة تضحية. قدم كوجي أوهارا أداءً مثالياً في النصف السفلي من المباراة ليحقق الفوز، ومع الفوز في السلسلة، تحسن سجل فريق ريد سوكس إلى 6-4 في تاريخ مباريات القسم الأمريكي؛ بينما تراجع فريق رايز إلى 1-3.

سلسلة دوري البيسبول الأمريكي 2013 (3-1): فوز فريق بوسطن ريد سوكس على فريق تامبا باي رايز

استقبل بارتولو كولون ثلاث نقاط في الشوط الأول. بعد ضربة مزدوجة من أوستن جاكسون ، أصاب كولون توري هانتر بكرة، ثم تبعه ميغيل كابريرا بضربة مفردة أوصلت هانتر إلى القاعدة الثالثة. سدد برينس فيلدر ضربة أرضية أدت إلى إخراج لاعبين، وسجل هانتر نقطة في هذه اللعبة. بعد ضربة مزدوجة من فيكتور مارتينيز ، سدد أليكس أفيلا ضربة أرضية إلى اليمين، مما منح ديترويت تقدمًا مبكرًا بنتيجة 3-0. حقق ماكس شيرزر 11 ضربة قاضية واستقبل ضربة واحدة فقط خلال الأشواط الستة الأولى. في نهاية الشوط السابع، سجل يوينيس سيسبيديس ضربة منزلية بنقطتين ليقلص الفارق إلى 3-2. أخرج خواكين بينوا جوش دونالدسون بضربة أرضية إلى القاعدة الأولى لينهي الشوط الثامن، ثم أخرج جميع اللاعبين الثلاثة في الشوط التاسع ليحسم الفوز. أخرج لاعبو أوكلاند أثليتكس 16 مرة من ثلاثة رماة من ديترويت تايجرز. ^{[ 18 ]}

كانت المباراة الثانية بمثابة مبارزة شرسة بين فريقي أوكلاند أثليتكس وديترويت تايجرز . قدّم سوني غراي، الرامي المبتدئ في فريق أوكلاند أثليتكس، أداءً مذهلاً أمام جاستن فيرلاندر، الرامي المخضرم في فريق ديترويت تايجرز، حيث حافظ على نظافة شباكه لثماني أشواط وسجّل تسع ضربات قاضية. كما تألق فيرلاندر بدوره، حيث حافظ على نظافة شباكه لسبعة أشواط وسجّل إحدى عشرة ضربة قاضية. واستمرّ أداء رماة الاحتياط في كلا الفريقين دون تسجيل أي نقاط حتى نهاية الشوط التاسع. بدأ يوينيس سيسبيديس، لاعب أوكلاند أثليتكس ، الشوط بضربة أرضية مفردة إلى الملعب الأيسر. ثمّ تبعه سيث سميث بضربة أرضية مفردة إلى الملعب الأيمن، لينتقل سيسبيديس إلى القاعدة الثالثة. بعد ذلك، تعمّد آل ألبوركيرك، رامي فريق ديترويت تايجرز، منح جوش ريديك قاعدة مجانية لملء القواعد. ومع عدم وجود أي ضربات قاضية في نهاية الشوط التاسع، تمّ استبدال ألبوركيرك بريك بورسيلو . استقبل ستيفن فوغت، ماسك فريق أوكلاند أثليتكس ، بورسيلو بضربة أرضية مفردة إلى الملعب الأيسر، ليُدخل سيسبيديس إلى القاعدة الأولى ويحقق الفوز لفريقه، مُعادلاً بذلك سلسلة المباريات بنتيجة مباراة لكل فريق. ^{[ 19 ]}

سجل فريق أوكلاند أثليتكس ستة أشواط (خمسة منها مُحتسبة) ضد أنيبال سانشيز ، متصدر معدل الأداء في الدوري الأمريكي لعام 2013. كان الشوط الأول غير مُحتسب، عندما سدد يوينيس سيسبيديس كرة أرضية قوية إلى القاعدة الثالثة، أخطأ ميغيل كابريرا في التعامل معها، مما سمح لكوكو كريسب بالتسجيل من القاعدة الثانية. في بداية الشوط الرابع، بدأ جوش ريديك الشوط بضربة هوم رن. تبعه ستيفن فوغت بضربة ثلاثية، وسجل شوطًا بفضل ضربة تضحية من كريسب، لتصبح النتيجة 3-0. تعادل فريق ديترويت تايجرز في المباراة ضد جارود باركر في نهاية الشوط الرابع، بفضل ضربة مزدوجة من فيكتور مارتينيز وضربة فردية من جوني بيرالتا . أنهى هذا سلسلة من 20 شوطًا متتاليًا دون أن يستقبل رماة أوكلاند أثليتكس أي شوط. سرعان ما عاد أوكلاند أثليتكس للتقدم بثلاثة أشواط في الشوط الخامس، بفضل ضربة هوم رن من براندون موس وضربة هوم رن من سيث سميث . في نهاية الشوط التاسع، دخل رامي فريق أوكلاند أثليتكس، غرانت بالفور، في مشادة كلامية حادة مع لاعب فريق ديترويت، فيكتور مارتينيز. تضمنت المشادة تبادلًا للألفاظ النابية بين مارتينيز وبالفور، التقطتها ميكروفونات شبكة MLB Network الموجودة في الملعب، مما أدى إلى نزول جميع اللاعبين من مقاعد البدلاء. لم تُسجّل أي إصابات ولم يُطرد أي لاعب بسبب الحادث، وتمكن بالفور من تحقيق الفوز. ولأن شبكة MLB Network قناة فضائية غير خاضعة لإشراف لجنة الاتصالات الفيدرالية ، لم يكن بالإمكان اتخاذ أي إجراء ضدها، على الرغم من أن معلقي المباراة اعتذروا عن الألفاظ النابية بعد وقت قصير. ^{[ 20 ]}

تقدم فريق أوكلاند أثليتكس مبكرًا على ديترويت تايجرز، عندما افتتح كوكو كريسب المباراة بضربة ثلاثية ضد دوغ فيستر ، ثم سجل نقطة بفضل ضربة فردية من جيد لوري . وسع الأثليتكس الفارق إلى 3-0 في بداية الشوط الخامس، عندما سجل لوري ضربة هوم رن ثنائية إلى الملعب الأيمن. بدا أن لاعبي التايجرز، الذين عانوا لتسجيل النقاط طوال السلسلة، في طريقهم إلى أمسية محبطة أخرى عندما لم يسمح لهم الرامي الأساسي دان سترايلي بأي ضربة في الأشواط الأربعة الأولى. لكن برينس فيلدر افتتح الشوط الخامس بضربة فردية قصيرة إلى اليسار، ثم سجل فيكتور مارتينيز ضربة فردية أرضية إلى اليمين، وتبعه جوني بيرالتا بضربة هوم رن ثلاثية إلى اليسار ليعادل النتيجة. لجأ مدرب التايجرز جيم ليلاند إلى ماكس شيرزر، الرامي الأساسي في المباراة الأولى ، كبديل في بداية الشوط السابع، وتقدم أوكلاند سريعًا بنتيجة 4-3 عندما سجل كوكو كريسب نقطة بفضل ضربة فردية . في لقطة مثيرة للجدل، تمكن فريق تايجرز من معادلة النتيجة في نهاية الشوط، عندما ضرب فيكتور مارتينيز الكرة باتجاه جدار الملعب في الجهة اليمنى الوسطى، فتدخل أحد المشجعين إلى أرض الملعب وأفسد مسارها. واحتسب الحكم ضربة هوم رن لمارتينيز. راجع الحكام اللقطة لأن المشجع تدخل بوضوح في مسار الكرة، لكنهم أقروا احتساب الهوم رن بعد أن خلصوا إلى عدم كفاية الأدلة المصورة لتحديد ما إذا كان لاعب الميدان الأيمن جوش ريديك سيتمكن من التقاط الكرة بالقفز. وفي وقت لاحق من الشوط، منح أوستن جاكسون فريق تايجرز التقدم بنتيجة 5-4 بفضل ضربة فردية من مضرب مكسور، سجل منها البديل آندي ديركس نقطة. وكاد شيرزر أن يخسر التقدم عندما ملأ القواعد دون أي إخراج في بداية الشوط الثامن، لكنه أخرج ريديك وفوجت بالضربة القاضية قبل أن يُخرج البديل ألبرتو كالاسبو بضربة خطية إلى وسط الملعب. أحرز فريق تايجرز ثلاث نقاط إضافية في نهاية الشوط، عندما سجل البديل هيرنان بيريز نقطةً بعد رمية خاطئة من بريت أندرسون مع امتلاء القواعد ، ثم أضاف عمر إنفانتي نقطتين بضربة مزدوجة لتصبح النتيجة 8-4. وفي بداية الشوط التاسع، قلّص فريق أثليتكس الفارق، حيث وصلوا إلى قاعدة التعادل بعد ضربة فردية من يوينيس سيسبيديس ، لكن خواكين بينوا أخرج سيث سميث بالضربة القاضية ليمنع أي ضرر إضافي. ^{[ 21 ]}

بعد أن استعان جيم ليلاند بماكس شيرزر كبديل خلال المباراة الرابعة، أرسل جاستن فيرلاندر، الذي بدأ المباراة الثانية ، إلى الملعب. كما اختار بوب ميلفين، مدرب فريق أوكلاند أثليتكس ، الاعتماد على سوني غراي ، الذي بدأ المباراة الثانية، والذي أربك فريق ديترويت تايغرز لثماني جولات متتالية دون أن يسجل أي نقطة في وقت سابق من السلسلة. بدا غراي متماسكًا مرة أخرى، حيث لم يسمح إلا بضربة قاعدة واحدة خلال الجولات الثلاث الأولى. حقق توري هانتر أول ضربة لفريق تايغرز في الجولة الرابعة، وهي ضربة فردية في منتصف الملعب بعد خروج لاعب واحد، ثم ارتكب غراي خطأً في صد كرة سريعة داخلية لميغيل كابريرا ، الذي سددها الأخير ليسجل ضربة هوم رن ثنائية إلى اليسار. كانت هذه أول ضربة لكابريرا تتجاوز القاعدة الأولى في السلسلة، وثاني ضربة هوم رن له فقط منذ أغسطس. سجل فريق تايغرز نقطة ثالثة مع خروج لاعب واحد في الجولة السادسة. ومع وجود لاعبين على القاعدتين الأولى والثالثة، سدد عمر إنفانتي كرة كان من الممكن أن تنهي الجولة بضربة مزدوجة إلى القاعدة الثالثة من رمية البديل دان أوتيرو ، لكن جوش دونالدسون أخطأ في رميته لتصل إلى لاعب القاعدة الثانية ألبرتو كالاسبو . تمكن كالاسبو من الإمساك بالكرة لإخراج اللاعب، لكنه لم يتمكن من إخراج إنفانتي عند القاعدة الأولى، وسجل فيكتور مارتينيز نقطة في هذه اللعبة. تألق فيرلاندر، الذي حقق فوزًا ساحقًا بأربع ضربات فقط في المباراة الخامسة من سلسلة دوري البيسبول الأمريكي 2012 ، والتي أقيمت أيضًا في أوكلاند، مرة أخرى. أخرج أول 16 لاعبًا من أوكلاند قبل أن يمنح جوش ريديك قاعدة مجانية في الشوط السادس. خسر محاولته لتحقيق فوز بدون ضربات مع خروج لاعبين في الشوط السابع، عندما سدد يوينيس سيسبيديس ضربة قوية إلى منتصف الملعب، لكنه نجا من الشوط دون أي ضرر. غادر فيرلاندر الملعب بعد ثمانية أشواط دون أن يستقبل أي نقطة، حيث سمح بضربتين وقاعدة مجانية واحدة، بينما حقق عشر ضربات إخراج. سمح الرامي الأخير خواكين بينوا بضربة مزدوجة لجيد لوري مع خروج لاعبين، وأصاب سيسبيديس بالكرة ليجلب فرصة التعادل للمباراة الثانية على التوالي. لكنه أجبر سيث سميث على تسديدة طائرة إلى الملعب الأيمن القصير، منهيًا المباراة والسلسلة.

بفضل جهوده، حقق فيرلاندر 30 شوطًا متتاليًا دون أن يُسجل عليه أي نقطة ضد فريق أوكلاند أثليتكس في الأدوار الإقصائية، محطمًا بذلك الرقم القياسي لأكبر عدد من الأشواط دون تسجيل أي نقطة ضد فريق واحد في الأدوار الإقصائية، والذي كان مسجلًا باسم كريستي ماثيوسون (28 شوطًا). كما سجل فريق أوكلاند أثليتكس 57 ضربة قاضية في السلسلة، محطمًا بذلك الرقم القياسي السابق لأكبر عدد من الضربات القاضية في سلسلة من خمس مباريات إقصائية، والذي بلغ 55 ضربة قاضية، والذي سجله فريق تامبا باي رايز عام 2010. وسجل كل من أوستن جاكسون من فريق ديترويت تايجرز وبراندون موس من فريق أوكلاند أثليتكس 13 ضربة قاضية في السلسلة، مسجلين بذلك رقمًا قياسيًا فرديًا في سلسلة القسم الأمريكي.

تأهل فريق ديترويت تايجرز إلى نهائيات دوري البيسبول الأمريكي للموسم الثالث على التوالي، ليصبح أول فريق يحقق هذا الإنجاز منذ أن شارك فريق نيويورك يانكيز أربع مرات متتالية في الفترة من 1998 إلى 2001. وخسر فريق أثليتكس آخر ست مباريات فاصلة من خمس مباريات، آخرها مباراتان على يد فريق تايجرز (2012 و2013). ويبلغ سجلهم الآن فوزًا واحدًا مقابل 12 خسارة في المباريات الحاسمة للتأهل للأدوار الإقصائية منذ عام 2000، وكان فوزهم الوحيد في عام 2006 عندما اكتسحوا فريق مينيسوتا توينز في سلسلة دوري البيسبول الأمريكي. ^{[ 22 ]}

سلسلة مباريات القسم الأمريكي لعام 2013 (3-2): فوز فريق ديترويت تايجرز على فريق أوكلاند أثليتكس