جوني بيرالتا

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

جوني أنطونيو بيرالتا (مواليد 28 مايو 1982) لاعب بيسبول دومينيكاني سابق، لعب في مركز لاعب الوسط القصير لمدة 15 موسمًا في دوري البيسبول الرئيسي (MLB). تعاقد معه فريق كليفلاند إنديانز كلاعب هاوٍ حر في جمهورية الدومينيكان عام 1999، وخاض أول مباراة له في الدوري الرئيسي مع الإنديانز في 12 يونيو 2003. لعب لاحقًا مع ديترويت تايجرز وسانت لويس كاردينالز . يتميز بيرالتا بضرباته القوية ، بينما يُعتبر متوسطًا في الدفاع . يرمي ويضرب بيده اليمنى، ويبلغ طوله 1.88 مترًا ( 6 أقدام وبوصتين ) ، ووزنه 102 كيلوغرامًا (225 رطلاً) .    

حصل بيرالتا على جائزة أفضل لاعب في دوري الدرجة الثانية لفريق كليفلاند إنديانز عام 2004، بالإضافة إلى جائزة أفضل لاعب في الدوري الدولي لفريق بافالو بيسونز ، أحد الفرق التابعة لفريق كليفلاند في دوري الدرجة الثانية ، بعد أن حقق معدل ضربات بلغ 0.326 مع 44 ضربة مزدوجة ، و15 ضربة منزلية ، و86 نقطة مسجلة . كما فاز فريق بافالو ببطولة الدوري الدولي في نفس الموسم.

في كل عام من 2005 إلى 2015، حقق بيرالتا ما لا يقل عن 100 ضربة ناجحة ، وسجل أرقامًا مزدوجة في كل من الضربات المنزلية والضربات الثنائية. وقد اختير ثلاث مرات ضمن فريق نجوم دوري البيسبول الرئيسي . وسجل أرقامًا قياسية في عدد الضربات المنزلية في موسم واحد للاعبي مركز الشورت ستوب مع فريقين مختلفين - مع فريق إنديانز عام 2005، ومع فريق كاردينالز عام 2014. وأثناء لعبه مع فريق تايجرز عام 2013، تم إيقافه 50 مباراة لدوره في فضيحة تعاطي المنشطات "بيوجينيسيس" . وفي عام 2017، انضم إلى فريق بوسطن ريد سوكس ، لكن تم الاستغناء عنه بعد أقل من شهر دون أن يلعب أي مباراة مع الفريق.

المسيرة الرياضية (1999-2017)

الدوريات الصغرى (1999-2004)

وقّع فريق كليفلاند إنديانز مع بيرالتا كلاعب هاوٍ حرّ عام 1999، وألحقه بفريق إنديانز في دوري الدومينيكان الصيفي في ذلك الموسم. حقق بيرالتا معدل ضربات بلغ 0.303، ونسبة وصول إلى القاعدة 0.398، ونسبة ضربات قوية 0.514 ؛ 41% من ضرباته كانت ضربات إضافية . وقد ارتفعت هذه الأرقام بسبب معدل ضربات منخفض للغاية بلغ 0.373 للكرات في الملعب . [ أ ] ومع ذلك، قام فريق إنديانز بترقيته بقوة. [ 3 ]

في عام 2000، لعب بيرالتا، البالغ من العمر 18 عامًا، مع فريق كولومبوس ريدستيكس ، التابع لفريق كليفلاند إنديانز في دوري جنوب الأطلسي ( المستوى الأول ). سجل بيرالتا معدل ضربات بلغ 0.241، محققًا ثلاث ضربات منزلية و34 نقطة مُسجلة (RBI) في 106 مباريات، حيث لعب في مركز لاعب الوسط القصير في جميع المباريات باستثناء مباراة واحدة (لعب في مركز القاعدة الثالثة ). [ 4 ] في الموسم التالي، انتقل إلى فريق كينستون إنديانز ، التابع لفريق كليفلاند إنديانز في دوري كارولينا ( المستوى الأول ). في 125 مباراة، سجل بيرالتا معدل ضربات بلغ 0.240، محققًا سبع ضربات منزلية و47 نقطة مُسجلة. [ 4 ]

في عام 2002، انتقل بيرالتا إلى فريق أكرون إيروس ( الدرجة الثانية) ، حيث حقق معدل ضربات بلغ 0.281 مع 15 ضربة منزلية و62 نقطة مسجلة في 130 مباراة. وفي عام 2003، حقق معدل ضربات بلغ 0.257 مع ضربة منزلية واحدة و21 نقطة مسجلة في 63 مباراة مع فريق بافالو بايسونز (الدرجة الثالثة) . بعد استدعائه إلى دوري البيسبول الرئيسي في عام 2003، بدأ بيرالتا يلفت الأنظار على نطاق واسع بفضل مهاراته في الضرب مع فريقي إيروس وبايسونز. [ 4 ]

في عام 2004، حقق بيرالتا معدل ضربات بلغ 0.326 مع 15 ضربة منزلية و86 نقطة مسجلة في 138 مباراة مع فريق بايسونز. [ 4 ] كما سجل 109 أشواط وضرب 44 ضربة مزدوجة ، وهو أعلى رقم في تاريخ بايسونز الحديث، يليه كيفن بيلار بـ39 ضربة مزدوجة في عام 2014. [ 5 ] ساعده هذا التحسن الهجومي على الفوز بجائزة أفضل لاعب في الدوري الدولي في ذلك العام، [ 6 ] وفاز فريق بافالو بكأس المحافظين كبطل للدوري الدولي . كما حصل على جائزة لو بودرو كأفضل لاعب في دوري الدرجة الثانية لفريق إنديانز لعام 2004. [ 7 ]

كليفلاند إنديانز (2003-2010)

بيرالتا يلعب لصالح فريق كليفلاند إنديانز في عام 2009

ظهر بيرالتا لأول مرة في دوري البيسبول الرئيسي مع كليفلاند في 12 يونيو 2003 ، حيث شارك في الشوط الثامن كبديل دفاعي لكيسي بليك في القاعدة الثالثة . [ 8 ] حقق معدل ضربات بلغ 0.227 مع أربع ضربات منزلية و21 نقطة مسجلة في 77 مباراة مع كليفلاند في عام 2003. [ 9 ] في الموسم التالي، وعلى الرغم من إنجازاته في دوري الدرجة الثالثة ، لم يحصل بيرالتا إلا على 25 فرصة ضرب في ثماني مباريات في دوري البيسبول الرئيسي بسبب وجود اللاعب المحبوب لدى الجماهير عمر فيزكيل ، الذي غادر فريق إنديانز كلاعب حر بعد موسم 2004. [ 9 ]

أصبح بيرالتا لاعب الارتكاز الأساسي لفريق كليفلاند إنديانز في أوائل عام 2005 ، وحقق معدل ضربات بلغ 0.292 مع 24 ضربة هوم رن و78 نقطة RBI في 141 مباراة. [ 9 ] وسجل بيرالتا رقماً قياسياً جديداً في تاريخ الفريق للاعب ارتكاز في فريق إنديانز من حيث عدد ضربات الهوم رن وعدد النقاط RBI. وفي 3 يوليو، أصبح بيرالتا اللاعب الثالث في ترتيب الضرب لفريق إنديانز . ثم فاز كليفلاند في 23 مباراة من أصل 33 مباراة تالية، ليصبح على بُعد مباراة واحدة فقط من نيويورك يانكيز وأوكلاند أثليتكس في سباق بطاقة التأهل البرية في أواخر أغسطس. وانضم بيرالتا إلى وودي هيلد كلاعبَي ارتكاز فقط في تاريخ فريق إنديانز اللذين سجلا 20 ضربة هوم رن على الأقل. [ 10 ]

في 10 مارس 2006 ، وافق بيرالتا على عقد لمدة خمس سنوات بقيمة 13 مليون دولار مع خيار التمديد لسنة سادسة للبقاء مع فريق إنديانز حتى موسم 2011. [ 11 ] ومع ذلك، شهد موسم 2006 تراجعًا في أدائه الهجومي والدفاعي مقارنةً بالموسم السابق. أنهى الموسم بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.268، و13 ضربة منزلية، و68 نقطة مسجلة في 149 مباراة. [ 9 ] في بداية التدريبات الربيعية عام 2007 ، كُشف أن بيرالتا كان يعاني من مشاكل في الرؤية عام 2006، وخضع لعملية تصحيح النظر بالليزر (LASIK) لعلاجها. [ 12 ]

خلال موسم 2007، حسّن بيرالتا أداءه مقارنةً بموسم 2006، حيث بلغ معدل ضرباته 0.270 مع 21 ضربة هوم رن و72 نقطة RBI في 152 مباراة. [ 9 ] فاز فريق كليفلاند إنديانز بلقب القسم المركزي للدوري الأمريكي ، وفي سلسلة مباريات القسم الأمريكي لعام 2007 ، حقق بيرالتا ضربات ناجحة في جميع مباريات السلسلة الأربع، مسجلاً معدل ضربات 0.467 مع ثلاث ضربات مزدوجة ونقطتين RBI وأربع كرات قاعدة. [ 9 ] بعد إقصاء فريق نيويورك يانكيز في سلسلة مباريات القسم الأمريكي، تأهل فريق إنديانز إلى سلسلة بطولة الدوري الأمريكي لعام 2007 لمواجهة فريق بوسطن ريد سوكس . [ 13 ] في المباراة الثانية، سجل بيرالتا ضربة هوم رن بثلاث نقاط ضد رامي فريق ريد سوكس، كورت شيلينغ، لتكون أول ضربة هوم رن له في مسيرته في الأدوار الإقصائية. وسجل 4 نقاط RBI في فوز كليفلاند بنتيجة 13-6. [ 14 ] وأضاف ضربة هوم رن أخرى بثلاث نقاط في المباراة الرابعة، التي انتهت بفوز فريق إنديانز بنتيجة 7-3. [ 15 ] حقق بيرالتا معدل ضربات بلغ 0.259 مع ضربتين منزليتين و8 نقاط مسجلة في سلسلة المباريات السبع، والتي فاز بها فريق ريد سوكس في النهاية. [ 9 ] [ 13 ]

سجل بيرالتا معدل ضربات بلغ 0.276 مع 23 ضربة منزلية و89 نقطة مسجلة، وهو أعلى رقم في مسيرته، في 154 مباراة خلال موسم 2008. [ 9 ]

بعد أن أنهى سلسلة من ثماني محاولات فاشلة دون تسجيل أي ضربة في الأول من مايو/أيار 2009 ضد فريق ديترويت تايجرز ، حقق بيرالتا ضربته المنزلية رقم 86 في مسيرته مع فريق كليفلاند إنديانز، محطماً بذلك الرقم القياسي للفريق للاعبي مركز الشورت ستوب الذي كان يحمله وودي هيلد. وقد منحت ضربته المنزلية الفردية الفوز لكليفلاند بنتيجة 6-5. [ 16 ] أنهى بيرالتا الموسم بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.254، مسجلاً 11 ضربة منزلية و83 نقطة RBI في 151 مباراة. [ 9 ]

سجّل بيرالتا أول ضربة هوم رن له داخل الملعب في مسيرته ضدّ رامي فريق ديترويت تايجرز ، آندي أوليفر، في 18 يوليو 2010. وجاءت هذه الضربة في لعبةٍ اقتحم فيها لاعب الوسط رايان رابورن باب منطقة الإحماء محاولًا الإمساك بالكرة. [ 17 ] خلال 91 مباراة مع كليفلاند، بلغ متوسط ​​ضربات بيرالتا 0.246، مسجّلًا سبع ضربات هوم رن و43 نقطة RBI. [ 9 ]

ديترويت تايجرز (2010-2013)

بعد عشرة أيام من تسجيله أول ضربة هوم رن داخل الملعب ضد فريق ديترويت تايجرز، قام فريق كليفلاند إنديانز بتبادل بيرالتا مع فريق تايجرز مقابل لاعب البيسبول جيوفاني سوتو، أحد لاعبي دوري الدرجة الثانية ، بالإضافة إلى مبلغ نقدي. [ 18 ] ولأن النادي كان قد سحب الرقم 2 - رقم قميص بيرالتا عندما كان لاعبًا في فريق إنديانز - تكريمًا للاعب تشارلي جيرينجر، عضو قاعة المشاهير ، فقد اختار بيرالتا الرقم 27 بدلاً من ذلك. [ 19 ] في 30 يوليو، سجل بيرالتا ضربة هوم رن في أول ظهور له على القاعدة كلاعب في فريق تايجرز، ثم سجل ضربة أخرى بعد ظهورين. [ 20 ] بعد انضمامه إلى فريق تايجرز، عاد بيرالتا للعب بشكل أساسي في مركز لاعب الوسط. شارك في 46 مباراة في مركز لاعب الوسط، وتسع مباريات في مركز القاعدة الثالثة، وأربع مباريات كضارب معين، ومباراتين في مركز القاعدة الأولى لما تبقى من موسم 2010. [ 9 ] حقق بيرالتا معدل ضربات بلغ 0.253 مع ثماني ضربات هوم رن و38 نقطة RBI في 57 مباراة مع فريق تايجرز بعد عملية التبادل. [ 9 ] في 2 نوفمبر 2010، رفض فريق تايجرز خيار تجديد عقد بيرالتا لعام 2011، مما جعله لاعبًا حرًا. [ 21 ]

بيرالتا مع فريق ديترويت تايجرز في عام 2011

في 8 نوفمبر 2010، وقّع بيرالتا عقدًا لمدة عامين بقيمة 11.25 مليون دولار للبقاء مع فريق ديترويت تايجرز. تضمن العقد أيضًا خيارًا للنادي لموسم 2013. [ 22 ] تم اختياره للمشاركة في مباراة كل النجوم لأول مرة في مسيرته كبديل لديريك جيتر في 8 يوليو 2011. [ 23 ] أنهى بيرالتا الموسم العادي بأعلى معدل ضرب في مسيرته بلغ 0.299، وسجل 21 ضربة منزلية و86 نقطة في 146 مباراة. لعب موسمًا كاملًا في مركز لاعب الوسط للمرة الأولى منذ عام 2008، وارتكب سبعة أخطاء فقط من أصل 608 فرصة، محققًا أفضل نسبة نجاح في الدفاع بلغت 0.988 . [ 9 ] فاز فريق تايجرز بلقب القسم المركزي في الدوري الأمريكي، وفي الأدوار الإقصائية، شارك بيرالتا في 11 مباراة من مباريات الفريق، محققًا معدل ضرب 0.220 مع ثلاث ضربات مزدوجة، وضربتين منزليتين، و3 نقاط. وصل فريق تايجرز إلى سلسلة بطولة الدوري الأمريكي لعام 2011 ، حيث خسر في ست مباريات أمام فريق تكساس رينجرز . [ 24 ]

سجّل بيرالتا أول ضربة هوم رن حاسمة له مع فريق ديترويت تايجرز ضد فريق شيكاغو وايت سوكس في 4 مايو 2012. [ 25 ] بلغ معدل ضرباته 0.239 مع 13 ضربة هوم رن و63 نقطة RBI في 150 مباراة. [ 9 ] عاد فريق تايجرز إلى الأدوار الإقصائية متوجًا بلقب القسم المركزي في الدوري الأمريكي. بعد أن ساعد فريق تايجرز على تجاوز فريق أوكلاند أثليتكس في سلسلة دوري الدرجة الأولى الأمريكي لعام 2012 ، برز بيرالتا في سلسلة بطولة الدوري الأمريكي لعام 2012. في المباراة الرابعة الحاسمة ضد فريق نيويورك يانكيز، سجّل بيرالتا ضربتي هوم رن وساهم في تسجيل ثلاث نقاط ليساعد ديترويت على الفوز بنتيجة 8-3 والتأهل إلى نهائيات بطولة العالم لعام 2012. [ 26 ] على الرغم من أن بيرالتا سجّل ضربة هوم رن في المباراة الأولى من نهائيات بطولة العالم، إلا أنها كانت ضربته الوحيدة في تلك السلسلة. [ 24 ] [ 27 ] خسر فريق ديترويت تايجرز أمام سان فرانسيسكو جاينتس في أربع مباريات متتالية . [ 24 ] في 13 مباراة في الأدوار الإقصائية، حقق بيرالتا معدل ضربات بلغ 0.260 مع ثلاث ضربات منزلية و5 نقاط. [ 24 ] بعد انتهاء الموسم، فعّل فريق تايجرز خيار النادي لتمديد عقد بيرالتا لعام 2013، مما أبقاه في ديترويت لموسم آخر. [ 28 ]

في 20 يونيو 2013 ، حقق بيرالتا فوزًا حاسمًا لفريقه ديترويت تايجرز بنتيجة 4-3، مسجلاً ضربة هوم رن ثنائية في نهاية المباراة ضد أندرو بيلي، لاعب فريق بوسطن ريد سوكس . وكان هذا أول فوز حاسم للتايجرز في ذلك الموسم. [ 29 ] في ذلك الموسم، تم اختيار بيرالتا للمرة الثانية ضمن فريق نجوم الدوري الأمريكي كلاعب احتياطي في مركز الشورت ستوب. وكان هذا أول اختيار له عن طريق تصويت اللاعبين (كان اختياره السابق كبديل بسبب إصابة). [ 30 ] دخل بيرالتا فترة استراحة مباراة كل النجوم بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.303، وثماني ضربات هوم رن، و46 نقطة RBI. [ 31 ]

مع ذلك، خيّم شبحٌ على ما كان يُتوقع أن يكون أحد أفضل مواسم بيرالتا. ففي الخامس من أغسطس، قبل بيرالتا عقوبة الإيقاف لخمسين مباراة لدوره في فضيحة تعاطي المنشطات "بيوجينيسيس" . [ 32 ] وفي الخامس والعشرين من سبتمبر، أعلن فريق ديترويت تايجرز عودة بيرالتا إلى قائمة الفريق الأساسية المكونة من أربعين لاعبًا بعد انتهاء فترة إيقافه. وعاد بعد يومين للمشاركة في السلسلة الأخيرة من الموسم العادي. [ 33 ] وفي موسمه العادي المختصر، حقق بيرالتا أعلى معدل ضرب في مسيرته الاحترافية بلغ 0.303، مسجلاً 11 ضربة منزلية و55 نقطة في 107 مباريات. [ 9 ]

بسبب ضمّ ديترويت للاعب الوسط المبتدئ خوسيه إغليسياس من بوسطن خلال فترة الإيقاف، أشرك المدرب جيم ليلاند بيرالتا بشكل أساسي في مركز الجناح الأيسر لبقية الموسم ومباريات التصفيات. [ 34 ] [ 35 ] وأعرب فريق تايجرز، بما في ذلك المدير العام ديف دومبروفسكي ، عن تبرئته من مخالفة بيرالتا بعد الإيقاف. [ 36 ] وعلى الرغم من الهتافات الساخرة من الجماهير، وتصرفات مماثلة قام بها فريق سان فرانسيسكو جاينتس باستبعاد اللاعب ميلكي كابريرا، المخالف أيضاً ، من قائمة الفريق في مباريات التصفيات خلال موسم فوزهم ببطولة العالم ، اعتبر فريق تايجرز الإيقاف لمدة 50 مباراة عقوبة كافية. [ 37 ]

مع تأخر فريق تايجرز بنتيجة 3-0 ومواجهته خطر الإقصاء أمام فريق أثليتكس في المباراة الرابعة من سلسلة دوري الدرجة الأولى الأمريكي (ALDS)، سجل بيرالتا ضربة هوم رن بثلاث نقاط في الشوط الخامس. وصفها الكاتب الرياضي نواه تريستر بأنها "ربما كانت أهم نقطة تحول في مسيرة تايجرز في الأدوار الإقصائية حتى الآن". [ 38 ] فاز تايجرز في النهاية بسلسلة دوري الدرجة الأولى الأمريكي، لكنه خسر أمام فريق ريد سوكس في سلسلة بطولة الدوري الأمريكي . في عشر مباريات إقصائية، بلغ متوسط ​​ضربات بيرالتا 0.333، مسجلاً أربع ضربات مزدوجة، وضربة هوم رن واحدة، وست نقاط RBI. [ 24 ] [ 39 ]

سانت لويس كاردينالز (2014-2017)

بيرالتا يضرب الكرة في عام 2014

في 24 نوفمبر 2013، وقّع بيرالتا عقدًا لمدة أربع سنوات بقيمة 53 مليون دولار مع فريق سانت لويس كاردينالز . وبموجب هيكل رواتب متناقص، بدأ العقد براتب قدره 15.5 مليون دولار في عام 2014، ثم 15 مليون دولار، و12.5 مليون دولار، وأخيرًا 10 ملايين دولار في عام 2017. [ 40 ] وبدون عرض تأهيلي من فريق ديترويت تايجرز، لم يكن فريق كاردينالز ملزمًا بإعادة اختيار الجولة الأولى من الدرافت. [ 41 ] [ 42 ]

جدل حول توقيع عقد مع لاعب حر

مع ذلك، أثار توقيع العقد جدلاً واسعاً نظراً لإيقافه سابقاً بسبب تورطه في فضيحة بيوجينيسيس. وقاد براد زيغلر، لاعب فريق أريزونا دايموندباكس ، موجة من الاعتراضات على الإيقاف لمدة 50 مباراة، معتبراً إياه غير رادع، إذ رأى أنه لم يمنع اللاعبين الذين انتهكوا سياسة استخدام المواد المحظورة في اتفاقية المفاوضة الجماعية من الحصول على تعويضات عن أدائهم مساوية لتلك التي يحصل عليها اللاعبون الذين لم يُثبت انتهاكهم للسياسة. وكان كابريرا قد وقّع عقداً مع فريق تورنتو بلو جايز لمدة عامين مقابل 16 مليون دولار بعد إيقافه عام 2012، إلا أن هذه المبالغ المتواضعة نسبياً لم تُثر سوى اعتراضات طفيفة. [ 43 ]

بيرالتا يسجل النقاط في عام 2014

ردّ المدير العام لفريق سانت لويس كاردينالز، جون موزيلياك، موضحًا أن الفريق ليس جهةً تُنصّب نفسها "شرطةً للأخلاق". وأضاف: "نُراعي الشخصية والطباع عند اتخاذ قراراتنا. في حالته، اعترف بما فعله وتحمّل مسؤوليته. أشعر أنه دفع ثمن أخطائه، ومن الواضح أن تكرارها سيكون خيبة أمل كبيرة". [ 44 ] أما زميله الجديد في الفريق، لاعب الوسط الخارجي مات هوليداي ، وهو من أشد منتقدي المنشطات ، فقد أعلن براءته. وقال في مهرجان مشجعي الكاردينالز الشتوي: "أنا ضد المنشطات وسأظل كذلك دائمًا. لكنني أيضًا شخص متسامح، وقد قضى فترة إيقافه. هذه هي قواعد اللعبة. أنا سعيد بانضمامه إلينا كزميل. ... وقد رحّب به زملاؤه في ديترويت". [ 45 ] وردّد المدير مايك ماثيني تصريحًا مماثلاً. [ 46 ]

2014

في 27 أبريل 2014 ، حقق بيرالتا أول مباراة له بأكثر من ضربة هوم رن في ملعب بوش ضد فريق بيتسبرغ بايرتس . وبهذا، وصل رصيده إلى ست ضربات هوم رن في ذلك الشهر، متجاوزًا بذلك الرقم القياسي للنادي الذي سجله إدغار رينتيريا بخمس ضربات هوم رن في أبريل عام 2000. [ 47 ] كما حطم بيرالتا رقمًا قياسيًا آخر للفريق سجله رينتيريا عام 2000، حيث سجل ضربة الهوم رن رقم 17 له في الموسم في 20 أغسطس. [ 48 ] ورغم أنه حقق العدد المعتاد من ضربات الهوم رن، إلا أن معدل ضرباته كان متذبذبًا في بداية الموسم. ففي كل شهر من أبريل إلى أغسطس، تراوح معدله بين 0.196 و0.237 و0.241 و0.252 و0.270. [ 49 ]

مع تأخر فريق بايرتس، صاحب المركز الثاني، بفارق مباراة واحدة فقط في الترتيب، وقبل مباراتين من نهاية الموسم، سجل بيرالتا هدف الفوز في الشوط العاشر ضد فريق دايموندباكس، ضمن ثلاث نقاط RBI في تلك الليلة. [ 50 ] أنهى الموسم متصدرًا قائمة لاعبي كاردينالز في عدد الضربات المنزلية برصيد 21 ضربة. [ 51 ] كما تصدر بيرالتا قائمة لاعبي الفريق في عدد الضربات الثنائية (38)، وجاء ثانيًا في نسبة الضربات القوية (.443)، وعدد النقاط RBI (75)، وإجمالي القواعد (248)، وعدد المباريات التي لعبها (157). بلغ متوسط ​​ضرباته .263، ونسبة وصوله إلى القاعدة .336. [ 9 ] [ 52 ]

في موسمه الأول في الدوري الوطني (NL)، احتل بيرالتا المركز السابع في الدوري من حيث عدد الضربات الثنائية، والسادس من حيث عدد المباريات التي لعبها. [ 53 ] ووفقًا للإحصائيات المتقدمة لموقع Baseball Reference ، فقد حقق أفضل موسم له دفاعيًا، حيث حلّ خامسًا في الدوري الوطني بين جميع اللاعبين، وثالثًا بين لاعبي مركز الشورت ستوب، برصيد 2.5 فوز دفاعي فوق مستوى الاستبدال (dWAR). وبلغ مجموع فوزه الدفاعي والهجومي فوق مستوى الاستبدال (WAR) 5.8، ليحتل المركز العاشر بين جميع لاعبي الدوري الوطني. [ 53 ] وفيما يتعلق بالإحصائيات الدفاعية للاعبي مركز الشورت ستوب في الدوري الوطني، فقد حلّ ثانيًا في عدد الضربات الثنائية الناجحة (98)، وخامسًا في نسبة النجاح في الدفاع (0.981)، وعدد الإخراجات (191)، وعدد التمريرات الحاسمة (418). [ 54 ] وفي 23 أكتوبر، أعلنت مجلة The Sporting News اختيار بيرالتا ضمن فريق نجوم الدوري الوطني. [ 55 ] [ 56 ] كما حلّ في المركز الخامس عشر في التصويت على جائزة أفضل لاعب في الدوري الوطني ، وهي المرة الأولى في مسيرته التي يُرشّح فيها لهذه الجائزة. [ 57 ]

الاختيار الثالث ضمن فريق كل النجوم (2015)

في 25 مايو 2015 ، سجل بيرالتا ضربة هوم رن حاسمة في الشوط العاشر ضد فريق دايموندباكس ، وهي ضربة الهوم رن السابعة له في ذلك الموسم. [ 58 ] خلال فترة وجوده مع فريق كاردينالز حتى 1 يونيو، تصدر قائمة لاعبي مركز الشورت ستوب في دوري البيسبول الرئيسي من حيث عدد الضربات الإضافية (80) وعدد ضربات الهوم رن (29)، وحلّ ثالثًا في عدد النقاط المكتسبة (101)، وثانيًا في نسبة الضربات القوية (.461) ونسبة OPS (.804)، ورابعًا في نسبة الوصول إلى القاعدة (.361). أما دفاعيًا، فلم يعتمد بشكل كبير على سرعته في التغطية، بل على تمركزه الذكي وإتقانه للعبات الروتينية، مما أهّله للحصول على نقطة دفاعية إضافية (+1) بعد أن أنقذ 17 نقطة في العام السابق. [ 59 ]

تم اختيار بيرالتا كلاعب ارتكاز أساسي لفريق الدوري الوطني في مباراة كل النجوم على ملعب جريت أميريكان بول بارك في سينسيناتي [ 60 ] بعد أن حقق معدل ضربات بلغ 0.298 مع 13 ضربة منزلية و46 نقطة مسجلة خلال أول 87 مباراة في عام 2015. [ 61 ] بعد استراحة مباراة كل النجوم، بلغ معدل ضرباته 0.243، وسجل ثلاث ضربات مزدوجة وضربتين منزليتين خلال الشهرين الأخيرين، أي 54 مباراة. [ 62 ] أنهى بيرالتا الموسم بمعدل ضربات بلغ 0.275، و17 ضربة منزلية، و71 نقطة مسجلة، و26 ضربة مزدوجة، و159 ضربة ناجحة في 155 مباراة. [ 9 ] في سلسلة دوري الدرجة الأولى الوطني لعام 2015 ، حقق بيرالتا معدل ضربات بلغ 0.143 فقط مع نقطة مسجلة واحدة، حيث خسر فريق سانت لويس كاردينالز أمام فريق شيكاغو كابز في أربع مباريات. [ 9 ]

السنوات الأخيرة مع سانت لويس (2016-2017)

تسببت إصابات الإبهام في غياب بيرالتا لفترة طويلة في عام 2016. [ 63 ] أثناء تدريبات الربيع في 7 مارس، تعرض لإصابة في الرباط الجانبي الزندي في إبهامه الأيسر. [ 64 ] خضع لعملية جراحية لإصلاح الرباط، وكان من المتوقع أن يغيب عن الملاعب لمدة تتراوح بين 10 و12 أسبوعًا. [ 65 ] بدأ برنامج إعادة التأهيل مع فريق بيوريا تشيفز ( الدرجة الأولى ) في 20 مايو 2016، [ 66 ] وسمح له النادي بالمشاركة في المباريات قبل سلسلة مباريات ضد سينسيناتي في 7 يونيو . [ 67 ] أعاد فريق كاردينالز بيرالتا إلى قائمة المصابين في 19 يوليو بسبب تورم في إبهامه الأيسر، على الرغم من أن هذه الإصابة بدت غير مرتبطة بتمزق الرباط، ولم يُظهر التصوير بالرنين المغناطيسي أي ضرر هيكلي، وفقًا لموزيلياك. [ 63 ] تم تفعيله في 2 أغسطس. [ 68 ] نظرًا لبروز لاعب الوسط الواعد أليمديس دياز ، بدأ فريق كاردينالز بنقل بيرالتا إلى القاعدة الثالثة عند عودته. [ 69 ] أنهى بيرالتا موسم 2016 بمتوسط ​​ضربات 0.260 مع ثماني ضربات منزلية و29 نقطة مسجلة في 80 مباراة. [ 9 ]

في عام 2017، استمر بيرالتا في اللعب أساسيًا في مركز القاعدة الثالثة مع فريق سانت لويس كاردينالز. [ 9 ] [ 69 ] إلا أنه عانى في بداية الموسم، حيث سجل معدل ضربات بلغ 0.204/0.259/0.204 دون أي ضربات منزلية أو نقاط مُسجلة في 21 مباراة. [ 9 ] تم الاستغناء عنه من قبل فريق كاردينالز في 9 يونيو 2017 [ 70 ] وتم تسريحه في 13 يونيو. [ 71 ]

بوسطن ريد سوكس

وقّع فريق بوسطن ريد سوكس مع بيرالتا في 23 يونيو 2017. [ 72 ] أُلحق في البداية بفريق باوتكيت ريد سوكس من الدرجة الثالثة ، حيث حقق معدل ضربات بلغ 0.200 مع ضربتين منزليتين و5 نقاط مُسجلة في 10 مباريات. [ 4 ] لم يلعب بيرالتا أي مباراة في دوري البيسبول الرئيسي مع فريق ريد سوكس، وتم الاستغناء عنه في 13 يوليو. [ 73 ]

ملف المهارات

تُظهر إحصائيات بيرالتا الدفاعية الشاملة خلال مسيرته أنه لاعب ارتكاز متوسط. ومع ذلك، فقد تحسنت أرقامه لدرجة أنه تحول من لاعب ارتكاز أقل من المتوسط ​​إلى مدافع أعلى من المتوسط ​​بكثير. [ 74 ]

الجوائز والإنجازات

الحياة الشخصية

بيرالتا متزوج من مولي بيرالتا. وللزوجين ثلاث بنات، من بينهن توأمان هما غابرييلا روز ولينا كاثرين. [ 76 ]

تهجئة الاسم

على الرغم من أن تهجئة اسمه الأول غير شائعة في الولايات المتحدة، صرّح بيرالتا بأن الكثيرين يستخدمون هذه التهجئة في جمهورية الدومينيكان. [ 77 ] كما صرّح لصحيفة سانتو دومينغو تايمز بأن تهجئته صحيحة، وأن كل من يُدعى "جوني" أو "جوني" في العالم مخطئ. [ 78 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. معدل الضرب على الكرات في الملعب (BABIP) هو حساب متوسط ​​الضرب لجميع الكرات المضروبة القابلة للعب فقط. يستثني هذا المعدل الضربات الضائعة والضربات المنزلية، ويشمل الضربات التضحية. يتفاوت هذا المعدل بشكل كبير، حيث يؤثر كل من الدفاع والحظ ومستوى مهارة الفريق المنافس على معدل الضرب على الملعب. يقع معدل الضرب على الملعب لمعظم الضاربين ضمن نطاق 0.290 أو قريبًا منه بين 0.300 و0.290. [ 1 ] وفقًا لموقع Baseball Reference ، بلغ معدل الضرب على الملعب لبيرالتا خلال مسيرته حتى عام 2013، 0.315. [ 2 ]

مراجع

  1. ↑ "مكتبة الإحصاءات الرياضية: BABIP" . FanGraphs . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2014 .
  2. ↑ "إحصائيات جوني بيرالتا في الضرب خلال مسيرته" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2014 .
  3. ↑ نورماندين، مارك (11 يناير 2007). "نبذة عن اللاعب: جوني بيرالتا" . بيسبول بروسبكتوس . تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2014 .
  4. 1 2 3 4 5 "إحصائيات جوني بيرالتا في دوريات الناشئين والشتاء" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2024 .
  5. ↑ هارينغتون، مايك (26 أغسطس/آب 2014). "تحديث: استدعاء بيلار من قبل فريق بلو جايز بعد انضمامه إلى كوريكي في فريق نجوم دوري الدرجة الثانية" . صحيفة بافالو نيوز . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس/آب 2014.
  6. 1 2 "أفضل لاعب في الدوري الدولي" . موسوعة البيسبول . تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2014 .
  7. 1 2 3 "أفضل لاعب في دوري الدرجة الثانية حسب الفريق" . مكعب البيسبول . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2011 .
  8. ↑ "نتيجة مباراة سان دييغو بادريس ضد كليفلاند إنديانز: 12 يونيو 2003" . مرجع البيسبول . 12 يونيو 2003. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2024 .
  9. 123456789101112131415161718192021"Jhonny Peralta Stats, Height, Weight, Position, Rookie Status & More". Baseball Reference. Retrieved October 23, 2014.
  10. 12Chass, Murray (August 28, 2005). "It's not a typo: Peralta and the Indians are rolling". The New York Times. Retrieved January 27, 2014.
  11. ↑"Indians give SS Peralta extension through 2010". ESPN. Associated Press. March 10, 2006. Retrieved September 16, 2024.
  12. ↑Castrovince, Anthony (February 20, 2007). "Notes: Eye surgery helping Peralta". MLB.com. MLB Advanced Media. Archived from the original on February 22, 2007. Retrieved February 22, 2007.
  13. 12"2007 Cleveland Indians Statistics". Baseball Reference. Retrieved September 16, 2024.
  14. ↑Castrovince, Anthony (October 14, 2007). "Nixon haunts Sox as Indians tie ALCS". Cleveland Indians. MLB.com. Archived from the original on October 16, 2007. Retrieved September 16, 2024.
  15. ↑Castrovince, Anthony (October 17, 2007). "Outburst puts Tribe one win from Series". Cleveland Indians. MLB.com. Archived from the original on October 19, 2007. Retrieved September 16, 2024.
  16. ↑"Pavano gets first win as Indian". The Morning Journal. Associated Press. May 2, 2009. Retrieved January 27, 2014.
  17. ↑Castrovince, Anthony (July 18, 2010). "Peralta hits improbable inside-the-parker". MLB.com. MLB Advanced Media. Archived from the original on October 16, 2013. Retrieved July 9, 2012.
  18. ↑ برايس، إد (28 يوليو 2010). "فريق ديترويت تايجرز يضم جوني بيرالتا من فريق كليفلاند إنديانز" . فان هاوس . إيه أو إل . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2010 .
  19. ↑ جيليت، غاري؛ بالمر، بيت؛ شيا، ستيوارت (18 مارس 2007). موسوعة إي إس بي إن للبيسبول . دار نشر ستيرلينغ . ص 1775. ISBN  9781402747717تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2011 .
  20. ↑ أولمان، هوارد (31 يوليو 2010). "بيرالتا يسجل ضربتين منزليتين في أول ظهور له مع ديترويت، وفوز 6-5" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2011 .
  21. ↑ ديركس، تيم (2 نوفمبر 2010). "فريق ديترويت تايجرز يرفض خيار تجديد عقد جوني بيرالتا" . شائعات صفقات دوري البيسبول الرئيسي . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2024 .
  22. ↑ كورناكي، ستيف (8 نوفمبر 2010). "فريق ديترويت تايجرز ولاعب الوسط جوني بيرالتا يتفقان على صفقة لمدة عامين بقيمة 11.25 مليون دولار" . مجموعة إم لايف الإعلامية . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2024 .
  23. ↑ كروفورد، كيركلاند (9 يوليو 2011). "جوني بيرالتا لاعب فريق ديترويت تايجرز يُختار ضمن فريق كل النجوم كبديل" . ديترويت فري برس . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2011 .
  24. 1 2 3 4 5 "سجلات أداء جوني بيرالتا في مباريات ما بعد الموسم" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2024 .
  25. ↑ «جوني بيرالتا يسجل ضربة هوم رن حاسمة منحت فريقه الفوز لفريق ديترويت تايجرز» . إي إس بي إن . أسوشيتد برس . 4 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  26. ↑ "المباراة الرابعة من سلسلة بطولة الدوري الأمريكي 2012 (ALCS)، نيويورك يانكيز ضد ديترويت تايجرز: 18 أكتوبر 2012" . مرجع البيسبول . 18 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2024 .
  27. ↑ "المباراة الأولى من سلسلة بطولة العالم 2012، ديترويت تايجرز ضد سان فرانسيسكو جاينتس: 24 ​​أكتوبر 2012" . مرجع البيسبول . 24 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2024 .
  28. ↑ غليمان، آرون (30 أكتوبر 2012). "فريق ديترويت تايغرز يُفعّل خياراته بشأن جوني بيرالتا وأوكتافيو دوتيل" . إن بي سي سبورتس . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2024 .
  29. ↑ بيك، جيسون (21 يونيو 2013). "ضربة بيرالتا القاضية تُنهي المباراة بشكلٍ مُرضٍ" . MLB.com . MLB Advanced Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2013 .
  30. ↑ فيك، ميتش (6 يوليو 2013). "اختيار ستة لاعبين من فريق ديترويت تايجرز ضمن قائمة نجوم الدوري الأمريكي" . WXMI . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2024 .
  31. ↑ "إحصائيات جوني بيرالتا في الضرب لعام 2013" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2024 .
  32. ↑ هاجن، بول (6 أغسطس 2013). "إيقاف أليكس رودريغيز حتى عام 2014؛ إيقاف 12 لاعبًا لمدة 50 مباراة" . MLB.com . MLB Advanced Media .
  33. ↑ ماسترودوناتو، جيسون (25 سبتمبر 2013). "فريق ديترويت تايجرز سيُفعّل بيرالتا عند انتهاء إيقافه" . MLB.com . MLB Advanced Media . تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2025 .
  34. ↑ إيوت، كريس (31 يوليو 2013). "ديترويت تايجرز تُبادل أفيسايل غارسيا وبرايان فياريال مقابل خوسيه إغليسياس كجزء من صفقة ثلاثية الأطراف" . مجموعة إم لايف الإعلامية . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2014 .
  35. ↑ سيبل، جورج (1 أكتوبر 2013). "بيرالتا لاعب فريق ديترويت تايجرز جاهز للعب في مركز الجناح الأيسر في الأدوار الإقصائية" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2014 .
  36. ↑ شارب، درو (9 أكتوبر 2013). "مقال: جوني بيرالتا يُصلح خطأه" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2013 .
  37. ↑ كافاردو، نيك (13 أكتوبر 2013). "النمور سعداء بوجود جوني بيرالتا" . صحيفة بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2014 .
  38. ↑ تريستر، نوح (18 أكتوبر 2013). "سلسلة بطولة الدوري الأمريكي: جوني بيرالتا لاعب فريق ديترويت تايجرز يبذل قصارى جهده للتعويض عن إيقافه" . صحيفة واشنطن تايمز . أسوشيتد برس . تاريخ الاسترجاع: 27 يناير 2013 .
  39. ↑ «سانت لويس كاردينالز وجوني بيرالتا يتفقان على عقد لمدة أربع سنوات» . KSDK . 25 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2014 .
  40. ↑ "سانت لويس كاردينالز (جوني بيرالتا)" . بيسبول بروسبكتوس . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2013 .
  41. ↑ غولد، ديريك (24 نوفمبر 2013). "الكاردينالز يتوصلون إلى اتفاق مع لاعب الوسط بيرالتا" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2013 .
  42. ↑ شيلدون، مارك (24 نوفمبر 2013). "الكاردينالز يسدون حاجة أخرى بتوقيع بيرالتا" . سانت لويس كاردينالز . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2013 .
  43. ↑ دانكاك، آشلي (26 نوفمبر 2013). "لاعبو دوري البيسبول الرئيسي مستاؤون من حصول جوني بيرالتا على عقد ضخم رغم اعترافه بتعاطي المنشطات" . سي بي إس نيوز . قناة WWJ-TV . تاريخ الاسترجاع: 30 يوليو 2014 .
  44. ↑ فالستروم، وكالة أسوشيتد برس (26 نوفمبر 2013). "جنرال موتورز عن بيرالتا: الكرادلة ليسوا 'شرطة أخلاقية'"" . KSL-TV . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2013 .
  45. ↑ مايز، وارن (21 يناير 2014). "مات هوليداي، لاعب فريق كاردينالز، سعيدٌ بوجود جوني بيرالتا، لاعب فريق تايجرز السابق، كزميلٍ له في الفريق رغم إيقافه بسبب تعاطي المنشطات" . صحيفة ديترويت نيوز . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2014 .
  46. ↑ لانغوش، جينيفر (10 ديسمبر 2013). "ماثيني يتسامح مع ماضي لاعب الوسط الجديد بيرالتا" . سانت لويس كاردينالز . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2014 .
  47. ↑ لانغوش، جينيفر (27 أبريل 2014). "صفقات واينرايت، وبيرالتا يقودان الفريق للفوز بالسلسلة" . MLB.com . MLB Advanced Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2014 .
  48. 1 2 جوب، ديف (20 أغسطس 2014). "بيرالتا يحطم الرقم القياسي لعدد ضربات الهوم رن للاعب الوسط في فريق كاردينالز" . KTVI . تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2014 .
  49. ↑ نيشنز، ستيفن (11 سبتمبر 2014). "التألق الهادئ لجوني بيرالتا" . KSDK . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2014 .
  50. ↑ "فوز فريق كاردينالز على أريزونا في عشر مباريات، واحتفاظه بالمركز الأول منفردًا" . سبورتس إليستريتد . أسوشيتد برس . 26 سبتمبر 2014. تاريخ الاطلاع: 13 أكتوبر 2014 .
  51. ↑ "عامًا بعد عام، يجد فريق كاردينالز طرقًا للمنافسة" . سبورتس إليستريتد . أسوشيتد برس . 1 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2014 .
  52. ↑ "إحصائيات الضرب والرمي والتقاط الكرة لفريق سانت لويس كاردينالز لعام 2014" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2014 .
  53. 1 2 "قادة الضرب في الدوري الوطني لعام 2014" . مرجع البيسبول . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2024 .
  54. ↑ "قادة الدفاع في الدوري الوطني لعام 2014" . مرجع البيسبول . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2024 .
  55. ↑ "فريق نجوم الدوري الوطني لعام 2014 بحسب سبورتينغ نيوز: لاعب الوسط جوني بيرالتا، فريق كاردينالز" . سبورتينغ نيوز . 22 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2014 .
  56. 1 2 غولد، ديريك (23 أكتوبر 2014). "ملاحظات عن الكاردينالز: جينكينز يتألق، وتكريم بيرالتا" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2014 .
  57. ↑ "التصويت على جوائز 2014" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2014 .
  58. ↑ كريست، شون (25 مايو 2015). "جوني بيرالتا يسجل ضربة حاسمة لفريق كاردينالز" . سي بي إس سبورتس . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2015 .
  59. ↑ ميكلاسز، بيرني (2 يونيو 2015). "بيرالتا تواصل مسيرتها" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2015 .
  60. 1 2 غولد، ديريك (7 يوليو 2015). "فريق كاردينالز يضم مولينا، واتشا، روزنتال إلى فريق كل النجوم" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2015 .
  61. ↑ "إحصائيات جوني بيرالتا في الضرب لعام 2015" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2024 .
  62. ↑ هامل، ريك (25 يناير 2016). "يأمل الكاردينالز في منح بيرالتا مزيدًا من الراحة" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2016 .
  63. 1 2 فيلهلم، ديفيد (19 يوليو 2016). "مُصاب: لاعب القاعدة الثالثة بيرالتا ينضم إلى قائمة المصابين في فريق كاردينالز" . صحيفة بيلفيل نيوز-ديموكرات . تاريخ الاسترجاع: 21 يوليو 2016 .
  64. ↑ «جوني بيرالتا لاعب فريق كاردينالز يُصاب في إبهامه وقد يغيب لمدة شهرين» . صحيفة نيويورك تايمز . وكالة أسوشيتد برس . 7 مارس 2016. تاريخ الاطلاع: 8 مارس 2016 .
  65. ↑ «جوني بيرالتا، لاعب فريق كاردينالز، يخضع لعملية جراحية لإصابة في إبهامه» . شيكاغو تريبيون . أسوشيتد برس . ١٠ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ مارس ٢٠١٦ .
  66. ↑ غولد، ديريك (20 مايو 2016). "ملاحظات عن فريق كاردينالز: بيرالتا يتوجه إلى بيوريا لخوض مباريات تأهيلية" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2016 .
  67. ↑ "فريق كاردينالز يُفعّل جوني بيرالتا في المباراة الافتتاحية لسلسلة المباريات ضد فريق ريدز" . إي إس بي إن . أسوشيتد برس . 7 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2016 .
  68. ↑ ساكسون، مارك (2 أغسطس 2016). "عودة موس وبيرالتا إلى صفوف كاردينالز بعد فترة غيابهما بسبب الإصابة" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2024 .
  69. 1 2 فيلهلم، ديفيد (10 مارس 2017). "بيرالتا يُقيّم مركز الزاوية الساخنة لفريق كاردينالز" . صحيفة بيلفيل نيوز-ديموكرات . تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2024 .
  70. ↑ كريمر، دانيال (9 يونيو 2017). "استغناء الكاردينالز عن بيرالتا مع تغييرات في قائمة اللاعبين والمدربين" . سانت لويس كاردينالز . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2017 .
  71. ↑ تود، جيف (13 يونيو 2017). "فريق سانت لويس كاردينالز يستغني عن خدمات جوني بيرالتا" . شائعات صفقات دوري البيسبول الرئيسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2017 .
  72. ↑ تود، جيف (23 يونيو 2017). "فريق ريد سوكس يوقع مع جوني بيرالتا" . شائعات صفقات دوري البيسبول الرئيسي . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2017 .
  73. ↑ ديلون، كيفن (13 يوليو/تموز 2017). "فريق بوسطن ريد سوكس يستغني عن جوني بيرالتا، مما قد يمهد الطريق لاستدعاء رافائيل ديفرز إلى دوري الدرجة الثالثة" . صحيفة ذا ريبابليكان . تاريخ الاسترجاع: 24 يوليو/تموز 2017 .
  74. ^ إدواردز ، كريج (23 يونيو 2014). "شرح جوني بيرالتا" . فيفا البيردوس . أمة إس بي . تم الاسترجاع 23 يونيو، 2014 .
  75. ↑ "جوني بيرالتا - قاعة مشاهير البيسبول في بوفالو" . قاعة مشاهير البيسبول في بوفالو .
  76. ↑ "إحصائيات جوني بيرالتا، عمره، مركزه، طوله، وزنه، أخباره وإحصائياته في لعبة الفانتازي" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2013 .
  77. ↑ كورناكي، ستيف (10 أغسطس 2010). "أداء جوني بيرالتا، لاعب الوسط في فريق ديترويت تايجرز، المتزن يُثير إعجاب المدرب جيم ليلاند" . مجموعة إم لايف الإعلامية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2013 .
  78. ↑ غرينسبان، سام (3 يونيو 2010). "11 رياضيًا أسماؤهم أخطاء مطبعية (أو تبدو كذلك)" . 11 نقطة . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2011 .