جون ليستر

جون ليستر
ليستر مع فريق شيكاغو كابس في عام 2016
جرة
مواليد: 7 يناير 1984 (40 سنة) تاكوما، واشنطن ، الولايات المتحدة( 1984-01-07 )
ضرب: اليسار
رمى: يسار
أول ظهور في MLB
10 يونيو 2006، لفريق بوسطن ريد سوكس
آخر ظهور في MLB
2 أكتوبر 2021، لفريق سانت لويس كاردينالز
إحصائيات MLB
سجل الفوز والخسارة200–117
متوسط ​​الجري المكتسب3.66
الضربات القاضية2,488
الفرق
أبرز إنجازاته المهنية والجوائز التي حصل عليها

جوناثان تايلر ليستر (من مواليد 7 يناير 1984) هو لاعب بيسبول محترف أمريكي سابق . لعب في دوري البيسبول الرئيسي (MLB) لفريق بوسطن ريد سوكس وأوكلاند أثليتكس وشيكاغو كابس وواشنطن ناشونالز وسانت لويس كاردينالز . بعد أقل من عامين من تشخيص إصابته بالورم الليمفاوي ، بدأ ليستر وفاز بالمباراة النهائية لبطولة العالم لعام 2007 لفريق ريد سوكس، وفي مايو 2008، لعب مباراة بدون ضربات ضد فريق كانساس سيتي رويالز . ساعد في قيادة ريد سوكس إلى بطولة أخرى في عام 2013، وفاز ببطولة العالم لعام 2016 مع فريق الأشبال. بدأ ليستر المباراة الافتتاحية لسلسلة التصفيات 12 مرة، وهو رقم قياسي لأكثر عدد في تاريخ البيسبول حتى تجاوزه جاستن فيرلاندر في عام 2023. [1] [2]

وقت مبكر من الحياة

التحق ليستر بمدرسة بيلارمين الإعدادية في تاكوما، واشنطن . ولعب ليستر لفريق البيسبول بالمدرسة، وكان لاعبًا ثلاث مرات في فريق MVP وثلاث مرات في فريق All-Area. بالإضافة إلى ذلك، تم اختياره كأفضل لاعب في ولاية واشنطن في عام 2000. [3]

المسيرة المهنية

المسودة والدوريات الصغيرة

اختار فريق ريد سوكس ليستر في الجولة الثانية، مع الاختيار رقم 57، من مشروع دوري البيسبول الرئيسي لعام 2002 ومنحه أعلى مكافأة توقيع لأي لاعب في الجولة الثانية في ذلك العام، مليون دولار. [4]

تقدم ليستر بسرعة عبر منظمة ريد سوكس، حيث نشر سجل فوز وخسارة 11-7 ، ومتوسط ​​​​تشغيل مكتسب (ERA) رائد في الدوري 2.61 وأفضل 163 ضربة في الدوري لفريق بورتلاند سي دوجز من دوري الدرجة AA الشرقي في عام 2005. تم اختياره كأفضل رامي في الدوري الشرقي وأفضل رامي في دوري الدرجة الصغرى لفريق ريد سوكس وتم اختياره باعتباره الرامي الأيسر في فريق النجوم في نهاية العام في الدوري الشرقي وفي فريق النجوم في نهاية العام Topps Class AA.

كان ليستر أحد أفضل اللاعبين الواعدين لدى فريق ريد سوكس أثناء وجوده في الدوريات الصغرى، وبذلت فرق الدوري الكبرى الأخرى جهودًا للحصول عليه. طالب فريق تكساس رينجرز بأن يكون ليستر جزءًا من الصفقة المقترحة لكنه رفضها في النهاية قبل موسم 2004 مقابل أليكس رودريجيز . [3] أصر فريق فلوريدا مارلينز على إدراجه في الصفقة مقابل جوش بيكيت قبل موسم 2006، ولكن مرة أخرى، تمكن فريق سوكس من الاحتفاظ بليستر. [5]

بوسطن ريد سوكس (2006–2014)

2006

مع سلسلة من الإصابات وعدم فعالية العديد من لاعبي فريق ريد سوكس الأساسيين، استدعى الفريق ليستر في 10 يونيو ليخوض أول مباراة له في الدوري الرئيسي ضد فريق تكساس رينجرز. سجل ليستر رقمًا قياسيًا بلغ 7-2 وبلغ متوسط ​​أدائه المكتسب 4.76 في 81 مباراة.+لعب 1 ⁄3 جولة في عامه الأول.

في 27 أغسطس 2006، تم استبعاد ليستر من بدايته المقررة ضد فريق أوكلاند أثليتكس بسبب آلام في الظهر. في اليوم التالي، تم وضعه على قائمة المعوقين لمدة 15 يومًا ، وتم إعادته إلى بوسطن للخضوع للاختبار. في ذلك الوقت، كان يُعتقد أن مشاكل ظهر ليستر كانت نتيجة لحادث سيارة كان متورطًا فيه في وقت سابق من الشهر. في 31 أغسطس، ورد أنه تم تشخيص ليستر بتضخم الغدد الليمفاوية وكان يجري اختباره لمجموعة متنوعة من الأمراض، بما في ذلك أشكال السرطان. [6] بعد بضعة أيام، أكد الأطباء في مستشفى ماساتشوستس العام أن ليستر يعاني من شكل قابل للعلاج من سرطان الغدد الليمفاوية الخلوية الكبيرة . [7] خضع ليستر لعلاجات العلاج الكيميائي خارج الموسم في مركز فريد هاتشينسون لأبحاث السرطان في سياتل . [8] في ديسمبر 2006، ذكرت ESPN.com أن أحدث فحص بالأشعة المقطعية لليستر لم يُظهر أي علامات على المرض، والذي بدا أنه في حالة هدوء. [9]

2007

ليستر قبل المباراة الرابعة من بطولة العالم 2007

بعد العلاج الناجح من ورم الغدد الليمفاوية، تمكن ليستر من العودة إلى فريق ريد سوكس في منتصف موسم 2007. حضر ليستر التدريبات الربيعية في عام 2007، وبدأ الموسم لفريق جرينفيل درايف من الدرجة الأولى. ثم بدأ ليستر مع فريق باوتوكيت ريد سوكس من الدرجة الثالثة في أواخر أبريل 2007. في يونيو، تمت إزالة ليستر من قائمة المعاقين، وإرساله إلى باوتوكيت لمزيد من رحلات إعادة التأهيل. [10]

بدأ ليستر مباراته الأولى عام 2007 مع فريق بوسطن ريد سوكس في 23 يوليو ضد فريق كليفلاند إنديانز في ملعب جاكوبس في كليفلاند ، حيث لعب ست جولات، وسمح بهدفين من خمس ضربات وضرب ستة، وحقق الفوز. [11] في 26 سبتمبر ضد فريق أوكلاند أثليتكس في فينواي بارك، سمح ليستر بما سيتحول إلى آخر ضربة منزلية في مسيرته بواسطة لاعب قاعة المشاهير مايك بيازا . في بطولة العالم لعام 2007 ضد فريق كولورادو روكيز ، فاز ليستر بالمباراة الرابعة الحاسمة للسلسلة لصالح فريق ريد سوكس، حيث لعب 5⅔ جولة دون أهداف، وسمح بثلاث ضربات وثلاث تمريرات بينما جمع ثلاث ضربات. أصبح ليستر ثالث رامٍ في تاريخ بطولة العالم يفوز بمباراة حاسمة للسلسلة في بدايته الأولى بعد الموسم. [12]

لتكريم عودة ليستر من سرطان الغدد الليمفاوية، صوتت له رابطة كتاب البيسبول في بوسطن الأمريكية لجائزة توني كونيجليارو لعام 2007. [13]

2008

في 19 مايو 2008، ألقى ليستر مباراة بدون ضربات في فوز 7-0 على كانساس سيتي رويالز. [14] كانت المباراة الثامنة عشر بدون ضربات في تاريخ ريد سوكس. ألقى ليستر 130 كرة في المباراة، ولم يسمح سوى بمشيتين وضرب تسعة ضاربين، واتهم بخطأ في الرمي في محاولة التقاط في الشوط الثاني. كانت أول مباراة بدون ضربات يلقيها رامي أعسر من ريد سوكس منذ ميل بارنيل في عام 1956، والأولى في دوري البيسبول الرئيسي منذ زميله كلاي بوخولز في سبتمبر 2007، والمباراة الرابعة بدون ضربات التي سجلها جيسون فاريتيك في دوري البيسبول الرئيسي . كانت أيضًا المباراة الثانية بدون ضربات على الإطلاق ضد رويالز؛ حيث ألقى نولان رايان الأخرى في عام 1973. [15] [16]

في عام 2008، حقق ليستر 16 فوزًا و6 هزائم بمعدل أداء 3.21. إلى جانب عدم تسجيله أي ضربة، فقد حقق خمسة ضربات نظيفة في أول مباراة له في ملعب يانكي . وقد تم اختياره كأفضل رامي في الدوري الأمريكي في شهري يوليو وسبتمبر. كما كان ليستر شخصية رئيسية في فوز فريق ريد سوكس على فريق أنجلز في سلسلة الدوري الأمريكي التقسيمية، حيث لعب 14 جولة دون السماح بأي جولة مكتسبة. حقق ليستر ثاني أعلى نسبة فوز بين جميع الراميين الأساسيين على مدار السنوات الثلاث الماضية (27-8، .771)، وقاد فريق ريد سوكس في عدد الجولات التي لعبها في عام 2008 بـ 210 جولة .+13 . [17]

كانت خسائر ليستر في المباراتين الثالثة والسابعة من بطولة الدوري الأمريكي لعام 2008 هي أول خسائر يتكبدها على الإطلاق في بدايات متتالية. [18]

حصل ليستر أيضًا على جائزة هتش لعام 2008 ، والتي تُمنح للاعب الدوري الرئيسي الذي "يجسد بشكل أفضل روح القتال والرغبة التنافسية" لهتشينسون. [19] [20]

2009

في 8 مارس، وافق ليستر على تمديد عقد لمدة خمس سنوات بقيمة 30 مليون دولار مع خيار فريق بقيمة 14 مليون دولار في عام 2014. [21]

بدأ الموسم بشكل سيئ، حيث سمح بـ 11 نقطة وتلقى خسائر في أول مباراتين له. [22] كانت هذه هي المرة الأولى التي يخسر فيها في بدايات متتالية للموسم العادي. بدأ في اللعب بشكل جيد للغاية في أواخر مايو، حيث ذهب 12-3 مع معدل تشغيل 2.31 في آخر 22 مباراة له. في 6 يونيو، قدم ليستر عرضه للحصول على مباراة ثانية بدون ضربات ضد فريق تكساس رينجرز المتصدر في الدوري الأمريكي الغربي في فينواي. لقد لعب 6 13 جولة مثالية، وضرب 10 ضاربين من 61 رمية خلال أول ستة أشواط. ضرب مايكل يونج ضربة مزدوجة واحدة إلى حقل الوسط الأيسر في الشوط السابع لكسر عدم الضرب، لكن ليستر لعب مباراة كاملة، وضرب 11 ضاربًا في المجموع، مما منحه 23 ضربة في مباراتين (كان لديه أفضل رقم في مسيرته 12 ضربة في بدايته السابقة). [23] في 14 أغسطس، ضرب ليستر عشرة لاعبين للمرة السادسة في موسم 2009، وهو أكبر عدد من المرات على الإطلاق للاعب أعسر من فريق ريد سوكس. لم يفعل ذلك من قبل ذلك الموسم. بدأ ليستر 32 مباراة في عام 2009، حيث حقق 15 فوزًا و8 خسائر بمعدل أداء 3.41.

بدأ ليستر المباراة الأولى من سلسلة الدوري الأمريكي لعام 2009 ضد فريق لوس أنجلوس أنجلز أوف أنهايم ، لكن فريق ريد سوكس خسر المباراة بنتيجة 5-0 وفي النهاية خسر السلسلة. [24]

2010

في عام 2010، فاز ليستر بآخر مباراة له في أبريل، ثم فاز بخمس مباريات من أصل ست مباريات بدأها في مايو. حقق ليستر 5 انتصارات دون خسارة مع معدل أداء 1.84 و45 ضربة، وتم اختياره كأفضل رامي في الدوري الأمريكي لهذا الشهر، ليفوز بالجائزة للمرة الثالثة.

في 16 يونيو، حقق فوزه الخمسين في مسيرته، ضد فريق أريزونا ديموندباكس . تم اختيار ليستر لفريق نجوم الدوري الأمريكي في 1 يوليو، وكان هذا أول اختيار له. في وقت الاستراحة، كان سجله 11-3 مع معدل أداء 2.78 و124 ضربة. لعب الشوط السادس لصالح الدوري الأمريكي ولم يسمح لأي عداء بالهجوم على القواعد.

في 25 يوليو، قدم ليستر مباراة مثالية في الشوط السادس ضد سياتل مارينرز ، لكنه خسرها في تلك الجولة بسبب خطأ ارتكبه إريك باترسون . وكسر مايكل سوندرز محاولة عدم الضرب، وخسر ريد سوكس المباراة في النهاية. [25] كانت الخسارة الثانية من أربع خسائر متتالية تكبدها ليستر بعد فترة استراحة كل النجوم. وفي النهاية، قلب الأمور رأسًا على عقب حيث قدم ستة أدوار دون أن يتلقى أي هدف ضد فريق يانكيز ثم ثمانية أدوار دون أن يتلقى أي هدف، على الرغم من شعوره بالمرض، ضد فريق رينجرز . أنهى ليستر الموسم بقوة وطور حركة ممتازة في الالتقاط، لكنه فشل في تحقيق 20 فوزًا.

أنهى ليستر الموسم في المركز الرابع في عدد الانتصارات (19) وفي المركز الرابع في عدد الضربات (225) في البطولات الكبرى (الدوري الأمريكي والدوري الوطني مجتمعين) في عام 2010. واحتل المركز الخامس والعشرين في البطولات الكبرى بمعدل أداء 3.25 في عام أعلى من المتوسط ​​بالنسبة للرامين. واحتل ليستر المركز الرابع في التصويت على جائزة Cy Young في الدوري الأمريكي لعام 2010 أيضًا.

2011

في عام 2011، كان ليستر هو البادئ في اليوم الافتتاحي لفريق ريد سوكس، في مباراة خارج أرضه ضد تكساس. كان لديه موسم قوي، حيث قاد تشكيلة بوسطن في الانتصارات للعام الثاني على التوالي والضربات القاضية للعام الثالث على التوالي. تم اختياره لفريق نجوم الدوري الأمريكي، ليحل محل فيليكس هيرنانديز ، لكنه لم يلعب بسبب إصابة في العضلة الظهرية.

عانى ليستر مع بقية الفريق، وخسر آخر ثلاث قرارات له، بما في ذلك السماح بثمانية أشواط في البداية ضد فريق نيويورك يانكيز . لعب المباراة النهائية للموسم ضد فريق بالتيمور أوريولز ، حيث لعب ست جولات ولم يسمح سوى بنقطتين. لم يتمكن الحظيرة من الحفاظ على الصدارة، وتم إقصاء فريق ريد سوكس. أنهى ليستر الموسم بنتيجة 15-9 مع معدل أداء 3.41. أنهى الموسم في المراكز العشرين الأولى في الضربات (المركز الحادي عشر) والانتصارات (المركز العاشر) ومعدل الأداء (المركز السابع عشر).

في نهاية موسم 2011، كان ليستر وجوش بيكيت وجون لاكي في قلب الجدل حول شرب اللاعبين للكحول أثناء المباريات. افترض العديد من الأشخاص [ من؟ ] أن هذا كان جزءًا من السبب وراء ذهاب فريق ريد سوكس 7-20 في سبتمبر وإقصائه في اليوم الأخير من الموسم. اعترف ليستر لاحقًا أنه وزملاؤه في الفريق شربوا أحيانًا خلال أيام الراحة. [26]

نتيجة المباراة داخل ملعب فينواي بارك بعد فوز جون ليستر بدون ضربات، 19 مايو 2008

2012

في عام 2012، كان ليستر هو البادئ في اليوم الافتتاحي لفريق ريد سوكس. كان موسم ليستر مخيبا للآمال، حيث سجل 9 انتصارات و14 خسارة، ومتوسط ​​أداء أقل من المتوسط ​​بلغ 4.82، ومتوسط ​​ضربات ضد 0.273.

2013

في 10 مايو 2013، ألقى ليستر مباراة كاملة بضربة واحدة، دون أي مشي، ضد فريق تورنتو بلو جايز ، في مواجهة 28 ضاربًا فقط. [27]

في 3 أكتوبر 2013، تم تسمية ليستر كرامي أساسي للمباراة الأولى من بطولة الدوري الأمريكي لعام 2013 ضد فريق تامبا باي رايز في أول عودة لفريق بوسطن إلى مرحلة ما بعد الموسم منذ عام 2009. [28] في اليوم التالي، لعب ليستر 7+23 جولة مع ثلاث تمريرات وضرب سبعة، وفاز ريد سوكس 12-2 (وواصل لاحقًا الفوز بالسلسلة 3-1). [29] عادل ليستر أيضًا الرقم القياسي لما بعد الموسم لجوش بيكيت في ريد سوكس في ضرب أول أربعة ضاربين لبدء اللعبة. بدأ ليستر المباراة الأولى من بطولة الدوري الأمريكي لعام 2013 ضد ديترويت تايجرز في 12 أكتوبر 2013. [30] لقد لعب 6+13 جولة مع أربع ضربات وسمح بجولة واحدة، ولكن تم التفوق عليه من قبل لعبة ضربة واحدة قدمها طاقم رمي النمور بقيادة المبتدئ أنيبال سانشيز . في كوميريكا بارك في 17 أكتوبر 2013، واجه ليستر سانشيز مرة أخرى في المباراة الخامسة. فاز فريق ريد سوكس 4-3 مع قيام ليستر برمي خمس جولات وأظهر مهارات دفاعية مذهلة في الجولة الخامسة حيث أخرج زميله السابق خوسيه إغليسياس بقلب القفاز إلى القاعدة الأولى في محاولة ضربة خفيفة. [31]

بعد فوز فريق ريد سوكس في بطولة الدوري الأمريكي، تم اختيار ليستر لبدء المباراة الأولى من بطولة العالم لعام 2013 ضد فريق سانت لويس كاردينالز . حقق ليستر فوزًا بنتيجة 8-1 على لاعب سانت لويس آدم واينرايت . [32] ثم حقق ليستر فوزًا في المباراة الخامسة مرة أخرى على واينرايت مما منح فريق ريد سوكس تقدمًا في السلسلة بنتيجة 3-2. [33] فاز فريق ريد سوكس بالسلسلة في ست مباريات.

2014

في 3 مايو 2014، لعب ليستر ثماني جولات بضربة واحدة ضد فريق أوكلاند أثليتكس، حيث حقق 15 ضربة، وهو أعلى رقم في مسيرته. [34] كان هذا هو الرقم الأكبر للاعب من فريق ريد سوكس منذ جوش بيكيت في عام 2010.

تم انتخابه لمباراة كل النجوم الثالثة في يوليو 2014 بعد أن سجل معدل أداء 2.73 خلال أول 18 مباراة له في الموسم. [35]

أوكلاند أثليتيكس (2014)

في 31 يوليو 2014، تم تداول ليستر وجوني جوميز إلى فريق أوكلاند أثليتكس مقابل يوينيس سيسبيديس واختيار تنافسي في الجولة 2015. أعادت هذه الخطوة لم شمل ليستر مع زملائه السابقين جيد لوري وكوكو كريسب وبراندون موس وجوش ريديك . [36] فاز بأول مباراة له ضد كانساس سيتي رويالز في 2 أغسطس. [37] كان لديه سجل 6-4 ومتوسط ​​​​2.35 ERA، أثناء اللعب لصالح A's.

كان ليستر هو الرامي الأساسي لفريق A's في مباراة Wild Card ، ضد فريق Kansas City Royals . غادر المباراة بعد أن رمى 7+13 جولة مع تقدم فريق أتليتيكس بنتيجة 7-4. ومع ذلك، تلقى ليستر قرارًا بعدم الطرد، حيث أهدر فريق الإغاثة تقدمه، وحقق فريق رويالز عودة دراماتيكية للفوز بالمباراة في 12 جولة. [38]

حقق ليستر رقمًا قياسيًا 16-11 مع معدل أداء 2.46 واحتل المركز الرابع في تصويت AL Cy Young. [39]

شيكاغو كابس (2015–2020)

في ديسمبر 2014، وافق ليستر على صفقة مدتها ست سنوات بقيمة 155 مليون دولار مع فريق شيكاغو كابس مع خيار منح لمدة عام سابع مقابل 15 مليون دولار. [40] [41]

2015

بدأ ليستر مباراته الأولى مع فريق الأشبال خلال ليلة الافتتاح في 5 أبريل 2015 ضد فريق سانت لويس كاردينالز . حيث لعب 4.1 جولة وسمح بثلاثة أشواط حيث خسر الأشبال أمام فريق الكاردينالز بنتيجة 3-0. [42] أنهى شهر أبريل بسجل 0-2 ومتوسط ​​أداء بلغ 6.23 في 21.2 جولة مع 24 ضربة وخمس كرات قاعدية. [43]

في 27 مايو 2015، في مباراة ضد فريق واشنطن ناشيونالز ، ضرب ليستر كرة طائرة إلى عمق وسط الملعب والتي كادت أن تفلت من دينارد سبان . أمسك سبان الكرة الطائرة لإنهاء الجولة، مما جعل ليستر يحقق رقمًا قياسيًا 0 من 58 لبدء مسيرته. [44] في 6 يوليو 2015، سجل ليستر أول ضربة في مسيرته في الدوري الرئيسي ضد جون لاكي من فريق سانت لويس كاردينالز بعد أن بدأ مسيرته 0 من 66 كضارب. [45]

سجل ليستر رقمًا قياسيًا بلغ 11-13، حيث لعب 205 جولة بمعدل أداء بلغ 3.34 في عامه الأول مع فريق شيكاغو كابس. كما تصدر الدوريات الكبرى في عدد القواعد المسروقة المسموح بها، بواقع 44 قاعدة . [46]

في 9 أكتوبر، كان الرامي الخاسر في المباراة الأولى من NLDS ضد سانت لويس كاردينالز . [47] في 17 أكتوبر، تكبد خسارة أخرى في المباراة الأولى من NLCS ضد نيويورك ميتس . [48]

2016

في 31 يوليو 2016، ضد فريق سياتل مارينرز ، خرج ليستر من مقاعد البدلاء في الشوط الثاني عشر وألقى كرة قصيرة ليسجل هدف الفوز. في رمية 2-2 مع خروج لاعب واحد وجيسون هيوارد في القاعدة الثالثة، توج ليستر عودة جامحة لفريق الأشبال ، الذين تعافى من عجز 6-0 في الشوط الثالث . [49]

في عام 2016، احتل ليستر المركز الثاني في الدوري الوطني برصيد 19 فوزًا، وهو ما يعادل أعلى مستوى في مسيرته. كما احتل المركز الثاني في نسبة الجري المكتسب (2.44). وكان متفوقًا على جميع رماة الدوري الرئيسي في نسبة الوصول إلى القاعدة اليسرى ، حيث تفوق على 84.9% من عدائي القواعد. [50]

بدأ ليستر المباراة الأولى من سلسلة NLDS لعام 2016 ضد فريق سان فرانسيسكو جاينتس . وحقق الفوز بعد رمي ثماني جولات بدون أهداف. [51] فاز فريق الأشبال بالسلسلة في أربع مباريات.

ليستر يشارك في بطولة العالم للبيسبول 2016

بدأ ليستر أيضًا المباراة الأولى من سلسلة بطولة الدوري الوطني لعام 2016 ضد فريق لوس أنجلوس دودجرز ، حيث لعب ست جولات ولم يسمح إلا بجولة واحدة ولم يكن لديه قرار. [52] كما بدأ المباراة الخامسة من السلسلة ولعب سبع جولات من كرة واحدة، وحقق فوزه الثالث في فترة ما بعد الموسم. [53] واصل الأشبال الفوز بالسلسلة في ست مباريات. تم تسمية ليستر أفضل لاعب مشارك في بطولة الدوري الوطني لعام 2016 جنبًا إلى جنب مع خافيير بايز . [54] ساعد أداء ليستر في دفع الأشبال إلى بطولة العالم لأول مرة منذ عام 1945.

تم تسمية ليستر كلاعب البداية في المباراة الأولى من بطولة العالم لعام 2016 ضد كليفلاند إنديانز ، حيث تكبد الخسارة بعد أن لعب 5.2 جولة وسمح بثلاثة أشواط. [55] بدأ ليستر أيضًا المباراة الخامسة، حيث سمح بهدفين فقط في ست جولات، مما أدى إلى فوز الأشبال 3-2 لتمديد السلسلة. [56] لعب ليستر كبديل في المباراة السابعة، التي فاز بها الأشبال، ليفوزوا بأول بطولة لهم منذ 108 سنوات. [57] تم التصويت على ليستر لجائزة بيب روث كأفضل لاعب في فترة ما بعد الموسم من قبل فرع نيويورك لرابطة كتاب البيسبول الأمريكية. [58]

2017

في 1 أغسطس، سجل ليستر الضربة القاضية رقم 2000 في مسيرته ، كما ضرب أول ضربة منزلية في مسيرته . [59] في 18 أغسطس، تم وضع ليستر على قائمة المعوقين لمدة 10 أيام بسبب إجهاد الكتف الأيسر. [60]

2018

ليستر في مسابقة ضربات البيسبول الرئيسية لعام 2018

خلال التدريبات الربيعية، تم الإعلان عن ليستر كلاعب أساسي في يوم الافتتاح لفريق الأشبال. [61] في 1 يوليو 2018، ضرب ليستر ثاني ضربة منزلية في مسيرته، وهي ضربة ثلاثية، ضد لانس لين في فوز 11-10 على فريق مينيسوتا توينز . [62]

بسجل 11-2 مع معدل أداء 2.25، تم اختيار ليستر لمباراة كل نجوم دوري البيسبول الكبرى لعام 2018 ، على الرغم من أنه لم يتمكن من المشاركة وتم استبداله بزاك غرينكي نظرًا لحقيقة أنه لعب يوم الأحد قبل المباراة. [63] بالنسبة للموسم، كان 18-6 مع معدل أداء 3.32.

2019

تم اختيار ليستر كلاعب أساسي في يوم الافتتاح للعام الثالث على التوالي والثامن في مسيرته. حقق الفوز في فوز الأشبال 12-4 على تكساس رينجرز . في 6 أغسطس 2019، أطلق على نفسه لقب "الحلقة الأضعف" في تشكيلة الأشبال بعد أن سمح بتسجيل 11 نقطة في أعلى مستوى في مسيرته في خسارة 11-4 أمام أوكلاند أثليتكس . [64]

2020

تحمل ليستر أسوأ موسم في مسيرته مع فريق الأشبال في عام 2020، حيث أنهى الموسم بسجل 3-3 ومتوسط ​​أداء 5.16 مع 42 ضربة في 61.0 جولة. [65] أصبح وكيلًا حرًا بعد الموسم.

واشنطن ناشيونالز (2021)

ليستر مع المنتخب الوطني في عام 2021

في 27 يناير 2021، وقع ليستر عقدًا لمدة عام بقيمة 5 ملايين دولار مع فريق واشنطن ناشيونالز لموسم 2021. [66] وكان أول لاعب يرتدي الرقم 34 في الفريق منذ رحيل برايس هاربر في عام 2019. [67]

سانت لويس كاردينالز (2021)

في 30 يوليو 2021، تم تداول ليستر إلى سانت لويس كاردينالز في مقابل لين توماس . [68] حقق انتصاره رقم 200 في مسيرته في 20 سبتمبر 2021، ضد ميلووكي برويرز، مما جعله واحدًا من ثلاثة رماة نشطين فقط (في ذلك الوقت) حققوا هذا الرقم. شارك ليستر في 12 مباراة مع سانت لويس، حيث حقق 4-1 مع معدل أداء 4.36 و40 ضربة. أصبح ليستر وكيلًا حرًا بعد الموسم.

في 12 يناير 2022، أعلن ليستر اعتزاله. في وقت اعتزاله، كان آخر لاعب نشط من قائمة فريق بوسطن ريد سوكس الفائز ببطولة العالم لعام 2007. [69]

النباح

كان لدى ليستر مشاكل موثقة جيدًا في رمي الكرة إلى القاعدة الأولى، وهي مهمة روتينية عادةً للاعب الرامي المحترف. هذه ظاهرة تُعرف باسم yips . في عام 2015، لوحظ أن ليستر لم يحاول التقاط الكرة لأكثر من عام واحد، قبل إنشاء رميات برية في محاولاته الأخيرة. [70] في عام 2018، ورد أن ليستر حاول التغلب على مشاكله عن طريق ارتداد رمياته إلى القاعدة الأولى. [71]

الحياة الشخصية

اعتبارًا من 11 يونيو 2019، قدرت مجلة فوربس دخل ليستر السنوي بـ 25.3 مليون دولار. [72]

نشأ ليستر في بويالوب، واشنطن ودرس في مدرسة أول سينتس. التحق لاحقًا بمدرسة بيلارمين الإعدادية حيث كان لاعبًا ثلاث مرات في مركز أفضل لاعب وثلاث مرات في منطقة كل النجوم. في 9 يناير 2009، تزوج ليستر من فاراه ستون جونسون، [73] [74] التي التقى بها في عام 2007 أثناء بدء إعادة التأهيل في غرينفيل. [75] ولديهما معًا ولدان [76] وابنة واحدة. [77] خلال الموسم، أقاموا في حي جرايسلاند ويست في شيكاغو في منزل بقيمة 3.8 مليون دولار، لكنهم باعوه في عام 2021 بعد أن غادر ليستر فريق الأشبال. [78] يقيمون في حي بوكهيد في أتلانتا خلال فترة الركود، ويمتلك ليستر 1500 فدان في الجزء الجنوبي الغربي من جورجيا. [79]

في مارس 2011، أقام ليستر شراكة مع شركة Charity Wines لإطلاق علامته التجارية الخاصة للنبيذ تحت العلامة التجارية Longball Cellars. وتدعم عائدات مبيعات CabernAce Cabernet مركز أبحاث السرطان في هاتشينسون، وهو المكان الذي عولج فيه ليستر نفسه، للمساعدة في تطوير العلاجات المناعية المستهدفة. وستساعد الأموال التي يتم جمعها من هذه المبادرة الباحثين على تعظيم قدرة الجسم على القضاء على المرض حتى يتمكن مرضى الليمفوما من إطالة حياتهم. وهو يشترك مع زميله السابق كلاي بوخولز الذي يطلق أيضًا نبيذًا خيريًا يسمى ChardonClay لجمع الأموال لصندوق جيمي . [80]

أسس ليستر وزوجته فاراه منظمة NVRQT، وهي اختصار لـ "Never Quit"، في عام 2011 لدعم الأطفال المصابين بالسرطان والباحثين الذين يعملون على إيجاد علاج. [81] [82] كتب ليستر أعمدة ضيف حول قضيته على Boston.com [83] وCNN.com. [84]

في أوقات فراغه، يمارس ليستر هواية الصيد ويعشق النبيذ. خلال فترة ما بعد الموسم لعام 2015، وفي محاولة لإغرائه، أرسل فريق شيكاغو كابس إلى ليستر نبيذًا فاخرًا وقمصانًا مموهة تحمل شعار الفريق. [85]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "الرامون الذين شاركوا في أكبر عدد من المباريات الأولى في مرحلة ما بعد الموسم: 12 • جون ليستر 11 • كلايتون كيرشو، جريج مادوكس 9 • سي سي ساباثيا، جوستين فيرلاندر 8 • روجر كليمنس، وايتي فورد". Twitter.com . تم الاسترجاع في 15 يناير 2022 .
  2. ^ "فيرلاندر يبدأ المباراة الأولى ويسعى لتحقيق أول فوز في بطولة العالم". MLB.com .
  3. ^ من "جون ليستر – السيرة الذاتية". Jockbio . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2014 .
  4. ^ "إظهار المال". صحيفة بوسطن جلوب . 16 أغسطس 2002. ص 70. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2024 - عبر Newspapers.com.
  5. ^ إيديس، جوردون (22 نوفمبر 2005). "هذا المارلن سمكة كبيرة جدًا بالنسبة لسوكس". بوسطن جلوب . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2011 .
  6. ^ Massarotti, Tony (31 أغسطس 2006). "Lester tests for cancer -- Sources say rookie has inflationary lymph nodes". Boston Herald . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2006 . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2021 .
  7. ^ "سوكس: ليستر يعاني من شكل قابل للعلاج من الليمفوما". بوسطن هيرالد . 1 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2007. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2006 .
  8. ^ أوسترويل، نيل (7 سبتمبر 2006). "رامي فريق ريد سوكس المبتدئ سيتلقى العلاج الكيميائي لعلاج ليمفوما اللاهودجكين". Medpage Today . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2021 .
  9. ^ "الأطباء يعلنون شفاء ليستر، لاعب فريق بوسطن ريد سوكس، من السرطان". ESPN . أسوشيتد برس . 5 ديسمبر 2006. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2006 .
  10. ^ "ريد سوكس يختار الرامي الأيسر جون ليستر للانتقال إلى باوتوكيت". بوسطن ريد سوكس . 11 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2007 .
  11. ^ "ليستر يهزم الهنود في العودة إلى الدوريات الكبرى". ESPN . 23 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2021 .
  12. ^ "بوسوكس يكتسح روكيز ليفوز بالبطولة العالمية الثانية في 4 سنوات". ESPN . 29 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2021 .
  13. ^ ويلبر، إيريك (28 نوفمبر 2007). "ليستر يحصل على الشرف". بوسطن جلوب . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2007 .
  14. ^ براون، إيان (19 مايو 2008). "ليستر يرمي الكرة رقم 18 بدون أهداف لصالح فريق ريد سوكس". بوسطن ريد سوكس . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2008. تم الاسترجاع في 19 مايو 2008 .
  15. ^ ماك آدم، شون (20 مايو 2008). "ليستر سلك طريقًا صعبًا لتحقيق نتيجة خالية من الضربات". إي إس بي إن . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2021 .
  16. ^ مولين، مورين (20 مايو 2008). "لا يمكن تحقيق نتيجة بدون إلسبيري". بوسطن ريد سوكس . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2008. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2021 .
  17. ^ تشاك، بيل (2 أبريل 2009). "100 شيء عشوائي عن فريق ريد سوكس، ورايز، ويانكيز". بوسطن هيرالد . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2021 .
  18. ^ "سجلات لعب جون ليستر 2008 – Baseball-Reference.com". Sports Reference . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2008 .
  19. ^ "غير معروف". International Business Times . 7 أكتوبر 2008. [ رابط ميت دائم ]
  20. ^ Real Insight. Real Fans. Real Conversations [ رابط ميت دائم ] . Sporting News . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2011. [ رابط ميت دائم ] [ رابط ميت ]
  21. ^ Passan, Jeff (March 8, 2009). "Lester lands five-year extension with Red Sox – MLB – Yahoo! Sports". Yahoo Sports . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2012 . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2012 .
  22. ^ "Jon Lester 2009 Pitching Gamelogs – Baseball-Reference.com". Sports Reference . تم الاسترجاع في 8 مارس 2015 .
  23. ^ "ليستر يعتزل أول 19 ضاربًا، وأورتيز يسدد ضربات منزلية لدفع ريد سوكس". ESPN . 6 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2021 .
  24. ^ "سجل لعبة جون ليستر بعد الموسم – Baseball-Reference.com". Sports Reference . تم الاسترجاع في 8 مارس 2015 .
  25. ^ "مارينرز ينسحبون من المباراة مع ريد سوكس بعد رالي بثلاثة أشواط في الشوط الثامن". ESPN . 25 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2021 .
  26. ^ براون، إيان (17 أكتوبر 2011). "ليستر: لقد شربنا في النادي أثناء المباريات". مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2011 .
  27. ^ أبراهام، بيتر (10 مايو 2013). "جون ليستر يكاد يكون مثاليًا في فوز ريد سوكس 5-0 على بلو جايز". بوسطن جلوب . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2021 .
  28. ^ لي، توني (2 أكتوبر 2013). "جون ليستر سيبدأ المباراة الأولى في الدوري الأمريكي". ESPN . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2021 .
  29. ^ "ريد سوكس يستغل أخطاء رايز ليحقق فوزًا ساحقًا في المباراة الأولى". ESPN . 4 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2021 .
  30. ^ "Tigers lose no-no with one out in 9th, edge Red Sox in ALCS Game 1". ESPN . 13 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2021 .
  31. ^ "ريد سوكس على بعد فوز واحد من بطولة العالم". ESPN . 17 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2021 .
  32. ^ "ريد سوكس يتغلب على كاردينالز في المباراة الأولى من بطولة العالم". ESPN . 23 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2021 .
  33. ^ "جوهرة جون ليستر في المباراة الخامسة تضع ريد سوكس على بعد فوز واحد من اللقب". ESPN . 28 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2021 .
  34. ^ تايلور، جون (3 مايو 2014). "جون ليستر يحقق أعلى معدل ضربات في مسيرته مع تفوق ريد سوكس على فريق أتليتيكس". مجلة سبورتس إلوستريتيد . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2021 .
  35. ^ بيني، شون (7 يوليو 2014). "جون ليستر ينضم إلى فريق النجوم". أساسيات الإعلام الرياضي . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 8 يوليو 2014 .
  36. ^ Nightengale, Bob (31 يوليو 2014). "A's acquire Jon Lester, send Cespedes to Boston". USA Today . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2014 .
  37. ^ لي، جين (3 أغسطس 2014). "اللاعبون الجدد يتألقون، والمضارب تنبض بالحياة في أول ظهور لليستر". MLB.com . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2014 .
  38. ^ ماسترودوناتو، جيسون (1 أكتوبر 2014). "جون ليستر يقدم أسوأ بداية في التصفيات في مسيرته مع فريق أوكلاند إيه -- هل كان يفتقد الحماس؟". ذا ريبابليك . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2021 .
  39. ^ "تصويت جوائز 2014". Baseball-Reference . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2021 .
  40. ^ Muskat, Carrie (10 ديسمبر 2014). "الوكيل الحر ليستر يوافق على التعامل مع الأشبال". Chicago Cubs . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع في 20 يناير 2015 .
  41. ^ "جون ليستر يختار شيكاغو كابس". ESPN . 10 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 20 يناير 2015 .
  42. ^ كوهين، جاي (6 أبريل 2015). "ظهور ليستر الأول مع فريق الأشبال لم يكن جيدًا". بوسطن جلوب . أسوشيتد برس . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2015 .
  43. ^ "Jon Lester Game by Game Stats and Performance". ESPN . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2021 .
  44. ^ سنيدر، مات (27 مايو 2015). "جون ليستر يحقق رقمًا قياسيًا مشكوكًا فيه ببدء مسيرته 0-for-58". سي بي إس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 27 مايو 2015 .
  45. ^ Muskat, Carrie (7 يوليو 2015). "أخيرًا، ضربة لليستر". MLB.com . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2020 .
  46. ^ "2015 Major League Baseball Baserunning/Situ". Baseball-Reference . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2021 .
  47. ^ Yellon, Al (10 أكتوبر 2015). "Cardinals 4, Cubs 0: Lackey Outpitches Lester". Bleed Cubbie Blue . SB Nation . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2021 .
  48. ^ كين، كولين (17 أكتوبر 2015). "ميتس يهزم الأشبال 4-2 في المباراة الأولى من NLCS". شيكاغو تريبيون . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2021 .
  49. ^ كوهين، جاي (31 يوليو 2016). "ليستر يضغط في الجولة الحاسمة، كابس يهزم مارينرز في 12 مباراة". ديلي هيرالد . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2021 .
  50. ^ "Major League Leaderboards » 2016 » Pitchers » Dashboard | FanGraphs Baseball". Fangraphs . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2021 .
  51. ^ "جون ليستر وخافيير بايز يساعدان الأشبال على تجاوز الجاينتس في افتتاحية الدوري الوطني". ESPN . 7 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2021 .
  52. ^ Verducci, Tom (16 أكتوبر 2016). "الجنون الإداري يؤدي إلى فوز فريق Cubs في المباراة الأولى من بطولة الدوري الوطني". مجلة Sports Illustrated . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2021 .
  53. ^ ديسي، كيني (21 أكتوبر 2016). "كابس يتفوق على دودجرز في المباراة الخامسة، ويسيطر على بطولة الدوري الوطني". مجلة سبورتس إلوستريتيد . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2021 .
  54. ^ Langosch, Jenifer (22 أكتوبر 2016). "Lester, Baez share MVP honours". MLB.com . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2021 .
  55. ^ Bastian, Jordan; Muskat, Carrie (25 أكتوبر 2016). "Corey, Corey, hallelujah: Tribe wins big G1". MLB.com . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2021 .
  56. ^ مارتن، جيل (31 أكتوبر 2016). "شيكاغو كابس يبقى على قيد الحياة، ويفوز بالمباراة الخامسة من بطولة العالم". سي إن إن . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2021 .
  57. ^ Bastian, Jordan; Muskat, Carrie (3 نوفمبر 2016). "Chicago Cubs win 2016 World Series". MLB.com . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2016 .
  58. ^ "تصويت ليستر كأفضل لاعب في الموسم من قبل كتاب البيسبول في نيويورك". USA Today . 4 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2023 .
  59. ^ Muskat, Carrie (1 أغسطس 2017). "جون ليستر يضرب أول ضربة منزلية، ويحقق 2000 ضربة". MLB.com . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2017 .
  60. ^ Muskat, Carrie (18 أغسطس 2017). "Cubs place Jon Lester on DL with Shoulder fatigue". MLB.com . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2017 .
  61. ^ Muskat, Carrie (27 فبراير 2018). "Lester gets Cubs' Opening Day assignment". MLB.com . دوري البيسبول الرئيسي . تم الاسترجاع في 9 مايو 2018 .
  62. ^ بيراردينو، مايك (1 يوليو 2018). "لانس لين يطارد بينما يخسر توينز 10 مباريات تحت 0.500 لأول مرة منذ عام 2016". St. Paul Pioneer Press . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2021 .
  63. ^ Eurich, Matt (8 يوليو 2018). "Javy Baez, Willson Contreras and Jon Lester named All-Stars". 247 Sports . تم استرجاعه في 8 يوليو 2018 .
  64. ^ "ليستر يتخلى عن 11 نقطة، ويصف نفسه بأنه "الحلقة الأضعف" في تشكيلة الأشبال". إن بي سي سبورتس شيكاغو . 6 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2019 .
  65. ^ ديلوتشي، مارك (24 نوفمبر 2020). "تقرير: سان فرانسيسكو جاينتس يظهرون اهتمامًا بجون ليستر". حول ضباب الضباب . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2021 .
  66. ^ بلوم، رونالد (27 يناير 2021). "ليفتي جون ليستر يبرم صفقة بقيمة 5 ملايين دولار لمدة عام واحد مع ناشيونالز". ياهو سبورتس . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2021 .
  67. ^ "ليستر يظهر لأول مرة بعد أسبوعين من إزالة الغدة". تامبا باي تايمز . 19 مارس 2021. ص. C5 . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2024 - عبر Newspapers.com.
  68. ^ سيلفر، زاكاري (30 يوليو 2021). "البطاقات تضيف أسلحة مخضرمة ليستر، هاب". MLB.com .
  69. ^ روجرز، جيسي (12 يناير 2022). "جون ليستر يعلن اعتزاله بعد 16 موسمًا وثلاثة ألقاب في بطولة العالم". ESPN.com . تم الاسترجاع في 13 يناير 2022 .
  70. ^ جينز، كورك (14 أبريل 2015). "لا يستطيع نجم فريق الأشبال جون ليستر الذي تبلغ قيمته 155 مليون دولار رمي الكرة إلى القاعدة الأولى، والأمر يزداد سوءًا". بيزنس إنسايدر . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2020 .
  71. ^ سوليفان، بول (4 مارس 2018). "جون ليستر يتصدى للرمي إلى القواعد مرة تلو الأخرى". شيكاغو تريبيون . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2020 .
  72. ^ "جون ليستر". فوربس . 2015. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2016 .
  73. ^ Lowitt, Bruce (11 يونيو 2012). "ميلاد الابن يلهم جون ليستر"، MLBPlayers.com. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2012.
  74. ^ "جون وفاراه ليستر". فابوجز . 10 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2013 .
  75. ^ "جون ليستر خارج سوق الزواج". WBZ-TV . 11 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2009. تم الاسترجاع في 6 مايو 2009 .
  76. ^ "ألقي نظرة داخل منزل جون ليستر، لاعب فريق شيكاغو كابس، الفاخر". شيكاغو تريبيون . 8 مارس 2016. تم الاسترجاع في 27 يونيو 2024 .
  77. ^ Muskat, Carrie (5 مارس 2017). "Cubs' Jon Lester names daughter Cy Elizabeth". MLB.com . تم الاسترجاع في 5 مارس 2017 .
  78. ^ "شاهد داخل القصر الجميل الذي تبلغ قيمته 6 ملايين دولار والمدرج من قبل لاعب البيسبول جون ليستر". 21 أبريل 2021.
  79. ^ "15 دقيقة مع جون ليستر". 7 مارس 2019.
  80. ^ "كشف كلاي بوخهولز وجون ليستر عن النبيذ الخيري لفرق بوسطن ريد سوكس آيسز". التسويق الخيري للرياضة . 5 مايو 2011. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2011 .
  81. ^ "ريد سوكس ليستر يطلق برنامج "NVRQT" لمكافحة سرطان الأطفال". سي بي إس بوسطن . 11 مايو 2012. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2013 .
  82. ^ "ما هو NVRQT؟". NVRQT. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2013 .
  83. ^ ليستر، جون (25 ديسمبر 2012). "عمود ضيف: ليستر من فريق سوكس سيشارك في مكافحة سرطان الأطفال". بوسطن جلوب . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2013 .
  84. ^ ليستر، جون (17 يوليو 2013). "رامي دوري البيسبول الرئيسي يحارب السرطان، ولا يستسلم أبدًا". سي إن إن . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2013 .
  85. ^ سوليفان، بول (6 أكتوبر 2016). "حان الوقت لجون ليستر لصنع التاريخ مع الأشبال". شيكاغو تريبيون . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2016 .باسان، جيف (5 أبريل 2016). الذراع: داخل لغز المليار دولار للسلعة الأكثر قيمة في الرياضة. هاربر كولينز . ​​رقم ISBN 9780062400383تم الاسترجاع بتاريخ 14 يناير 2018 .
  • إحصائيات المهنة ومعلومات اللاعب من MLB، أو ESPN، أو Baseball Reference، أو Fangraphs، أو Baseball Reference (Minors)، أو Retrosheet
  • السيرة الذاتية لـ SoxProspects.com
  • مقابلة مع ليستر
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=جون_ليستر&oldid=1249249256"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate