جيم ليلاند

بدأ ليلاند مسيرته في لعبة البيسبول مع فريق ديترويت تايجرز عندما وقّع معه عقدًا كلاعب ماسك في 21 سبتمبر 1963. أمضى سبعة مواسم كلاعب في دوري الدرجة الثانية ضمن منظومة التايجرز (1964-1970)، لكنه عمل بشكل أساسي كمدرب مع فريق مونتغمري ريبيلز عام 1970، بينما شارك في مباراتين فقط مع الفريق. بلغ متوسط ​​ضربات ليلاند في دوري الدرجة الثانية 0.222.

في عام 1972، أصبح ليلاند مديرًا لفريق من الدرجة الثانية في منظمة تايجرز؛ بدءًا من فريق كلينتون بايلوتس في دوري الغرب الأوسط ؛ ومن عام 1979 إلى عام 1981، كان مديرًا لفريق إيفانسفيل تريبلتس الذي فاز بقسمين (1979، 1981) في الرابطة الأمريكية.

في 20 نوفمبر 1985، عُيّن ليلاند المدير الفني الثالث والثلاثين في تاريخ فريق بيتسبرغ بايرتس ، حيث قاد الفريق من عام 1986 إلى 1996، وفاز بجائزة أفضل مدير فني مرتين عامي 1990 و1992، وحلّ وصيفًا عامي 1988 و1991. ساهم ليلاند في تطوير نجوم بارزين مثل باري بوندز ، وجاي بيل ، وتيم ويكفيلد ، وآندي فان سلايك ، وبوبي بونيلا في بيتسبرغ، قبل أن تؤدي عملية بيع الفريق في منتصف التسعينيات إلى فتور علاقته مع المالك الجديد. تحت قيادة ليلاند، فاز فريق بايرتس بلقب القسم الشرقي من الدوري الوطني، ووصل إلى سلسلة بطولة الدوري الوطني لثلاثة مواسم متتالية ( 1990 ، 1991 ، و 1992 ). حقق فريق بيتسبرغ معدل 96 فوزًا في الموسم العادي على مدار تلك السنوات الثلاث، على الرغم من خسارته في جميع مباريات سلسلة بطولة الدوري الوطني الثلاث، حيث امتدت المباراتان الأخيرتان إلى سبع مباريات كاملة ضد فريق أتلانتا بريفز. وخسر فريق بايرتس أمام فريق سينسيناتي ريدز (بأربعة انتصارات مقابل انتصارين) في سلسلة بطولة الدوري الوطني عام 1990.

غادر ليلاند الفريق بعد 11 موسمًا قضاها مع فريق بايرتس ليتولى تدريب فريق منافس، على الرغم من عقده الذي كان يمتد حتى عام 2000 براتب مليون دولار، مصرحًا بأن القرار لم يكن صعبًا بل محزنًا، مشيرًا إلى استيائه من المالك كيفن ماكلاتشي بشأن الصفقات وخفض الرواتب. ^{[ 2 ]}

ارتدى تيري كولينز ، أحد أعضاء الجهاز التدريبي لليلاند أثناء عمله مع فريق بيتسبرغ بايرتس ، والذي كان آخر منصب له مديرًا لفريق نيويورك ميتس ، الرقم 10 تكريمًا لليلاند. ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}

في عام ١٩٩٧، عُيّن ليلاند من قبل واين هويزينغا مديرًا لفريق فلوريدا مارلينز ، وسرعان ما قادهم إلى أول بطولة عالمية في تاريخ الفريق في ذلك العام، متغلبين على كليفلاند إنديانز بأربعة أشواط مقابل ثلاثة. وأصبح مارلينز، في عامه الخامس فقط، أسرع فريق توسع يفوز ببطولة العالم. وتجاوز أريزونا دايموندباكس فريق مارلينز عندما فاز ببطولة العالم في عام ٢٠٠١، في موسمه الرابع.

خلال فترة ما قبل الموسم، قام هويزينغا بتفكيك الفريق في عملية بيع سريعة . بعد المباراة السابعة، عندما سُئل ليلاند عن الشائعات التي تُفيد بأنه قد يعتزل إذا باع هويزينغا الفريق، أجاب مازحًا: "زوجتي لا تُحبني كثيرًا. لا يُمكنني الاعتزال." ^{[ 6 ]} بقي ليلاند مديرًا للفريق، لكنه استقال بعد موسم 1998، عندما حقق فريق مارلينز 54 فوزًا مقابل 108 هزائم. نظرًا لبنود عقده (إلى جانب كون الفريق في طور البيع)، حصل على تعويض قدره 500 ألف دولار أمريكي عن السنوات الثلاث المتبقية من عقده الذي يمتد لخمس سنوات. ^{[ 7 ]}

بعد ذلك، تعاقد فريق كولورادو روكيز مع ليلاند لموسم 1999. وفي 15 أبريل، حقق ليلاند فوزه الألف، حيث قاد الروكيز للفوز على سان دييغو بادريس بنتيجة 6-4 على ملعب كورس فيلد . وقد حقق هذا الإنجاز في مباراته رقم 2048 كمدير فني. ^{[ 8 ] [ 9 ]} لكن ليلاند ندم لاحقًا على قراره بتدريب فريق كولورادو، مصرحًا بأنه رغم حسن معاملة الفريق له، إلا أنه شعر بعدم قدرته على إدارة الفريق بكفاءة في ملعب كورس فيلد فيما يتعلق بالرماة، إذ وصف نفسه بأنه "مدير فني يُراعي الرماة". وقد فسخ عقده بعد موسم واحد، مُنهيًا بذلك العامين الأخيرين منه. ^{[ 10 ]} وكانت هذه هي المرة الخامسة خلال 14 موسمًا التي يقود فيها ليلاند فريقًا يحتل المركز الأخير في مجموعته. بعد ذلك، أصبح كشافًا للمواهب في بيتسبرغ لصالح فريق سانت لويس كاردينالز . ^{[ 11 ]}

بعد إقالة آلان ترامل من منصب مدير فريق ديترويت تايجرز، تم تعيين ليلاند مديرًا جديدًا للفريق، ليعود بذلك إلى الفريق الذي قضى معه السنوات الثماني عشرة الأولى من مسيرته الاحترافية في لعبة البيسبول. ^{[ 12 ]} وكانت هذه هي المرة الأولى التي يتولى فيها ليلاند إدارة فريق في الدوري الأمريكي.

في الموسم العادي لعام 2006، قاد ليلاند فريق ديترويت تايجرز إلى تحقيق 95 فوزًا مقابل 67 خسارة، وهو أفضل موسم للفريق منذ عام 1987. تأهل التايجرز إلى الأدوار الإقصائية كفريق متأهل ببطاقة وايلد كارد ، ونجح في الفوز على نيويورك يانكيز ، ثم اكتسح أوكلاند أثليتكس ليحرز لقب الدوري الأمريكي قبل أن يخسر أمام سانت لويس كاردينالز في سلسلة بطولة العالم 2006. وبقيادته الفريق إلى لقب الدوري الأمريكي، أصبح ليلاند سابع مدرب يفوز بلقب الدوري في كلتا الدوريين الرئيسيين، لينضم إلى جو مكارثي ، ويوجي بيرا ، وألفين دارك ، وسباركي أندرسون ، وديك ويليامز ، وتوني لا روسا . بعد انتهاء موسم 2006، حاز ليلاند على جائزة أفضل مدرب في العام للمرة الثالثة في مسيرته. وأصبح ثالث شخص يفوز بهذه الجائزة في كلا الدوريين، لينضم إلى لا روسا وبوبي كوكس . كما فاز ليلاند بجائزة سبورتنج نيوز لأفضل مدرب في العام للدوري الأمريكي عام 2006.

بعد فوزهم بالبطولة، ارتفعت التوقعات لفريق ديترويت تايجرز، لكنهم عانوا خلال المواسم الأربعة التالية، والتي تضمنت احتلالهم المركز الأخير في عام 2008 (وهي المرة السادسة والأخيرة التي يقود فيها ليلاند فريقًا يحتل المركز الأخير). وفي 15 أبريل 2011، حقق ليلاند فوزه رقم 1500 بفوزه على أوكلاند أثليتكس ، ليصبح المدرب التاسع عشر الذي يحقق هذا الإنجاز. ^{[ 13 ] [ 14 ]} وفي ذلك العام، قاد ليلاند فريق تايجرز إلى سجل آخر بلغ 95 فوزًا مقابل 67 خسارة في الموسم العادي (بزيادة قدرها 14 فوزًا)، وفاز بلقب القسم المركزي للدوري الأمريكي. ثم تغلبوا على نيويورك يانكيز في سلسلة مباريات القسم بالدوري الأمريكي قبل أن يخسروا أمام تكساس رينجرز في سلسلة مباريات البطولة بالدوري الأمريكي .

في الأول من مايو/أيار 2012، حقق ليلاند فوزه رقم 1600 كمدير فني في دوري البيسبول الرئيسي، متجاوزًا تومي لاسوردا في قائمة المدربين الأكثر فوزًا على مر التاريخ. ^{[ 15 ]} في عام 2012، قاد ليلاند فريق ديترويت تايجرز إلى سجل 88 فوزًا مقابل 74 خسارة في الموسم العادي، متوجًا بلقب القسم المركزي للدوري الأمريكي. وكان ميغيل كابريرا ، لاعب القاعدة الثالثة في فريق تايجرز ، قد فاز بالتاج الثلاثي للدوري الأمريكي في ذلك الموسم. وكان هذا أول فوز بالتاج الثلاثي في ​​دوري البيسبول الرئيسي منذ كارل ياسترزيمسكي عام 1967. وعندما فاز فريق تايجرز بلقب القسم المركزي للدوري الأمريكي للموسم الثاني على التوالي، أصبح ليلاند المدير الفني الوحيد لفريق تايجرز، إلى جانب هيوي جينينغز، الذي قاد ديترويت إلى الأدوار الإقصائية ثلاث مرات.

في الأدوار الإقصائية لموسم 2012، فاز فريق ديترويت على فريق أثليتكس في سلسلة مباريات القسم الأمريكي (ALDS) المكونة من خمس مباريات ، وعاد إلى نهائيات بطولة العالم بعد فوزه الساحق على فريق نيويورك يانكيز في سلسلة بطولة الدوري الأمريكي . لكن ديترويت خسر نهائيات بطولة العالم 2012 أمام فريق سان فرانسيسكو جاينتس . لم يسجل الفريق أي نقطة في مباراتين، وهو نفس عدد مرات خسارته في الموسم العادي بأكمله الذي ضم 162 مباراة، وبلغ متوسط ​​ضربات الفريق 0.159.

في 25 سبتمبر 2013، حقق ليلاند فوزه رقم 700 مع فريق ديترويت تايجرز. وبهذا الفوز 1-0 على مينيسوتا توينز، حسم التايجرز لقبهم الثالث على التوالي في دوري البيسبول الأمريكي المركزي. ^{[ 16 ]} انضم ليلاند إلى المدرب السابق توني لا روسا كأحد المدربين الوحيدين اللذين قادا فريقين مختلفين من فرق دوري البيسبول الرئيسي للفوز بثلاثة ألقاب متتالية في القسم. من بين أحد عشر مدربًا فازوا بثلاثة ألقاب، سبعة منهم حققوا ذلك في عصر نظام التقسيم، ويحتل ليلاند المركز الثاني في عدد مرات الظهور في الأدوار الإقصائية للفوز بثلاثة ألقاب برصيد ثماني مرات، ولا يتفوق عليه سوى تيري فرانكونا . يتعادل رصيده من الانتصارات في الأدوار الإقصائية (44 فوزًا) مع بروس بوتشي في المركز الرابع في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي ، بينما يحتل رصيده من الهزائم (40 خسارة) المركز الرابع أيضًا. اعتزل ليلاند التدريب بعد موسم 2013، وبقي مع فريق التايجرز كمساعد خاص. ^{[ 17 ] [ 18 ]} وخلفه براد أوسموس .

في 15 أبريل 2016، عُيّن ليلاند مديرًا لفريق الولايات المتحدة الأمريكية في بطولة العالم للبيسبول 2017. فازت الولايات المتحدة بالبطولة تحت قيادته، ليصبح ليلاند المدير الوحيد الذي يحقق لقب بطولة العالم للبيسبول ولقب بطولة العالم للبيسبول. ^{[ 19 ]}