سلسلة بطولة الدوري الوطني لعام 2013

فاز فريق سانت لويس بالسلسلة بنتيجة 4-2.

بدأت الأمور بدايةً صعبةً لفريق لوس أنجلوس عندما أصيب هانلي راميريز في أضلاعه بكرة سريعة من جو كيلي بسرعة 95 ميلاً في الساعة ، مما أثر على أدائه لبقية السلسلة. ^{[ 8 ]} ملأ فريق دودجرز القواعد بلاعبين مع وجود لاعبين خارج الملعب بعد ضربة مزدوجة من جو كيلي وكرتين مجانيتين في الشوط الثالث، عندما سجل خوان أوريبي نقطتين بضربة فردية، ولكن في نهاية الشوط، سمح زاك غرينكي بضربة فردية من كيلي مع وجود لاعبين خارج الملعب، ومنح مات كاربنتر قاعدة مجانية قبل أن يسجل كلا اللاعبين نقطتين بضربة مزدوجة من كارلوس بلتران ، معادلًا النتيجة. لم يسمح غرينكي سوى بتسجيل نقطتين في ثمانية أشواط، بينما حقق رقماً قياسياً هذا الموسم بتسجيل عشر ضربات قاضية، ليصبح أول رامي يُخرج عشرة لاعبين من فريق كاردينالز في مباراة ما بعد الموسم منذ ديني غيلهاوس في سلسلة العالم عام 1944 . ^{[ ٩ ]} امتدت المباراة إلى أشواط إضافية، وفي بداية الشوط العاشر، حقق مارك إليس ضربة ثلاثية مع خروج واحد، وحاول تسجيل نقطة بفضل ضربة مايكل يونغ التضحية، لكن بلتران أخرجه منه لينهي الشوط. وفي نهاية الشوط الثالث عشر، سجل بلتران نقطة الفوز بضربة قوية في الزاوية اليمنى للملعب، مسجلاً دانيال ديسكالسو من القاعدة الثانية بعد ضربة من كينلي جانسن . كانت هذه المباراة ثالث أطول مباراة في تاريخ سلسلة بطولة الدوري الوطني (بعد المباراة السادسة عام ١٩٨٦ والمباراة الخامسة عام ١٩٩٩ )، وأطول مباراة لفريق لوس أنجلوس دودجرز في الأدوار الإقصائية منذ المباراة الثانية من سلسلة بطولة العالم عام ١٩١٦، وأطول مباراة لفريق سانت لويس كاردينالز على الإطلاق. كما كانت أطول مباراة أولى في تاريخ سلسلة بطولة الدوري الوطني. ^{[ ١٠ ]}

عانى هجوم فريق لوس أنجلوس دودجرز من نقص في اللاعبين في المباراة الثانية، حيث غاب هانلي راميريز بسبب إصابة في الأضلاع نتيجة إصابته بكرة في المباراة الأولى، بالإضافة إلى حصول أندريه إيثير على يوم راحة بعد مشاركته في المباراة الأولى كاملةً والتي امتدت لـ 13 شوطًا. كانت المباراة بمثابة مبارزة بين الرماة، حيث لم يتمكن فريق سانت لويس كاردينالز من تسجيل سوى ضربتين أمام كلايتون كيرشو واثنين من الرماة البدلاء. سجل جون جاي نقطة المباراة الوحيدة في الشوط الخامس بضربة تضحية من ديفيد فريز (بعد أن سجل ضربة مزدوجة في بداية الشوط). وبسبب خطأ في رمي الكرة ، لم تُحتسب نقطة فريز. تمكن فريق دودجرز من تسجيل خمس ضربات أمام مايكل واتشا، لكنهم لم يتمكنوا من تسجيل أي نقاط. ملأوا القواعد في الشوط السادس مع خروج لاعب واحد، لكن واتشا أخرج ياسيل بويغ وخوان أوريبي بالضربة القاضية لينهي التهديد. حقق تريفور روزنتال فوزًا ساحقًا بتسجيله ثلاث ضربات قاضية متتالية (بويغ، أوريبي، والبديل إيثير) في الشوط التاسع، ليُنهي المباراة بتقدم لوس أنجلوس دودجرز بنتيجة 2-0 في السلسلة. وكان كيرشو أول لاعب رامي أساسي في تاريخ الأدوار الإقصائية لا يسمح بتسجيل أي نقاط ضده ولا يسمح بأكثر من ضربتين ويخسر المباراة. ^{[ 12 ]}

في المباراة الثالثة، قدّم هيون-جين ريو أداءً رائعًا في سبع أشواط متتالية دون أن يستقبل أي نقطة، وتمكّن فريق لوس أنجلوس دودجرز من تسجيل نقطة واحدة من آدم واينرايت ليفوز بالمباراة بنتيجة 3-0. في الشوط الرابع، سجّل مارك إليس ضربة مزدوجة في بداية الشوط، ثم سجّل نقطة أخرى بفضل ضربة مزدوجة أخرى من أدريان غونزاليس بعد خروج لاعب واحد. بعد ذلك، سجّل غونزاليس نقطة أخرى بفضل ضربة ثلاثية من ياسيل بويغ ، وهي أول ضربة له في السلسلة، بعد 11 محاولة فاشلة دون تسجيل أي ضربة. سجّل هانلي راميريز ضربتين وضربة فردية أسفرت عن نقطة في الشوط السابع في عودته إلى تشكيلة فريق دودجرز، على الرغم من إصابته بكسر في أحد الأضلاع. ^{[ 13 ]} كانت هذه أول سلسلة مباريات في الأدوار الإقصائية منذ سلسلة بطولة العالم عام 1948 لم يسجّل فيها أي من الفريقين ضربة قاضية في المباريات الثلاث الأولى. ^{[ 14 ]}

كان راميريز لا يزال يعاني من إصابة في الضلوع، وكافح في الضرب والدفاع قبل أن يغادر المباراة في الشوط السادس. في الشوط الثالث، سجل دانيال ديسكالسو ضربة فردية في بداية الشوط، ثم انتقل إلى القاعدة الثانية بفضل ضربة تضحية، ثم سجل نقطة بفضل ضربة مزدوجة من مات كاربنتر . بعد خروج لاعب واحد، سجل مات هوليداي ضربة هوم رن، وهي الأولى في السلسلة، ليتقدم الكاردينالز بنتيجة 3-0. قلص فريق دودجرز الفارق إلى 3-2 بفضل ضربات فردية من ياسيل بويغ وإيه جيه إليس ضد لانس لين ، لكن ضربة هوم رن من شين روبنسون في الشوط السابع ضد جيه بي هاول عززت تقدم الكاردينالز إلى 4-2، ليحققوا تقدمًا مريحًا في السلسلة بنتيجة 3-1. ^{[ 15 ]}

تجنّب فريق لوس أنجلوس دودجرز الإقصاء في المباراة الخامسة بفضل أداء زاك غرينكي المميز على مدار سبعة أشواط، وتألق هجوم الفريق. في الشوط الثاني، سجّل الدودجرز أربع ضربات فردية ضد جو كيلي ، آخر اثنتين منها كانتا من نصيب خوان أوريبي وغرينكي، حيث سجّل كل منهما نقطة. تعادل فريق سانت لويس كاردينالز في الشوط الثالث عندما سجّل مات كاربنتر ضربة فردية، ثم سجّل نقطة بفضل ضربة كارلوس بلتران الثلاثية، قبل أن يسجّل بلتران نقطة أخرى بفضل ضربة مات هوليداي المزدوجة. وفي نهاية الشوط، تقدّم الدودجرز بنتيجة 3-2 بفضل ضربة أدريان غونزاليس القوية. عزّز الفريق تقدّمه بضربات قوية أخرى، منها ضربة كارل كروفورد في الشوط الخامس، وضربة إيه جيه إليس في الشوط السابع ضد إدوارد موجيكا، وضربة غونزاليس في الشوط الثامن ضد جون أكسفورد . عادلت هذه الضربات الأربع رقماً قياسياً للدودجرز في الأدوار الإقصائية، والذي سبق تحقيقه في المباراة الثانية من سلسلة بطولة العالم عام 1977 والمباراة الأولى من سلسلة بطولة الدوري الوطني عام 1978 . ^{[ 16 ]} تمكن فريق كاردينالز من تسجيل نقطتين ضد كينلي جانسن في الشوط التاسع بفضل ضربات فردية من مات آدامز وبيت كوزما ، لكن فريق دودجرز حافظ على تقدمه وفاز بنتيجة 6-4 وأعاد السلسلة إلى سانت لويس. ^{[ 17 ]}

على أمل إجبار الفريقين على خوض مباراة سابعة، أرسل فريق لوس أنجلوس دودجرز نجمه كلايتون كيرشو إلى أرض الملعب لمواجهة مايكل واتشا، لاعب فريق سانت لويس كاردينالز الصاعد ، في إعادة لمباراة الجولة الثانية. هذه المرة، قدّم كيرشو أسوأ أداء له هذا الموسم، حيث عانى خلال الجولة الثالثة بـ48 رمية، واستقبل سبع نقاط، وعشر ضربات، وكرتين مجانيتين في أربع جولات. ^{[ 18 ]} ارتكب ياسيل بويغ، نجم فريق دودجرز، خطأين مكلفين في الرمي، مما جسّد إحباط تلك الليلة. في المقابل، تمكّن مايكل واتشا، مدعومًا بدفاع قوي وضربات حاسمة، من إيقاف هجوم فريق دودجرز، حيث لعب سبع جولات ولم يسمح إلا بضربتين فقط دون أي نقطة.

سجل الكاردينالز في الشوط الثالث عندما سدد مات كاربنتر ضربة مزدوجة قوية إلى الملعب الأيمن بعد منافسة استمرت 11 رمية مع كيرشو. ثم سجل كارلوس بلتران نقطة لكاربنتر من القاعدة الثانية بضربة أرضية قوية، مرة أخرى إلى الملعب الأيمن، وتقدم إلى القاعدة الثانية. أخرج كيرشو مات هوليداي بالضربة القاضية، لكنه سمح ليادير مولينا بضربة أرضية أخرى ، مما سمح لبلتران بالوصول إلى القاعدة الثانية لتصبح النتيجة 2-0 لصالح الكاردينالز. سدد ديفيد فريز ضربة أرضية إلى وسط الملعب لينقل مولينا إلى القاعدة الثانية، وكيرشو، الذي كان يمر بليلة غير معتادة، منح مات آدامز قاعدة مجانية ليملأ القواعد لشين روبنسون . سجل روبنسون نقطتين بضربة أرضية إلى يمين بويغ ، موسعًا تقدم الكاردينالز إلى 4-0. ارتكب بويغ خطأ في الرمي عندما رمى الكرة بشكل خاطئ ووصلت إلى الحاجز الخلفي فوق رأس الماسك إيه جيه إليس . أنهى كيرشو الشوط بمنح بيت كوزما قاعدة مجانية عمدًا وإخراج واتشا بالضربة القاضية.

أضاف فريق الكاردينالز خمس نقاط في الشوط الخامس. سجل مولينا ضربة فردية إلى الملعب الأيمن ووصل إلى القاعدة الثانية بعد خطأ رمي ثانٍ من بويغ في تلك الليلة. ثم سجل ديفيد فريز ضربة فردية أخرى ليتقدم مولينا إلى القاعدة الثالثة، قبل أن يُسجل آدامز نقطة بضربة مزدوجة لتصبح النتيجة 5-0 لصالح الكاردينالز. غادر كيرشو المباراة مع وجود لاعبين على القاعدتين الثانية والثالثة بعد أن رمى 98 كرة، وحل محله رونالد بيليساريو . تقدم شين روبنسون إلى لوحة الضرب ووصل إلى القاعدة الثانية بعد أن اختار لاعب الوسط هانلي راميريز إخراجه إلى الماسك إيه جيه إليس، الذي لمس ديفيد فريز في مطاردة بين القاعدة الثالثة والبيت. ومع بقاء لاعبين على القاعدتين الثانية والثالثة، مُنح كوزما قاعدة أولى متعمدة للمرة الثانية في تلك الليلة. ثم ضرب واتشا كرة بيليساريو ووصل إلى القاعدة الأولى بعد اختيار لاعب القاعدة الثانية مارك إليس ، الذي سمح لمات آدامز بتسجيل نقطة بعد تردده في رمية إلى البيت، لتصبح النتيجة 6-0 لصالح الكاردينالز. استُبدل بيليساريو بالرامي البديل جيه بي هاول ، الذي سمح لروبنسون وكوزما بتسجيل نقطتين، الأولى بتضحية من كاربنتر والثانية برمي خاطئ لمولينا، ليوسع الفارق إلى 8-0. حسم كارلوس بلتران آمال دودجرز في التأهل للأدوار الإقصائية بتسجيله نقطة واتشا، ليمنح كاردينالز تقدمًا مريحًا بنتيجة 9-0. سجل دودجرز ضربة أخرى، وهي ضربة مزدوجة من الماسك إيه جيه إليس. أنهى رماة كاردينالز المباراة بإخراج اللاعبين الـ 12 التاليين.

فاز الرامي مايكل واتشا بجائزة أفضل لاعب في سلسلة بطولة الدوري الوطني (NLCS) بعد فوزه في كلتا مباراتيه الأساسيتين بمعدل 0.00 نقطة مكتسبة، حيث لم يسمح لفريق لوس أنجلوس دودجرز سوى بمتوسط ​​ضربات ضده بلغ 0.149 ، ومنحه قاعدتين مجانيتين و13 ضربة قاضية في 13 و 2 / 3 شوط دون أن يستقبل أي نقطة. وبذلك أصبح رابع لاعب مبتدئ يفوز بجائزة أفضل لاعب في سلسلة ما بعد الموسم، بعد لاري شيري ( سلسلة بطولة العالم 1959 )، ومايك بوديكر ( سلسلة بطولة الدوري الوطني 1983 )، وليفان هيرنانديز ( سلسلة بطولة الدوري الوطني وسلسلة بطولة العالم 1997 ). ^{[ 19 ] [ 20 ]}

حقق فريق كاردينالز بذلك فوزه التاسع عشر في تاريخه، ومشاركته الثانية في بطولة العالم للبيسبول في ثلاث سنوات.

بطولة دوري البيسبول الوطني 2013 (4-2): سانت لويس كاردينالز يفوز على لوس أنجلوس دودجرز