دون ماتينجلي

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 15 صور
الموسوعة الحرة

دون ماتينجلي
ماتينجلي في اجتماعات MLB الشتوية لعام 2015
تورونتو بلو جايز – رقم 23
لاعب القاعدة الأول / المدير / المدرب
مواليد: 20 أبريل 1961 (63 سنة) إيفانسفيل، إنديانا ، الولايات المتحدة( 1961-04-20 )
ضرب: اليسار
رمى: يسار
أول ظهور في MLB
8 سبتمبر 1982، لفريق نيويورك يانكيز
آخر ظهور في MLB
1 أكتوبر 1995، لفريق نيويورك يانكيز
إحصائيات MLB
متوسط ​​الضرب.307
الضربات2,153
ضربات منزلية222
عدد الأشواط المسجلة1,099
السجل الإداري889–950
نسبة الفوز.483
الفرق
كلاعب

كمدير

كمدرب

أبرز إنجازاته المهنية والجوائز التي حصل عليها

دونالد آرثر ماتينجلي (من مواليد 20 أبريل 1961) [1] هو مدرب بيسبول محترف أمريكي ، ولاعب قاعدة أولى ومدير سابق في دوري البيسبول الرئيسي (MLB). وهو مدرب مقاعد البدلاء لفريق تورونتو بلو جايز في دوري البيسبول الرئيسي. يُلقب بـ " القاتل المحترف " و" دوني بيسبول "، وقد أمضى مسيرته المهنية التي استمرت 14 عامًا في دوري البيسبول الرئيسي مع فريق نيويورك يانكيز ، ثم أدار فريق لوس أنجلوس دودجرز لمدة خمس سنوات وفريق ميامي مارلينز لمدة سبع سنوات.

تخرج ماتينجلي من مدرسة ريتز ميموريال الثانوية في إيفانسفيل بولاية إنديانا ، وتم اختياره من قبل فريق يانكيز في مشروع الهواة لعام 1979. ظهر لأول مرة مع فريق يانكيز في عام 1982 بعد أربعة مواسم في دوري البيسبول الصغير ، وبرز كلاعب قاعدة أولى أساسي لفريق يانكيز بعد موسم مبتدئ ناجح في عام 1983. تم اختيار ماتينجلي لفريق نجوم الدوري الأمريكي (AL) ست مرات. فاز بتسع جوائز قفاز ذهبي (رقم قياسي في الدوري الأمريكي للاعب قاعدة أولى)، وثلاث جوائز سيلفر سلاجر ، ولقب الضرب في الدوري الأمريكي عام 1984، وكان اللاعب الأكثر قيمة في الدوري الأمريكي عام 1985. شغل منصب قائد فريق يانكيز من عام 1991 حتى عام 1995، عندما تقاعد كلاعب. تقاعد فريق يانكيز لاحقًا برقم ماتينجلي الرسمي (23)، مما جعله اليانكي الوحيد الذي تقاعد رقمه دون أن يفوز ببطولة العالم مع الفريق.

عاد إلى فريق يانكيز كمدرب في عام 2004 للمدير جو توري ، وتبع توري إلى فريق دودجرز في عام 2008، وخلفه كمدير لدودجرز في عام 2011. انفصل فريق دودجرز وماتينجلي بشكل متبادل بعد موسم 2015، وأصبح مديرًا لفريق ميامي مارلينز في عام 2016. وظل مع فريق مارلينز حتى انفصلا بشكل متبادل بعد موسم 2022.

وقت مبكر من الحياة

وُلِد دونالد آرثر ماتينجلي في 20 أبريل 1961 في إيفانسفيل بولاية إنديانا . ماتينجلي ماهر في استخدام كلتا يديه . لعب في دوري البيسبول الصغير وكان أيضًا لاعب قاعدة أولى ، ويرمي باليد اليمنى واليسرى، وكان عضوًا في فريق بطولة دوري البيسبول الصغير الأسكتلندي العظيم لعام 1973 في إيفانسفيل بولاية إنديانا ، تحت تدريب بيت ستودر وإيرل هوبز. في فريق البيسبول الأمريكي لـ Funkhouser Post #8، لعب ماتينجلي في القاعدة الثانية ، ويرمي باليد اليمنى. [2]

لعب ماتينجلي لفريق البيسبول في مدرسة ريتز ميموريال الثانوية ، فريق تايجرز، وقاد المدرسة إلى رقم قياسي على مستوى الولاية بفوزه بـ 59 انتصارًا متتاليًا خلال موسم 1978-1979. فاز فريق تايجرز ببطولة الولاية في عام 1978 واحتل المركز الثاني في عام 1979. وكان ماتينجلي حائزًا على جائزة LV Phillips Mental Attitude في عام 1979. وكان لاعبًا في كل المدن، وفريق مؤتمر جنوب إنديانا الرياضي (SIAC)، ولاعبًا في كل الولايات في عامي 1978 و1979. وخلال السنوات الأربع التي لعبها في المدرسة الثانوية، حقق ماتينجلي معدل ضربات بلغ .463، مما قاد فريق تايجرز إلى سجل فوز وخسارة 94-9-1 . ولا يزال يحمل أرقامًا قياسية في ريتز ميموريال للضربات (152)، والضربات الثنائية (29)، والضربات الثلاثية (25)، والأشواط المسجلة (RBIs) (140)، والأشواط المسجلة (99). كما أن ضرباته الثلاثية الـ 25 هي أيضًا رقم قياسي على مستوى ولاية إنديانا. [3] باعتباره رياضيًا متعدد الرياضات (كرة السلة وكرة القدم والبيسبول)، تم اختيار ماتينجلي لفريق كرة السلة في مؤتمر SIAC عام 1978. [4]

بعد انتهاء دراسته في المدرسة الثانوية، قبل ماتينجلي منحة دراسية للعب البيسبول لفريق إنديانا ستيت سيكاموريس .

المسيرة المهنية

مشروع والدوريات الصغيرة

ماتينجلي مع فرقة ناشفيل ساوندز في عام 1981

استمر ماتينجلي في مشروع دوري البيسبول الرئيسي لعام 1979 حتى الجولة التاسعة عشرة، عندما تم اختياره من قبل فريق نيويورك يانكيز . أبلغ والده بيل فرق دوري البيسبول الرئيسي (MLB) أن ابنه ينوي الوفاء بالتزامه الجامعي ولن يوقع عقدًا احترافيًا. لم يكن دون ماتينجلي مهتمًا بالالتحاق بالكلية، لذلك اختار التوقيع مع فريق يانكيز، وحصل على مكافأة توقيع قدرها 23000 دولار . [2] [5]

بدأ ماتينجلي مسيرته الاحترافية في دوري البيسبول الصغير مع فريق أونيونتا يانكيز من دوري الدرجة الأولى القصير لنيويورك-بنسلفانيا عام 1979. [6] كان يأمل في تحقيق معدل ضربات .500 لفريق أونيونتا وكان محبطًا من متوسط ​​ضرباته الذي بلغ .349، والذي لم ينخفض ​​أبدًا عن .340. [2] حقق معدل ضربات .358 في عام 1980 لفريق جرينسبورو هورنتس من دوري جنوب الأطلسي الدرجة الأولى بالإضافة إلى تسجيل أفضل 177 ضربة في الدوري. [6] [7] فاز بجائزة أفضل لاعب في الدوري وتم اختياره لفريق كل النجوم بعد الموسم. [8] مع فريق ناشفيل ساوندز من الدرجة الثانية عام 1981، حقق معدل ضربات .316 وقاد الدوري الجنوبي بـ 35 ضربة مزدوجة. [6] [9] تم اختياره للعب في مباراة كل النجوم في الدوري الجنوبي وتم اختياره لفريق كل النجوم بعد الموسم. [10] [11]

على الرغم من قدرة ماتينجلي على الضرب، كانت هناك مخاوف بشأن افتقاره إلى السرعة والقوة . قال بوب شايفر ، مديره في جرينسبورو، إن المنظمة فكرت في نقله إلى القاعدة الثانية، والتي سيرمي منها باليد اليمنى. [2] كان ماتينجلي يضرب بمعدل .325 لفريق كولومبوس كليبرز في الدوري الدولي Triple-A عندما وصل إلى الدوري الرئيسي في أواخر موسم 1982. [6] تم اختياره لفريق نجوم ما بعد الموسم في الدوري واحتل المركز الثالث في التصويت على جائزة أفضل لاعب في الدوري الدولي . [12]

نيويورك يانكيز (1982–1995)

ظهر ماتينجلي لأول مرة في الدوري الرئيسي في 8 سبتمبر 1982، كبديل دفاعي في الشوط المتأخر ضد فريق بالتيمور أوريولز . [13] سجل أول ضربة له في 11 سبتمبر ضد فريق ميلووكي برويرز ، حيث خرج إلى القاعدة الثالثة في الشوط السابع. [14] حدثت أول ضربة له في الدوري الرئيسي في نهاية الشوط الحادي عشر ضد فريق بوسطن ريد سوكس في 1 أكتوبر، وهي ضربة واحدة إلى حقل اليمين من ستيف كروفورد . [15] كان لديه ضربتان فقط في 12 ضربة في ذلك الموسم.

قضى ماتينجلي موسمه الأول عام 1983 كلاعب بدوام جزئي في مركز القاعدة الأولى ولاعب خط الوسط. وحقق معدل ضربات بلغ .283 في 279 ضربة. وضرب أول ضربة منزلية له في 24 يونيو ضد جون تيودور من فريق ريد سوكس. [16]

أصبح ماتينجلي لاعب القاعدة الأولى بدوام كامل لفريق يانكيز في عام 1984. [17] وبمتوسط ​​ضربات بلغ .339، تم اختياره كاحتياطي لمباراة كل النجوم لعام 1984. [17] قبل المباراة الأخيرة من الموسم، كان ماتينجلي وزميله في الفريق ديف وينفيلد يتنافسان على لقب الضرب في الدوري الأمريكي ، حيث كان ماتينجلي يتخلف عن وينفيلد بـ .002. في اليوم الأخير من الموسم، ضرب ماتينجلي 4 من 5، بينما ضرب وينفيلد 1 من 4. فاز ماتينجلي بلقب الضرب بمتوسط ​​.343، بينما احتل وينفيلد المركز الثاني بمتوسط ​​.340. [2] كما قاد ماتينجلي الدوري بـ 207 ضربات. لقد ضرب 44 ضربة مزدوجة رائدة في الدوري بالإضافة إلى 23 ضربة منزلية. كان ثانيًا في الدوري في نسبة الضرب (.537) وعدد الضربات لكل ضربة (18.3)، والرابع في إجمالي القواعد (324)، والخامس في RBIs (110)، والسادس في ذباب التضحية (9)، والعاشر في نسبة الوصول إلى القاعدة (.381). [18]

ماتينجلي مع اليانكيز

تابع ماتينجلي موسمه المتميز بأداء مذهل في عام 1985، عندما فاز بجائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي . ضرب .324 (الثالث في الدوري) مع 35 ضربة منزلية (الرابع)، و48 ضربة مزدوجة (الأولى)، و145 ضربة RBI (الأولى)، ثم أكبر عدد من الضربات RBI في موسم واحد من قبل ضارب رئيسي أعسر منذ قاد تيد ويليامز 159 في عام 1949. [19] كان هامش RBI البالغ 21 عن صاحب المركز الثاني في تلك الفئة هو الأكبر في الدوري الأمريكي منذ 30 RBI لـ Al Rosen في عام 1953. لقد قاد الدوري في ذباب التضحية (15)، وإجمالي القواعد (370)، والضربات خارج القواعد (86)، وكان ثانيًا في الدوري الأمريكي في الضربات (211) ونسبة الضرب (.567)، والثالث في المشي المتعمد (13) وفي الخفافيش لكل ضربة (13.9)، والسادس في الأشواط (107)، والتاسع في الخفافيش لكل ضربة منزلية (18.6). ضرب .354 مع خروج اثنين من اللاعبين والعدائين في وضع التسجيل.

كما تم تكريم ماتينجلي في عام 1985 لدفاعه، حيث فاز بأول جائزة قفاز ذهبي من أصل تسع . [18] كان يُعتبر من الأصول الدفاعية لدرجة أن إدارة يانكيز كلفته بلعب مباريات في القاعدة الثانية والثالثة في وقت مبكر من حياته المهنية، على الرغم من أنه كان راميًا أعسرًا. ظهر ماتينجلي كلاعب قاعدة ثانية أعسر لمدة ثلث جولة واحدة، أثناء استئناف مباراة جورج بريت " حادثة قطران الصنوبر " في عام 1983. كما لعب ثلاث مباريات في القاعدة الثالثة خلال سلسلة من خمس مباريات ضد سياتل مارينرز في عام 1986. [20]

كان لدى ماتينجلي عام أفضل في عام 1986، حيث قاد الدوري بـ 238 ضربة و 53 ضربة مزدوجة، وحطم أرقام الامتياز للموسم الواحد التي سجلها إيرل كومبس (231 ضربة) ولو جيريج (52 ضربة مزدوجة)؛ تم تسجيل كلا الرقمين في عام 1927. [21] كما سجل 388 قاعدة إجمالية ونسبة ضربات قوية 0.573. ضرب 0.352 (الثاني في الدوري)، وضرب 31 ضربة منزلية (السادس) وقاد 113 جولة (الثالث). ومع ذلك، فقد هُزم في تصويت أفضل لاعب في الدوري الأمريكي من قبل الرامي روجر كليمنس ، الذي فاز أيضًا بجائزة ساي يونج في ذلك العام. [22] أصبح ماتينجلي أيضًا آخر لاعب أعسر يمسك بالكرة في القاعدة الثالثة خلال مباراة في دوري البيسبول الرئيسي. [23]

في عام 1987، عادل ماتينجلي الرقم القياسي لديل لونج في الدوري الرئيسي بتسجيله ضربات منزلية في ثماني مباريات متتالية، من 8 إلى 18 يوليو (أقيمت مباراة كل النجوم في منتصف السلسلة؛ وكان ماتينجلي، الذي بدأ في القاعدة الأولى، 0 من 3). [24] وقد عادل هذا الرقم القياسي لاحقًا مرة أخرى كين جريفي جونيور ، من سياتل في عام 1993. كما سجل ماتينجلي رقمًا قياسيًا بتسجيله ضربة إضافية في 10 مباريات متتالية. وكان لدى ماتينجلي رقمًا قياسيًا قدره 10 ضربات منزلية خلال هذه السلسلة (كان لدى لونج وجريفي ثمانية خلال سلاسلهما). وفي ذلك الموسم أيضًا، سجل ماتينجلي رقمًا قياسيًا في الدوري الرئيسي بتسجيله ست ضربات منزلية في موسم واحد (اثنان خلال سلسلة ضرباته المنزلية في يوليو)، وهو رقم قياسي عادله ترافيس هافنر خلال موسم 2006. وكانت ضربات ماتينجلي الكبيرة في عام 1987 هي الضربات الكبيرة الوحيدة في مسيرته. [25]

في يونيو 1987، ورد أن ماتينجلي أصيب في ظهره أثناء بعض اللعب العنيف في النادي مع الرامي بوب شيرلي ، على الرغم من أن كلاهما نفيا ذلك. [26] ومع ذلك، فقد أنهى الموسم بمتوسط ​​ضربات .327، و30 ضربة منزلية، و115 ضربة RBI، وهو العام الرابع على التوالي الذي يسجل فيه ما لا يقل عن 110 ضربة RBI. بين عامي 1985 و1987، سجل ماتينجلي 96 ضربة منزلية مع 114 ضربة فقط. [18]

ماتينجلي يلعب لفريق نيويورك يانكيز في ملعب يانكي في 19 أغسطس 1988

سجل ماتينجلي 18 ضربة منزلية وسجل 88 ضربة في عام 1988، لكنه كان لا يزال ضمن أفضل 10 في الدوري في متوسط ​​الضرب بمتوسط ​​.311. [2] تعافى في عام 1989 إلى 113 ضربة، لكن متوسطه انخفض إلى .303. سجل ماتينجلي خمسة أشواط في 30 أبريل 1988، وهي المرة الثانية عشرة التي يقوم بها لاعب يانكي بذلك.

تفاقمت مشاكل ظهر ماتينجلي من جديد في عام 1990؛ وبعد صراعه مع المضرب، اضطر إلى الدخول في قائمة المعاقين في يوليو، ولم يعد إلا في وقت متأخر من الموسم لإنهاء غير فعال. كانت إحصائياته - متوسط ​​.256، وخمسة أشواط منزلية، و42 RBIs في ما يقرب من 400 ضربة - بمثابة صدمة. خضع ماتينجلي لعلاج مكثف في فترة ما بين المواسم، لكن قدرته على الضرب لم تكن هي نفسها تمامًا. على الرغم من أنه بلغ متوسطه .290 على مدار مواسمه الخمسة الأخيرة، فقد أصبح أكثر من مجرد ضارب صفعة، حيث ضرب 53 ضربة منزلية فقط خلال تلك الفترة. لقد شهد انتعاشًا قصيرًا في القوة في عام 1993، حيث ضرب 17 ضربة منزلية وقاد 86 جولة في 134 مباراة، حيث احتل فريق يانكيز المركز الثاني في القسم خلف تورونتو. في موسم 1994 الذي شهد تقليص عدد ضرباته، سجل متوسط ​​ضربات بلغ .304، وهي المرة الأولى منذ عام 1989 التي يتجاوز فيها متوسط ​​ضرباته .300. ظل دفاع ماتينجلي ممتازًا، لكنه لم يكن قادرًا على اللعب دائمًا بدنيًا.

ظهر ماتينجلي لأول مرة في الدوري الرئيسي في عام 1982، في العام التالي لخسارة فريق يانكيز بطولة العالم . لم يصل الفريق إلى مرحلة ما بعد الموسم في أي من الأعوام الثلاثة عشر الأولى لماتينجلي، على الرغم من أنه كان من الممكن أن يصل إلى التصفيات في عام 1994، عندما أنهى إضراب اللاعبين الموسم قبل الأوان مع حصول فريق يانكيز على أفضل سجل في الدوري الأمريكي.

في عام 1995، وصل ماتينجلي أخيرًا إلى التصفيات عندما فاز فريق يانكيز بالبطاقة البرية في الدوري الأمريكي في اليوم قبل الأخير من الموسم. في سلسلة ما بعد الموسم الوحيدة في مسيرته، والتي واجه فيها فريق سياتل مارينرز ، حقق ماتينجلي معدل ضربات .417 مع ستة RBIs وضربة منزلية لا تُنسى في المباراة الثانية، وهي مباراته الأخيرة في ملعب يانكي. في المباراة الأخيرة من السلسلة (وفي مسيرته)، كسر ماتينجلي التعادل مرة أخرى بضربة مزدوجة من ضربتين. تعثر فريق نيويورك وفاز سياتل في الشوط الحادي عشر من المباراة الخامسة الحاسمة.

استحوذ فريق يانكيز على تينو مارتينيز ليخلف ماتينجلي بعد موسم 1995. [27] قرر ماتينجلي، الذي لم يوقع عقدًا لموسم 1996، الجلوس خارج الملعب طوال العام، ورفض استفسارًا من فريق بالتيمور أوريولز ، الذي حاول التوقيع معه في منتصف الموسم. أعلن ماتينجلي رسميًا اعتزاله في يناير 1997. [28]

طوال مسيرته المهنية، لم يظهر ماتينجلي في بطولة العالم، وتمثل فترة وجوده مع فريق يانكيز أكبر فترة جفاف للفريق دون ظهور في بطولة العالم. وصل فريق يانكيز إلى السلسلة في عام 1981 (العام السابق لعام ماتينجلي المبتدئ) وموسم البطولة في عام 1996 (العام الذي تلا آخر موسم له مع النادي).

مهنة التدريب

ماتينجلي كمدرب للضرب مع فريق نيويورك يانكيز

نيويورك يانكيز (2004–2007)

بعد اعتزاله اللعب، أمضى ماتينجلي سبعة مواسم كمدرب خاص خلال فترة تدريب فريق يانكيز الربيعية في تامبا بولاية فلوريدا، من عام 1997 حتى عام 2003. وبعد موسم 2003، عين فريق يانكيز ماتينجلي مدربًا للضرب. وقضى ثلاثة مواسم في هذا الدور، وتلقى الكثير من الثناء من منظمة يانكيز ولاعبيه. وتحت قيادة ماتينجلي، حقق فريق يانكيز رقمًا قياسيًا على الإطلاق بتسجيله 242 ضربة منزلية في عام 2004. وبعد موسم 2006، تحول ماتينجلي إلى مدرب مقاعد البدلاء، ليحل محل لي مازيلي . [29]

بعد موسم 2007، عندما رفض جو توري تمديد عقده لمدة عام واحد، كان ماتينجلي مرشحًا نهائيًا لمنصب مدير فريق يانكيز، إلى جانب جو جيراردي وتوني بينيا . عرض فريق يانكيز منصب المدير على جيراردي، الذي قبل. [30]

لوس أنجلوس دودجرز (2008–2010)

بعد عدم عرض منصب المدير الفني لفريق يانكيز عليه، انضم ماتينجلي إلى توري مع فريق لوس أنجلوس دودجرز كمدرب ضربات للفريق. في 22 يناير 2008، تم استبدال ماتينجلي كمدرب ضربات، مشيرًا إلى أسباب عائلية، وشغل بدلاً من ذلك منصب مدرب المهام الخاصة في الدوري الرئيسي لفريق دودجرز في عام 2008. [31] خلف ماتينجلي مايك إيسلر كمدرب ضربات لفريق دودجرز في يوليو من ذلك العام. [32] كان فريق دودجرز وصيف الدوري الوطني في عامي 2008 و2009 (خسر أمام فريق فيلادلفيا فيليز في سلسلتي بطولة الدوري الوطني)، إلى حد كبير خلف مضرب لاعب منتصف الموسم ماني راميريز .

ماتينجلي مع فريق دودجرز

في موسم 2009-2010، كان ماتينجلي أحد المرشحين النهائيين لمنصب المدير مع فريق كليفلاند إنديانز ، والذي تم تعيين ماني أكتا من أجله في النهاية. [33]

تورونتو بلو جايز (2023–حتى الآن)

في 30 نوفمبر 2022، أعلن فريق تورنتو بلو جايز أن ماتينجلي سينضم إلى الفريق كمدرب احتياطي. [34] قبل موسم 2024، حصل ماتينجلي على لقب إضافي وهو منسق الهجوم، للإشراف على مدربي الضرب ومنسق الفيديو في الفريق. [35]

مهنة إدارية

لوس أنجلوس دودجرز (2010–2015)

عندما قرر توري التقاعد في نهاية موسم 2010، تم الإعلان عن ماتينجلي كبديل له. [36] للحصول على بعض الخبرة الإدارية، أدار ماتينجلي فريق فينيكس ديزرت دوجز التابع لدوري أريزونا الخريفي في عام 2010. [37]

بدأ ماتينجلي مسيرته الإدارية في 31 مارس 2011، بفوزه على منافسه المحلي وحامل اللقب سان فرانسيسكو جاينتس 2-1 في ملعب دودجر . [38] وعلى الرغم من خلفية معركة الطلاق المريرة بين مالك فريق دودجرز فرانك ماكورت وزوجته والتي عرضت الصحة المالية لدودجرز للخطر، تمكن ماتينجلي من قيادة دودجرز إلى سجل فوز في ذلك الموسم بسبب إرشاده للعديد من اللاعبين الشباب مثل المرشح لجائزة أفضل لاعب مات كيمب والفائز بجائزة ساي يونج كلايتون كيرشو :

"إنه إيجابي للغاية"، هكذا قال كيرشو. "كل ما يطلبه منا هو أن نخرج إلى الملعب ونلعب بالطريقة التي من المفترض أن نلعب بها. أن نفعل الأشياء بالطريقة الصحيحة على أرض الملعب، وسوف يكون سعيدًا بنا. عندما يكون الأمر بسيطًا مثل هذا، فمن السهل اللعب من أجله، ومن الممتع اللعب من أجله". [39]

في عام 2013، بدأ ماتينجلي ودودجرز بداية صعبة بسبب إصابات مختلفة، وكانوا في المركز الأخير في مايو، مما أدى إلى الكثير من التكهنات الإعلامية بأنه سيتم طرده قريبًا. [40] بمجرد أن أصبح اللاعبون بصحة جيدة، انطلق الفريق وتمكن من الفوز بالدوري الوطني الغربي وتغلب على أتلانتا بريفز في سلسلة دوري الدرجة الوطنية لعام 2013 (NLDS) في أربع مباريات. ثم خسروا أمام سانت لويس كاردينالز في NLCS في ست مباريات. بعد الموسم، انتقد ماتينجلي إدارة دودجرز لافتقارها الملحوظ لدعمه خلال الموسم وقال إنه يريد عقدًا متعدد السنوات للعودة في عام 2014. [41] احتل ماتينجلي المركز الثاني في التصويت على أفضل مدير في الدوري الوطني . [42]

صرح ماتينجلي أن أحد قدوته الإدارية كان توني لاروسا . أعجب ماتينجلي بلاروسا منذ أيام لعبه مع فريق يانكيز في أواخر الثمانينيات. كان لاروسا قد أدار فرق أوكلاند أثليتكس المهيمنة في ذلك العصر. يتذكر ماتينجلي أنه على الرغم من تفوق فريق أوكلاند أثليتكس على فريق يانكيز، إلا أنهم ما زالوا يلعبون بقوة. [39]

في 7 يناير 2014، اتفق ماتينجلي ودودجرز على تمديد عقده لمدة ثلاث سنوات ليظل مديرًا لدودجرز. [43] في 29 سبتمبر 2015، أصبح ماتينجلي أول مدير في تاريخ فريق دودجرز، في كل من بروكلين ولوس أنجلوس، يقود الفريق إلى التصفيات في ثلاثة مواسم متتالية. خسر فريق دودجرز في خمس مباريات أمام فريق نيويورك ميتس في الدوري الوطني.

في 22 أكتوبر 2015، اتفق فريق دودجرز وماتينجلي على الانفصال، واستقال من منصبه قبل عام واحد من انتهاء عقده. [44] كان لديه سجل 446-363 [45] مع فريق دودجرز، بنسبة فوز 0.551، [45] والتي كانت ثاني أفضل نسبة في تاريخ فريق لوس أنجلوس دودجرز. [46] أنهى الموسم بسجل ما بعد الموسم بثمانية انتصارات و11 خسارة [45] وكان أول مدير في تاريخ الامتياز يقود الفريق إلى ثلاث مشاركات متتالية في ما بعد الموسم. [46]

ميامي مارلينز (2016–2022)

ماتينجلي مع المارلينز في عام 2021

في خريف عام 2015، وقع ماتينجلي عقدًا لمدة أربع سنوات لإدارة ميامي مارلينز . ​​[47] [48] قاد ماتينجلي مارلينز للفوز بـ 79 مباراة في عامه الأول (أكبر عدد من الانتصارات للفريق منذ الفوز بـ 80 في عام 2010)، مما جعله يحتل المركز الخامس في التصويت النهائي لأفضل مدرب في الدوري الوطني . في عام 2020، قاد ماتينجلي مارلينز إلى بطاقة الدوري الوطني البرية ، مما قادهم إلى التصفيات لأول مرة منذ عام 2003. كما فاز بجائزة أفضل مدرب في الدوري الوطني . [49] في 8 يوليو 2021، تم اختيار خيار ماتينجلي المتبادل لموسم 2022 من قبل كل من مارلينز وهو. [50] في 25 سبتمبر 2022، صرح ماتينجلي أن مارلينز اتفقوا معه على أنه سينهي الموسم كمدير، ولن يعود إلى الدور في عام 2023. [51] [52]

المسيرة الدولية

أدار ماتينجلي فريق نجوم دوري البيسبول الرئيسي في سلسلة نجوم دوري البيسبول الرئيسي الياباني لعام 2018. [ 53]

السجل الإداري

اعتبارًا من المباريات التي لعبت في 5 أكتوبر 2022
فريق سنة الموسم العادي ما بعد الموسم
ألعاب فاز ضائع يفوز ٪ ينهي فاز ضائع يفوز ٪ نتيجة
لاد 2011 161 82 79 .509 المركز الثالث في الدوري الوطني الغربي - - -
لاد 2012 162 86 76 .531 المركز الثاني في الدوري الوطني الغربي - - -
لاد 2013 162 92 70 .568 الأول في الدوري الوطني الغربي 5 5 .500 NLCS المفقودة ( STL )
لاد 2014 162 94 68 .580 الأول في الدوري الوطني الغربي 1 3 .250 فقدان NLDS ( STL )
لاد 2015 162 92 70 .568 الأول في الدوري الوطني الغربي 2 3 .400 فقدت NLDS ( NYM )
إجمالي LAD 809 446 363 .551 8 11 .421
ميا 2016 161 79 82 .491 المركز الثالث في الدوري الوطني الشرقي - - -
ميا 2017 162 77 85 .475 المركز الثاني في الدوري الوطني الشرقي - - -
ميا 2018 161 63 98 .391 الخامس في NL East - - -
ميا 2019 162 57 105 .352 الخامس في NL East - - -
ميا 2020 60 31 29 .517 المركز الثاني في الدوري الوطني الشرقي 2 3 .400 فقدت NLDS ( ATL )
ميا 2021 162 67 95 .414 الرابع في الدوري الوطني الشرقي - - -
ميا 2022 162 69 93 .426 الرابع في الدوري الوطني الشرقي - - -
مجموع المفقودين 1,030 443 587 .430 2 3 .400
المجموع [45] 1,839 889 950 .483 10 14 .417

إرث

تم إيقاف الرقم 23 الذي كان يحمله دون ماتينجلي عن اللعب مع فريق نيويورك يانكيز في عام 1997.

أنهى ماتينجلي مسيرته برصيد 2153 ضربة و222 ضربة منزلية و1007 أشواط مسجلة و1099 ضربة RBI ومتوسط ​​ضربات .307 مدى الحياة. يُستشهد به عادةً باعتباره أفضل لاعب في فريق يانكيز لم يلعب أبدًا في بطولة العالم. كانت مسيرته سيئة التوقيت، حيث خسر فريق يانكيز بطولة العالم في العام السابق لاقتحامه الدوريات الكبرى وانتهى بهم الأمر بالفوز ببطولة العالم في العام الأول من اعتزال ماتينجلي، ناهيك عن أن فريق يانكيز كان لديه أفضل سجل في الدوري الأمريكي في عام 1994 قبل الإضراب. كان هذا الجفاف في بطولة العالم (1982-1995) هو الأطول في تاريخ فريق يانكيز منذ بداية عصر بيب روث، وقد تفاقم بسبب الإضراب، الذي أنهى فرصة واعدة للفوز بلقب بطولة العالم.

وقد عزا باك شوولتر ، آخر مدير لماتينجلي أثناء أيام لعبه وزميل سابق له في الدوريات الصغيرة، هدوء ماتينجلي إلى الجدل الذي تعرض له كمدير لفريق دودجرز إلى اضطرار ماتينجلي بشكل منتظم إلى التعامل مع المزيد من الجنون خلال فترة وجوده مع فريق يانكيز. [54]

تقاعد فريق يانكيز عن ارتداء رقم ماتينجلي 23 وخصصوا لوحته التذكارية لمونومنت بارك في ملعب يانكي في 31 أغسطس 1997. وتصفه اللوحة التذكارية بأنه "رجل متواضع يتمتع بالنعمة والكرامة، وقائد قاد بالقدوة، وفخور بتقاليد القميص المخطط ومكرس للسعي إلى التميز، يانكي إلى الأبد". [55] بالإضافة إلى ذلك، تقاعد عن ارتداء رقم زيه الرسمي مع فريق ناشفيل ساوندز من الدرجة الثانية (18) من قبل الفريق في حفل أقيم في ملعب هيرشيل جرير حضره ماتينجلي في 12 أغسطس 1999. [56]

اعتبارات قاعة الشهرة الوطنية

رقم ماتينجلي المتقاعد في مونومنت بارك في ملعب يانكي

كان ماتينجلي في قائمة تصويت قاعة المشاهير من عام 2001 إلى عام 2015، ولم يحصل أبدًا على عدد كافٍ من الأصوات للانضمام. في عامه الأول، حصل على 145 صوتًا (28.2٪)، لكن هذا انخفض بشكل مطرد؛ بحلول عام 2009، كان 12٪ فقط من الناخبين لا يزالون يضعونه في بطاقات الاقتراع الخاصة بهم. [57] في عام 2015، انتهت أهلية ماتينجلي بعد خمسة عشر محاولة. لقد تم وضعه على بطاقة الاقتراع بعد أن قيدت اللجنة الأهلية بعشر سنوات. أصبح ماتينجلي الآن مؤهلاً للانضمام إلى قاعة المشاهير من خلال لجنة لاعبي عصر البيسبول المعاصر . تم إدراجه في القائمة المختصرة لاقتراعات 2018 و2020 و2022، لكنه لم يحصل على عدد كافٍ من الأصوات للانضمام. [58] [59] [60]

تم تكريم ماتينجلي من قبل اثنين من قاعات مشاهير الدوري الصغير. تم إدخاله إلى قاعة مشاهير رابطة جنوب الأطلسي في عام 1994 وقاعة مشاهير رابطة نيويورك-بنسلفانيا في عام 2015. [61] [62]

في عام 2001، تم إدخال ماتينجلي إلى قاعة مشاهير البيسبول في إنديانا؛ [63] تعرض لوحته التذكارية مسيرته المهنية والثانوية الرائعة. في عام 1987، تم اختياره كخريج العام في الفيلق الأمريكي، وذلك لنجاحه في الدوريات الكبرى بعد مسيرته في البيسبول في الفيلق الأمريكي . [64]

الحياة الشخصية

برستون ماتينجلي مع غواصي البحيرات العظمى من الفئة أ

تزوج ماتينجلي من كيم سيكستون في 8 سبتمبر 1979؛ وانفصلا بعد انتهاء مسيرته الكروية، وسط تقارير عن مشاكل كيم مع إدمان الكحول. [65] [66] يشترك ماتينجلي وكيم في ثلاثة أبناء: تايلور، وبريستون ، وجوردون. تم اختيار تايلور في الجولة 42 (1262 إجماليًا) من مسودة دوري البيسبول الرئيسي لعام 2003 من قبل فريق نيويورك يانكيز ، ولعب في 24 مباراة لفريق جلف كوست يانكيز في دوري المبتدئين قبل أن تقطع الإصابة موسمه. بعد الجلوس خارج الملعب طوال عامي 2004 و2005، تقاعد تايلور من لعبة البيسبول في عام 2005 بعد 58 ضربة احترافية فقط. [67] يعمل بريستون كمساعد مدير عام لفريق فيلادلفيا فيليز . [68]

تزوج ماتينجلي مرة أخرى في 10 ديسمبر 2010، في مسقط رأسه إيفانسفيل بولاية إنديانا. منعه حفل الزفاف، وإدارته لفريق Phoenix Desert Dogs التابع لرابطة أريزونا الخريفية ، من حضور اجتماعات الشتاء لعام 2010. [69] في عام 2014، رزق بابن آخر، لويس. [70]

كان شقيق ماتينجلي الأكبر، راندي ماتينجلي ، يلعب كلاعب خط وسط في جامعة إيفانسفيل وتم اختياره من قبل فريق كليفلاند براونز في الجولة الرابعة من مسودة اتحاد كرة القدم الأميركي لعام 1973 قبل اللعب في دوري كرة القدم الكندي . [71]

مشاريع تجارية

خلال أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات، كان دون ماتينجلي مالكًا لمطعم في إيفانسفيل بولاية إنديانا، يُدعى "ماتينجلي 23"، نسبةً إلى رقم الزي الرسمي الذي ارتداه طوال معظم حياته المهنية. [72]

في عام 2005، أطلق ماتينجلي شركة Mattingly Sports، وهي شركة لمعدات البيسبول والكرة اللينة، تعتمد في المقام الأول على مضارب البيسبول والكرة اللينة V-Grip الحاصلة على براءة اختراع. [73]

ماتينجلي هو مؤسس مؤسسة ماتينجلي الخيرية، وهي منظمة غير ربحية تخدم الشباب المحرومين من خلال دعم البرامج التي تعزز المشاركة في لعبة البيسبول وكرة السوفتبول جنبًا إلى جنب مع الأنشطة الأخرى ذات الصلة بالتنمية. [74]

ظهر ماتينجلي في حلقة من مسلسل عائلة سمبسون بعنوان " هومر في المضرب "، والتي تم بثها في الأصل في 20 فبراير 1992. في الحلقة، طالب مدير الفريق السيد بيرنز مرارًا وتكرارًا ماتينجلي بقص سوالفه ، مما دفع ماتينجلي إلى الاحتجاج بأنه ليس لديه سوالف، وفي النهاية حلق الكثير من رأسه. بيرنز، غاضبًا، طرده من الفريق لتحديه أوامره. عندما غادر، قال ماتينجلي المنهك لنفسه، "ما زلت أحبه أكثر من شتاينبرينر". [75] في عام 1991، قبل بث الحلقة، ولكن بعد إنتاجها، أخبره مدير فريق يانكيز آنذاك ستامب ميريل أنه لن يلعب حتى يقص شعره. كان هذا متوافقًا مع سياسة المظهر لمالك فريق يانكيز جورج شتاينبرينر التي تتطلب من لاعبيه الحفاظ على شعر الرأس والوجه جيدًا. كان ماتينجلي يتباهى بتصفيفة شعره الطويلة أو التي تشبه تسريحة الموليت ، وعندما رفض قصها، تم وضعه على مقاعد البدلاء. [76] [77]

كما ظهر ماتينجلي في إعلانات الخدمة العامة التي تم بثها على شبكة سبايك التلفزيونية والتي تدعو الآباء إلى قضاء الوقت مع أطفالهم كجزء من حملة "الآباء الحقيقيون" لتشجيع الرجال على القيام بدور نشط في حياة أطفالهم. [78]

يُشار إلى ماتينجلي بالاسم في عدة حلقات من مسلسل سينفيلد . في إحدى الحلقات، انقسمت بنطاله الرسمي لأنه كان مصنوعًا من القطن بنسبة 100% بناءً على طلب جورج كونستانزا . [79]

ظهر ماتينجلي كفنان ضيف في ألبوم الفنان المسيحي مات فيلتس، Based on a True Story . كما قدم ماتينجلي صوته في أغنية بعنوان "The First Baseball Game".

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ ميلر، سام (29 أبريل 2020). "عيد ميلاد سعيد 59! أم أنه 58؟ كشف لغز عيد ميلاد دون ماتينجلي". ESPN . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2020 .
  2. ^ abcdef Gammons, Peter (6 فبراير 1989). "القاتل المأجور يرد الضربة". مجلة سبورتس إلوستريتيد . مدينة نيويورك: تايم. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2024 .
  3. ^ "سجلات الرياضة في المدارس الثانوية". الاتحاد الوطني لرابطات المدارس الثانوية الحكومية . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 9 أبريل 2014 .
  4. ^ "لاعبو إيفانسفيل يحصلون على أربعة أماكن في المؤتمر بالكامل". مكتبة إيفانسفيل فاندربورج العامة . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2024 .
  5. ^ جافي، جاي (19 ديسمبر 2012). "JAWS وقاعة المشاهير لعام 2013: دون ماتينجلي". مجلة سبورتس إلوستريتيد . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2013 .
  6. ^ abcd "إحصائيات مسيرة دون ماتينجلي وإحصائيات الدوريات والتاريخ". Baseball-Reference.com . Sports Reference . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2020 .
  7. ^ "قادة الضرب في دوري جنوب الأطلسي لعام 1980". Baseball-Reference.com . Sports Reference . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2020 .
  8. ^ "Hornets Pace SAL Voting". The News and Observer . Raleigh. 31 أغسطس 1980. ص. 33 – عبر Newspapers.com.
  9. ^ "قادة الضرب في الدوري الجنوبي لعام 1981". Baseball-Reference.com . Sports Reference . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2020 .
  10. ^ سكويرز، توم (7 يوليو 1981). "All-Stars Fix the Chicks, 10–3". The Tennessean . ناشفيل. ص. 13 – عبر Newspapers.com.
  11. ^ "فرق النجوم في مرحلة ما بعد الموسم". الدوري الجنوبي . دوري البيسبول الصغير . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2020 .
  12. ^ "Clips' Tucker Most Valuable". The Newark Advocate . نيوارك. 1 سبتمبر 1982. ص. 13 - عبر Newspapers.com.
  13. ^ "نتائج مباراة يانكيز ضد أوريولز في 8 سبتمبر 1982". Baseball-Reference.com . 8 سبتمبر 1982 . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2013 .
  14. ^ "نتيجة مباراة يانكيز ضد برويرز في 11 سبتمبر 1982". Baseball-Reference.com . 11 سبتمبر 1982 . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2013 .
  15. ^ "نتائج مباراة يانكيز ضد ريد سوكس 1 أكتوبر 1982". Baseball-Reference.com . 1 أكتوبر 1982 . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2013 .
  16. ^ "نتائج مباراة يانكيز ضد ريد سوكس في 24 يونيو 1983". Baseball-Reference.com . 24 يونيو 1983 . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2013 .
  17. ^ ab Ray, James Lincoln (16 نوفمبر 2015). "Don Mattingly". Society of American Baseball Research . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2017 .
  18. ^ abc "Don Mattingly". Baseball-Reference.com . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2014 .
  19. ^ سويفت، إي إم (14 أبريل 1986). "The Banger in the Bronx". مجلة سبورتس إلوستريتيد . مدينة نيويورك: تايم. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2024 .
  20. ^ جاستن كوباتكو / التصميم الأصلي لجاستن كوباتكو. "Left-handers playing third base". Baseball-Reference.com . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2013 .
  21. ^ "أفضل 10 لاعبين في الضرب في فريق نيويورك يانكيز". Baseball-Reference.com . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2013 .
  22. ^ "تصويت جوائز البيسبول لعام 1986". Baseball-Reference.com . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2013 .
  23. ^ بريستون، جيه جي (6 سبتمبر 2009). "لاعبو القاعدة الثانية ولاعبو القاعدة القصيرة ولاعبو القاعدة الثالثة الذين يرمون باليد اليسرى". prestonjg.wordpress.com . تم الاسترجاع في 29 يناير 2017 .
  24. ^ نيف، كريج (27 يوليو 1987). "صف القتلة من شخص واحد". مجلة سبورتس إلوستريتيد . مدينة نيويورك: تايم. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2024 .
  25. ^ كوركجيان، تيم (17 أغسطس 2006). "البطولة الكبرى – غير عادية، ولكنها ممتعة". إي إس بي إن . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2017 .
  26. ^ Chass, Murray (9 يونيو 1987). "أوامر الطبيب: راحة لماتينجلي". صحيفة نيويورك تايمز . ص. أ29 . تم استرجاعه في 9 أبريل 2010 .
  27. ^ كاري، جاك (8 ديسمبر 1995). "البيسبول؛ يانكيز يحصلون على مارتينيز مقابل ديفيس، هيتشكوك". نيويورك تايمز . ص. ب19 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2015 .
  28. ^ كاري، جاك (23 يناير 1997). "ماتينجلي يودع، وكذلك يفعل رقمه". نيويورك تايمز . ص. ب13 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2015 .
  29. ^ "تقرير: ماتينجلي سيحل محل مازيلي على مقاعد البدلاء في فريق يانكيز". ESPN . أسوشيتد برس. 26 أكتوبر 2006.
  30. ^ Kepner, Tyler (30 أكتوبر 2007). "Girardi, Pinstripe Champion, Is Yankees' Choice as Manager". The New York Times . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2009 .
  31. ^ أنتوني ماكارون (22 يناير 2008). "دون ماتينجلي يترك فريق جو توري بسبب أمور عائلية". ديلي نيوز (نيويورك) .
  32. ^ "تقرير: فريق دودجرز يروج لمدرب الضرب الخاص ماتينجلي، وسيتولى دوراً بدوام كامل في طاقم العمل". موقع MLB.com . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2008 .
  33. ^ "المدير الأسطوري جو توري يعتزل في نهاية موسم البيسبول". سي إن إن . 23 سبتمبر 2010. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2024 .
  34. ^ ماثيسون، كيغان (30 نوفمبر 2022). "ماتينجلي "هنا لدعم" كمدرب احتياطي لبلو جايز". MLB.com . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2024 .
  35. ^ ويلنر، مايك (20 نوفمبر 2023). "كيف جاء دور دون ماتينجلي الجديد في مقاعد البدلاء لفريق بلو جايز". تورنتو ستار . تم الاسترجاع في 14 مارس 2024 .
  36. ^ جاكسون، توني (18 سبتمبر 2010). "صفقة ماتينجلي موجودة بالفعل". ESPNLosAngeles.com .
  37. ^ جاكسون، توني (12 أكتوبر 2010). "دون ماتينجلي يدير الدوري الخريفي". ESPNLosAngeles.com .
  38. ^ جورنيك، كين (1 أبريل 2011). "كيرشو يتألق في التفوق على بطل نيويورك جاينتس". موقع MLB.com . تم الاسترجاع في 6 مايو 2012 .
  39. ^ ab Kepner, Tyler (7 مايو 2012). "تربى ماتينجلي كلاعب يانكي، وهو سعيد بكونه لاعب دودجرز". صحيفة نيويورك تايمز . ص. د1.
  40. ^ روزنثال، كين (19 مايو 2013). "الفأس ستسقط قريبًا على ماتينجلي من لوس أنجلوس". FOX Sports . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2013 . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2013 .
  41. ^ ديلبيك، ستيف (21 أكتوبر 2013). "دون ماتينجلي يقول إن عقد دودجرز "لا يعني أنني سأعود"". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2013 .
  42. ^ Cassavell, AJ (12 نوفمبر 2013). "Mattingly runner-up in NL Manager of Year vote". MLB.com . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2013 .
  43. ^ جورنيك، كين (8 يناير 2014). "تمديد عقد ماتينجلي بسبب الثلوج لمدة ثلاث سنوات". MLB.com . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2014.
  44. ^ "تقارير: ميامي مارلينز تعين دون ماتينجلي مديرًا". ESPN . أسوشيتد برس. 29 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2015 .
  45. ^ abcd "Don Mattingly". Baseball-Reference.com . Sports Reference . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2015 .
  46. ^ من قبل هيرنانديز، ديلان؛ شايكين، بيل (22 أكتوبر 2015). "دون ماتينجلي خارج منصب مدير فريق دودجرز". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2015 .
  47. ^ "تعيين دون ماتينجلي مديرًا لفريق ميامي مارلينز". يو إس إيه توداي . 29 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2015 .
  48. ^ فريزارو، جو (29 أكتوبر 2015). "ماتينجلي سيكون المدير القادم لمارلينز". Major League Baseball Advanced Media . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2015 .
  49. ^ شايكين، بيل (15 نوفمبر 2016). "ديف روبرتس من فريق دودجرز هو مدرب العام في الدوري الوطني". لوس أنجلوس تايمز .
  50. ^ دي نيكولا، كريستينا (8 يوليو 2021). "عودة ماتينجلي لعام 2022 جزء من أسبوع محوري". MLB.com . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2022 .
  51. ^ "دون ماتينجلي لن يعود كمدير فني لفريق ميامي مارلينز الموسم المقبل". ESPN . أسوشيتد برس. 25 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2022 .
  52. ^ دي نيكولا، كريستينا (25 سبتمبر 2022). "ماتينجلي لن يعود لإدارة مارلينز في 2023". MLB.com . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2022 .
  53. ^ “القائمة 出場選手”.野球日本代表 侍ジャパン オフィシャルサイト(في اليابانية). 20 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2018 .
  54. ^ برادلي، جيف (13 مايو 2012). "برادلي: لاعب يانكي السابق دون ماتينجلي يقود تحول لوس أنجلوس دودجرز". NJ.com . The Star-Ledger . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2024 .
  55. ^ Riccitelli, Joseph (8 أكتوبر 1997). "لوحات ملعب يانكي". Donniebaseball.com . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2008 . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2013 .
  56. ^ كينان، ج. باتريك (13 أغسطس/آب 1999). "تكريم دون ماتينجلي في ملعب جرير". صحيفة ديلي نيوز جورنال . مورفريسبورو. ص. 4ج – عبر موقع Newspapers.com.
  57. ^ "دون ماتينجلي". TheBaseballPage.com . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2010.
  58. ^ أكسيسا، مايك (10 ديسمبر 2017). "انتخبت لجنة العصر الحديث جاك موريس وآلان تراميل في قاعة المشاهير". سي بي إس سبورتس . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2022 .
  59. ^ "مارفن ميلر وتيد سيمونز تم انتخابهما لقاعة المشاهير". قاعة مشاهير البيسبول الوطنية . 8 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2022 .
  60. ^ كاستروفينس، أنتوني (4 ديسمبر 2022). "انتخاب ماكجريف بالإجماع لعضوية مجلس الإدارة في اقتراع عصرنا المعاصر". MLB.com . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2022 .
  61. ^ "قاعة المشاهير - 1994". رابطة جنوب الأطلسي . دوري البيسبول الصغير. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2020 .
  62. ^ "قاعة مشاهير الدوري". دوري نيويورك-بنسلفانيا . دوري البيسبول الصغير. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2020 .
  63. ^ "المكرمون". قاعة مشاهير البيسبول في إنديانا . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2024 .
  64. ^ "خريجو البيسبول في الفيلق الأمريكي: م". الفيلق الأمريكي . تم استرجاعه في 16 سبتمبر 2024 .
  65. ^ "بدلاً من قيادة الأميركيين إلى المجد، اضطر دون ماتينجلي إلى مواجهة مشاكل في الوطن". نيويورك ديلي نيوز . 24 فبراير/شباط 2008.
  66. ^ وود، مات (26 يونيو 2015). "الحزن الدائم لدوني بيسبول". Medium.com . المرجل . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2024 .
  67. ^ King, George (2 أبريل 2005). "الآن تبدأ المتعة الحقيقية". نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 21 مايو 2007 .
  68. ^ "فيلادلفيا ترقي بريستون ماتينجلي إلى منصب مساعد المدير العام". ESPN . أسوشيتد برس. 8 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2024 .
  69. ^ جاكسون، توني (7 ديسمبر 2010). "جو توري يؤجل اتخاذ القرار بشأن مستقبله". ESPNLosAngeles.com .
  70. ^ "مدير فريق دودجرز دون ماتينجلي يصبح أبًا مرة أخرى". مجلة سبورتس إلوستريتيد . لوس أنجلوس. أسوشيتد برس. 2 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 28 مارس 2023 .
  71. ^ "اتصال دون ماتينجلي بساسكاتشوان". Regina Leader Post . 25 مارس 2011. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2020 .
  72. ^ "لاعب يانكي سابق يغلق مطعمًا يحمل اسمه". أسوشيتد برس . 18 يونيو 1996. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2013 .
  73. ^ "نبذة عنا". Mattinglybaseball.com . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2009.
  74. ^ "جمعيات ماتينجلي الخيرية". جمعيات ماتينجلي الخيرية . تم استرجاعه في 27 يوليو 2018 .
  75. ^ مالينوفسكي، إريك (20 فبراير 2012). "صناعة "هومر آت ذا بات"، الحلقة التي غزت وقت الذروة قبل عشرين عامًا الليلة". Deadspin . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2013 .
  76. ^ كاري، جاك (17 أغسطس 1991). "البيسبول؛ لا مزيد من الأطراف المتقصفة مع عودة ماتينجلي إلى اليانكيز". نيويورك تايمز . القسم 1 ص 27.
  77. ^ تشاس، موراي (16 أغسطس 1991). "البيسبول؛ ماتينجلي فلاب: الشعر اليوم، يختفي غدًا؟". نيويورك تايمز . ص. ب9.
  78. ^ "Spike TV Celebrates Fatherhood With True Dads National Outreach Campaign" (PDF) . Spike.ifilm.com . مؤرشف من الأصل (PDF) في 26 سبتمبر 2007 . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2007 .
  79. ^ كاتشر، بول. "أفضل لحظات رياضية في مسلسل "ساينفيلد". إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2012 .
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعددة متعلقة بـ دون ماتينجلي .
  • إحصائيات المهنة ومعلومات اللاعب من MLB، أو ESPN، أو Baseball Reference، أو Fangraphs، أو Baseball Reference (Minors)، أو Retrosheet
  • دون ماتينجلي في مشروع السيرة الذاتية لبيسبول SABR
  • الموقع الرسمي
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=دون_ماتينجلي&oldid=1248174695"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate