مات كاربنتر

ماثيو مارتن لي كاربنتر (مواليد 26 نوفمبر 1985) لاعب بيسبول أمريكي محترف سابق، لعب في مركز لاعب القاعدة الداخلية . لعب 14 موسمًا في دوري البيسبول الرئيسي (MLB) مع فرق سانت لويس كاردينالز ، ونيويورك يانكيز ، وسان دييغو بادريس . يبلغ طول كاربنتر، وهو ضارب أعسر ورامي أيمن، 1.91 متر ( 6 أقدام و3 بوصات ) ووزنه 93 كيلوغرامًا (205 أرطال) .    

منذ أن أصبح لاعبًا أساسيًا في عام 2013، أمضى كاربنتر وقتًا طويلًا في مراكز القاعدة الأولى والثانية والثالثة . اختاره فريق سانت لويس كاردينالز في الجولة الثالثة عشرة من مسودة دوري البيسبول الرئيسي لعام 2009 من جامعة تكساس كريستيان (TCU). اختير ثلاث مرات ضمن الفريق الثاني لجميع نجوم مؤتمر ماونتن ويست ، وحطم الرقم القياسي لجامعة تكساس كريستيان في عدد المباريات التي لعبها وعدد مرات الضرب، ويحتل المركز الثاني في عدد الضربات الناجحة والضربات المزدوجة والكرات الضائعة . حصل على جائزة أفضل لاعب في منظمة الكاردينالز عام 2010. اختير ثلاث مرات للمشاركة في مباراة كل النجوم في دوري البيسبول الرئيسي ، وأصبح أول لاعب يفوز بجائزة سيلفر سلاغر في مركز القاعدة الثانية في تاريخ فريق الكاردينالز بعد أن تصدر الدوريات الكبرى في عدد الضربات الناجحة والركضات المسجلة والضربات المزدوجة عام 2013.

خلفية

وُلد كاربنتر في جالفستون، تكساس ، في 26 نوفمبر 1985، وهو ابن ريك وتامي كاربنتر. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] كان كاربنتر الأب لاعب بيسبول جامعيًا سابقًا، ثم أصبح مدربًا في المدرسة الثانوية . أما والدته، فكانت لاعبة سوفتبول في شبابها. قضت عائلة كاربنتر سبع سنوات في لا مارك، تكساس ، حيث درّس ريك كاربنتر ودرب في مدرسة لا مارك الثانوية قبل أن ينتقل إلى مدرسة فورت بيند دالاس الثانوية ، ثم إلى مدرسة فورت بيند لورانس إي. إلكينز الثانوية . هناك، درّب ريك لمدة خمسة عشر عامًا أخرى. فاز فريق البيسبول بالمدرسة بالعديد من البطولات، بما في ذلك تسع بطولات على مستوى المقاطعة، وست بطولات إقليمية، وثلاث بطولات على مستوى الولاية، وبطولة وطنية واحدة. كما درّب ثلاثة لاعبين آخرين من دوري البيسبول الرئيسي: جيمس لوني ، وكيب ويلز ، وتشاد هوفمان . درب ريك كاربنتر أيضًا في مدرسة بروسبر الثانوية بالقرب من دالاس حتى تقاعده عام 2019، وفاز ببطولة الولاية عام 2015. [ 5 ] [ 6 ] وكان شقيق كاربنتر، تايلر، لاعب بيسبول في دوري الدرجة الثانية ضمن منظمة نيويورك ميتس . [ 5 ]

مسيرة هواة

في مدرسة إلكينز الثانوية، كان كاربنتر لاعبًا متميزًا في فريق المنطقة الأول لثلاث سنوات متتالية، واختير مرتين ضمن فريق بطولة الولاية. ساهم في قيادة الفريق لتحقيق سجل 35 فوزًا مقابل هزيمة واحدة، والفوز ببطولة يو إس إيه توداي الوطنية للمدارس الإعدادية عام 2002، وحصل على لقب أفضل لاعب في السنة الثانية في المنطقة في ذلك العام. حصل والده، ريك كاربنتر، على لقب أفضل مدرب بيسبول في المدارس الثانوية من يو إس إيه توداي . اختير مات ضمن الفريق الثاني لجميع نجوم المدارس الثانوية الأمريكية لعام 2004 من قبل TPX. يحمل الرقم القياسي لمدرسة إلكينز الثانوية لأكبر عدد من الضربات الناجحة في مسيرته. كان جيمس لوني أحد زملائه في فريق المدرسة الثانوية . [ 5 ]

التحق كاربنتر بجامعة تكساس المسيحية (TCU) وتخصص في الاتصالات. كان من بين زملائه في فريق TCU لاعب البيسبول جيك أريتا ، الذي انضم لاحقًا إلى فريق شيكاغو كابز بعد انضمام كاربنتر إلى فريق سانت لويس كاردينالز، ليُشكّل بذلك الطرف الآخر في التنافس التاريخي بين الكاردينالز والكابز . [ 7 ] في سنته الأولى كلاعب، لعب كاربنتر 50 مباراة، وحقق معدل ضربات بلغ 0.289، و27 نقطة مُسجلة (RBI)، وثماني ضربات مزدوجة (2B) ، وضربة واحدة رباعية (HR)، بالإضافة إلى 11 مباراة حقق فيها أكثر من ضربة ناجحة، وثماني مباريات حقق فيها أكثر من نقطة مُسجلة (RBI). في الموسم التالي، حلّ ثانيًا في الفريق بمعدل ضربات بلغ 0.349، وضربة رباعية واحدة، و36 نقطة مُسجلة (RBI) في 62 مباراة. حقق ضربات ناجحة في 47 مباراة، ووصل إلى القاعدة في 56 مباراة. [ 8 ]

مع ذلك، انتهى موسم كاربنتر في سنته الجامعية الثالثة مبكرًا بعد ثماني مباريات فقط بسبب تمزق في أحد أربطة مرفقه أثناء رميه من القاعدة الأولى . خضع لعملية جراحية تُعرف باسم "جراحة تومي جون"، ليصبح بذلك أول لاعب ميداني في جامعة تكساس المسيحية (TCU) يخضع لهذا الإجراء الذي يُعد أكثر شيوعًا بين الرماة . ونتيجة لذلك، مُنح إعفاءً طبيًا لمدة عامين . ونظرًا لزيادة وزنه إلى 110 كيلوغرامات (240 رطلاً) وخضوعه لإعادة تأهيل مرفقه في سن متقدمة مقارنةً بمعظم اللاعبين الذين يتم اختيارهم في الدرافت، فقد ثارت الشكوك حول مستقبل كاربنتر كلاعب بيسبول محترف . ورغم انضباطه الشديد كلاعب، إلا أن انضباطه خارج الملعب كان ضعيفًا، بما في ذلك درجاته ولياقته البدنية. وقد ساهم ذلك في زيادة وزنه عن المعدل الطبيعي. ويعزو كاربنتر هذا التغيير إلى دافعه الشخصي وخطاب ألقاه مدربه جيم شلوسناغل، مما حفزه على تغيير عاداته خارج الملعب. وهكذا، طبق نفس التفاني خارج الملعب كما فعل داخله. ونتيجة لذلك، فقد كاربنتر 18 كيلوغرامًا (40 رطلاً) . [ 9 ]  

بينما كان كاربنتر لا يزال يخضع لإعادة التأهيل خلال سنته الدراسية قبل الأخيرة، انتقل لاعب البيسبول توري هانتر، لاعب الوسط في دوري البيسبول الرئيسي ، إلى بروسبر، تكساس، وهي نفس المنطقة التعليمية التي كان ريك كاربنتر يُدرّب فيها فريق البيسبول. عرّف هانتر نفسه على كاربنتر لأن ابنه، توري جونيور، كان سيدرس ويلعب البيسبول هناك. كما التقى هانتر الأب بـ مات كاربنتر، الذي دعاه لاحقًا للتدرب في نفس الصالة الرياضية التي كان يتدرب فيها. كانت الصالة باهظة الثمن، وفي ذلك الوقت كان كاربنتر لا يزال في دوريات الدرجة الثانية؛ ولم يكن بمقدوره دفع رسوم العضوية. ومع ذلك، تكفّل هانتر بالرسوم لأنه كان يعتقد أن كاربنتر سيستفيد استفادة كاملة من فرصة التدريب. [ 10 ]

في موسم كاربنتر الثالث، شارك في جميع المباريات الـ 63، واختير ضمن الفريق الثاني لجميع المؤتمرات في مركز القاعدة الثالثة. أنهى الموسم بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.283، و11 ضربة منزلية (الأعلى في الفريق)، و46 نقطة مسجلة، واحتل المركز الثالث في الفريق برصيد 48 شوطًا. [ 8 ] وفي موسمه الخامس والأخير، حقق متوسط ​​ضربات بلغ 0.333، ونسبة وصول إلى القاعدة 0.472 ، ونسبة ضربات قوية 0.662، بالإضافة إلى 11 ضربة منزلية. [ 11 ] ومع تحسن أداء كاربنتر، كاد الجهد الكبير الذي بذله فريق جامعة تكساس المسيحية أن يؤهله للمشاركة في بطولة العالم الجامعية . [ 9 ] وخلال مسيرته الجامعية، حطم كاربنتر الأرقام القياسية للجامعة في عدد المباريات التي لعبها (241) وعدد مرات ظهوره في الملعب (843)، واحتل المركز الثاني في عدد الضربات الناجحة (263)، والضربات المزدوجة (57)، وعدد مرات المشي (150). تم اختياره ضمن الفريق الثاني لجميع مؤتمرات جبال الغرب في أعوام 2006 و2008 و2009. [ 8 ]

المسار المهني

مسودة اللاعبين والفرق الصغيرة (2009-2011)

اختار فريق سانت لويس كاردينالز كاربنتر في الجولة الثالثة عشرة من مسودة دوري البيسبول الرئيسي لعام 2009. ونظرًا لتقدمه في السن بسبب موسمه الأخير في جامعة تكساس المسيحية، لم يكن لديه الكثير من النفوذ في المفاوضات، واضطر إلى قبول مكافأة قدرها 1000 دولار. [ 11 ] أمضى موسمه الاحترافي الأول مع فرق مختلفة من الدرجة الأولى، بما في ذلك باتافيا موكدوجز ، وكواد سيتيز ريفر بانديتس ، وبالم بيتش كاردينالز . بين هذه الفرق الثلاثة، بلغ متوسط ​​ضرباته 0.283 مع ضربتين منزليتين و22 نقطة. في عام 2010، عاد كاربنتر إلى بالم بيتش لبدء العام؛ وخلال 28 مباراة، بلغ متوسط ​​ضرباته 0.283، بالإضافة إلى حصوله على 26 قاعدة مجانية، ليصل معدل وصوله إلى القاعدة إلى 0.441.

نتيجةً لذلك، تم استدعاؤه إلى فريق سبرينغفيلد كاردينالز ، حيث لعب معهم 105 مباريات. مع سبرينغفيلد، حقق معدل ضربات بلغ 0.316، مسجلاً 76 شوطاً، و26 ضربة مزدوجة، و12 ضربة منزلية، و53 نقطة، و11 قاعدة مسروقة . تم اختياره ضمن فريق نجوم دوري الدرجة الثانية (Double-A All-Star) من Topps ، وفريق نجوم منتصف الموسم في تكساس، وفريق نجوم نهاية الموسم في تكساس لموسم 2010. كما حصد كاربنتر جائزة أفضل لاعب في دوري الدرجة الثانية (Minor League) من TCN/ Scout.com ، وجائزة أفضل لاعب في منظمة كاردينالز لعام 2010. [ 12 ]

بعد أدائه المميز في عام 2010، بدأ كاربنتر يلفت الأنظار، وكان من المتوقع أن ينافس على أحد المراكز الشاغرة في قائمة فريق سانت لويس كاردينالز في معسكر التدريب الربيعي التالي . على الرغم من تحقيقه معدل ضربات بلغ 0.333 ونسبة وصول إلى القاعدة 0.414 وست ضربات إضافية في معسكر التدريب الربيعي، إلا أنه بدأ موسم 2011 في دوري الدرجة الثالثة مع فريق ممفيس ريدبيردز التابع لدوري ساحل المحيط الهادئ (PCL). [ 13 ] لعب 130 مباراة مع ممفيس، محققًا معدل ضربات بلغ 0.300 مع 12 ضربة منزلية، و70 نقطة، و84 قاعدة مجانية، ونسبة وصول إلى القاعدة 0.417، ونسبة ضربات قوية 0.483 . احتل معدل وصوله إلى القاعدة المركز الرابع في دوري ساحل المحيط الهادئ. [ 12 ]

سانت لويس كاردينالز (2011-2021)

بداية مسيرته في دوري البيسبول الرئيسي (2011-2012)

كاربنتر يرمي الكرة من القاعدة الثالثة خلال المباراة الثالثة من سلسلة القسم الوطني لعام 2012 ضد فريق واشنطن ناشونالز

ظهر كاربنتر لأول مرة في دوري البيسبول الرئيسي في 4 يونيو 2011 ، حيث بدأ في مركز القاعدة الثالثة وكان ترتيبه السابع في الضرب. [ 13 ] خلال فترة وجيزة قضاها في الدوري الرئيسي ذلك العام، لعب سبع مباريات، محققًا ضربة مزدوجة واحدة، ومتوسط ​​ضرب 0.067، وأربع كرات قاعدة. تأهل فريق سانت لويس كاردينالز إلى الأدوار الإقصائية بفوزه ببطاقة التأهل المباشر ، لكنه استبعده من قائمة الفريق. [ 14 ] [ 15 ] توّج سانت لويس بلقب بطولة العالم بعد فوزه على فريق تكساس رينجرز . وقدّم الكاردينالز لكاربنتر خاتم البطولة تقديرًا لمساهماته طوال العام. [ 16 ]

بعد موسم 2011، أتاح رحيل ألبرت بوجولز ونيك بونتو ، بالإضافة إلى إصابة ألين كريج ، فرصةً لكاربنتر للانضمام إلى الفريق الأول. [ 17 ] خلال التدريب الربيعي التالي، تدرب في مركز القاعدة الأولى وفي الملعب الخارجي لزيادة تنوعه، حيث شغل مركز لاعب احتياطي ولاعب أساسي في بعض المباريات خلال موسم 2012. وقدّم أداءً مميزًا في بداية الموسم ضد فريق شيكاغو كابز في 15 أبريل، حيث سجل خمس نقاط بضربة هوم رن وضربة ثلاثية، ليقود فريقه كاردينالز للفوز بنتيجة 10-3. [ 18 ]

بعد تعرضه لإصابة في الخاصرة اليمنى في 23 مايو، وضع الفريق كاربنتر على قائمة المصابين . حدثت الإصابة أثناء محاولته تسجيل ضربة مزدوجة. في ذلك الوقت، كان معدل ضرباته 0.288 مع ثلاث ضربات منزلية و20 نقطة مسجلة في 39 مباراة، حيث كان يحل محل لانس بيركمان المصاب في مركز القاعدة الأولى . [ 19 ] في يوليو، شارك لأول مرة في مركز القاعدة الثانية منذ احترافه. [ 20 ] لعب في 114 مباراة خلال الموسم، مسجلاً 340 ظهورًا في منطقة الضرب، ومعدل ضرباته 0.294 مع ست ضربات منزلية، و46 نقطة مسجلة، و22 ضربة مزدوجة، ونسبة وصول إلى القاعدة 0.365، ونسبة ضربات قوية 0.463.

"عندما يتعرض اللاعبون للإصابة، وخاصة لاعب مثل كارلوس، قد يكون ذلك بمثابة إحباط للفريق من ناحية الطاقة. أردت أن أفعل شيئًا يعيد بعض الحيوية للفريق."

كاربنتر يتحدث عن تسجيله ضربة قوية بعد أن حل محل كارلوس بلتران المصاب في بطولة دوري البيسبول الوطني لعام 2012 [ 21 ]

سجّل كاربنتر أول ضربة هوم رن له في الأدوار الإقصائية في 17 أكتوبر 2012، خلال المباراة الثالثة من سلسلة بطولة الدوري الوطني (NLCS) ضد فريق سان فرانسيسكو جاينتس . جاءت ضربة الهوم رن الثنائية مع خروج لاعبين في نهاية الشوط الثالث ضد لاعب جاينتس الأساسي مات كاين . دخل كاربنتر المباراة من مقاعد البدلاء ليحل محل كارلوس بلتران المصاب في الشوط الثاني. [ 21 ] بعد توقف طويل بسبب المطر، فاز فريق كاردينالز بالمباراة بنتيجة 3-1 ليتقدم في سلسلة بطولة الدوري الوطني بنتيجة مباراتين مقابل مباراة واحدة. [ 21 ] ومع ذلك، فاز فريق جاينتس ببطولة الدوري الوطني في سبع مباريات في طريقه ليصبح بطلاً لسلسلة العالم .

أول اختيار له ضمن فريق كل النجوم (2013)

نظراً لعدم تأكد فريق سانت لويس كاردينالز من قدرة الفريق على تحقيق إنتاجية هجومية كافية من مركز القاعدة الثانية، نصحوا كاربنتر بالتدرب هناك خلال فترة الراحة قبل موسم 2013. كان كاربنتر يلعب بشكل أساسي في مركز القاعدة الثالثة، ولم يلعب سوى 18 شوطاً فقط في مركز القاعدة الثانية منذ أن اختاره الكاردينالز في الدرافت - جميعها خلال موسم 2012 بعد استدعائه إلى الفريق الأول. بعد تجربته في معسكر التدريب الربيعي، انضم إلى الفريق كلاعب أساسي في مركز القاعدة الثانية. [ 22 ]

مع غياب رافائيل فوركال طوال الموسم بسبب الإصابة، وبداية جون جاي البطيئة للموسم، طالب فريق سانت لويس كاردينالز بشدة بتحسين أداء ضاربي البداية . قام المدير الفني مايك ماثيني بنقل كاربنتر إلى مركز ضارب البداية في منتصف أبريل، على الرغم من افتقاره للسرعة المطلوبة لهذا المركز في التشكيلة. وقد أثبت كاربنتر جدارته كضارب متكامل، وحصل على أول اختيار له في مباراة كل النجوم على ملعب سيتي فيلد ، بعد أن سجل 25 ضربة مزدوجة ، و65 شوطًا ، وحقق سلسلتين من 12 مباراة متتالية سجل خلالها ضربات ناجحة قبل استراحة مباراة كل النجوم. [ 22 ]

مع تسجيله الضربة المزدوجة رقم 54 في 21 سبتمبر، حطم كاربنتر الرقم القياسي المسجل باسم ستان ميوزيال ، والذي دام ستة عقود، لأكبر عدد من الضربات المزدوجة للاعب أعسر (سجل ميوزيال 53 ضربة مزدوجة عام 1953 ). [ 23 ] أنهى الموسم متصدرًا دوري البيسبول الرئيسي في عدد الضربات (199)، والضربات المزدوجة (55)، والأشواط (126)، بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.318. [ 22 ] كما أنهى الموسم ضمن أفضل عشرة لاعبين في الدوري الوطني في متوسط ​​الضرب، ونسبة الوصول إلى القاعدة (0.392)، وإجمالي القواعد (301)، والضربات الفردية (126)، والضربات الثلاثية (سبع)، والكرات الضائعة (72)، ومؤشر OPS المعدل (143)، وغيرها. [ 2 ] بين لاعبي البداية في الدوري الوطني، حلّ ثانيًا في نسبة الوصول إلى القاعدة بعد شين-سو تشو الذي بلغت نسبته 0.423. [ 24 ]

على الرغم من أدائه المميز في الموسم العادي، لم يتجاوز معدل ضربات كاربنتر 0.203 في الأدوار الإقصائية. ففي مباراته ضد فريق بيتسبرغ بايرتس في سلسلة القسم الوطني ، بدأ كاربنتر بدايةً بطيئة، حيث لم يسجل سوى ضربة واحدة من أصل 19 محاولة (0.053). ثم حسّن معدل ضرباته إلى 0.261 ضد فريق لوس أنجلوس دودجرز في سلسلة بطولة القسم الوطني . وفي الشوط الرابع من المباراة السادسة، واجه كاربنتر نجم فريق دودجرز، كلايتون كيرشو ، وسدد ضربة مزدوجة قوية إلى الملعب الأيمن، منهيًا بذلك محاولة استمرت 11 رمية، ومُشعلًا شرارة هجوم كاسح بأربع نقاط. وفي النهاية، فاز فريقه بنتيجة 9-0، ليضمن بذلك تأهله إلى نهائيات بطولة العالم . [ 25 ] وفي نهائيات بطولة العالم، سجل كاربنتر معدل ضربات بلغ 0.296 ضد فريق بوسطن ريد سوكس . إلا أنه في الشوط التاسع من المباراة السادسة ضد رامي بوسطن، كوجي أوهارا ، أُقصي كاربنتر بالضربة القاضية ، ليُسجل بذلك الضربة القاضية الأخيرة، مُتسببًا في خسارة فريق كاردينالز الثامنة والأخيرة في نهائيات بطولة العالم. [ 26 ]

في نوفمبر التالي، وبفوزه بجائزة سيلفر سلاغر للمرة الأولى ، أصبح كاربنتر أول فائز بها في مركز القاعدة الثانية في تاريخ فريق سانت لويس كاردينالز. [ 27 ] وحلّ رابعًا في التصويت على جائزة أفضل لاعب في الدوري الوطني . [ 28 ] كما تم اختياره كمرشح نهائي لجائزة القلب والاجتهاد ، والتي فاز بها داستن بيدرويا من فريق بوسطن . [ 29 ] ثم وقّع النادي مع كاربنتر عقدًا جديدًا لمدة ست سنوات بقيمة 52 مليون دولار، يمتد حتى عام 2019، وذلك في 6 مارس 2014. وتضمن العقد خيارًا لتمديده لعام 2020 بقيمة 18.5 مليون دولار. وأشار المدير العام جون موزلياك إلى أخلاقيات العمل التي يتمتع بها كاربنتر كعامل آخر في حصوله على هذا التمديد. [ 30 ]

الاختيار الثاني في فريق كل النجوم (2014)

مات كاربنتر على لوحة نتائج ملعب دودجر في عام 2014

مع اعتبار لاعب القاعدة الثانية الواعد كولتن وونغ جاهزًا للعب في دوري البيسبول الرئيسي، عاد كاربنتر إلى مركزه المعتاد في القاعدة الثالثة عام 2014. [ 31 ] واستمر كضارب أول لفريق كاردينالز. [ 32 ] بدأ الموسم بدايةً بطيئة، حيث بلغ متوسط ​​ضرباته 0.264 في أبريل بثلاث ضربات مزدوجة وضربة واحدة خارج الملعب. ثم عاد إلى مستواه المعهود في مايو، حيث بلغ متوسط ​​ضرباته 0.307 مع 10 ضربات مزدوجة. [ 33 ] إلا أنه في 15 مايو، انخفض متوسط ​​ضرباته إلى 0.256 مع نسبة ضربات قوية بلغت 0.315. [ 34 ] من 18 مايو إلى 1 يونيو، حقق ضربات ناجحة في 14 مباراة متتالية، وجمع 24 ضربة في 60 محاولة، محققًا متوسط ​​ضربات بلغ 0.400. [ 35 ]

كاربنتر يركض بين القواعد في عام 2014

في مباراة أُقيمت في الرابع من يونيو/حزيران ضد فريق كانساس سيتي رويالز ، حقق كاربنتر خمس ضربات ناجحة من أصل خمس محاولات، ليرفع معدل ضرباته إلى أعلى مستوى له في الموسم، وهو 0.307. وكانت ضربته المزدوجة في الشوط الحادي عشر هي التي منحت فريقه الفوز بنتيجة 5-2. [ 34 ] وكانت هذه أول مباراة يحقق فيها كاردينالز خمس ضربات ناجحة منذ مباراة رايان لودويك في الرابع من سبتمبر/أيلول 2009. [ 36 ] وأنهى كاربنتر تلك المباراة بعد أن وصل إلى القاعدة في عشر محاولات متتالية. وبهذه الضربات الخمس ، تعادل مع زميله في صدارة الدوري الوطني من حيث عدد الضربات الناجحة (73)، وكان حتى ذلك الحين متصدرًا لضاربي البداية في الدوري الوطني من حيث عدد الأشواط (40) وعدد مرات الوصول إلى القاعدة (33). [ 37 ] بعد نتائج النصف الأول من الموسم حتى 6 يوليو، والتي تضمنت معدل ضرب 0.282، وأربع ضربات منزلية، و32 نقطة مسجلة، ونسبة وصول إلى القاعدة 0.375، تم اختياره للمشاركة في مباراة كل النجوم للمرة الثانية في ملعب تارغت فيلد في مينيابوليس ، مينيسوتا . [ 38 ] [ 39 ]

خلال الموسم، حقق كاربنتر معدل ضربات بلغ 0.271، ونسبة وصول إلى القاعدة 0.375، ونسبة ضربات قوية 0.375، و33 ضربة مزدوجة، وثماني ضربات منزلية، و59 نقطة مسجلة، و99 شوطًا، و95 قاعدة مجانية في 158 مباراة. احتل المركز الثالث في الدوري الوطني من حيث الأشواط المسجلة، والثامن من حيث نسبة الوصول إلى القاعدة، وتصدر الدوري في عدد القواعد المجانية. بلغ متوسط ​​عدد رمياته 4.36 رمية لكل ظهور له في القاعدة، وهو أعلى بكثير من متوسط ​​دوري البيسبول الرئيسي البالغ 3.82 رمية. [ 40 ] ووفقًا لنظام تتبع محوسب، تصدر أيضًا الدوري في عدد الرميات التي احتُسبت ضربات خاطئة. [ 9 ] على الرغم من الانخفاض الملحوظ في معدل ضرباته مقارنةً بالموسم السابق، إلا أن زيادة عدد القواعد المجانية التي حصل عليها ساعدته في تحقيق نسبة وصول إلى القاعدة لا تقل عن 0.362 في كل شهر من عام 2014. [ 41 ]

في سلسلة القسم الوطني ضد فريق لوس أنجلوس دودجرز ، واجه فريق سانت لويس كاردينالز كيرشو مجددًا في المباراة الأولى. أوقف كاربنتر سلسلة من 14 لاعبًا متتاليًا كان قد أخرجهم من الملعب بفضل ضربة هوم رن في الشوط السادس. وفي الشوط السابع، عندما واجه كيرشو، وجد نفسه متأخرًا بنتيجة 0-2، لكنه تغلب على ثماني رميات ليحقق ضربة مزدوجة حاسمة منحت الكاردينالز التقدم بنتيجة 7-6. وفاز الكاردينالز في النهاية بنتيجة 10-9. [ 42 ]

كاربنتر هو "مثال اللاعب المحترف الذي يبذل قصارى جهده... هذا الرجل من أكثر اللاعبين صلابة في الدوري الوطني، خاصة عندما ترتفع المخاطر".

قال لاعب فريق دودجرز، إيه جيه إليس ، عن كاربنتر، الذي نجح في تسجيل ضربة مزدوجة ضد كلايتون كيرشو في كل من موسمي 2013 و2014 بعد ضربات طويلة [ 40 ].

في المباراة الثانية، عادل كاربنتر النتيجة في وقت متأخر من المباراة بتسجيله ثاني ضربة هوم رن له في السلسلة، لكن فريق لوس أنجلوس دودجرز فاز بنتيجة 3-2. [ 43 ] في أول ثلاث مباريات من سلسلة التصفيات بين فريقي سانت لويس كاردينالز ولوس أنجلوس دودجرز، سجل كاربنتر سبع نقاط من خلال ضربتين مزدوجتين، وضربتين هوم رن فرديتين، وضربة هوم رن ثنائية. وبتسجيله ضربة هوم رن وضربة مزدوجة في كل من المباريات الثلاث الأولى من سلسلة القسم الوطني، أصبح أول لاعب يحقق هذا الإنجاز في الأدوار الإقصائية. [ 44 ] بين سلسلة القسم الوطني وسلسلة بطولة القسم الوطني ضد فريق سان فرانسيسكو جاينتس ، حقق كاربنتر عشر ضربات ناجحة من أصل 26 محاولة، مسجلاً أربع ضربات هوم رن، وأربع ضربات مزدوجة، وثماني نقاط RBI. [ 41 ]

2015

نموذج لضربة كاربنتر ضد فريق أريزونا دايموندباكس في عام 2015

بعد نجاحه الباهر في بداياته مع الفريق في عام ٢٠١٥ ، كان أول هوم رن لكاربنتر حاسماً للفوز. حسمت هذه الضربة النتيجة ٧-٥، وجاءت في الشوط الحادي عشر من مباراة ١٢ أبريل ضد سينسيناتي . [ ٤٥ ] [ ٤٦ ] وخلال أول سلسلة مباريات على أرض الكاردينالز في الموسم، سجل كاربنتر أربع ضربات مزدوجة في ست محاولات فقط يومي ١٧ و١٨ أبريل ضد الريدز. [ ٤٧ ] وفي ١٧ أبريل، سجل نقطة عندما انقلب فوق الماسك برايان بينيا ؛ إذ جرت العادة أن يحاول العداؤون التسجيل بالاصطدام المباشر بالماسك. [ ٤٨ ]

بما في ذلك خامس ضربة هوم رن له في مسيرته ضد سينسيناتي في 19 أبريل، سجل كاربنتر مباراته السابعة على التوالي التي يحقق فيها ضربتين. وكانت هذه المباراة السابعة على التوالي التي يسجل فيها ضربة إضافية، وهي المرة السابعة والثلاثون فقط في القرن التي يحقق فيها لاعب من فريق كاردينالز هذا الإنجاز. علاوة على ذلك، فإن المباريات السبع المتتالية التي حقق فيها أكثر من ضربة واحدة على الأقل إضافية في كل منها تعادل الرقم القياسي لفريق كاردينالز الذي سجله ريبر كولينز في الأصل عام 1935. [ 49 ] وكانت هذه السلسلة هي الأطول في دوري البيسبول الرئيسي منذ أن حقق بول موليتور نفس الإنجاز كلاعب في فريق ميلووكي بريورز عام 1991. في الفترة من 12 إلى 19 أبريل، حقق كاربنتر معدل ضربات بلغ 0.480، ونسبة ضربات قوية بلغت 0.880، وسبع ضربات مزدوجة، وضربة هوم رن واحدة، وخمس نقاط RBI. وبلغ مجموع قواعده 22 قاعدة، متصدرًا بذلك الدوري الوطني. وبعد ذلك، منحه دوري البيسبول الرئيسي جائزة أفضل لاعب في الأسبوع للمرة الأولى خلال تلك الفترة. [ 50 ] واصل كاربنتر تألقه في تسجيل الضربات التي تزيد عن قاعدة واحدة. فقد سجل ضربته الافتتاحية الثانية في الموسم ضد واشنطن في 22 أبريل، [ 51 ] وفي اليوم التالي سدد الكرة الأولى في المباراة ضد ماكس شيرزر ليحرز ضربة مزدوجة. [ 52 ]

نقل ماثيني كاربنتر إلى المركز الثاني في ترتيب الضرب في أواخر أبريل. وواصل كاربنتر تألقه في الضرب. وكانت ضربته الحاسمة الثانية في الموسم عبارة عن ضربة تضحية ضد بيتسبرغ في 2 مايو، مما منح الكاردينالز فوزًا مثيرًا بنتيجة 2-1 في الشوط الحادي عشر. [ 53 ] غادر الملعب مبكرًا في اليوم التالي بسبب شعوره بدوار . [ 54 ] في 6 مايو ضد شيكاغو كابز ، عادل كاربنتر النتيجة بضربة هوم رن بثلاث نقاط، ليحقق سانت لويس الفوز بنتيجة 7-4. كانت هذه المباراة التي سجل فيها أربع نقاط، ليصل رصيده إلى 20 نقطة في أول 26 مباراة لفريقه. [ 55 ]

تم استبعاده من سلسلة مباريات نهاية الأسبوع ضد بيتسبرغ في الفترة من 8 إلى 10 مايو بسبب " إرهاق شديد " [ 56 ] ، بعد أن شخص أطباء الفريق إصابته بالجفاف وتسارع ضربات القلب . [ 57 ] في 24 مايو ضد فريق رويالز ، عادل كاربنتر مجموع ضرباته المنزلية الثامنة ضد يوردانو فينتورا، وهو نفس مجموع الموسم السابق. كما كانت هذه الضربة رقم 500 في مسيرته، والركض رقم 300 الذي سجله. [ 58 ] في شهر يونيو، بلغ متوسط ​​ضرباته 0.190، مع أربع ضربات مزدوجة، ودون أي ضربات منزلية، و10 نقاط مسجلة. [ 59 ]

بعد أن تراجع ترتيبه في قائمة الضرب، عانى كاربنتر من تراجعٍ في مستواه استمر ثلاثة أشهر، حيث بلغ معدل ضرباته 0.216. عاد إلى مركز الضارب الأول في 30 يوليو/تموز، محققًا أول مباراة له يسجل فيها أكثر من ضربة هوم رن في مسيرته. كما حقق أربع ضربات ناجحة، وأربع نقاط، وأربع نقاط RBI، وكان له دورٌ حاسم في فوز فريقه على أرضه بنتيجة 9-8 على فريق كولورادو روكيز . بدأت سلسلة النقاط الحاسمة بضربة مزدوجة من كاربنتر في الشوط التاسع. [ 60 ] [ 61 ] سجل خمس ضربات هوم رن في الفترة من 30 يوليو/تموز إلى 5 أغسطس/آب. [ 62 ] في أغسطس/آب، صنّفت مجلة Baseball America كاربنتر كثالث أفضل لاعب في الدوري الوطني من حيث دقة تقدير منطقة الضرب . [ 63 ] وصل كاربنتر إلى 20 ضربة هوم رن لأول مرة في مسيرته في 30 أغسطس/آب، في مباراة فاز فيها فريقه على فريق سان فرانسيسكو جاينتس بنتيجة 7-5 . [ 64 ] تصدّر الدوري الوطني في عدد الضربات الثنائية (44) للمرة الثانية، وقاد فريق سانت لويس كاردينالز في عدد الضربات المنزلية (28) وعدد النقاط المكتسبة (84). كما أنهى الموسم ضمن أفضل عشرة لاعبين في الدوري الوطني في نسبة الضربات القوية ، ومجموع الوصول إلى القاعدة والضربات القوية ، وعدد النقاط المسجلة، وإجمالي القواعد، والكرات الضائعة، والضربات المنزلية، والضربات الفاشلة. خلال فترة لعبه كضارب ثانٍ، بلغ متوسط ​​ضرباته 0.225 مع ست ضربات منزلية و33 نقطة مكتسبة. أما كضارب أول، فقد بلغ متوسط ​​ضرباته 0.322 مع 22 ضربة منزلية و50 نقطة مكتسبة [ 65 ] ونسبة OPS بلغت 1.022. [ 66 ] حلّ في المركز الثاني عشر في التصويت على جائزة أفضل لاعب. [ 67 ]

الاختيار الثالث في فريق كل النجوم (2016)

مات كاربنتر في عام 2016.

سجل كاربنتر أول ضربة هوم رن حاسمة في مسيرته في 7 مايو 2016 ، في فوز فريقه على بيتسبرغ بنتيجة 6-4 . [ 68 ] وفي 19 مايو، حقق رقماً قياسياً جديداً في مسيرته بست نقاط RBI في مباراة على ملعب بوش ضد كولورادو روكيز ، مسجلاً ضربتين مزدوجتين وضربة الهوم رن التاسعة له في الموسم، في فوز فريقه بنتيجة 13-7. [ 69 ] من عام 2013 وحتى مايو 2016، تصدر كاربنتر جميع لاعبي البداية في دوري البيسبول الرئيسي في عدد الضربات، والأشواط، وضربات الهوم رن، ونقاط RBI. [ 70 ] اختارت رابطة البيسبول الرئيسية كاربنتر كأفضل لاعب في الأسبوع في الدوري الوطني في 6 يونيو بعد أن حقق معدل ضربات بلغ 0.560 مع خمس ضربات مزدوجة. وحقق أربع ضربات في مباراتين متتاليتين ضد ميلووكي في 30 و31 مايو، ثم ست ضربات في سلسلة من ثلاث مباريات ضد سان فرانسيسكو ، [ 71 ] متصدراً بذلك جميع لاعبي دوري البيسبول الرئيسي بمعدل وصول إلى القاعدة بلغ 0.577 وعشرة أشواط. حقق معدل ضربات قوية بلغ 0.920 ومعدل OPS بلغ 1.497. [ 72 ] بعد سلسلة المباريات ضد فريق جاينتس، عاد إلى مركز القاعدة الثانية لاستيعاب عودة جوني بيرالتا من قائمة المصابين. [ 73 ]

بعد تصدره قائمة أفضل لاعبي الدوري الوطني في مؤشر OPS (1.008) خلال النصف الأول من الموسم، تم اختيار كاربنتر كلاعب احتياطي في 5 يوليو/تموز للمشاركة في مباراة كل النجوم على ملعب بيتكو بارك في سان دييغو . [ 74 ] وضع فريق كاردينالز اسمه على قائمة المصابين لمدة 15 يومًا في 7 يوليو/تموز بسبب إصابة في عضلات البطن المائلة . [ 75 ] بعد عودته من قائمة المصابين، شارك في 51 مباراة، محققًا معدل ضربات 0.229، ونسبة ضربات قوية 0.410، ومؤشر OPS 0.726. وأشار إلى أنه ما زال غير قادر على التأرجح بشكل صحيح بعد عودته من الإصابة. أنهى الموسم بمشاركته في 129 مباراة، محققًا معدل ضربات 0.271، وأعلى مؤشر OPS في مسيرته وهو 0.885، بالإضافة إلى 20 ضربة منزلية، و36 ضربة مزدوجة، و68 نقطة RBI. [ 76 ] احتل المركز السابع في عدد مرات المشي (81 مرة)، والمركز الثامن في مؤشر OPS+ المعدل (135 مرة) في الدوري. في الدفاع، شارك في 40 مباراة على الأقل في كل من القاعدة الأولى والثانية والثالثة. [ 2 ]

2017

جعل فريق سانت لويس كاردينالز كاربنتر لاعب القاعدة الأول الأساسي مع بداية موسم 2017. وقد أُوقف لمباراة واحدة في 25 أبريل/نيسان خلال المباراة الافتتاحية لسلسلة مباريات ضد فريق تورنتو بلو جايز ، وذلك بسبب اصطدامه بالحكم جون تومبان قبل يومين، عندما طُرد كاربنتر لاعتراضه على ضربتين احتُسبتا ضده في الشوط السابع. [ 77 ] وفي 27 أبريل/نيسان، حقق كاربنتر ضربة هوم رن حاسمة ، وهي أول ضربة هوم رن في مسيرته، في الشوط الحادي عشر من مباراة فاز فيها فريقه بنتيجة 8-4، وذلك في المباراة الأولى من مباراتين متتاليتين ضد فريق بلو جايز. [ 78 ] وفي 14 مايو/أيار، سجل كاربنتر ضربة هوم رن ضد أرييتا، الذي كان يلعب آنذاك مع فريق شيكاغو كابز ، لينهي سلسلة من 28 محاولة فاشلة و9 ضربات إخراج في مواجهاتهما. [ 79 ] في 17 مايو ضد فريق بوسطن ريد سوكس ، جعلت ضربة كاربنتر التضحية إلى لاعب الوسط زاندر بوغارتس - وهي الثالثة في مسيرته إلى مركز لاعب الوسط - منه اللاعب الوحيد منذ عام 1970 على الأقل الذي يحقق هذا الإنجاز. [ 80 ]

بعد شعوره بشد في عضلات الفخذ الأمامية اليمنى في 23 يوليو/تموز خلال مباراة ضد فريق شيكاغو كابز، غادر كاربنتر المباراة. [ 81 ] وتم استبعاده من التشكيلة الأساسية في 23 أغسطس/آب ضد فريق سان دييغو بادريس بسبب المرض. [ 82 ] في أعقاب فيضان إعصار هارفي الذي اجتاح منطقة هيوستن الكبرى في أواخر أغسطس/آب، أعلن كاربنتر أنه سيتبرع بمبلغ 10,000 دولار لجهود الإغاثة مقابل كل ضربة هومر يسجلها حتى نهاية الموسم. في ذلك الوقت، كان قد سجل 17 ضربة هومر في 121 مباراة. [ 83 ] وعرض كل من واينرايت وفريق سانت لويس كاردينالز التبرع بمبلغ مماثل لتبرعه. [ 84 ] في 5 سبتمبر/أيلول، كشف التصوير بالرنين المغناطيسي لكتفه عن وجود التهاب دون أضرار جسيمة. [ 85 ] حقق كاربنتر رقماً قياسياً في مسيرته بحصوله على 109 قواعد مجانية في عام 2017، ليحتل المركز الثاني في الدوري الوطني. [ 86 ] خلال الموسم، سجل أقل نسبة ضربات أرضية بين جميع لاعبي دوري البيسبول الرئيسي (26.9%). [ 87 ] خلال 145 مباراة لموسم 2017، حقق كاربنتر معدل ضرب .241/.384/.451 مع 23 ضربة منزلية و 69 نقطة RBI.

واصل كاربنتر، أثناء لعبه كضارب أول، تقديم أداءٍ متميز: ففي عام 2017، حقق نسبة وصول إلى القاعدة بلغت 0.418. وخلال 2191 ظهورًا له في الملعب حتى عام 2017، حقق معدل ضربات بلغ 0.291/0.391/0.487، مع معدل نقاط مُعدّل حسب الملعب (WRC+) بلغ 142، أي أعلى بنسبة 42% من متوسط ​​الدوري. ومع ذلك، عندما استمر ماثيني في استخدامه في مراكز أخرى في ترتيب الضرب في محاولة لزيادة الإنتاجية الإجمالية لتشكيلة الكاردينالز، كانت النتائج أقل بكثير. فخلال 1044 ظهورًا له في الملعب، حقق كاربنتر معدل ضربات بلغ 0.243/0.343/0.395 مع معدل نقاط مُعدّل حسب الملعب (WRC+) بلغ 104. [ 88 ] ولأن كاربنتر لم يكن دائمًا الضارب الأول، فقد أثير جدل واسع النطاق وتساؤلات حول قرارات ماثيني. [ 88 ] [ 89 ]

بعد انتهاء الموسم، أظهر التصوير بالرنين المغناطيسي لكتف كاربنتر وجود التهاب مرة أخرى دون مزيد من الضرر. وقد تقرر أن الجراحة غير ضرورية وأن فترة راحة خلال فترة ما بعد الموسم ستكون كافية للتعافي. [ 90 ]

2018

بدأ موسم 2018 بكاربنتر وهو يعاني من واحدة من أسوأ فترات تراجع أدائه في مسيرته: حتى 15 مايو، بلغ متوسط ​​ضرباته 0.140 مع مؤشر OPS بلغ 0.558، ليحتل المركز 157 من بين 163 ضاربًا مؤهلين للقب أفضل ضارب. [ 91 ] مع ذلك، لم تخلُ تلك الفترة من لحظات مميزة لكاربنتر. ففي 10 أبريل، سجل ضربة هوم رن حاسمة في الشوط الحادي عشر ضد فريق ميلووكي بريورز ، ليختتم فوزًا بنتيجة 5-3. [ 92 ] وفي 1 مايو، سجل ضربته الهوم رن رقم 100 في مسيرته، وهي ضربة تعادل في الشوط التاسع ضد يواكيم سوريا من فريق شيكاغو وايت سوكس ، والتي فاز بها فريق سانت لويس كاردينالز في النهاية بنتيجة 3-2. [ 93 ] في 26 يونيو، أصبح كاربنتر أول لاعب في تاريخ فريق سانت لويس كاردينالز يحقق خمس ضربات ناجحة، وخمسة أشواط، وضربتين منزليتين في مباراة واحدة، في فوز ساحق بنتيجة 11-2 على النجم كوري كلوبير وفريق كليفلاند إنديانز . [ 94 ] من 15 مايو حتى 20 يوليو - أي خلال 214 فرصة ضرب - سجل كاربنتر 20 ضربة منزلية، و24 ضربة مزدوجة، وبلغ معدل ضرباته القوية 0.738. [ 91 ] في الوقت نفسه، أهّله أداؤه المحسّن للترشح كواحد من خمسة مرشحين نهائيين في التصويت النهائي للدوري الوطني للمشاركة في مباراة كل النجوم ، والتي فاز بها خيسوس أغيلار من فريق ميلووكي بريورز . [ 95 ]

خلال مباراة أُقيمت في 20 يوليو على ملعب ريجلي فيلد ضد فريق شيكاغو كابز ، ساهمت ثلاث ضربات هوم رن وضربتان مزدوجتان لكاربنتر في معادلة أو تحطيم العديد من الأرقام القياسية، حيث حقق جميع ضرباته الخمس وسبع نقاط RBI خلال الأشواط الستة الأولى من فوز ساحق بنتيجة 18-5. أصبح كاربنتر أول لاعب في تاريخ فريق سانت لويس كاردينالز، وثاني لاعب في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي، يُسجل ثلاث ضربات هوم رن وضربتين مزدوجتين في مباراة واحدة، بعد كريس براينت من فريق شيكاغو كابز. وكانت إحدى ضربات هوم رن لكاربنتر في بداية المباراة، متجاوزًا بذلك لو بروك الذي سجل خمس ضربات هوم رن في موسم واحد. كما عادل كاربنتر الرقم القياسي للنادي المسجل باسم مارك وايتن بـ 16 قاعدة إجمالية، وهو الرقم الذي حققه في مباراته التاريخية التي سجل فيها أربع ضربات هوم رن عام 1993. وتم استبدال كاربنتر بعد الشوط السادس. [ 91 ] [ 96 ] في 22 يوليو، تم اختياره كأفضل لاعب في الأسبوع في الدوري الوطني بعد أن حقق معدل ضربات بلغ 0.529 مع ستة ضربات منزلية ونسبة ضربات قوية بلغت 1.706 خلال سلسلة مباريات سانت لويس الخمس في شيكاغو. [ 97 ]

في 31 يوليو 2018، على ملعب بوش ضد فريق كولورادو روكيز، سجل كاربنتر ضربته المنزلية الثانية والعشرين في مسيرته، محطماً بذلك الرقم القياسي المسجل باسم بروك لأكبر عدد من الضربات المنزلية في بداية المباراة. [ 98 ] في الوقت نفسه، فاز كاربنتر بجائزة أفضل لاعب في الشهر لأول مرة في مسيرته ، بعد أن سجل 11 ضربة منزلية، متصدراً بذلك قائمة لاعبي الدوري الرئيسي في يوليو. كما حقق معدل ضربات بلغ 0.333/0.447/0.774، رافعاً بذلك معدل OPS الخاص به في الموسم من 0.871 إلى 0.960. [ 99 ] وفي وقت لاحق، سجل رقماً قياسياً جديداً في عدد الضربات المنزلية بلغ 29 ضربة، قبل أن يُختار مرة أخرى كأفضل لاعب في الأسبوع في 6 أغسطس. وشملت إنجازاته في ذلك الأسبوع 11 ضربة ناجحة من أصل 35 محاولة، وأربع ضربات منزلية، وسبع نقاط، وضربتين مزدوجتين، وثماني كرات مجانية، بالإضافة إلى تمديد سلسلة وصوله إلى القاعدة إلى 24 مباراة متتالية. [ 100 ] حظي أداؤه المتجدد باهتمام وطني واسع النطاق كمرشح لجائزة أفضل لاعب، بعد أن تصدّر قائمة الدوري في الضربات الثنائية، والضربات المنزلية، ونسبة الضربات القوية، ومؤشر OPS، ومؤشر WAR على موقع Fangraphs في أوائل أغسطس. [ 101 ] [ 102 ] مع ذلك، تراجع أداء كاربنتر في سبتمبر، حيث بلغ متوسط ​​ضرباته 0.170 فقط، ولم يسجل سوى ضربة منزلية واحدة. [ 103 ]

أنهى كاربنتر موسم 2018 بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.257، مسجلاً 36 ضربة هوم رن و81 نقطة RBI في 156 مباراة. [ 104 ] وكان صاحب أعلى نسبة من الضربات القوية في دوري البيسبول الرئيسي (49.0%)، وللموسم الثاني على التوالي، سجل أدنى نسبة من الكرات الأرضية بين جميع ضاربي دوري البيسبول الرئيسي (26.4%). [ 105 ] [ 106 ] وعلى مدار 564 محاولة ضرب، لم يُسجل كاربنتر أي ضربة أرضية تؤدي إلى إخراج لاعبين طوال الموسم، ليصبح بذلك أول لاعب من فريق كاردينالز يحقق هذا الإنجاز بـ 550 محاولة ضرب على الأقل. [ 107 ]

2019

في 10 أبريل 2019 ، وقّع كاربنتر عقدًا جديدًا لمدة عامين بقيمة 39 مليون دولار للبقاء مع فريق سانت لويس كاردينالز. تضمن العقد خيارًا لتمديد العقد لعام 2022 بقيمة 18.5 مليون دولار، وذلك في حال وصوله إلى 1100 ظهور في الملعب خلال موسم 2019-2020. [ 108 ]

من 9 سبتمبر 2017 إلى 14 أبريل 2019، سجل كاربنتر 43 ضربة منزلية بين الضربات الأرضية التي أدت إلى لعب مزدوج، وهو رقم قياسي حتى تجاوزه بايرون باكستون في عام 2022. [ 109 ]

عانى كاربنتر في بداية موسم 2019. حتى الثاني من يوليو، كان معدل ضرباته .216/.325/.381 مع عشرة ضربات منزلية، [ 110 ] ووُضع على قائمة المصابين في اليوم نفسه بسبب إجهاد أسفل الظهر. [ 111 ] تم تفعيله في 11 يوليو، لكن أُعيد إلى قائمة المصابين بعد أن أصابته كرة في قدمه. [ 112 ] أُعيد إلى الفريق في 4 أغسطس. [ 113 ] إجمالاً، حقق كاربنتر معدل ضربات .226/.334/.392 مع 15 ضربة منزلية و46 نقطة مُسجلة في 129 مباراة. [ 114 ]

2020

في موسم 2020 الذي تم تقليصه بسبب الجائحة إلى 60 مباراة ، شارك كاربنتر في 50 مباراة، مسجلاً أدنى مستوياته في مسيرته المهنية في خط الضرب بالكامل حيث بلغ .186/.325/.314. [ 115 ]

2021

دخل كاربنتر موسم 2021 كلاعب احتياطي بعد أن ضمّ فريق سانت لويس كاردينالز لاعب القاعدة الثالثة نولان أرينادو ، وأعلن أن تومي إدمان سيكون لاعب القاعدة الثانية الأساسي. [ 116 ] في 15 مايو 2021، وفي نهاية الشوط السابع ضد سان دييغو بادريس، شارك كاربنتر لأول مرة كرامي. [ 117 ] سمح بتسجيل نقطة من ضربة فردية لأوستن نولا ، قبل أن يُخرج برايان أوغرادي بضربة أرضية لينهي الشوط. خلال موسم 2021، بلغ متوسط ​​ضربات كاربنتر 0.169/0.305/0.275 مع ثلاث ضربات منزلية و21 نقطة مسجلة في 207 محاولات ضرب . [ 118 ]

بعد انتهاء الموسم، رفض فريق كاردينالز خيار كاربنتر لموسم 2022، مما جعله لاعباً حراً لأول مرة في مسيرته. [ 107 ]

بعد أن شعر كاربنتر بالإحباط من الطريقة التي انتهت بها مسيرته في سانت لويس، طلب المشورة خلال فترة الراحة بين المواسم من جوي فوتو وزميله السابق مات هوليداي حول كيفية إعادة إحياء مسيرته. دعا هوليداي، مدرب الضرب في جامعة ولاية أوكلاهوما آنذاك، كاربنتر إلى منشأة الجامعة في ستيلووتر لتدريب الفريق وتحسين ضربته. كما زار كاربنتر منشأة ماروتشي الرياضية في باتون روج، لويزيانا، حيث تم تجهيزه بمضرب جديد. [ 119 ]

تكساس رينجرز (2022)

نجار مع فريق راوند روك إكسبريس في عام 2022

في 18 مارس 2022، وقّع كاربنتر عقدًا مع فريق تكساس رينجرز في دوري الدرجة الثانية ، مع دعوة للمشاركة في معسكر تدريب الربيع لفريق الدرجة الأولى. [ 120 ] لم يُضمّ كاربنتر إلى قائمة فريق رينجرز في يوم الافتتاح، [ 121 ] وقبل مهمة مع فريق راوند روك إكسبريس في دوري الدرجة الثالثة . [ 122 ] في 19 مايو، استغنى فريق رينجرز عن كاربنتر بعد أن بلغ متوسط ​​ضرباته 0.275 مع ستة ضربات منزلية في 21 مباراة. [ 123 ]

نيويورك يانكيز (2022)

في 26 مايو 2022، وقّع فريق نيويورك يانكيز مع كاربنتر عقدًا احترافيًا. [ 124 ] في 12 يونيو، أصبح كاربنتر أول لاعب في فريق يانكيز يسجل ستة أشواط منزلية أو أكثر في أول 10 مباريات له مع الفريق. في ذلك اليوم، عادل رقمه القياسي الشخصي بسبع نقاط، مسجلاً شوطين منزليين مع ضربة مزدوجة وقاعدة مجانية ليقود فريقه للفوز على شيكاغو كابز بنتيجة 18-4. [ 125 ] حطم كاربنتر الرقم القياسي للفريق في عدد الأشواط المنزلية في أول 30 مباراة للاعب مع يانكيز، مسجلاً شوطين منزليين بثلاث نقاط ضد فريق ريد سوكس في 16 يوليو؛ حطم مجموع ضرباته الـ 13 الرقم القياسي للفريق الذي سجله سابقًا كيفن ماس في عام 1990 وجلين ألين هيل في عام 2000. [ 126 ] أصبح أول لاعب خارجي في فريق يانكيز يسجل سبع نقاط في مباراة ضد فريق ريد سوكس منذ أن حقق جو ديماجيو هذا الإنجاز في عام 1940. [ 127 ]

خلال فترة وجوده في فريق يانكيز، لعب كاربنتر كلاعب متعدد المراكز ، متجاوزًا بكثير التوقعات الهجومية للمدرب آرون بون . في 18 يوليو، نال كاربنتر لقب أفضل لاعب في الأسبوع في الدوري الأمريكي ، خلفًا لزميله آرون جادج . [ 128 ] في 8 أغسطس، أصيب كاربنتر بكسر في قدمه اليسرى نتيجة ضربة خاطئة، مما استدعى وضعه على قائمة المصابين لمدة تتراوح بين 6 و8 أسابيع. [ 129 ] عاد كاربنتر من قائمة المصابين للمشاركة في الأدوار الإقصائية لموسم 2022، محققًا ضربة واحدة من أصل 12 محاولة، مع تسع ضربات إخراج وصفر من الكرات الضائعة في ست مباريات. [ 130 ]

سان دييغو بادريس (2023)

في 20 ديسمبر 2022، وقّع كاربنتر عقدًا لمدة عام واحد مع فريق سان دييغو بادريس بقيمة 6.5 مليون دولار، يتضمن  خيارًا للاعب لتمديد العقد لعام ثانٍ مقابل 5 ملايين دولار. [ 131 ] [ 132 ] وسجّل كاربنتر معدل ضربات بلغ 0.176 في 76 مباراة مع فريق بادريس في عام 2023، محققًا خمسة ضربات هومر و31 نقطة RBI. [ 133 ] وفعل خيار اللاعب لتمديد عقده لموسم 2024. [ 134 ]

في 15 ديسمبر 2023، أجرى فريق سان دييغو بادريس صفقة تبادلية مع فريق أتلانتا بريفز، حيث أرسل كاربنتر وراي كير إلى جانب مبلغ نقدي مقابل درو كامبل. [ 135 ] [ 136 ] ثم استغنى عنه فريق بريفز بعد ثلاثة أيام. [ 137 ]

سانت لويس كاردينالز (2024)

نجار في عام 2024

في 19 يناير 2024، وقّع كاربنتر عقدًا لمدة عام واحد للعودة إلى فريق سانت لويس كاردينالز. [ 138 ] [ 139 ] خلال 59 مباراة مع سانت لويس، حقق كاربنتر معدل ضربات بلغ 0.234/0.314/0.372 مع أربع ضربات منزلية و15 نقطة مسجلة.

في 14 مايو 2025، أعلن كاربنتر اعتزاله لعبة البيسبول الاحترافية عبر بودكاست. [ 140 ]

الجوائز والإنجازات

البطولات التي تم الحصول عليها أو المشاركة فيها
عنوانتايمزبلحمرجع
بطل الدوري الوطني12013[ 25 ]
الجوائز التي تم الحصول عليها
اسم الجائزةتايمزالتواريخ ( التصنيف أو الحدث )مرجع
الدوريات الكبرى
أفضلقرار في منطقة الضربات في الدوري الوطني الأمريكي للبيسبول12015 ( الثالث )[ 63 ]
نجم دوري البيسبول الرئيسي32013 ، 2014 ، 2016[ 22 ] [ 38 ] [ 74 ]
لاعب الشهر في الدوري الوطني1يوليو 2018[ 99 ]
لاعب الأسبوع في الدوري الوطني419 أبريل 2015؛ 6 يونيو 2016؛ 23 يوليو 2018؛ 6 أغسطس 2018[ 50 ] [ 71 ] [ 97 ] [ 100 ]
جائزة سيلفر سلاغر في مركز القاعدة الثانية12013[ 27 ]
الدوريات الصغرى
كل النجوم3دوري تكساس (منتصف موسم 2010، ما بعد موسم 2010)؛ دوري الدرجة الثانية من توبس (2010)[ 12 ]
لاعب العام في منظمة سانت لويس كاردينالز12010[ 12 ]
لاعب الأسبوع في دوري تكساس225 يوليو 2010؛ 10 أغسطس 2010[ 12 ]
الإنجازات الإحصائية

ملاحظة: حتى موسم 2015. وفقًا لموقع Baseball-Reference.com .

متصدر الإحصائيات في الدوري الوطني
فئةتايمزبلح
متصدر قائمة الكرات12014
متصدر الزوجي22013، 2015
متصدر الأغاني12013
متصدر عدد مرات الظهور في الملعب12014
متصدر قائمة النقاط12013
تصنيف أفضل عشرة فرق في الدوري الوطني
فئةتايمزالمواسمفئةتايمزالمواسم
معدل الوصول إلى القاعدة بالإضافة إلى الضربات القوية22013، 2015نسبة الوصول إلى القاعدة22013، 2014
قواعد على الكرات32013–15نسبة الوصول إلى القاعدة بالإضافة إلى نسبة الضربات القوية12015
معدل الضرب12013تم تسجيل النقاط32013–15
الزوجي22013، 2015نسبة الضربات القوية12015
ضربات إضافية22013، 2015ضربات قاضية12015
الألعاب التي تم لعبها22013، 2014أوقات التواجد في القاعدة32013–15
الأغاني الناجحة12013ثلاثيات12013
ضربات هوم رن12015إجمالي القواعد22013، 2015

الحياة الشخصية

عندما كان مات كاربنتر في المدرسة الثانوية، أُهديَ ملصقًا مؤطرًا للانس بيركمان ، بطل طفولته وزميله في الفريق أيضًا من عام 2011 إلى 2012. كان الملصق هدية من زوجته الحالية، ماكنزي (ديتمور) كاربنتر. [ 141 ] درس كاربنتر وماكنزي في نفس المدرسة الثانوية، حيث بدآ المواعدة. [ 142 ] بعد خطوبتهما في مايو 2011، تزوجا في 10 ديسمبر 2011 في مدينة ميسوري، تكساس . [ 143 ] وكان جيك أريتا أحد شهود الزفاف. [ 7 ] رُزق الزوجان بابنتهما الأولى في 25 مايو 2016. [ 144 ] [ 145 ] أنجبت ماكنزي طفلهما الثاني، وهو صبي، في 20 نوفمبر 2017. [ 146 ]

كاربنتر مسيحي . وقد صرّح قائلاً: "شعرتُ براحةٍ كبيرةٍ عندما سلّمتُ حياتي للمسيح. ومنذ تلك اللحظة، تغيّرتُ تمامًا... لا أملك أي سيطرة على لعبة البيسبول، ولا على الحياة نفسها. كل ما أملكه هو إيماني. إذا كنتَ تبحث عن أرضٍ صلبةٍ أو صخرةٍ تتشبث بها، فليس هناك سوى طريقٍ واحدٍ، وهو من خلاله." [ 147 ] عندما خضع كاربنتر لجراحةٍ في المرفق في جامعة تكساس المسيحية، ذكر أنه استند إلى إيمانه خلال تلك الفترة العصيبة. "لكن عندما يُسلب منك شيءٌ ما، فإن ذلك يُفتح عينيك على ما هو مهمٌ حقًا، وقد احتجتُ إلى الاعتماد على إيماني لأصل إلى النقطة التي أستطيع فيها لعب اللعبة مرةً أخرى." [ 148 ]

يُعرف كاربنتر بأنه أحد اللاعبين القلائل في دوري البيسبول الرئيسي الذين لا يرتدون قفازات الضرب أثناء المباريات، وقد صرّح بأنه لم يرتدها في أي مباراة رسمية للبيسبول باستثناء مباراة واحدة خلال دراسته الجامعية في كولورادو سبرينغز أثناء زيارته لسلاح الجو . وتظهر آثار عدم ارتداء القفازات على راحة يده اليمنى؛ إذ يعاني من العديد من التصلبات الجلدية والجروح الصغيرة. [ 149 ]

في أعقاب إعصار هارفي الذي اجتاح منطقة هيوستن الكبرى عام 2017، تعهد كاربنتر بالتبرع بمبلغ 10,000 دولار لضحايا الفيضانات مقابل كل ضربة هوم رن يسجلها حتى نهاية الموسم. [ 150 ] [ 151 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. " إحصائيات لاعبي دوري البيسبول الرئيسي (مات كاربنتر)" . دوري البيسبول الرئيسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2013 .
  2. 1 2 3 "إحصائيات وتاريخ مات كاربنتر" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2013 .
  3. "مات كاربنتر" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2013 .
  4. "#13 مات كاربنتر" . ذا سبورتينغ نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2013 .
  5. لانغوش ، جينيفر ( 15 يونيو 2012). " النجارون يبنون مستقبل مات في لعبة البيسبول معًا" . دوري البيسبول الرئيسي. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2012 .
  6. رابطة الجامعات الرياضية. "أبطال الولاية 2014-2015 - الأرشيف - رابطة الجامعات الرياضية (UIL)" . uiltexas.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2023 .
  7. 1 2 موسكات، كاري؛ لانغوش، جينيفر (10 أكتوبر 2015). "علاقة أرييتا وكاربنتر تواجه اختبارًا في الأدوار الإقصائية: ملاعب مشتركة: لطالما شجع الأصدقاء بعضهم بعضًا في الجامعة" . دوري البيسبول الرئيسي . تم الاسترجاع في 27 مايو 2016 .
  8. 1 2 3 "سيرة اللاعب مات كاربنتر" . فريق البيسبول TCU Horned Frogs . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2012 .
  9. 1 2 3 كيبنر، تايلر (7 مايو 2015). "بالنسبة لمات كاربنتر لاعب فريق كاردينالز، أدت إصابة في المرفق خلال دراسته الجامعية إلى نتائج إيجابية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2015 .
  10. نايتنجيل، بوب (7 مايو 2015). "مات كاربنتر هو المحفز لنجاح فريق كاردينالز" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2015 .
  11. 1 2 سيكلز، جون (17 أبريل 2012). "لاعب اليوم الواعد: مات كاربنتر، لاعب القاعدة الأولى - الثالثة، فريق سانت لويس كاردينالز" . إس بي نيشن . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2014 .
  12. 1 2 3 4 5 "مات كاربنتر: قائمة فريق سانت لويس لعام 2014" . Scout.com . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2014 .
  13. 1 2 ليتش، ماثيو؛ لايمانس، أوستن (4 يونيو 2011). "إم. كاربنتر هو أحدث المنضمين إلى فريق كاردينالز" . سانت لويس كاردينالز . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2014 .
  14. والتون، برايان (1 أكتوبر 2011). "فريق سانت لويس كاردينالز يعلن عن قائمة لاعبيه في سلسلة القسم الوطني" . مدونة كاردينال نيشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2014 .
  15. "قائمة فريق سانت لويس كاردينالز لبطولة العالم 2011 (19 أكتوبر 2011)" (ملف PDF) . KSDK . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2014 .
  16. غولد، ديريك (1 مارس 2012). "خواتم بطولة العالم تحمل إشارة إلى التاريخ" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2014 .
  17. Dallman, Kyle (February 12, 2012). "Predicting the 2012 Cardinals: position by position". St. Louis Cardinals baseball. Archived from the original on July 28, 2014. Retrieved July 27, 2014.
  18. "Roundup: Rookie Carpenter slugs Cards by Cubs". USA Today. Associated Press. April 15, 2012. Retrieved July 27, 2014.
  19. "Cardinals place Matt Carpenter on DL". ESPN. Associated Press. May 23, 2012. Retrieved July 27, 2014.
  20. Gleeman, Aaron (July 5, 2012). "Cardinals turn to Matt Carpenter at second base, where he hasn't played since age 13". NBC Sports. Retrieved July 27, 2014.
  21. 123Langosch, Jenifer (October 17, 2012). "Wood supplied by Carpenter: Cards take 2-1 lead". Major League Baseball. Retrieved February 2, 2025.
  22. 1234Langosch, Jennifer (July 6, 2013). "Beltran, Molina among Cards' five All-Stars: Matt Carpenter, Craig, Wainwright also named to National League squad". Major League Baseball.
  23. Goold, Derrick (September 21, 2013). "Adams powers Cardinals to lead". St. Louis Post-Dispatch.
  24. Berra, Lindsay (October 24, 2013). "First things first: Carpenter ideal atop Cards lineup". St. Louis Cardinals. Retrieved June 5, 2014.
  25. 12"Cardinals rock Clayton Kershaw to reach World Series". ESPN. Associated Press. October 18, 2013. Retrieved October 5, 2014.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  26. Warry, Richard (October 31, 2013). "Boston Red Sox beat St. Louis Cardinals". BBC Sport. Retrieved November 1, 2013.
  27. 12Langosch, Jenifer (November 6, 2013). "Molina, Carpenter named first-time Silver Sluggers". St. Louis Cardinals. Archived from the original on November 9, 2013. Retrieved November 6, 2013. MVP hopeful pairs Gold Glove with offensive honor; second baseman rewarded
  28. «أندرو مكوتشن يفوز بأول جائزة أفضل لاعب في فريق بايرتس منذ عام 1992» . رابطة كتّاب البيسبول في أمريكا . 14 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2013 .
  29. جائزة "القلب والاجتهاد" . BaseballAlumni.com عبر MLB.com . تم الاطلاع عليها بتاريخ 28 يناير 2014 .
  30. كوكوران، كليف (8 مارس 2014). "كاردينالز يكافئون كاربنتر بتمديد مستحق وذكي لمدة ست سنوات" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2014 .
  31. نولز، كيسي (10 أبريل 2014). "يظهر انسجام مات كاربنتر في مركز القاعدة الثالثة مبكراً" . KSDK . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2014 .
  32. "فوز فريق كاردينالز على فريق بريفز بنتيجة 7-1" . تقارير وكالات الأنباء . سي بي إس سبورتس . 7 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2014 .
  33. "إحصائيات مات كاربنتر في الضرب لعام 2014" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2014 .
  34. 1 2 ألكسندر، جاكسون (4 يونيو 2014). "الضربة الخامسة لكاربنتر تُحرز نقاطًا لفريق كاردينالز في الأشواط الإضافية" . دوري البيسبول الرئيسي . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2014 .
  35. «كاردينالز يُهزمون مجدداً، ويخسرون 6-0 أمام رويالز» . صحيفة واشنطن بوست . أسوشيتد برس . 2 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2014 .
  36. ذا سبورتس إكستشينج (4 يونيو 2014). "الضربة الخامسة لكاربنتر تقود الكاردينالز للفوز على رويالز في الشوط الحادي عشر" . WPTZ . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2014 .
  37. هامل، ريك (5 يونيو 2014). "كاربنتر يشعر بأنه محاصر" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2014 .
  38. 1 2 هاجن، بات (6 يوليو 2014). "الكشف عن نجوم الفريق، بمن فيهم 26 لاعبًا يشاركون لأول مرة" . دوري البيسبول الرئيسي . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2014 .
  39. دانجيلو، توم (6 يوليو 2014). "جيانكارلو ستانتون لاعب فريق مارلينز يستحق المشاركة في مباراة كل النجوم، لكن كيسي ماكجي تم تجاهله" . صحيفة بالم بيتش بوست . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2014 .
  40. 1 2 كيبنر، تايلر (5 أكتوبر 2014). "في أكتوبر، تسود الاستثناءات في معظم الأحيان" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2014 .
  41. 1 2 غوردون، جيف (17 أكتوبر 2014). "تقرير أداء فريق كاردينالز لعام 2014: مات كاربنتر أ" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2014 .
  42. لانغوش، جينيفر (3 أكتوبر 2014). "هجوم كاردينالز المذهل يُقصي كيرشو: كاربنتر وهوليداي يقودان إلى تسجيل ثماني نقاط في الشوط السابع بعد معاناة واينرايت" . دوري البيسبول الرئيسي . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2014 .
  43. لانغوش، جينيفر (5 أكتوبر 2014). "الكاردينالز يُضفون مزيدًا من الإثارة، لكنهم يُنهون فرصهم في العودة في المباراة الثانية: كاربنتر يُسجل ضربة هوم رن مُعادلة في الشوط الثامن قبل أن يُفسح نيشيك المجال لكيمب" . دوري البيسبول الرئيسي . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2014 .
  44. "مات كاربنتر لاعب فريق سانت لويس كاردينالز يُقدم أداءً ساحراً في أكتوبر" . KMOV . أسوشيتد برس. 7 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2014 .
  45. "ضربة كاربنتر الثنائية في الشوط الحادي عشر تقود الكاردينالز للفوز على الريدز 7-5" . إي إس بي إن. أسوشيتد برس. 12 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2015 .
  46. وايز، براندون (12 أبريل 2015). "مات كاربنتر لاعب فريق كاردينالز يسجل ضربة هوم رن حاسمة يوم الأحد" . سي بي إس سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2015 .
  47. لانغوش، جينيفر (18 أبريل 2015). "كاربنتر يعود إلى مستواه المعهود كأفضل لاعب" . دوري البيسبول الرئيسي. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2015 .
  48. لانغوش، جينيفر (18 أبريل 2015). "كاربنتر يُقلّد ويلي مايز هايز بركضة بهلوانية" . سانت لويس كاردينالز. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2015 .
  49. لانغوش، جينيفر؛ شيلدون، مارك (19 أبريل 2015). "الكاردينالز يحققون فوزًا ساحقًا على الريدز في اللحظات الأخيرة" . سانت لويس كاردينالز. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2015 .
  50. 1 2 لايمانس، أوستن (20 أبريل 2015). "كاربنتر يحصل على أول ترشيح له كأفضل لاعب في الأسبوع في الدوري الوطني" . سانت لويس كاردينالز. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2015 .
  51. "ضربة وونغ المزدوجة الحاسمة في الشوط الثامن تُساعد كاردينالز على الفوز على ناشونالز" . إي إس بي إن. أسوشيتد برس. ٢٢ أبريل ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ أبريل ٢٠١٥ .
  52. غولد، ديريك (23 أبريل 2015). "واتشا يُقدّم أداءً استثنائيًا، ويقود الكاردينالز للفوز" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2015 .
  53. تومسون، لوك (2 مايو 2015). "يوم آخر، وفوز آخر مثير بنتيجة 2-1 لفريق كاردينالز بفضل مات على أرض الملعب" . فوكس سبورتس . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2015 .
  54. ليشينسكي، تيد (3 مايو 2015). "لاعب القاعدة الثالثة لفريق كاردينالز، مات كاربنتر، يغادر المباراة بسبب 'وعكة خفيفة في الرأس'"" . أخبار سي بي إس الرياضية الخيالية . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2015. "
  55. تومسون، لوك (6 مايو 2015). "كاربنتر يُقدّم أداءً رائعًا ضدّ فريق شيكاغو كابز - مفاجأة كبيرة، أليس كذلك؟" . فوكس سبورتس ميدويست . تاريخ الاسترجاع: 6 مايو 2015 .
  56. جيري، مولي (8 مايو 2015). "لاعب القاعدة الثالثة لفريق كاردينالز، مات كاربنتر، سيغيب عن سلسلة المباريات ضد فريق بايرتس بسبب الإرهاق" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2015 .
  57. غولد، ديريك (9 مايو 2015). ""إرهاق شديد يُبعد كاربنتر عن الملاعب" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تاريخ الاطلاع: 9 مايو 2015 .
  58. هامل، ريك (24 مايو 2015). "واتشا يوقف رويالز، ويرفع رصيده إلى 7-0" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2015 .
  59. ماكنيل، ستيفن (9 أكتوبر 2015). "ترشيح مات كاربنتر لجائزة هانك آرون مرة أخرى" . ريدبيردز رانتس . تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2015 .
  60. هامل، ريك (31 يوليو 2015). "كاربنتر يقود الكاردينالز إلى فوزٍ مُثير" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2015 .
  61. ساوندرز، باتريك (31 يوليو 2015). "روكيز يفرط في تقدمه بنقطتين في الجولة التاسعة، ويخسر أمام سانت لويس كاردينالز" . صحيفة دنفر بوست . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2015 .
  62. غولد، ديريك (5 أغسطس 2015). "غريتشوك يقود الكاردينالز للفوز في الشوط الثالث عشر في سينسيناتي" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2015 .
  63. 1 2 غولد، ديريك (12 أغسطس 2015). "لاعب فريق كاردينالز الواعد رييس يكتسح "التاج الثلاثي للأدوات"" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2015 .
  64. كرويتشيك، رون (30 أغسطس 2015). "هيستون يتعثر، والعمالقة يسقطون أمام الكاردينالز" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2015 .
  65. "هجوم فريق كاردينالز يحصل على دفعة قوية بفضل اللاعب كاربنتر الذي يبدأ الهجوم" . فوكس سبورتس ميدويست. أسوشيتد برس. 8 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2015 .
  66. غوردون، جيف (15 أكتوبر 2015). "تقرير أداء فريق كاردينالز لعام 2015: مات كاربنتر B+" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2015 .
  67. بيري، داين (19 نوفمبر 2015). "جوائز دوري البيسبول الرئيسي: نتائج التصويت وبطاقات الاقتراع لجائزة أفضل لاعب لعام 2015" . سي بي إس سبورتس . تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2016 .
  68. ↑ موقع The Sports Xchange (8 مايو 2016). "مات كاربنتر يسجل أول ضربة هوم رن حاسمة لفريق سانت لويس كاردينالز" . وكالة يونايتد برس إنترناشونال . تاريخ الاسترجاع: 11 يونيو 2016 .
  69. أوفرباي، ستيف (20 مايو 2016). "كاربنتر يُسجل ستة نقاط، وهو أعلى رقم في مسيرته، بينما يسحق فريق كاردينالز فريق روكيز بنتيجة 13-7" . فوكس سبورتس ميدويست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2016 .
  70. بيلي، مايك (31 مايو 2016). "قد يكون مات كاربنتر أكثر لاعب مرعب في بداية تشكيلة فريق البيسبول" . KMOV. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2016 .
  71. 1 2 تريزا، جو (6 يونيو 2016). "كاربنتر يحصد جائزة أفضل لاعب في الأسبوع في الدوري الوطني" . سانت لويس كاردينالز. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2016 .
  72. «مات كاربنتر، لاعب فريق سانت لويس كاردينالز، يُتوّج بجائزة أفضل لاعب في الدوري الوطني لهذا الأسبوع» (بيان صحفي). دوري البيسبول الرئيسي. 6 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2016 .
  73. ساكسون، مارك (5 يونيو 2016). "مات كاربنتر يساعد فريق كاردينالز على الفوز بسلسلة مباريات صعبة" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2016 .
  74. 1 2 ساكسون، مارك (5 يوليو 2016). "مات كاربنتر، نجم فريق كاردينالز الوحيد، سيكون محاطًا بلاعبي فريق شيكاغو كابز" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2016 .
  75. «كاربنتر يُوضع على قائمة المصابين، ودياز يُختار بديلاً له في مباراة كل النجوم» . فوكس سبورتس. أسوشيتد برس. 7 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2016 .
  76. غولد، ديريك (4 أكتوبر 2016). "أصبحت المرونة ضرورةً لفريق كاردينالز لعام 2016" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2016 .
  77. لانغوش، جينيفر (25 أبريل 2017). "كاربنتر يُعاقب بالإيقاف لمباراة واحدة في المباراة الافتتاحية" . دوري البيسبول الرئيسي. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2017 .
  78. لانغوش، جينيفر؛ تشيسولم، غريغور (27 أبريل 2017). "ضربة كارب الحاسمة تُنهي عودة كاردينالز المذهلة" . دوري البيسبول الرئيسي . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2017 .
  79. غونزاليس، مارك (14 مايو 2017). "جيك أريتا، لاعب فريق شيكاغو كابز، يشاهد نهاية هيمنته على زميله السابق في فريق جامعة تكساس المسيحية، مات كاربنتر" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2018 .
  80. سنايدر، مات (17 مايو 2017). "مات كاربنتر يصنع تاريخًا فريدًا بتسجيله نقطة بضربة تضحية إلى لاعب الوسط" . سي بي إس سبورتس . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2018 .
  81. "لاعب القاعدة الأولى لفريق كاردينالز، مات كاربنتر، يغادر الملعب بسبب شد في عضلة الفخذ اليمنى" . Sportsnet.ca . أسوشيتد برس. 23 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2018 .
  82. فريق روتوواير (23 أغسطس 2017). "مات كاربنتر لاعب فريق كاردينالز: غير متاح بسبب المرض" . سي بي إس سبورتس . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2018 .
  83. لانكستر، مارك (28 أغسطس 2017). "مات كاربنتر، لاعب فريق كاردينالز، يتبرع بسخاء لإغاثة هيوستن" . سبورتينغ نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2018 .
  84. خدمات أخبار ESPN.com (29 أغسطس/آب 2017). "فريق سانت لويس كاردينالز يُعادل تعهدات مات كاربنتر وآدم واينرايت لإغاثة ضحايا إعصار هارفي" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل/نيسان 2018 .
  85. فريق روتوواير (5 سبتمبر 2017). "مات كاربنتر لاعب فريق كاردينالز: حالته اليومية بعد التصوير بالرنين المغناطيسي" . سي بي إس سبورتس . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2018 .
  86. "قادة الضرب في الدوري الوطني لعام 2017" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2018 .
  87. "لوحات صدارة الدوري الرئيسي » 2017 » الضاربون » إحصائيات الكرة المضروبة" . فانغرافز بيسبول . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2020 .   
  88. 1 2 ميكلاسز، بيرني (18 ديسمبر 2017). "مركز البداية في فريق كاردينالز: بعض الأسباب التي تجعل مات كاربنتر هو الشخص المناسب تمامًا" . WXOS . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 11 أبريل 2018 .
  89. بوفا، دان (18 يناير 2018). "مات كاربنتر يشبه كفاءة بداية المباراة بالصدفة والخبرة" . KSDK . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2018 .
  90. فريق روتوواير (1 أكتوبر 2017). "مات كاربنتر لاعب فريق كاردينالز: سيتجنب جراحة الكتف" . سي بي إس سبورتس . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2018 .
  91. 1 2 3 غولد، ديريك (21 يوليو 2018). "كاربنتر يسجل أكثر مباراة فردية إنتاجية على الإطلاق لضارب من فريق كاردينالز" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2018 .
  92. تريزا، جو (10 أبريل 2018). "كاربنتر يحسم المباراة بضربة هوم رن في الشوط الحادي عشر: كاردينالز يحققون ثلاثة انتصارات متتالية في الأشواط الأخيرة على بريورز" . دوري البيسبول الرئيسي . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2018 .
  93. «الكاردينالز ينتفضون في الشوط التاسع، ويتغلبون على وايت سوكس 3-2 بفضل ضربة مولينا الفردية» . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. 1 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2018 .
  94. لانغوش، جينيفر (27 يونيو 2018). "كاربنتر (5 ضربات، 2 هوم رن)، كاردينالز يسحقون ترايب: سانت لويس يطارد كلوبير مبكراً في أقصر بداية لنجم الفريق" . دوري البيسبول الرئيسي . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2018 .
  95. «تم اختيار خيسوس أغيلار وجين سيغورا للمشاركة في مباراة كل النجوم في التصويت النهائي» . ESPN.com. أسوشيتد برس. ١٢ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ يوليو ٢٠١٨ .
  96. لانغوش، جينيفر (20 يوليو 2018). "كارب يسجل 3 ضربات هوم رن بينما يسحق فريق كاردينالز منافسه فريق كابس" . دوري البيسبول الرئيسي . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2018 .
  97. بارك ، دو هيونغ (23 يوليو 2018). "كاربنتر وأودور يحصلان على جائزة أفضل لاعب في الأسبوع" . دوري البيسبول الرئيسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2018 .
  98. هامل، ريك (1 أغسطس 2018). "بداية سريعة تنتهي بالنسبة لفريق كاردينالز وفلاهيرتي في الخسارة أمام روكيز" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2018 .
  99. راندهاوا ، ماني (2 أغسطس 2018). "جيه رام وكاربنتر يحصلان على ترشيحات أفضل لاعب في الشهر" . دوري البيسبول الرئيسي . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2018 .
  100. 1 2 ثورنبورغ، تشاد (6 أغسطس 2018). "أودور وكاربنتر يُختاران كأفضل لاعبي الأسبوع" . دوري البيسبول الرئيسي . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2018 .
  101. بوسنانسكي، جو (6 أغسطس 2018). "هل كاربنتر، الذي عاد بقوة، مؤهل لجائزة أفضل لاعب في الدوري الوطني؟: لاعب كاردينالز المخضرم يشق طريقه إلى دائرة الضوء الوطنية" . دوري البيسبول الرئيسي . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2018 .
  102. فاجان، رايان (8 أغسطس 2018). "سباق جائزة أفضل لاعب في الدوري الوطني: يتنافس خافيير بايز ومات كاربنتر، وهما من أبرز المرشحين" . ذا سبورتينغ نيوز . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2018 .
  103. "ما هي مشكلة كاربنتر؟" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . 1 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2020 .
  104. "تقييمات لاعبي فريق سانت لويس كاردينالز لعام 2018: لاعبو الدفاع الداخلي | رياضة" . KMOV . 5 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2020 .
  105. "لوحات صدارة الدوري الرئيسي » 2018 » الضاربون » إحصائيات الكرة المضروبة" . فانغرافز بيسبول . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2020 .   
  106. "لوحات صدارة الدوري الرئيسي » 2018 » الضاربون » إحصائيات الكرة المضروبة" . فانغرافز بيسبول . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2020 .   
  107. 1 2 هامل، ريك (5 نوفمبر 2021). "الكاردينالز يقطعون علاقاتهم مع كاربنتر ومارتينيز" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2021 .
  108. لانغوش، جينيفر (10 أبريل 2019). "مات كاربنتر وفريق كاردينالز يتوصلان إلى تمديد لمدة عامين" . دوري البيسبول الرئيسي . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2019 .
  109. لانغز، سارة (13 يونيو 2022). "مزيج القوة والسرعة لدى بوكستون يضعه في سجلات الأرقام القياسية" . دوري البيسبول الرئيسي . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2022 .
  110. "نجار يُنقل إلى إلينوي بسبب إصابة في الظهر | أخبار فريق سانت لويس كاردينالز" . KMOV. 2 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2019.
  111. روجرز، آن (3 يوليو 2019). "وضع كاربنتر (إصابة أسفل الظهر) على قائمة المصابين" . دوري البيسبول الرئيسي . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2025 .
  112. روجرز، آن (17 يوليو 2019). "وضع مات كاربنتر على قائمة المصابين" . دوري البيسبول الرئيسي . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2020 .
  113. «تم تفعيل مات كاربنتر لاعب فريق كاردينالز من قائمة المصابين» . أسوشيتد برس. 4 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2025 .
  114. «كاربنتر لاعب فريق كاردينالز 'أراد الاعتذار' بعد إصابته بـ'19'» . إي إس بي إن. أسوشيتد برس. 20 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2021 .
  115. غريفز، مات (6 ديسمبر 2020). "سانت لويس كاردينالز: البحث عن الأمل في عام 2020 بقيادة مات كاربنتر" . ريدبيرد رانتس . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2021 .
  116. سيلفر، زاكاري (28 مارس 2021). "كاربنتر سيبدأ موسم 2021 كلاعب احتياطي" . دوري البيسبول الرئيسي . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2021 .
  117. سيلفر، زاكاري (16 مايو 2021). "واينو يخرج عن النص: كاربنتر يُحدث تغييرًا" . دوري البيسبول الرئيسي . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2021 .
  118. غوردون، جيف (14 أكتوبر 2021). "تقرير أداء فريق كاردينالز لعام 2021: كان أداء الضاربين سيئًا للغاية حتى أصبحوا رائعين" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2025 .
  119. روزنتال، كين. ""ساعدني في إصلاح هذا": رحلة مات كاربنتر عبر البلاد لإعادة تصميم تأرجحه . ذا أثليتيك . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
  120. آدامز، ستيف (19 مارس 2022). "رينجرز ومات كاربنتر يتفقان على صفقة في دوري الدرجة الثانية" . شائعات صفقات دوري البيسبول الرئيسي . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2025 .
  121. لاندري، كينيدي (3 أبريل 2022). "كاربنتر لا ينضم إلى قائمة فريق رينجرز في يوم الافتتاح" . دوري البيسبول الرئيسي . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2022 .
  122. "إكسبريس يحقق فوزه الأول في المباراة الرابعة ضد تشيهواهواس" . oursportscentral.com . 9 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2022 .
  123. "استغناء فريق رينجرز عن لاعب القاعدة الداخلية السابق كاربنتر، نجم فريق كل النجوم" . إي إس بي إن. أسوشيتد برس. 19 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2025 .
  124. «مات كاربنتر يوقع عقدًا مع فريق نيويورك يانكيز في دوري البيسبول الرئيسي» . إي إس بي إن . 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2022 .
  125. سيلبي، نيك (12 يونيو 2022). "مات كاربنتر يصبح أول لاعب في فريق يانكيز يسجل ستة أشواط منزلية في أول عشر مباريات" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2022 .
  126. مارتن، دان (16 يوليو 2022). "آرون جادج ومات كاربنتر يسجلان ضربتين منزليتين لكل منهما في فوز ساحق لليانكيز" . نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2022 .
  127. لادسون، بيل (17 يوليو 2022). "بيفيتّا يُصاب بخيبة أمل بسبب 'افتقاره للسيطرة' أمام فريق يانكيز" . دوري البيسبول الرئيسي . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2022 .
  128. هاريجان، توماس (18 يوليو 2022). "كاربنتر وفريمان يفوزان بجائزة أفضل لاعب في الأسبوع" . دوري البيسبول الرئيسي . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2025 .
  129. فيليبس، غاري (11 أغسطس 2022). "مات كاربنتر سيغيب من 6 إلى 8 أسابيع، ولا يحتاج إلى جراحة" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2025 .
  130. "إحصائيات وأداء مات كاربنتر مباراة بمباراة" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2022 .
  131. روجرز، جيسي (20 ديسمبر 2022). "فريق سان دييغو بادريس يوقع عقدًا لمدة عام واحد مع مات كاربنتر" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2022 .
  132. "مات كاربنتر" . Spotrac.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2023 .
  133. "سجلات مباريات مات كاربنتر في الضرب لعام 2023" . مرجع البيسبول . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2023 .
  134. «مات كاربنتر يُفعّل خيار التجديد مع فريق سان دييغو بادريس مقابل 5.5 مليون دولار، وسيث لوغو يرفض خيار التجديد مقابل 7.5 مليون دولار» . أسوشيتد برس. 3 نوفمبر 2023. تاريخ الاطلاع: 19 ديسمبر 2023 .
  135. «انضم مات كاربنتر إلى فريق أتلانتا بريفز في صفقة تبادل لاعبين مع فريق سان دييغو بادريس» . إي إس بي إن. أسوشيتد برس. ١٥ ديسمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ ديسمبر ٢٠٢٣ .
  136. توسكانو، جاستن (15 ديسمبر 2023). "فريق أتلانتا بريفز يستحوذ على لاعبين اثنين في صفقة تبادل مع سان دييغو" . صحيفة أتلانتا جورنال كونستيتيوشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2023 .
  137. "فريق أتلانتا بريفز يُنهي عقد مات كاربنتر بعد أيام من إبرام صفقة مع فريق سان دييغو بادريس" . إي إس بي إن. أسوشيتد برس. ١٨ ديسمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ ديسمبر ٢٠٢٣ .
  138. «مات كاربنتر ينضم مجدداً إلى فريق كاردينالز» . صحيفة التلغراف . ١٩ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ يناير ٢٠٢٤ .
  139. «مات كاربنتر يعود إلى كاردينالز بعقد لمدة عام واحد» . إي إس بي إن. أسوشيتد برس. ١٩ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ يناير ٢٠٢٤ .
  140. «مات كاربنتر، نجم فريق كاردينالز السابق، يعتزل لعبة البيسبول» . ESPN.com. ١٤ مايو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ مايو ٢٠٢٥ .
  141. بيرلمان، جيف (22 مارس 2011). "مات كاربنتر لاعب فريق كاردينالز يقترب من تحقيق حلمه باللعب في الدوريات الكبرى" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2011.
  142. "زوجة مات كاربنتر، ماكنزي كاربنتر" . PlayerWives.com . 16 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2023 .
  143. "زوجة مات كاربنتر، ماكنزي كاربنتر" . زوجات اللاعبين . 7 أكتوبر 2014.
  144. غولد، ديريك (26 مايو 2016). "نجار في إجازة أبوة؛ استدعاء جي. غارسيا" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2016 .
  145. ستيفنسون، ستيفان (18 يونيو 2016). "السيد كاردينال، مات كاربنتر، لا يزال فخورًا بانتمائه إلى فريق هورند فروغ" . صحيفة فورت وورث ستار-تليغرام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2016 .
  146. "هل تعرفتم على ابن مات كاربنتر الجديد: كانون؟" . KMOV. 20 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2018 .
  147. ميرسر، كيفن (13 يونيو 2022). "مات كاربنتر يحطم الرقم القياسي لفريق يانكيز وسط بداية قوية مع تمسكه بتعاليم المسيح" . سبورتس سبكتروم . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2022 .
  148. mcardinal (6 يوليو 2022). "الإيمان هو أساس لاعب فريق يانكيز مات كاربنتر" . FISM TV . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
  149. فرانكل، تود (21 أبريل 2012). "مات كاربنتر يبرز بما لا يرتديه" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2014 .
  150. "مات كاربنتر يسجل ضربة هوم رن ويجمع 40 ألف دولار لإغاثة ضحايا الفيضانات في هيوستن" . KTVI . أسوشيتد برس. 29 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2018 .
  151. كلوبيل، سارة (29 أغسطس 2017). "كيف تساهم سانت لويس في جهود الإغاثة من إعصار هارفي" . مجلة سانت لويس . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2018 .