انتخابات ولاية فرجينيا لعام 2013

كانت المناصب التالية مطروحة للانتخابات في ولاية فرجينيا الأمريكية في الانتخابات العامة التي جرت في 5 نوفمبر 2013. اختار الحزب الجمهوري مرشحيه على مستوى الولاية في مؤتمر عُقد في مايو 2013. أُجريت الانتخابات التمهيدية في 11 يونيو 2013، حيث اختار الحزب الديمقراطي مرشحيه، وحُسمت فيها السباقات التنافسية على ترشيحات الحزب.

انتُخب الديمقراطي تيري ماكوليف حاكمًا للولاية بنسبة 48% من الأصوات مقابل 45% للجمهوري كين كوتشينيلي . كما انتُخب الديمقراطي رالف نورثام نائبًا للحاكم بنسبة 55% من الأصوات مقابل 45% للجمهوري إي دبليو جاكسون . وفي انتخابات المدعي العام، فاز الديمقراطي مارك هيرينغ على الجمهوري مارك أوبنشاين بفارق 1,103,777 صوتًا مقابل 1,103,612 صوتًا، أي بفارق 165 صوتًا فقط من أصل أكثر من 2.2 مليون صوت، أو ما يعادل 0.007%. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] وبعد إعادة فرز الأصوات، [ 4 ] أقرّ أوبنشاين بالهزيمة في 18 ديسمبر، وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، انتهت إعادة الفرز بفوز هيرينغ بفارق 907 أصوات، أي ما يعادل 0.04%. وبفوز هيرينغ، سيطر الديمقراطيون على جميع المناصب الخمسة على مستوى الولاية  ، بما في ذلك مقعدي مجلس الشيوخ الأمريكي  ، لأول مرة منذ عام 1970.

محافظ

لم يكن حاكم ولاية فرجينيا الحالي، الجمهوري بوب ماكدونيل ، مؤهلاً للترشح لإعادة انتخابه بسبب القيود المفروضة على عدد الولايات بموجب دستور الولاية . فرجينيا هي الولاية الوحيدة التي تمنع حاكمها من تولي ولايتين متتاليتين متتاليتين.

المرشحون الجمهوريون

أعلن كل من نائب الحاكم بيل بولينغ والمدعي العام كين كوتشينيلي ترشحهما لنيل ترشيح الحزب الجمهوري لمنصب الحاكم. [ 5 ] انسحب بولينغ من السباق في 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2012، [ 6 ] مما جعل كوتشينيلي المرشح الفعلي . وتم ترشيح كوتشينيلي رسميًا في مؤتمر الولاية في 18 مايو/أيار 2013.

المرشحون الديمقراطيون

أعلن تيري ماكوليف ، الرئيس السابق للجنة الوطنية الديمقراطية والمرشح في الانتخابات التمهيدية الديمقراطية لمنصب حاكم الولاية في عام 2009 ، عن نيته السعي مرة أخرى للحصول على ترشيح الحزب الديمقراطي في نوفمبر 2012. [ 7 ]

في 2 أبريل 2013، أقر الحزب الديمقراطي في ولاية فرجينيا أن ماكوليف هو المرشح الوحيد الذي تقدم بطلب للترشح للانتخابات التمهيدية في يونيو، وبالتالي فهو مرشح الحزب الديمقراطي. [ 8 ]

مرشح الحزب الليبرتاري

تم ترشيح روبرت سارفيس ، وهو محامٍ ورجل أعمال، كمرشح رسمي للحزب الليبرتاري في ولاية فرجينيا في 21 أبريل 2013، في مؤتمر خاص. [ 9 ] [ 10 ]

قدّمت حملة سارفيس أكثر من 17,000 توقيع لاستيفاء شرط مجلس انتخابات ولاية فرجينيا البالغ 10,000 توقيع صحيح. [ 11 ] وفي 26 يونيو/حزيران 2013، أكّد مجلس انتخابات الولاية لحملة سارفيس إدراج اسمه في ورقة الاقتراع. [ 12 ] وبذلك يصبح سارفيس رابع مرشح لمنصب حاكم ولاية عن حزب صغير يُدرج اسمه في ورقة اقتراع فرجينيا خلال الأربعين عامًا الماضية. [ 11 ]

الانتخابات العامة

نتائج

انتخابات حاكم ولاية فرجينيا، 2013
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ديمقراطيتيري ماكوليف1,069,859 [ 13 ]47.75% [ 13 ]+6.49%
جمهوريكين كوتشينيلي1,013,354 [ 13 ]45.23% [ 13 ]-13.38%
ليبرتاريروبرت سارفيس146,084 [ 13 ]6.52% [ 13 ]+6.52%
كتابة التعليقات11,087 [ 13 ]0.49% [ 13 ]
تعدد56,4352.52%-14.86%
تحول2,240,314 [ 13 ]100.00%
مكاسب ديمقراطية من الجمهوريينيتأرجح

نائب الحاكم

بعد فوز الجمهوريين بمقعدين في مجلس شيوخ ولاية فرجينيا في انتخابات عام 2011، ما أدى إلى تعادل الأغلبية في المجلس (20-20)، اكتسب نائب الحاكم الجمهوري بيل بولينغ نفوذاً كبيراً بفضل صوته الحاسم. وذكرت صحيفة واشنطن بوست في نوفمبر 2011 أن هذا الأمر أثار اهتماماً وتكهنات متزايدة حول هوية المرشح لهذا المنصب في انتخابات عام 2013. [ 14 ]

المرشحون الجمهوريون

تم ترشيح إي دبليو جاكسون ، وهو قس وناشط محافظ ومرشح لمجلس الشيوخ الأمريكي عام 2012 ، بعد أربع جولات اقتراع في المؤتمر الجمهوري . [ 15 ] [ 16 ] وقد تغلب على كل من: عضوة مجلس الشيوخ السابقة جين ماري ديفوليتس ديفيس ، [ 17 ] وعضو مجلس النواب سكوت لينغامفيلتر ، [ 18 ] وعضو مجلس الشيوخ ستيف مارتن ، [ 19 ] ورئيس مجلس المشرفين في مقاطعة برينس ويليام كوري ستيوارت ، [ 20 ] [ 21 ] ورئيسة مجلس المشرفين في مقاطعة ستافورد سوزان ب. ستيمبسون، [ 22 ] ورجل الأعمال بيت سنايدر ، المعلق في قناة فوكس نيوز . [ 23 ]

المرشحون الديمقراطيون

في الانتخابات التمهيدية التي جرت في يونيو، هزم عضو مجلس الشيوخ رالف نورثام أنيش تشوبرا ، كبير مسؤولي التكنولوجيا السابق في الولايات المتحدة ووزير التكنولوجيا في عهد الحاكم تيم كين . [ 21 ] [ 24 ] [ 25 ]

الانتخابات العامة

نتائج

انتخابات نائب حاكم ولاية فرجينيا، 2013
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ديمقراطيرالف نورثام1,213,155 [ 13 ]55.12% [ 13 ]
جمهوريإي دبليو جاكسون980,257 [ 13 ]44.54% [ 13 ]
كتابة التعليقات7472 [ 13 ]0.34% [ 13 ]
غالبية232,89810.58%
تحول2,200,884 [ 13 ]
مكاسب ديمقراطية من الجمهوريينيتأرجح

النائب العام

لم يترشح المدعي العام الحالي، كين كوتشينيلي، لإعادة انتخابه. وكانت هذه الانتخابات الأكثر تنافسية بين انتخابات ولاية فرجينيا الثلاث. أفاد مجلس انتخابات ولاية فرجينيا في البداية أن هيرينغ تقدم على أوبنشاين بفارق 1,103,777 صوتًا مقابل 1,103,612 صوتًا، أي بفارق 165 صوتًا من أصل أكثر من 2.2 مليون صوت. [ 13 ] تم اعتماد النتائج في 25 نوفمبر، معلنةً فوز هيرينغ بفارق 165 صوتًا. [ 2 ] طلب أوبنشاين إعادة فرز الأصوات، [ 26 ] واعترف بالهزيمة في 18 ديسمبر 2013، بعد أن زاد تقدم هيرينغ في إعادة الفرز إلى 810 أصوات. [ 27 ]

المرشحون الجمهوريون

في 18 مايو 2013، رشح مؤتمر الحزب الجمهوري في ريتشموند عضو مجلس الشيوخ مارك أوبنشاين من هاريسونبرغ على حساب مندوب الولاية روب بيل . [ 28 ]

المرشحون الديمقراطيون

فاز عضو مجلس الشيوخ عن الولاية مارك هيرينغ بالانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي، بعد تغلبه على مساعد المدعي العام الأمريكي السابق جاستن فيرفاكس. [ 24 ]

الانتخابات العامة

نتائج

تمّ اعتماد النتائج في 25 نوفمبر/تشرين الثاني 2013. طلب ​​أوبنشاين إعادة فرز الأصوات نظرًا لتقارب النتائج، وهو ما يسمح به قانون ولاية فرجينيا عندما يكون الفارق أقل من 1%. [ 26 ] بعد أن لم تُحدث إعادة الفرز تغييرًا جوهريًا في النتائج، أقرّ أوبنشاين بالهزيمة في 18 ديسمبر/كانون الأول 2013. [ 29 ]

انتخابات المدعي العام لولاية فرجينيا، 2013
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ديمقراطيمارك هيرينغ1,105,045 [ 30 ]49.91%+7.62%
جمهوريمارك أوبنشاين1,104,138 [ 30 ]49.87%-7.64%
كتابة التعليقات4892 [ 13 ]0.22%+0.13%
تعدد9070.04%
تحول2,214,075
مكاسب ديمقراطية من الجمهوريينيتأرجح

مجلس المندوبين

يشغل الجمهوريون حالياً 68 مقعداً، بينما يشغل الديمقراطيون 32 مقعداً في مجلس النواب المكون من 100 مقعد.

المرحلة الابتدائية

واجه أربعة جمهوريين حاليين تحديات في الانتخابات التمهيدية التي تمحورت حول إصلاح تمويل النقل المثير للجدل الذي طرحه الحاكم ماكدونيل، والذي فرض زيادة ضريبية قدرها 1.2 مليار دولار سنويًا. [ 31 ] صوّت 34 جمهوريًا في مجلس النواب لصالح مشروع القانون، مما أثار غضبًا عارمًا بين المحافظين. [ 31 ] لم يواجه أي مندوب جمهوري حالي تحديًا في الانتخابات التمهيدية منذ عام 2005. [ 32 ] في الانتخابات التمهيدية التي جرت في 11 يونيو 2013، هُزم اثنان من الجمهوريين المخضرمين الذين أيدوا خطة النقل: فاز رجل الأعمال ديف لاروك على مندوب الدائرة 33 جو تي. ماي بنسبة 57% مقابل 43%، وأطاح الطبيب مارك بيرغ بمندوبة الدائرة 29 بيفرلي شيروود بنسبة 51% مقابل 49%. [ 32 ] [ 33 ] شغل كل من ماي وشيروود منصب رئيس لجنة. يُتيح عزلهم رئاسة لجنة النقل (برئاسة ماي) ولجنة الزراعة وخليج تشيسابيك والموارد الطبيعية (برئاسة شيروود). [ 34 ] وقد فاز رئيس مجلس النواب بيل هاول والنائب بوبي أوروك بسهولة على منافسيهما في الانتخابات التمهيدية. [ 32 ]

في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي، تغلبت النائبة روزالين دانس على منافسة إيفاندرا طومسون، التي اتهمت دانس بالتصويت مع الجمهوريين في كثير من الأحيان، وفازت بأقل من 300 صوت. [ 35 ] كما فاز النائب ألجي هاول بسهولة على منافسه في الانتخابات التمهيدية. [ 36 ]

مقاعد شاغرة

  • في الدائرة الرابعة، كان النائب الديمقراطي الحالي جوزيف ب. جونسون يتقاعد. [ 37 ] ترشح الجمهوري بن شافين ، وهو محامٍ ومزارع، [ 38 ] دون منافس [ 39 ] حيث لم يتقدم أي ديمقراطي للترشح لهذا المقعد. [ 40 ] [ 41 ]
  • في الدائرة السادسة، كانت آن بي. كروكيت-ستارك، الجمهورية الحالية، تتقاعد أيضًا. [ 37 ] وكان جيف كامبل ، رئيس بلدية سالتفيل السابق ، مرشح الحزب الجمهوري، بعد فوزه في الانتخابات التمهيدية بنسبة 71% من الأصوات. [ 42 ] أما جوناثان ماكجرادي ، المحامي والرئيس السابق للحزب الديمقراطي في مقاطعة كارول، فكان مرشح الحزب الديمقراطي. [ 43 ] وفاز كامبل في الانتخابات العامة بنسبة 57% من الأصوات. [ 41 ]
  • في الدائرة السادسة عشرة، قرر الجمهوري دونالد ميريكس، شاغل المنصب ، عدم الترشح لإعادة انتخابه للتفرغ لأعماله التجارية. [ 44 ] وكان ليس آدامز ، المحامي والمدعي العام السابق لمقاطعة بيتسيلفانيا ، مرشح الحزب الجمهوري، وكان من المقرر أن يخوض الانتخابات العامة دون منافس. [ 45 ] وفي نهاية المطاف، ترشحت إليزابيث جونز عن الحزب الديمقراطي، لكنها خسرت أمام آدامز الذي حصل على 63% من الأصوات. [ 41 ] [ 46 ]
  • في الدائرة التاسعة عشرة، قررت لاسي بوتني ، العضوة المستقلة التي انضمت إلى تكتل الجمهوريين، وهي أطول الأعضاء خدمةً في تاريخ مجلس النواب ، التقاعد. [ 47 ] فاز تيري أوستن، عضو مجلس المشرفين في مقاطعة بوتيتورت، بترشيح الحزب الجمهوري في حملة انتخابية في مايو، [ 48 ] وواجه رجل الأعمال الديمقراطي لويس ميدلين، [ 49 ] بالإضافة إلى مرشح حزب الدستور جوشوا بول [ 50 ] في الانتخابات العامة. [ 51 ] فاز أوستن بنسبة 70% من الأصوات. [ 41 ]
  • في الدائرة 53، كان النائب الديمقراطي الحالي جيم سكوت يتقاعد. [ 52 ] وكان مساعد سكوت السابق ماركوس سيمون مرشح الحزب الديمقراطي لهذا المقعد. [ 53 ] وكان براد تيدويل، صاحب مشروع تجاري صغير، مرشح الحزب الجمهوري. [ 54 ] كما ظهر اسم أنتوني غابرييل تيليز، مرشح الحزب الليبرتاري، على ورقة الاقتراع في نوفمبر. [ 55 ] وفاز سيمون في الانتخابات العامة بنسبة تقارب 67% من الأصوات. [ 41 ]
  • في الدائرة 55، كان الجمهوري جون كوكس، شاغل المنصب ، على وشك التقاعد. [ 56 ] وترشح لخلافته كل من الجمهوري بادي فاولر ، وهو ناشط جمهوري ومساعد سابق لكوكس؛ [ 57 ] والديمقراطية توني رادلر، وهي ناشطة؛ والليبرتاري كريستوفر سوليفان، وهو مزارع. [ 58 ] فاز فاولر في الانتخابات العامة بنسبة 57% من الأصوات. [ 41 ]
  • في الدائرة 82، قرر الجمهوري هاري "بوب" بوركي، شاغل المنصب ، عدم الترشح لإعادة انتخابه. [ 59 ] وكان بيل ديستيف، عضو مجلس مدينة فيرجينيا بيتش، مرشح الحزب الجمهوري. أما بيل فليمنج، الديمقراطي الذي خسر في انتخابات مجلس الشيوخ الخاصة التي جرت في يناير 2010 أمام السيناتور جيف ماكواترز ، فكان مرشح الحزب الديمقراطي. [ 60 ] وفاز ديستيف في الانتخابات العامة بنسبة 60% من الأصوات. [ 41 ]
  • في الدائرة الرابعة والثمانين، استقال الجمهوري سال إياكوينتو، شاغل المنصب، لقبول تعيينه قاضيًا مؤقتًا في محكمة مقاطعة فرجينيا بيتش العامة. [ 61 ] ترشح كل من غلين ديفيس ، عضو مجلس مدينة فرجينيا بيتش الجمهوري ، وبرنت ماكنزي، العضو الديمقراطي السابق في مجلس إدارة مدارس فرجينيا بيتش، لخلافته، [ 62 ] [ 63 ] وحصل ديفيس على 57% من أصوات الانتخابات العامة. [ 41 ]
  • في الدائرة 85، كان الجمهوري بوب تاتا، شاغل المنصب ، على وشك التقاعد. [ 64 ] فاز رجل الأعمال وعضو القوات البحرية الأمريكية السابق سكوت تايلور في الانتخابات التمهيدية الثلاثية لنيل ترشيح الحزب الجمهوري. [ 65 ] وكان بيل ديل، مرشح مجلس مدينة فرجينيا بيتش لعام 2012، مرشح الحزب الديمقراطي. [ 63 ] فاز تايلور في الانتخابات العامة بنسبة 57% من الأصوات. [ 41 ]

خسارة شاغلي المناصب لإعادة انتخابهم

خسر اثنان من شاغلي المناصب إعادة انتخابهما. فاز الديمقراطي مونتي ماسون على الجمهوري مايكل ب. واتسون في الدائرة 93، بينما فاز الديمقراطي مايكل فوتريل على الجمهوري مارك دودنهيفر في الدائرة الثانية. [ 66 ]

مراجع

  1. "مجلس انتخابات ولاية فرجينيا - نتائج ليلة الانتخابات" . 7 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2013 .
  2. 1 2 فوزيلا، لورا (25 نوفمبر 2013). "هيرينغ يفوز في انتخابات المدعي العام لولاية فرجينيا، حسبما أعلنت لجنة الانتخابات" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2013 .
  3. روجرز، أليكس (13 نوفمبر 2013). "بفوزهم بـ164 صوتًا في انتخابات المدعي العام، اكتسح الديمقراطيون فيرجينيا الولاية" . مجلة تايم. سوامبلاند . تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2013 .
  4. "أوبينشاين يطلب إعادة فرز الأصوات في انتخابات المدعي العام" . ريتشموند تايمز ديسباتش . 26 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2013 .
  5. كومار، أنيتا (22 مارس 2012). "كوتشينيلي يقدم أوراق ترشحه لمنصب حاكم الولاية" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2012 .
  6. فريق عمل صحيفة تايمز ديسباتش (28 نوفمبر 2012). "انسحاب بولينغ من سباق الترشح لمنصب الحاكم، مما يمهد الطريق أمام الحزب الجمهوري لكوتشينيلي" . صحيفة ريتشموند تايمز ديسباتش . تاريخ الاطلاع: 28 نوفمبر 2012 .
  7. بيرنز، ألكسندر (9 نوفمبر 2012). "رسائل بريد إلكتروني من ماكوليف: 'أخطط للترشح لمنصب حاكم ولاية فرجينيا في عام 2013'"" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2012 .
  8. ووكر، جوليان (2 أبريل 2013). "مكوليف مرشح الحزب الديمقراطي لمنصب حاكم الولاية، وأربعة آخرون على قائمة المرشحين" . صحيفة ذا فيرجينيان بايلوت . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2013 .
  9. مونتوني، مارك (4 أبريل 2013). "الحزب الليبرتاري في فرجينيا يدعو إلى مؤتمر خاص في 21 أبريل" . الحزب الليبرتاري في فرجينيا . تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2013 .
  10. ليسياك، كريستوف (22 أبريل 2013). "روبرت سارفيس يحصل على ترشيح الحزب الليبرتاري لولاية فرجينيا لمنصب حاكم الولاية في عام 2013" . تقرير سياسي مستقل . تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2013 .
  11. 1 2 وينجر، ريتشارد (12 يونيو 2013). "روب سارفيس، المرشح الليبرتاري لمنصب حاكم ولاية فرجينيا، يقدم 18000 توقيع" . أخبار الوصول إلى الاقتراع . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2013 .
  12. "المرشح الليبرتاري روبرت سارفيس يترشح لمنصب حاكم ولاية فرجينيا" . شارلوتسفيل نيوزبليكس . 26 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2013 .
  13. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 " النتائج غير الرسمية - الانتخابات العامة - 5 نوفمبر 2013" . مجلس انتخابات ولاية فرجينيا. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2013 .
  14. بيرشينغ، بن؛ كومار، أنيتا (16 نوفمبر 2011). "كوري ستيوارت وكيث فيميان من بين المرشحين المحتملين الذين يدرسون الترشح لمنصب نائب حاكم ولاية فرجينيا في عام 2013" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .
  15. ووكر، جوليان (20 نوفمبر 2012). "جاكسون من تشيسابيك يؤكد خطط إل جي" . صحيفة ذا فيرجينيان بايلوت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2012 .
  16. شميدت، ماركوس (18 مايو 2013). "الوزير والمحامي إي دبليو جاكسون يفوز بترشيح الحزب الجمهوري" . ريتشموند تايمز ديسباتش . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2013 .
  17. هاينز، إيرين (24 سبتمبر 2012). "جين ماري ديفوليتس ديفيس تترشح لمنصب نائب الحاكم" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .
  18. كومار، أنيتا (28 يونيو 2012). "سكوت لينغامفيلتر يعلن ترشحه لمنصب نائب الحاكم" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2012 .
  19. فوزيلا، لورا (20 يونيو 2012). "السيناتور ستيفن مارتن من ولاية فرجينيا يعتزم الترشح لمنصب نائب حاكم الولاية" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .
  20. نوبلز، رايان (11 أبريل 2012). "ستيوارت يتقدم على منافسيه في سوق 2013 غير المستقر" . قرار فيرجينيا . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2012 .
  21. 1 2 بوردن، جيريمي (9 أبريل 2012). "ستيوارت، نجل الأمير ويليام، يعلن ترشحه لمنصب نائب الحاكم" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2012 .
  22. فوزيلا، لورا (23 أغسطس/آب 2012). "سوزان ستيمبسون تعلن ترشحها لمنصب نائب الحاكم" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 9 مارس/آذار 2016. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر/تشرين الأول 2012 .
  23. "سنايدر يعلن ترشحه لرئاسة شركة إل جي على قناة إن بي سي 12 فيرست آت 4" . أخبار إن بي سي 12. 26 نوفمبر 2012.
  24. 1 2 شميدت، ماركوس (12 يونيو 2013). "نورثام وهيرينغ يُكملان قائمة المرشحين الديمقراطيين" . ريتشموند تايمز ديسباتش . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2013 .
  25. نوبلز، رايان (12 يوليو 2012). "تشوبرا ينضم إلى سباق الترشح لمنصب نائب الحاكم" . WWBT . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2012 .
  26. 1 2 كاميا، كاتالينا (27 نوفمبر 2013). "سباق المدعي العام في ولاية فرجينيا يتجه لإعادة فرز الأصوات" . يو إس إيه توداي . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2013 .
  27. فوزيلا، لورا؛ بيرشينغ، بن (18 ديسمبر 2013). "أوبنشاين يُقر بهزيمته في انتخابات المدعي العام لولاية فرجينيا أمام هيرينغ" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2013 .
  28. شميدت، ماركوس وجيم نولان (18 مايو 2013). "مؤتمر الحزب الجمهوري في فرجينيا: أوبنشاين مرشح لمنصب المدعي العام" . ريتشموند تايمز ديسباتش . تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2013 .
  29. أوبنشاين يُقر بالهزيمة في انتخابات المدعي العام لولاية فرجينيا
  30. 1 2 ريس، ديف (19 ديسمبر 2013). "رسميًا: نتائج إعادة الفرز تُظهر تقدم هيرينغ بفارق 907 أصوات" . ديلي برس . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2014 .
  31. 1 2 لورا فوزيلا (15 سبتمبر 2011). "الانتخابات التمهيدية في فرجينيا: يواجه الجمهوريون في مجلس النواب تحديات نادرة في أعقاب مشروع قانون النقل" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2013 .
  32. 1 2 3 لورا فوزيلا (15 سبتمبر 2011). "إقصاء مندوبين جمهوريين اثنين في الانتخابات التمهيدية بولاية فرجينيا" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2013 .
  33. «النتائج الأولية للانتخابات التمهيدية لشهر يونيو 2013» . مجلس انتخابات ولاية فرجينيا. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2013 .
  34. "إقالة الرئيسين تتيح رئاستين إضافيتين في مجلس النواب" . Timesdispatch.com. 13 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2013 .
  35. "دانس يحتفظ بمقعده في مواجهة تومسون" . Wtvr.com. 11 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2013 .
  36. رايلي، كورين (12 يونيو 2013). "هاول يفوز بسهولة في الانتخابات التمهيدية للدائرة التسعين لمجلس النواب" . Hamptonroads.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2013 .
  37. ١ ٢ لويس، بوب (٣ أبريل ٢٠١٣). "في جلسة فرجينيا المُستأنفة، يرأس بوتني مجموعةً من المشرعين المتقاعدين الذين يودعون مناصبهم" . صحيفة واشنطن بوست . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في ١١ أبريل ٢٠١٣ .
  38. «محامي من مقاطعة راسل يترشح لمقعد الدائرة الرابعة في مجلس نواب ولاية فرجينيا» . Tricities.com. ١٨ مارس ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ نوفمبر ٢٠١٣ .
  39. "الدائرة الرابعة" . VPAP. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2013 .
  40. كيفن كاسل (17 مايو 2013). "إلغاء التجمعات الديمقراطية لمقعدي مجلس النواب الرابع والخامس" . Tricities.com . تاريخ الاطلاع: 23 نوفمبر 2013 .
  41. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "قرار 2013: نتائج الانتخابات العامة في ولاية فرجينيا" . صحيفة واشنطن بوست . 8 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2013 .
  42. "انتخابات الانتخابات التمهيدية المحلية: فوز آدامز، ألين، وكامبل" . Wsls.com. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2013 .
  43. «ماكجرادي يفوز بترشيح الحزب الديمقراطي في انتخابات الدائرة السادسة» . Galaxgazette.com. ١٠ مايو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ نوفمبر ٢٠١٣ .
  44. «لن يترشح المندوب دون ميريكس لإعادة انتخابه في الجمعية العامة لولاية فرجينيا» . Articles.wdbj7.com. 6 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2013 .
  45. «مدعي عام سابق في مقاطعة بيتسيلفانيا يترشح لمقعد الدائرة السادسة عشرة في مجلس النواب» . Wsls.com. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2013 .
  46. "الدائرة السادسة عشرة" . VPAP. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2013 .
  47. «لايسي بوتني، أطول مشرّع خدمةً في ولاية فرجينيا، ستتقاعد» . Timesdispatch.com. 28 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2013 .
  48. دواين يانسي (7 مايو 2013). "أوستن يفوز بترشيح الحزب الجمهوري لمجلس النواب" . Blogs.roanoke.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2013 .
  49. جوردان فايفر (21 مايو 2013). "لويس ميدلين ينضم إلى السباق لتمثيل الدائرة التاسعة عشرة في مجلس النواب" . Roanoke.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2013 .
  50. "جوشوا بول يعلن ترشحه" . Wset.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2013 .
  51. "الدائرة التاسعة عشرة" . VPAP. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2013 .
  52. «رئيس الحزب الديمقراطي في مقاطعة فيرمونت: النائب سكوت لن يترشح لإعادة انتخابه في نوفمبر» . Fcnp.com. 3 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2013 .
  53. «عضو مجلس النواب جيم سكوت، بطل حقوق الإنسان، لن يترشح لولاية ثانية عشرة» . Fcnp.com. 6 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2013 .
  54. "تيدويل من مقاطعة فير يسعى للحصول على ترشيح الحزب الجمهوري في الدائرة 53" . Fcnp.com. 20 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2013 .
  55. "الدائرة 53" . VPAP. 23 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2013 .
  56. «لن يترشح النائب جون كوكس لإعادة انتخابه» . News.fredericksburg.com. 4 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2013 .
  57. "فولر يترشح عن الحزب الجمهوري في الدائرة الانتخابية رقم 55 لمجلس النواب" . News.fredericksburg.com. 13 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2013 .
  58. «هانوفر تشهد منافسة على مقعد في مجلس النواب» . Timesdispatch.com. 23 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2013 .
  59. «لن يترشح النائب المخضرم عن ولاية فرجينيا، بوركي، لإعادة انتخابه» . Wtop.com. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2013 .
  60. "بيل فليمنج" . VPAP . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2013 .
  61. غونزاليس، فيرونيكا (1 يونيو 2013). "تعيين مندوب مقاطعة فرجينيا بيتش، إياكوينتو، قاضياً" . Hamptonroads.com . تاريخ الاسترجاع: 23 نوفمبر 2013 .
  62. "ديفيس يترشح لمقعد في مجلس النواب" . موقع Insidebiz.com. 5 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2013 .
  63. ١ ٢ "الديمقراطيون يرشحون مرشحين لمقاعد مجلس مدينة فرجينيا بيتش هاوس" . Hamptonroads.com. ٢٥ أبريل ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ نوفمبر ٢٠١٣ .
  64. «مندوب فرجينيا بيتش المخضرم لن يترشح لإعادة انتخابه» . Hamptonroads.com. 27 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2013 .
  65. آدامز، كاثي (12 يونيو 2013). "المعارضون يُقرّون بهزيمتهم أمام تايلور في الانتخابات التمهيدية للدائرة 85" . Hamptonroads.com . تاريخ الاطلاع: 23 نوفمبر 2013 .
  66. "خسارة اثنين من شاغلي المناصب، لكن الحزب الجمهوري يحتفظ بأغلبيته في مجلس نواب ولاية فرجينيا" . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2013 .
  • موارد الناخبين
    • نموذج تسجيل الناخبين في ولاية فرجينيا
    • معلومات تسجيل الناخبين  – تعرف على ما إذا كنت مسجلاً في نظام معلومات الانتخابات والتسجيل
    • البحث عن مراكز الاقتراع
    • تخيل الانتخابات  – تعرف على الأشخاص المدرجين في ورقة الاقتراع الخاصة بك، بناءً على الرمز البريدي الخاص بك
    • مشروع الوصول العام في ولاية فرجينيا  – معلومات تمويل الحملات الانتخابية حول المرشحين واللجان والمانحين، إلخ.