تيري ماكوليف

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 10 صور
الموسوعة الحرة

تيرينس ريتشارد مكوليف (مواليد 9 فبراير 1957) هو رجل أعمال وسياسي أمريكي شغل منصب الحاكم الثاني والسبعين لولاية فرجينيا من عام 2014 إلى عام 2018. [ 1 ] وهو عضو في الحزب الديمقراطي ، وكان الرئيس المشارك لحملة إعادة انتخاب الرئيس بيل كلينتون عام 1996 ، [ 2 ] والرئيس المشارك للجنة تنصيب الرئيس عام 1997، [ 3 ] ورئيس المؤتمر الوطني الديمقراطي عام 2000، [ 4 ] ورئيس اللجنة الوطنية الديمقراطية من عام 2001 إلى عام 2005 ورئيس الحملة الرئاسية لهيلاري كلينتون عام 2008 .

لم ينجح مكوليف في نيل ترشيح الحزب الديمقراطي في انتخابات حاكم ولاية فرجينيا عام 2009. وفي انتخابات عام 2013 ، وبعد فوزه بالتزكية في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي، تغلب على الجمهوري كين كوتشينيلي والليبرتاري روبرت سارفيس في الانتخابات العامة. [ 1 ] وبسبب قانون ولاية فرجينيا الذي يمنع الحكام من تولي المنصب لفترات متتالية، خلفه نائبه رالف نورثام . ترشح مكوليف لولاية ثانية غير متتالية كحاكم في انتخابات عام 2021، لكنه خسر أمام المرشح الجمهوري غلين يونغكين . [ 5 ] [ 6 ]

خلال فترة حكم ماكوليف، كان المجلس التشريعي للولاية خاضعًا لسيطرة الجمهوريين، وأصدر ماكوليف عددًا قياسيًا آنذاك من قرارات النقض (الفيتو) لحاكم ولاية فرجينيا؛ وقد تجاوز هذا الرقم القياسي لاحقًا يونغكين. وخلال فترة ولايته، ركز ماكوليف بشكل كبير على التنمية الاقتصادية، وأعاد حق التصويت لعدد قياسي من المدانين المفرج عنهم. وفي عامه الأخير في منصبه، ردّ على مسيرة "توحيد اليمين" في شارلوتسفيل ، مُدينًا المسيرة ومطالبًا بإزالة النصب التذكارية الكونفدرالية من الأماكن العامة في جميع أنحاء فرجينيا؛ وبدأ نورثام إزالة هذه النصب بعد بضع سنوات.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد تيرينس ريتشارد مكوليف في 9 فبراير 1957، ونشأ في سيراكيوز، نيويورك ، وهو ابن ميلدريد كاثرين (اسمها قبل الزواج لونيرجان) وجاك مكوليف. [ 7 ] [ 8 ] كان والده سمسار عقارات وسياسيًا ديمقراطيًا محليًا. تعود أصول العائلة إلى أيرلندا . [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

في عام ١٩٧٥، تخرج ماكوليف من مدرسة بيشوب لودن الإعدادية/الثانوية . وفي عام ١٩٧٩، حصل على درجة البكالوريوس من الجامعة الكاثوليكية الأمريكية ، حيث عمل مستشارًا مقيمًا. [ ١٢ ] بعد تخرجه، عمل ماكوليف في حملة إعادة انتخاب الرئيس جيمي كارتر ، وأصبح المدير المالي الوطني في سن الثانية والعشرين. بعد فشل الحملة، التحق ماكوليف بمركز القانون بجامعة جورجتاون ، حيث حصل على درجة الدكتوراه في القانون عام ١٩٨٤. [ ١٣ ]

مسيرة مهنية في مجال الأعمال

في سن الرابعة عشرة، بدأ ماكوليف مشروعه التجاري الأول، شركة ماكوليف لصيانة الممرات، حيث كان يقوم بتعبيد الممرات ومواقف السيارات. [ 14 ]

في عام ١٩٨٥، ساهم مكوليف في تأسيس بنك فيدرال سيتي الوطني، وهو بنك محلي مقره واشنطن العاصمة . [ ١٥ ] في يناير ١٩٨٨، عندما كان في الثلاثين من عمره، انتخبه مجلس إدارة البنك رئيسًا له، ليصبح بذلك أصغر رئيس في جمعية امتياز بنك الاحتياطي الفيدرالي الأمريكي . [ ١٦ ] : ٧٥-٧٦. في عام ١٩٩١، تفاوض على اندماج مع بنك كريديت إنترناشونال، والذي وصفه بأنه "أعظم تجربة عمل" في مسيرته. [ ١٧ ] وأصبح نائب رئيس مجلس إدارة البنك المندمج حديثًا. [ ١٧ ] [ ١٨ ]

في عام ١٩٧٩، التقى مكوليف بريتشارد سوان، المحامي المسؤول عن جمع التبرعات لحملة جيمي كارتر الرئاسية في فلوريدا . وفي عام ١٩٨٨، تزوج من دوروثي ، ابنة سوان . اشترى مكوليف بعض العقارات التابعة لشركة أمريكان بايونير من مؤسسة إدارة الأصول المتعثرة. وكان شريكه في الصفقة صندوق تقاعد تديره نقابة عمال الكهرباء الدولية (IBEW) والرابطة الوطنية لمقاولي الكهرباء (NECA). اشتروا عقارات بقيمة ٥٠  مليون دولار مقابل ٣٨.٧  مليون دولار؛ [ ١٧ ] [ ١٩ ] وحصل مكوليف على حصة ٥٠٪ من رأس المال. [ ١٩ ] في عام ١٩٩٦، استحوذ على شركة بناء منازل متعثرة، أمريكان هيريتدج هومز، التي كانت على وشك الإفلاس. [ ١٧ ] [ ٢٠ ] وشغل منصب رئيس مجلس إدارة أمريكان هيريتدج. [ 21 ] بحلول عام 1998، كان قد بنى شركة "أميريكان هيريتدج هومز" لتصبح واحدة من أكبر شركات بناء المنازل في وسط فلوريدا. [ 22 ] وبحلول عام 1999، كانت الشركة تبني أكثر من 1000 منزل عائلي سنويًا. [ 23 ] وفي أواخر عام 2002، اشترت شركة "كي بي هوم" شركة "أميريكان هيريتدج هومز" مقابل 74  مليون دولار. [ 24 ]

في عام 1997، استثمر ماكوليف 100 ألف دولار كمستثمر ملاك في شركة غلوبال كروسينغ ، [ 16 ] وهي شركة اتصالات مسجلة في برمودا . [ 25 ] وطُرحت أسهم غلوبال كروسينغ للاكتتاب العام في عام 1998. [ 26 ] وفي عام 1999، باع معظم حصته مقابل 8.1  مليون دولار. [ 27 ] [ 28 ]

انضم ماكوليف إلى شركة زينيماكس ميديا ​​كمستشار للشركة في عام 2000. [ 29 ]

في عام ٢٠٠٩، انضم ماكوليف إلى شركة غرين تك أوتوموتيف كرئيس غير تنفيذي. [ ٣٠ ] [ ٣١ ] وفي مايو ٢٠١٠، استحوذت غرين تك، وهي شركة قابضة، على شركة السيارات الكهربائية الصينية EU Auto MyCar مقابل ٢٠ مليون دولار. [ ٣٢ ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، نقل ماكوليف مقر غرين تك الرئيسي إلى ماكلين، فيرجينيا ، ثم نُقل مصنع الإنتاج لاحقًا إلى ولاية ميسيسيبي. [ ٣٣ ] [ ٣٤ ] [ ٣٥ ] وفي ديسمبر ٢٠١٢، أعلن استقالته من غرين تك للتفرغ لحملته الانتخابية لمنصب حاكم ولاية فيرجينيا. [ ٣٦ ] [ ٣٧ ] [ ٣٨ ] وفي عام ٢٠١٣، حققت هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية مع غرين تك أوتوموتيف وماكوليف بتهمة الاحتيال في التأشيرات. [ ٣٩ ] وقد حاول الحصول على إعفاءات ضريبية من شراكة فيرجينيا للتنمية الاقتصادية (VEDP)، وهي وكالة استقطاب الأعمال التابعة للولاية، لبناء مصنع غرين تك أوتوموتيف في فيرجينيا. [ 40 ] رفض تزويد هيئة تنمية الصناعات الفيكتورية (VEDP) بالوثائق اللازمة لاستراتيجية أعمالها ومستثمريها، مما دفع الهيئة إلى رفض تقديم الحوافز الاقتصادية لشركة غرينتك أوتوموتيف. وادعى لاحقًا، خلال حملته الانتخابية لمنصب حاكم الولاية، زورًا أن الهيئة غير متعاونة وغير مهتمة بشركة غرينتك أوتوموتيف. [ 40 ] 

في عام ٢٠١٧، رفع ٣٢ مستثمراً صينياً في شركة غرينتك أوتوموتيف دعوى قضائية ضد ماكوليف وأنتوني رودام وآخرين بتهمة الاحتيال. [ ٤١ ] [ ٤٢ ] ادعى المدعون أن ماكوليف وشركاءه في الدعوى وعدوا بالحصول على تأشيرات EB-5 للمدعين الصينيين مقابل استثمار ٥٦٠ ألف دولار أمريكي من كل منهم في غرينتك أوتوموتيف؛ إلا أن وزارة الأمن الداخلي لم تُصدر التأشيرات بسبب فشل غرينتك في توفير العدد المطلوب من الوظائف لإصدار التأشيرات بموجب برنامج EB-5. [ ٤١ ] [ ٤٢ ] في فبراير ٢٠١٨، أعلنت الشركة إفلاسها، وفي الشهر التالي، أسقط قاضٍ فيدرالي الدعوى ضد ماكوليف. [ ٤٣ ] [ ٤٤ ]

بحسب صحيفة واشنطن بوست ، فقد "ربح الملايين كمصرفي، ومطور عقاري، وباني منازل، ومالك فندق، ومستثمر في رأس المال المخاطر على الإنترنت". [ 45 ]

بداية المسيرة السياسية

العلاقة مع آل كلينتون

كان لماكوليف مسيرة مهنية حافلة في جمع التبرعات داخل الحزب الديمقراطي، وعلاقة شخصية وسياسية مع بيل وهيلاري كلينتون . [ 17 ] جمع ماكوليف وفريقه 275  مليون دولار، وهو مبلغ غير مسبوق آنذاك، لدعم قضايا كلينتون خلال فترة رئاسته. بعد انتهاء ولاية بيل كلينتون، كفل ماكوليف  قرض الرهن العقاري لمنزل آل كلينتون في تشاباكوا، نيويورك ، بقيمة 1.35 مليون دولار . أثارت هذه الصفقة تساؤلات أخلاقية. [ 46 ] [ 47 ] في عام 1999، ترأس ماكوليف احتفالات الألفية الأمريكية في عهد كلينتون. [ 48 ] وفي عام 2000، ترأس فعالية لجمع التبرعات مع آل كلينتون لصالح نائب الرئيس آل غور ، محققًا رقمًا قياسيًا في جمع التبرعات بلغ 26.3  مليون دولار. [ 49 ]

صرح ماكوليف لصحيفة نيويورك تايمز عام 1999: "لقد تعرفت على جميع معارفي في مجال الأعمال من خلال السياسة. فالأمر برمته مترابط". وأضاف أنه عندما يلتقي بشخص جديد في مجال الأعمال، "أقوم بجمع التمويل منه". [ 17 ] وأقر بأن نجاح تعاملاته التجارية يعود جزئيًا إلى علاقته مع بيل كلينتون، قائلاً: "لا شك في ذلك". كما أرجع الفضل في ذلك إلى علاقاته مع عضوي الكونغرس السابقين ديك جيبهارت وتوني كويلو ، وقائمة معارفه التي تضم أكثر من 5000 اسم، وقدرته على التواصل الشخصي مع الناس. [ 17 ] في عام 2004، كان أحد أعضاء مجلس إدارة مؤسسة كلينتون المكون من خمسة أعضاء . [ 50 ] وبقي في المجلس حتى عام 2013، ثم انضم إليه مجددًا عام 2024. [ 51 ] وأخبر مراسل صحيفة نيويورك تايمز ، مارك ليبوفيتش، عام 2012 أن قائمة معارفه تضم 18632 اسمًا. [ 52 ]

المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2000

في يونيو/حزيران 2000، وبينما كان منظمو المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2000 يعملون على جمع 7  ملايين دولار، استقال رئيس المؤتمر روي رومر ليصبح مديرًا لمنطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة . وقبل ماكوليف على الفور تعيينه خلفًا لرومر عندما طلب منه ذلك المرشح الرئاسي المفترض آل غور في مكالمة هاتفية . وكان ماكوليف قد تصدر عناوين الأخبار بالفعل لجمعه  تبرعات قياسية بلغت 26 مليون دولار مع بيل كلينتون في الشهر السابق، ووعد بأن المال لن يكون عائقًا أمام المؤتمر، وأن المبلغ المتبقي وقدره 7  ملايين دولار سيتم جمعه "بسرعة كبيرة". [ 46 ] وأشاد كثيرون في الحزب باختياره، الذي اعتُبر على نطاق واسع دليلًا على تزايد نفوذه، حيث صرّح جيمس كارفيل لصحيفة نيويورك تايمز بأن "أسهمه تُتداول عند أعلى مستوياتها على الإطلاق". [ 53 ] [ 54 ]

رئيس اللجنة الوطنية الديمقراطية

في فبراير 2001، انتُخب ماكوليف رئيسًا للجنة الوطنية الديمقراطية (DNC) واستمر في منصبه حتى فبراير 2005. [ 55 ] خلال فترة رئاسته، جمعت اللجنة 578  مليون دولار أمريكي، وخرجت من الديون لأول مرة في تاريخها. [ 56 ] قبل رئاسته للجنة الوطنية الديمقراطية، شغل منصب رئيس منتدى قيادة الأعمال التابع لها عام 1993، ورئيس اللجنة المالية عام 1994. [ 57 ] [ 16 ] : 88، 210

في عام ٢٠٠١، أسس ماكوليف معهد حقوق التصويت. [ ٥٨ ] وفي يونيو من العام نفسه، أعلن عن تأسيس مشروع التواصل مع الناخبين من أصول إسبانية للوصول إلى المزيد من الناخبين من هذه الأصول. [ ١٦ ] : ٢٩٦-٢٩٧ وفي العام نفسه، أسس مركز تصويت المرأة لتثقيف النساء وإشراكهن وحشدهن على المستوى المحلي للترشح للمناصب العامة. [ ٥٩ ] [ ١٦ ] : ٢٩٧

في الفترة ما بين انتخابات عام 2002 ومؤتمر الحزب الديمقراطي لعام 2004 ، أعادت اللجنة الوطنية الديمقراطية تنظيم عملياتها وتحالفاتها الداخلية. وعمل ماكوليف على إعادة هيكلة جدول الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي، مما سمح لولايات أريزونا وميشيغان ونيو مكسيكو وكارولاينا الجنوبية بالتصويت مبكرًا؛ وقد أتاحت هذه الخطوة مشاركة أكبر للمجتمعات الأمريكية من أصول أفريقية واللاتينية/الإسبانية، بالإضافة إلى النقابات العمالية، في الانتخابات التمهيدية الرئاسية. ووفقًا لصحيفة واشنطن بوست ، فقد عززت هذه الخطوة جهود جمع التبرعات للسيناتور الأمريكي جون كيري . [ 60 ] أعادت اللجنة الوطنية الديمقراطية بناء مقرها الرئيسي، وأنشأ ماكوليف أول ملف وطني للناخبين للحزب الديمقراطي، وهو قاعدة بيانات حاسوبية تضم أكثر من 175 مليون اسم تُعرف باسم " ديمزيلا ". [ 61 ] [ 62 ] وخلال دورة انتخابات عام 2004، استضافت اللجنة الوطنية الديمقراطية ست مناظرات رئاسية لأول مرة. [ 63 ]

بصفته رئيسًا، دافع ماكوليف عن التبرعات عبر البريد المباشر والإنترنت، وبنى قاعدة مانحين صغيرة ساهمت في سداد ديون الحزب، ووفقًا لصحيفة واشنطن بوست ، "قد تُمكّن الحزب من الاستمرار لسنوات". [ 64 ] تحت قيادته، جمعت اللجنة الوطنية الديمقراطية ما مجموعه 248  مليون دولار من مانحين تبرعوا بمبلغ 25 ألف دولار أو أقل خلال الدورة الانتخابية 2003-2004. [ 65 ]

في يناير/كانون الثاني 2005، وقبل أسابيع قليلة من انتهاء ولايته، خصص ماكوليف 5  ملايين دولار من أموال الحزب لمساعدة تيم كين وغيره من الديمقراطيين في ولاية فرجينيا في انتخاباتهم المقبلة. وكانت هذه التبرعات أكبر دفعة غير رئاسية في تاريخ اللجنة الوطنية الديمقراطية، وجاءت في إطار مساعيه لإثبات قدرة الحزب الديمقراطي على المنافسة في الولايات الجنوبية في أعقاب الانتخابات الرئاسية لعام 2004. [ 66 ] وقد نجح كين في مسعاه، وشغل منصب حاكم ولاية فرجينيا من عام 2006 إلى عام 2010.

ما بعد المؤتمر الوطني الديمقراطي

مكوليف مع الموظفين والمتطوعين في مقر حملة هيلاري كلينتون الرئاسية لعام 2008

كان ماكوليف رئيسًا مشاركًا لحملة هيلاري كلينتون الرئاسية لعام 2008 [ 67 ] وأحد مندوبيها الكبار في المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2008. [ 68 ]

في عام 2012، كان زميلًا زائرًا في كلية جون إف كينيدي للحكومة بجامعة هارفارد . بالإضافة إلى العديد من المحاضرات لأعضاء هيئة التدريس والطلاب، قدم ماكوليف فقرة بعنوان "صناعة مرشح: من إدارة الحملات الانتخابية إلى الترشح بشكل مستقل". [ 69 ]

حملة انتخابات حاكم الولاية لعام 2009

حملة ماكوليف الانتخابية لمنصب حاكم الولاية، 2009

في 10 نوفمبر/تشرين الثاني 2008، شكّل ماكوليف لجنة استكشافية لانتخابات حاكم ولاية فرجينيا لعام 2009. [ 70 ] ووفقًا لصحيفة واشنطن بوست ، فقد كان يعتقد أنه سيفوز "لأنه [يستطيع] خوض الحملة الانتخابية كرجل أعمال قادر على توفير فرص عمل لفرجينيا". [ 70 ] كما أشار إلى قدرته على جمع التبرعات لمرشحي الحزب الديمقراطي في المناصب الأدنى. [ 70 ]

في الانتخابات التمهيدية ، واجه ماكوليف اثنين من أبرز الديمقراطيين، وهما عضو مجلس الشيوخ عن ولاية فرجينيا، كريغ ديدز ، المرشح الديمقراطي لمنصب المدعي العام لولاية فرجينيا عام 2005 ، وبريان موران ، الزعيم السابق للأقلية في مجلس نواب ولاية فرجينيا . في 9 يونيو/حزيران 2009، حلّ ماكوليف في المركز الثاني بنسبة 26% من الأصوات؛ بينما حصل ديدز وموران على 50% و24% من الأصوات على التوالي. [ 71 ] [ 72 ]

حاكم ولاية فرجينيا (2014-2018)

انتخابات 2013

حملة ماكوليف الانتخابية لمنصب حاكم الولاية، 2013

في 8 نوفمبر 2012، أرسل ماكوليف بريدًا إلكترونيًا إلى مؤيديه يعلن فيه نيته الترشح لمنصب حاكم ولاية فرجينيا في عام 2013. وذكر في بريده الإلكتروني: "من الواضح تمامًا بالنسبة لي أن سكان فرجينيا يريدون من حاكمهم القادم أن يركز على خلق فرص العمل والمسؤولية المالية المنطقية بدلاً من القضايا الحزبية المثيرة للانقسام." [ 73 ]

في الثاني من أبريل/نيسان 2013، أصبح ماكوليف مرشح الحزب الديمقراطي، بعد أن ترشح دون منافس. [ 74 ] وفي الانتخابات العامة، خاض حملة انتخابية ضد مرشح الحزب الجمهوري (والذي كان يشغل منصب المدعي العام لولاية فرجينيا آنذاك) كين كوتشينيلي ، ومرشح الحزب الليبرتاري روبرت سارفيس . وحصل على 47.8% من الأصوات، بينما حصل كوتشينيلي وسارفيس على 45.2% و6.5% على التوالي. [ 1 ] وقد كسر بذلك تقليدًا دام أربعين عامًا، وكان أول مرشح من حزب الرئيس الحالي يُنتخب حاكمًا لولاية فرجينيا منذ عام 1973. [ 75 ]

التعيين

مكوليف ومخيم VSP Capital Campout الافتتاحي، 2015

أدى ماكوليف اليمين الدستورية في 11 يناير 2014. وعقب مراسم أداء اليمين، وقّع أربعة أوامر تنفيذية ، من بينها أمرٌ يحظر تقديم هدايا تزيد قيمتها عن 100 دولار لأعضاء الإدارة، [ 76 ] وأمرٌ آخر يحظر التمييز ضد موظفي الدولة على أساس الميول الجنسية والهوية الجندرية. [ 77 ] أما الأوامر التنفيذية الأخرى فكانت تتعلق باستمرارية عمل الحكومة . [ 77 ]

بصفته حاكمًا، أصدر ماكوليف رقمًا قياسيًا بلغ 120 قرارًا بالنقض. [ 78 ] وقد نقض عددًا من مشاريع القوانين يفوق ما نقضه أسلافه الثلاثة مجتمعين. [ 79 ] وكانت مشاريع القوانين التي نقضها تتعلق في معظمها بالتشريعات الاجتماعية، بما في ذلك الإجهاض وحقوق المثليين ، إلى جانب قضايا البيئة وحقوق التصويت. [ 80 ] [ 78 ] وطوال فترة ولايته، لم ينقض المجلس التشريعي للولاية أيًا من قرارات النقض التي أصدرها. [ 81 ] [ 82 ] وخلال فترة ولايته، جمعت ولاية فرجينيا أكثر من 20  مليار دولار من الاستثمارات الرأسمالية الجديدة، أي  بزيادة قدرها 7 مليارات دولار عن أي حاكم سابق. [ 83 ] [ 84 ] وشارك في أكثر من 35 بعثة تجارية وتسويقية إلى خمس قارات، وهو عدد يفوق ما شارك فيه أي حاكم سابق، وذلك للترويج للسياحة في الولاية وغيرها من المنتجات. [ 85 ]

في عام ٢٠١٤، عيّن الرئيس باراك أوباما ماكوليف في مجلس المحافظين . [ ٨٦ ] [ ٨٧ ] وفي العام نفسه، عيّنه برنامج خليج تشيسابيك رئيسًا لمجلسه التنفيذي. [ ٨٨ ] وانتُخب نائبًا لرئيس الرابطة الوطنية للمحافظين في يوليو ٢٠١٥، ثم أصبح رئيسًا لها في يوليو ٢٠١٦. [ ٨٩ ] [ ٩٠ ] وفي يونيو ٢٠١٦، منحته منظمة ابتكار التكنولوجيا الحيوية لقب "محافظ العام". [ ٩١ ]

خلال فترة ولايته، انخفضت البطالة من 5.7% إلى 3.3%، وارتفع الدخل الشخصي بنسبة 14.19%. [ 92 ] أشارت بوليتيفاكت إلى أن ماكوليف، كغيره من حكام الولايات، لم يكن له سيطرة تُذكر على الأداء الاقتصادي لولايته، حيث كان اقتصاد فرجينيا يتبع الاتجاهات الوطنية. [ 93 ] في ذلك العام، اختارته مجلة غافرنينغ كأفضل مسؤول حكومي للعام. [ 94 ] كما اختير كواحد من أفضل المديرين التنفيذيين للولايات من قبل ستيت سكوب. [ 95 ] [ 96 ] منذ عام 2015 وحتى عام 2021، كرر ادعاءات كاذبة بأنه "ورث" عجزًا في الميزانية خلال فترة ولايته، في حين أن الحاكم السابق ترك مشروعَي قانون للميزانية المتوازنة بناءً على الإيرادات المتوقعة، إلا أن المشكلات الاقتصادية اللاحقة أدت إلى انخفاض الإيرادات. [ 97 ] [ 98 ]

حافظ مكوليف على معدلات تأييد وظيفي قوية بين الناخبين المسجلين في ولاية فرجينيا، لكنه كان أقل شعبية من بوب ماكدونيل وتيم كين ومارك وارنر . [ 99 ] [ 100 ]

إصلاح الرعاية الصحية

بعد أن عرقل مجلس نواب ولاية فرجينيا، ذو الأغلبية الجمهورية، خططه لتوسيع برنامج ميديكيد، كشف ماكوليف عن خطته الخاصة بعنوان "فرجينيا صحية". وقد أصدر أربعة لوائح طارئة وأمرًا تنفيذيًا يسمح باستخدام الأموال الفيدرالية (المتاحة بموجب قانون الرعاية الصحية الميسرة لأي ولاية تسعى لتوسيع برنامج ميديكيد لزيادة عدد المواطنين الفقراء الذين يحصلون على التأمين الصحي). [ 101 ] انتهى أمله الأخير في التوسع الكامل لبرنامج ميديكيد عندما استقال عضو مجلس الشيوخ الديمقراطي، فيليب بوكيت من مقاطعة راسل ، من مقعده الذي يميل إلى الجمهوريين. ونتيجة لذلك، انقلبت الأغلبية الضئيلة للديمقراطيين في مجلس شيوخ ولاية فرجينيا لصالح الجمهوريين، مما منحهم السيطرة على مجلسي الهيئة التشريعية للولاية. [ 102 ]

التنمية الاقتصادية

ماكوليف مع الرئيس التنفيذي لشركة دومينيون ريسورسز، توماس إف. فاريل الثاني، ووزير البحرية راي مابوس ، بعد توقيع لوحة شمسية احتفالية، 2 أغسطس 2016

ساهم في إتمام صفقة لجلب شركة ستون بروينغ إلى ريتشموند [ 103 ] ، ونجح في استقطاب  مصنع ورق بقيمة ملياري دولار في ضواحي ريتشموند. كما ساهم في إبرام صفقة مع مجلس الإدارة التنفيذي لنقل مقره الرئيسي العالمي إلى أرلينغتون ، مما أدى إلى توفير 800 وظيفة جديدة. [ 104 ] وعمل على صفقات لإعادة تشغيل خدمات خطوط كارنيفال كروز وخدمات الخطوط الجوية الصينية في نورفولك إلى مطار دالاس الدولي . [ 105 ] وفي فبراير 2016، أعلن أن ولاية فرجينيا هي أول ولاية تقضي فعلياً على ظاهرة تشرد المحاربين القدامى. [ 106 ] وفي عام 2017، أعلن أن شركة نستله الولايات المتحدة ستنقل مقرها الرئيسي من كاليفورنيا إلى فرجينيا. وكان قد عمل مع الشركة لأكثر من عام لتأمين عملية النقل. [ 107 ] [ 108 ] كما ساهم في جلب المقر الرئيسي الثاني لشركة أمازون إلى فرجينيا في عام 2018. [ 109 ]

حقوق التصويت

في أبريل/نيسان 2016، وقّع ماكوليف أمرًا تنفيذيًا يُعيد حق التصويت لأكثر من 200 ألف مُدان سابق في ولاية فرجينيا ممن أتموا مدة سجنهم وفترات الإفراج المشروط أو المراقبة. سمح هذا الأمر لهذه الفئة بالتسجيل للتصويت. [ 110 ] [ 111 ] كانت فرجينيا آنذاك واحدة من 12 ولاية تُطبق حظرًا مدى الحياة على المُدانين السابقين، ما يمنعهم من التصويت حتى بعد انتهاء مدة عقوبتهم. [ 112 ]

أُلغي أمر ماكوليف في البداية من قبل المحكمة العليا لولاية فرجينيا ، التي قضت بأن دستور فرجينيا لا يسمح للحاكم بمنح عفو شامل واستعادة الحقوق. [ 113 ] في أغسطس 2016، أعلن أنه أعاد حقوق التصويت لما يقرب من 13000 مدان جنائي بشكل فردي باستخدام جهاز تصويت آلي . [ 114 ] [ 115 ] [ 111 ] قدمت القيادة الجمهورية في الولاية التماسًا بتهمة ازدراء المحكمة ضد ماكوليف بسبب هذا الإجراء، والذي رفضته المحكمة. [ 116 ] [ 117 ] بحلول نهاية ولايته، كان قد أعاد حقوق التصويت لـ 173000 مدان جنائي مُفرج عنه، وهو عدد يفوق أي حاكم آخر في تاريخ الولايات المتحدة. [ 112 ] كانت عملية الاستعادة الشاملة مثيرة للجدل؛ عارض العديد من المدعين العامين الديمقراطيين في ولاية ماساتشوستس قرار ماكوليف بإعادة العمل بالقانون بشكل شامل، بمن فيهم ثيو ستاموس من مقاطعة أرلينغتون ومدينة فولز تشيرش، وراي موروغ من مقاطعة فيرفاكس، وبول إيبرت من مقاطعة برينس ويليام. وفي الانتخابات التمهيدية لعام 2019 ، فاز المرشحان التقدميان ستيف ديسكانو وباريسا دهقاني-تافتي، بدعم من ماكوليف، على ستاموس وموروغ على التوالي؛ وتقاعد إيبرت. [ 118 ] [ 119 ]

تحقيق مكتب التحقيقات الفيدرالي

في 23 مايو/أيار 2016، أفادت شبكة CNN بأن مكتب التحقيقات الفيدرالي كان يحقق مع ماكوليف بشأن ما إذا كانت التبرعات لحملته الانتخابية لمنصب حاكم الولاية تُخالف القانون. ومن الأمثلة التي ذُكرت تبرعٌ بقيمة 120 ألف دولار من رجل الأعمال الصيني وانغ وينليانغ. ولم يُتخذ أي إجراء، إذ إن وضع وانغ كمقيم دائم قانوني في الولايات المتحدة قد يجعل التبرع قانونيًا بموجب قانون الانتخابات الأمريكي. [ 120 ]

الهجرة

في 31 يناير/كانون الثاني 2017، ظهر ماكوليف برفقة المدعي العام مارك هيرينغ للإعلان عن انضمام ولاية فرجينيا إلى الدعوى القضائية " عزيز ضد ترامب" ، التي تطعن في الأمر التنفيذي للهجرة الصادر عن الرئيس دونالد ترامب . [ 121 ] وفي 27 مارس/آذار 2017، استخدم حق النقض (الفيتو) ضد مشروع قانون كان من شأنه منع إنشاء مدن ملاذ في فرجينيا. [ 122 ] [ 123 ] [ 124 ]

عقوبة الإعدام

على الرغم من وصفه لنفسه بأنه "معارض شخصيًا" لعقوبة الإعدام، [ 125 ] أشرف ماكوليف على تنفيذ آخر ثلاث عمليات إعدام في ولاية فرجينيا ، قبل إلغائها عام 2021 في عهد خليفته رالف نورثام. [ 126 ] كما خفف حكمين بالإعدام، هما حكم إيفان تيليغوز وويليام جوزيف بيرنز. [ 127 ]

مسيرة توحيد اليمين

كان ماكوليف حاكمًا خلال مسيرة "توحيد اليمين" في شارلوتسفيل . وقد أدان المسيرة قائلاً: "لدي رسالة إلى جميع دعاة تفوق العرق الأبيض والنازيين الذين قدموا إلى شارلوتسفيل اليوم. رسالتنا واضحة وبسيطة: عودوا إلى دياركم... لا مكان لكم هنا، ولا مكان لكم في أمريكا." [ 128 ] على الرغم من معارضة ماكوليف في بداية ولايته إزالة آثار الكونفدرالية من الأماكن العامة، إلا أنه غيّر موقفه بعد المسيرة. [ 128 ] ولا يزال هناك شك حول دوره في كيفية تعامل الشرطة مع المسيرة في البداية، وما إذا كان قد سمح بتصعيد الصراع لأغراض سياسية. [ 129 ]

العفو

أصدر ماكوليف عفواً عن 227 شخصاً خلال فترة ولايته، وهو أكبر عدد من العفو يصدره أي حاكم لولاية فرجينيا، وثلاثة أضعاف ما أصدره سلفه بوب ماكدونيل . [ 130 ] في عام 2017، أصدر عفواً عن "مجموعة نورفولك الأربعة" ، وهم مجموعة من بحارة البحرية الأمريكية الذين أدينوا ظلماً بجريمة اغتصاب وقتل عام 1997، وأعلنت محكمة اتحادية براءتهم في عام 2016. [ 131 ] [ 132 ] ورفض طلب عفو من ينس سورينغ ، الذي أدين بجريمة قتل مزدوجة. [ 133 ] في يناير 2018، أصدر ماكوليف عفواً عن 6 من سكان فرجينيا صدرت بحقهم أحكام مفرطة، من بينهم ترافون بلونت، الذي أدين وحُكم عليه بستة أحكام بالسجن المؤبد وهو في الخامسة عشرة من عمره بتهمة السرقة. [ 134 ]

ما بعد الحكم

بعد الانتخابات الرئاسية لعام 2016، نُظر إلى ماكوليف كمرشح محتمل لنيل ترشيح الحزب الديمقراطي للرئاسة في عام 2020. [ 135 ] [ 136 ] وفي عام 2017، صرّح مقرّبون من ماكوليف لصحيفة " ذا هيل " بأنه "يُفكّر جدياً في الترشّح للرئاسة في عام 2020". [ 137 ] وقال ماكوليف لمجموعة من قادة النقابات: "إذا استطعتُ مصارعة تمساح، فأنا بالتأكيد أستطيع مصارعة دونالد ترامب"، في إشارة إلى مباراته في المصارعة مع تمساح للحصول على تبرع سياسي. وفي أبريل 2019، أعلن ماكوليف أنه لن يترشّح للرئاسة في عام 2020، وسيركّز على دعم الديمقراطيين في انتخابات ولاية فرجينيا لعام 2019. [ 138 ]

في فبراير 2018، بدأ العمل كرئيس للجنة المشاركة على مستوى الولايات في اللجنة الوطنية الديمقراطية لإعادة تقسيم الدوائر الانتخابية . [ 139 ] وهو حاليًا مستشار أول في شركة Applecart الناشئة في مجال تكنولوجيا التسويق. [ 140 ]

في يناير 2022، وبعد خسارته في محاولته لإعادة انتخابه حاكمًا، تم إطلاق موقع إلكتروني لمنظمة "الخير العام"، وهي منظمة أسسها ماكوليف من أجل "[مساعدة] الحملات والمنظمات الديمقراطية على الفوز في السباقات الحاسمة في ولاية فرجينيا وفي جميع أنحاء البلاد". [ 141 ]

في عام 2025، عيّن الرئيس السابق جو بايدن ماكوليف في مجلس أمناء مركز وودرو ويلسون الدولي للباحثين. وبعد فترة وجيزة، ألغى ترامب هذا التعيين. [ 142 ] [ 143 ]

انضم ماكوليف إلى منظمة "الحلفاء الطبيعيون من أجل مستقبل الطاقة النظيفة" كرئيس مشارك في نوفمبر 2025. وتدعو المنظمة إلى استخدام الغاز الطبيعي كجزء من استراتيجية الولايات المتحدة الأوسع نطاقاً للتحول في مجال الطاقة. [ 144 ]

حملة انتخابات حاكم الولاية لعام 2021

شعار الحملة، 2021

الانتخابات التمهيدية

على الرغم من ندرة حكام ولاية فرجينيا الذين يشغلون المنصب لولاية ثانية (إذ لا يُسمح للحكام السابقين بالترشح مرة أخرى إلا بعد أن يشغله حاكم آخر) [ 145 ] [ 146 ] ، وعلى الرغم من دعوات من داخل الحزب الديمقراطي في فرجينيا لمكوليف للتنحي عن سباق انتخابات حكام الولايات لعام 2021، لإتاحة الفرصة لاثنين من المشرعات الديمقراطيات من ذوات البشرة السوداء للتنافس على منصب أول حاكمة سوداء في البلاد [ 146 ] [ 147 ] ، أعلن مكوليف في ديسمبر 2020 ترشحه لمنصب حاكم الولاية. [ 145 ] [ 147 ]

في 8 يونيو 2021، فاز في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي، وحصل على 62% من الأصوات، متغلبًا على أربعة مرشحين آخرين، [ 6 ] وفاز في كل مدينة ومنطقة في الولاية. [ 148 ]

الانتخابات العامة

في الانتخابات العامة، واجه ماكوليف الجمهوري غلين يونغكين . أُلغيت مناظرتهما الأولى بعد رفض يونغكين الحضور، مُعللاً ذلك باعتراضه على المُديرة جودي وودروف بسبب تبرعها لصندوق كلينتون بوش لهايتي عام ٢٠١٠. [ ١٤٩ ] تناظر ماكوليف ويونغكين مرتين لاحقاً، وتبادلا الهجمات. [ ١٥٠ ] كانت الانتخابات مكلفة، حيث جمعت حملات كلا الجانبين والجماعات الخارجية وأنفقوا عشرات الملايين من الدولارات. [ ١٥٠ ] [ ١٥١ ]

تماشياً مع حملاته السابقة، اتسم أسلوب ماكوليف في حملته الانتخابية بالودّ والتواصل الاجتماعي. [ 148 ] ركز ماكوليف في حملته على سجله الاقتصادي خلال فترة ولايته كحاكم، [ 152 ] ودعمه لتحسينات البنية التحتية، وحقوق التصويت، [ 153 ] وخطة الإنقاذ الأمريكية التي طرحها جو بايدن . [ 154 ]

كانت السياسة التعليمية عاملاً مهماً في الانتخابات. انتقد مكوليف يونغكين لنشره إعلاناً انتخابياً مع أحد مؤيديه الذي حاول منع رواية توني موريسون " محبوبة" من مدارس فرجينيا. [ 155 ] [ 156 ] [ 157 ]

مكوليف يجيب على أسئلة الصحافة خلال حملة انتخابات حاكم الولاية لعام 2021

عندما سُئل ماكوليف خلال مناظرة عن سبب نقضه لمشروع قانون، بحسب صحيفة واشنطن بوست ، كان سيسمح "للآباء بإزالة الكتب التي يعترضون عليها من مكتبات المدارس أو المناهج الدراسية"، أجاب: "لا أعتقد أن على الآباء أن يملوا على المدارس ما يجب تدريسه". [ 158 ] ورغم أن هذا التعليق لم يلقَ استحسان الناخبين، نشرت صحيفة واشنطن بوست تحليلاً خلص إلى أن موقف ماكوليف من التعليم لم يكن له على الأرجح تأثير يُذكر على تصويت الآباء. ففي استطلاعات آراء الناخبين بعد الإدلاء بأصواتهم، قال أكثر من 8 من كل 10 ناخبين إنه ينبغي أن يكون للآباء رأي، ولو جزئي، في المناهج الدراسية؛ فاز ماكوليف بتأييد هذه الفئة من الناخبين، بينما فاز يونغكين بتأييد الناخبين الذين قالوا إن للآباء رأياً "واسعاً" في المناهج الدراسية. ومع ذلك، أظهرت استطلاعات آراء الناخبين بعد الإدلاء بأصواتهم أن كلا المجموعتين مالت نحو اليمين بنفس الهامش تقريباً مقارنةً بعام 2020. [ 158 ]

خلال حملته الانتخابية، استشهد مكوليف مرارًا وتكرارًا بأرقام مبالغ فيها لعدد حالات الإصابة اليومية بفيروس كوفيد-19 في الولاية وعدد الأطفال الذين تم إدخالهم إلى المستشفى بسبب كوفيد-19 في الولاية، [ 159 ] بينما أدلى يونغكين بتصريحات كاذبة ومضللة مختلفة حول مواقف مكوليف وسجله. [ 160 ] [ 161 ] [ 162 ]

شاركت شخصيات ديمقراطية بارزة في حملات ماكوليف الانتخابية، من بينهم جو بايدن، وباراك أوباما، وستايسي أبرامز ، وكامالا هاريس . [ 163 ] [ 164 ] واحتوت الإعلانات التلفزيونية الهجومية التي بثها كلا المرشحين على بيانات كاذبة أو مضللة. [ 165 ]

كان يُنظر إلى السباق على أنه متقارب للغاية، حيث أظهرت استطلاعات الرأي قبل يوم الانتخابات تقاربًا شديدًا بين المرشحين . [ 166 ]

في الانتخابات العامة، فاز يونغكين على مكوليف بنسبة 50.6% من الأصوات. وحصل مكوليف على 48.6% من الأصوات، وخسر بفارق حوالي 64 ألف صوت. [ 167 ]

المواقف السياسية

اجتماع ماكوليف مع حاكم ولاية ماريلاند لاري هوجان في عام 2017

إجهاض

كان ماكوليف من المؤيدين الثابتين لحقوق الإجهاض . [ 168 ] [ 169 ] [ 170 ]

في عام 2017، استخدم حق النقض ضد مشروع قانون كان من شأنه أن يوقف تمويل منظمة تنظيم الأسرة في ولاية فرجينيا. [ 171 ]

تعليم

وقد دعا ماكوليف إلى تطوير القوى العاملة، مع تمويل مقترحات التعليم من خلال الوفورات الناتجة عن التوسع المقترح لبرنامج ميديكيد. [ 172 ]

خلال حملته الانتخابية لمنصب حاكم ولاية فرجينيا عام 2013، تعهد ماكوليف بالتقليل من أهمية الاختبارات الموحدة في المدارس وخفض عددها. وفي عام 2015، أقرّت الجمعية العامة قانونًا بتأييد الحزبين، وقّعه ماكوليف، يُلزم مجلس التعليم في فرجينيا بتبني معايير اعتماد جديدة "تُقرّ بتقدم المدارس التي لا تستوفي معايير الاعتماد، ولكنها حققت تحسنًا ملحوظًا في معدلات النجاح". [ 173 ] وفي عام 2017، نفّذ المجلس، الذي كان يتألف في معظمه من مُعيّنين من قِبل ماكوليف، القانون وأدخل تغييرات جوهرية على معايير الاعتماد، بما في ذلك تقليل عدد الاختبارات الموحدة المطلوبة للتخرج، وإضافة معايير أخرى مثل الغياب ، والفجوات التحصيلية ، والتحسن في امتحانات الولاية. [ 173 ]

في عام 2016، استخدم ماكوليف حق النقض ضد مشروع قانون كان سيسمح للآباء بمنع الكتب التي تحتوي على "محتوى جنسي صريح" في المدارس؛ عُرف مشروع القانون باسم " مشروع القانون المحبوب " لأن مؤيديه استشهدوا برواية توني موريسون (بالإضافة إلى كتب أخرى، مثل رواية الرجل الخفي لرالف إليسون ورواية الطريق لكورماك مكارثي ) كأمثلة على أعمال غير لائقة. أيد الجمهوريون ومؤسسة عائلة فرجينيا مشروع القانون؛ بينما عارضه المجلس الوطني لمعلمي اللغة الإنجليزية والتحالف الوطني لمناهضة الرقابة . [ 174 ] [ 175 ] استخدم ماكوليف حق النقض ضد مشروع قانون مماثل في عام 2017. [ 176 ] وفي عام 2017، استخدم ماكوليف أيضًا حق النقض ضد تشريع مدعوم من الجمهوريين لزيادة عدد المدارس المستقلة . عند رفضه مشروع القانون، أشار ماكوليف إلى سحب صلاحيات مجالس المدارس المحلية في اتخاذ القرارات المتعلقة بالمدارس العامة المحلية، وأعرب عن قلقه بشأن تحويل التمويل من المدارس العامة. [ 176 ]

قضايا الطاقة والبيئة

يعتقد ماكوليف أن النشاط البشري قد ساهم في ظاهرة الاحتباس الحراري ، ويصف الطاقة النظيفة بأنها قضية أمن قومي. [ 177 ] وهو يدعم تقليل الاعتماد على النفط الأجنبي من خلال الاستثمار في تقنيات مثل احتجاز الكربون وتخزينه ، ومزارع الطاقة الشمسية ، وتوربينات الرياح البحرية . [ 177 ] [ 178 ] وقد حظي بتأييد الملياردير توم ستاير، الناشط البيئي، ورابطة ناخبي الحفاظ على البيئة. [ 179 ] [ 180 ]

في حملته الانتخابية عام 2009، صرّح ماكوليف قائلاً: "أريد تجاوز الاعتماد على الفحم. بصفتي حاكمًا، لن أسمح أبدًا ببناء محطة فحم أخرى." [ 181 ] وفي حملته الانتخابية عام 2013، أيّد فرض متطلبات سلامة أكثر صرامة على محطات توليد الطاقة بالفحم. [ 168 ] كما أعلن دعمه لخطة الطاقة النظيفة التابعة لوكالة حماية البيئة ، والتي من شأنها الحدّ من كمية ثاني أكسيد الكربون المنبعثة من محطات توليد الطاقة، ما يُصعّب بناء محطات جديدة تعمل بالفحم والحفاظ على تشغيل المحطات القديمة. [ 182 ]

في عام 2017، طلب ماكوليف من المكتب الفيدرالي لإدارة طاقة المحيطات استبعاد المناطق الساحلية لولاية فرجينيا من برنامج يهدف إلى فتح الساحل الشرقي للتنقيب عن النفط والغاز في عرض البحر . [ 183 ] ​​[ 184 ] وفي مايو/أيار من العام نفسه، أصدر أمرًا تنفيذيًا بانضمام فرجينيا إلى مبادرة غازات الاحتباس الحراري الإقليمية (RGGI) لخفض انبعاثات هذه الغازات من محطات توليد الطاقة. وكانت فرجينيا أول ولاية جنوبية تنضم إلى هذه المبادرة. [ 185 ]

السيطرة على الأسلحة

يؤيد ماكوليف إجراء فحوصات خلفية شاملة لمبيعات الأسلحة النارية، [ 186 ] [ 187 ] وخلال فترة ولايته، دعا إلى "تجديد العمل بالحد الأقصى المسموح به لشراء مسدس واحد شهريًا... وحظر حيازة السلاح على أي شخص خاضع لأمر حماية من الإيذاء، وإلغاء تراخيص حمل المسدسات المخفية للآباء المتأخرين عن سداد نفقة الأطفال". [ 187 ] وقد سُنّ قانون يسمح بشراء مسدس واحد شهريًا في عام 2020، في عهد الحاكم رالف نورثام. [ 188 ] كما دعا ماكوليف إلى حظر الأسلحة الهجومية في ولاية فرجينيا. [ 189 ] وهو صياد ويمتلك عدة بنادق صيد. [ 190 ]

في يناير 2016، توصل ماكوليف إلى حل وسط مع الجمهوريين، يسمح بموجبه لحاملي تراخيص حمل السلاح الخفي من الولايات الأخرى بحمل السلاح في فرجينيا، مما ألغى قرار المدعي العام مارك هيرينغ السابق، اعتبارًا من 1 فبراير 2016. كما ينص الاتفاق على مصادرة الأسلحة من مرتكبي العنف المنزلي، ويُلزم شرطة الولاية بحضور معارض الأسلحة لإجراء فحوصات خلفية بناءً على طلب البائعين من القطاع الخاص. [ 191 ]

الرعاية الصحية

يدعم ماكوليف قانون الرعاية الصحية الميسرة ، المعروف أيضاً باسم أوباماكير. كما يدعم توسيع برنامج ميديكيد ، بحجة أن الضرائب التي يدفعها سكان فرجينيا ستعود إلى فرجينيا. [ 168 ]

عزل

في أغسطس 2018، صرّح ماكوليف قائلاً: "هذا أمرٌ ينبغي علينا النظر فيه"، في إشارةٍ إلى عزل الرئيس ترامب . وجادل بأنه لو "ذهب الرئيس أوباما إلى هلسنكي وفعل ما فعله الرئيس ترامب ، لكانت جلسات الاستماع الخاصة بالعزل جارية بالفعل". [ 192 ]

إنفاذ القانون

في عام 2021، ووفقًا لموقع بوليتيفاكت، ارتكب ماكوليف "فشلًا ذريعًا" فيما يتعلق بالحصانة المشروطة ، حيث أيد في البداية إلغاءها عندما كان يحاول كسب تأييد الديمقراطيين في الانتخابات التمهيدية قبل أن يتراجع عن موقفه في الانتخابات العامة. [ 193 ]

حقوق المثليين والمتحولين جنسياً

يدعم ماكوليف حقوق المتحولين جنسياً وزواج المثليين . وقد أيّد أحكام المحكمة العليا الأمريكية في قضيتي الولايات المتحدة ضد ويندسور (2013) (التي قضت بعدم دستورية قانون الدفاع عن الزواج ) [ 194 ] وأوبرجيفيل ضد هودجز (2015) (التي اعترفت بحق الأزواج المثليين في الزواج كحق دستوري أساسي ). [ 195 ]

أثناء ترشحه لمنصب حاكم ولاية فرجينيا عام 2013، أعلن ماكوليف دعمه لزواج المثليين، ليصبح أول مرشح يفعل ذلك. [ 196 ] [ 197 ] وفي عام 2014، أصبح أول حاكم لولاية فرجينيا يرأس حفل زفاف مثلي. [ 198 ]

أعلن ماكوليف دعمه للطلاب المتحولين جنسياً خلال حملته الانتخابية في عام 2021. [ 199 ]

مواصلات

أيد مكوليف مشروع قانون النقل الذي حظي بتأييد الحزبين والذي أقرته الجمعية العامة في عام 2013. وكان مؤيدًا لخط سيلفر لاين ، الذي وسّع خدمات مترو الأنفاق لتشمل مقاطعتي فيرفاكس ولودون. [ 200 ] في مايو 2011، ووفقًا لموقع بوليتيفاكت، أدلى بتصريح كاذب عندما ذكر أن ولاية فرجينيا لا تملك آلية لسداد سندات النقل؛ في حين أن الولاية تملك واحدة بالفعل. [ 201 ]

في عام 2016، ساهم ماكوليف في اقتراح وتأمين منحة فيدرالية بقيمة 165 مليون دولار أمريكي ضمن برنامج فاستلاين، والتي خُصصت لمشروع بوابة الأطلسي . [ 202 ] وفي عام 2018، أعلن ماكوليف عن اتفاقية تضمنت إضافة 10 أميال من المسارات السريعة إلى ممر الطريق السريع I-95. وقد اكتمل المشروع في عام 2022. [ 203 ]

الحياة الشخصية

مكوليف وعائلته في منتزه توين ليكس ستيت بارك ، 2015

تزوج مكوليف من دوروثي سوان في 8 أكتوبر 1988. [ 204 ] يقيمون في ماكلين، فرجينيا، مع أبنائهم الخمسة. [ 205 ] التحق ابنهما جاك بالأكاديمية البحرية الأمريكية وأصبح جنديًا في مشاة البحرية. [ 205 ] [ 206 ] تخرجت ابنتهما سالي من جامعة سيراكيوز عام 2022. [ 207 ]

في مارس 2018، عينت جامعة جورج ماسون ماكوليف أستاذاً زائراً. [ 208 ]

مذكرات

ألف ماكوليف كتابين ظهرا كلاهما في قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعاً . [ 209 ] [ 210 ]

نُشرت مذكراته، بعنوان " يا لها من حفلة! حياتي بين الديمقراطيين: رؤساء، مرشحون، متبرعون، ناشطون، تماسيح، وحيوانات برية أخرى "، عام 2007 بالاشتراك مع ستيف كيتمان ، ودخلت قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا، حيث احتلت المرتبة الخامسة في فبراير 2007. [ 210 ] من بين الحكايات التي رواها في مذكراته، مصارعة ماكوليف لتمساح طوله ثمانية أقدام ووزنه 260 رطلاً لمدة ثلاث دقائق ليحصل على تبرع بقيمة 15000 دولار للرئيس جيمي كارتر عام 1980. [ 211 ] وقد ظهر هو والتمساح على غلاف مجلة لايف . [ 211 ] وشملت حكايات أخرى رحلات صيد مع الملك خوان كارلوس ملك إسبانيا، وجولات غولف مع الرئيس بيل كلينتون، وإحياء المؤتمر الوطني الديمقراطي. [ 212 ] كما كتب ماكوليف عن هجمات 11 سبتمبر وتجربته في مكتب اللجنة الوطنية الديمقراطية مباشرة بعد ذلك. [ 213 ]

في عام ٢٠١٩، ألّف ماكوليف كتابًا ثانيًا في أعقاب مسيرة "توحيد اليمين" ، بعنوان " ما وراء شارلوتسفيل: موقف ضد القومية البيضاء" . [ ٢١٤ ] [ ٢١٥ ] وفي أغسطس من العام نفسه، دخل الكتاب قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا. [ ٢١٦ ]

التاريخ الانتخابي

2009
الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لمنصب حاكم ولاية فرجينيا لعام 2009 [ 217 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيصكوك ملكية كريغ158,84549.77
ديمقراطيتيري ماكوليف84,38726.44
ديمقراطيبرايان موران75,93623.79
إجمالي الأصوات319,168100.00
2013

ترشح ماكوليف دون منافسة في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لمنصب حاكم ولاية فرجينيا عام 2013.

انتخابات حاكم ولاية فرجينيا لعام 2013 [ 218 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيتيري ماكوليف1,069,85947.75
جمهوريكين كوتشينيلي1,013,35545.23
ليبرتاريروبرت سارفيس146,0846.52
اكتب اسمك11,0910.50
إجمالي الأصوات2,240,314100.00
2021
الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لمنصب حاكم ولاية فرجينيا لعام 2021 [ 219 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيتيري ماكوليف307,36762.10
ديمقراطيجينيفر كارول فوي98,05219.81
ديمقراطيجينيفر ماكليلان58,21311.76
ديمقراطيجاستن فيرفاكس176063.56
ديمقراطيلي جيه كارتر13,6942.77
إجمالي الأصوات494,932100.00
انتخابات حاكم ولاية فرجينيا لعام 2021 [ 220 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريغلين يونغكين1,663,15850.58
ديمقراطيتيري ماكوليف1,599,47048.64
تحريرالأميرة بلاندينغ231070.70
اكتب اسمك25920.08
إجمالي الأصوات3,288,327100.00

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ "نتائج انتخابات ٢٠١٣: تيري ماكوليف يتقدم على كين كوتشينيلي، وكريس كريستي يفوز بسهولة" . بوليتيكو . ٥ نوفمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢١ يوليو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٦ نوفمبر ٢٠١٣ .
  2. ↑ "أخبرني المزيد: حاكم ولاية فرجينيا السابق تيري ماكوليف" . تافتس ناو . 30 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2018 .
  3. ↑ "استعدادات حفل تنصيب الرئيس | C-SPAN.org" . www.c-span.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2024 .
  4. ↑ "أمريكا 2000 - المؤتمر الوطني الديمقراطي" . 16 أغسطس 2000. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2000. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2024 .
  5. ↑ «توقعات شبكة سي إن إن بفوز الجمهوري يونغكين في انتخابات حاكم ولاية فرجينيا» . سي إن إن . 2 نوفمبر 2021.
  6. 1 2 "نتائج الانتخابات التمهيدية في ولاية فرجينيا" . صحيفة نيويورك تايمز . 8 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2021 .
  7. ↑ "نبذة عن المرشح تيري مكوليف" . WAVY.com. ١٦ أكتوبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٩ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٦ نوفمبر ٢٠١٣ .
  8. ↑ «ميلي مكوليف، والدة الحاكم، تُوفيت عن عمر يناهز 92 عامًا» . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2016 .
  9. ↑ داود، مورين (7 يوليو 1987). "المال من أجل السياسة: سعي رجل دؤوب" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2009 .
  10. ↑ كامين، آل (9 يونيو 2000). "مكوليف وحمل الأخضر" . Pqasb.pqarchiver.com. ProQuest 408601582. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2013 . 
  11. ↑ "عرّف مصطلح 'الكاثوليكي الممارس'؛ واعرض الخيارات المتاحة في ولاية فرجينيا" . Patheos.com. 30 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2013 .
  12. ↑ توماينو، جوزيف (خريف 2014). "منتدى" (ملف PDF) . مجلة الجامعة الكاثوليكية الأمريكية : 3. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 19 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2015 .
  13. ↑ "تمويل الطريق إلى البيت الأبيض" (ملف PDF) . مجلة القادة . 3 يوليو 2007. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 13 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2009 .
  14. ↑ ماكوليف، تيري (22 يناير 2007). "روح الحزب: ماكوليف والديمقراطيون" . إم إس إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2009 .
  15. ↑ هايز، ستيفن ف. (13 أبريل 2013). "افتتاحية وطنية: فرجينيا ليست بحاجة إلى نموذج تيري ماكوليف للرأسمالية المحسوبية" . صحيفة واشنطن إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2013 .
  16. 1 2 3 4 5 كيتمان، ستيف (2007). "يا لها من حفلة!". كتب توماس دان .
  17. 1 2 3 4 5 6 7 جيرث، جيف (12 ديسمبر 1999). "الصداقة مهمة؛ كبير جامعي التبرعات لكلينتون جنى الكثير لنفسه أيضًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2009 .
  18. ↑ "الشركات المصرفية الناشئة تتأثر بشدة بالركود العقاري العنيد". 23 يوليو 1992.
  19. ١ ٢ "الضغط على ممول كلينتون" . Bloomberg.com . Businessweek.com. ٢٢ ديسمبر ١٩٩٧. مؤرشف من الأصل في ٥ أغسطس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يوليو ٢٠١٣ .
  20. ↑ «تيري ماكوليف» . سيرة ذاتية . مؤرشفة من الأصل في 29 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليها في 28 ديسمبر 2018 .
  21. ↑ شميدت، ماركوس (31 أغسطس/آب 2013). "مسيرة ديمقراطي تُضيف جدلاً إلى مزيج طويل الأمد من الأعمال والسياسة" . صحيفة روانوك تايمز. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير/شباط 2019. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل/نيسان 2015 .
  22. ↑ ليتل، تمارا (1 فبراير 1998). "مزيج من الأعمال والسياسة والعائلة" . tribunedigital-orlandosentinel . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2018 .
  23. ↑ "شركة أمريكان هيريتدج هومز تقدم 4 عروض ترويجية" . صحيفة تريبيون ديجيتال أورلاندو سنتينل . 17 يوليو 1999. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2018 .
  24. ↑ ستارك، جودي (26 أكتوبر 2002). "شركة KB Home تبني محليًا بعد شراء شركة بناء في فلوريدا". صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . ص 6F. 
  25. ↑ هيسكيت، بن. "جلوبال كروسينج تمضي قدماً في خططها المتعلقة بالشبكة" . سي نت. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2013 .
  26. ↑ "طرح أسهم شركة غلوبال كروسينغ المحدودة (GBLX) للاكتتاب العام" . ناسداك. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2013 .
  27. ↑ بوب لويس، أسوشيتد برس (27 مايو/أيار 2009). "أسئلة حول مكاسب استثمارية غير متوقعة تُلاحق ماكوليف في سباق انتخابات حاكم ولاية فرجينيا" . Startribune.com. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر/أيلول 2013. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر/أيلول 2013 .
  28. ↑ جاكسون، بروكس (11 سبتمبر 2013). "المزيد من الهجمات (الأكثر دقة في الغالب) على ولاية فرجينيا" . factcheck.org. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2021 .
  29. ↑ "المجلس الاستشاري للأعمال في زينيماكس ميديا" . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2000. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2021 .
  30. ↑ بيرنز، ألكسندر (5 أبريل 2013). "مكوليف يترك شركة السيارات في ديسمبر" . بوليتيكو .
  31. ↑ كورنغولد، أليس (21 سبتمبر 2010). "الرسومات الحاسوبية: أربع شركات تمهد الطريق لوسائل نقل أكثر مراعاة للبيئة" . فاست كومباني .
  32. ↑ كونكل، فريدريك (12 أبريل 2013). "شركة سيارات أسسها ماكوليف ترفع دعوى قضائية بقيمة 85 مليون دولار بسبب مقالات على موقعها الإلكتروني" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2013 . 
  33. ↑ «بينما يترشح لمنصب حاكم ولاية ميسيسيبي، يروج ماكوليف للسيارات الكهربائية ويبيعها» . Watchdog.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2013 .
  34. ↑ «تيري ماكوليف يقول إن مسؤولي ولاية فرجينيا «قرروا عدم تقديم عرض» لشراء مصنعه للسيارات الكهربائية» . Politifact.com. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2013 .
  35. ↑ فريدريك كونكل (12 فبراير 2013). "كوتشينيلي ينتقد ماكوليف بسبب موقع مصنع السيارات الصديقة للبيئة" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2013 .
  36. ↑ كونكل، فريدريك (13 أغسطس/آب 2013). "شركاء ماكوليف التجاريون يخضعون للتدقيق من خلال تحقيق فيدرالي في مجال التكنولوجيا الخضراء" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر/كانون الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر/كانون الأول 2018 .
  37. ↑ هامبرغر، توم (21 سبتمبر/أيلول 2013). "التكنولوجيا الخضراء تتماشى مع نمط الاستثمار الذي حقق أرباحًا طائلة لتيري ماكوليف" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر/أيلول 2013. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2013 .
  38. ↑ هيلدرمان، روزاليند (13 يناير 2014). "آخر إفصاح مالي لمكوليف لا يتضمن أي أسهم في شركات التكنولوجيا الخضراء" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2015 .
  39. ↑ عطية، كليفورد (8 أغسطس 2013). "شركة غرينتك للسيارات تخضع لتحقيق من قبل هيئة الأوراق المالية والبورصات ولجنة مجلس الشيوخ" . كار أند درايفر. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2021 .
  40. 1 2 مادسن، نانسي (24 يناير 2013). "تيري ماكوليف يقول إن مسؤولي فرجينيا قرروا الرفض" . بوليتيفاكت. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2021. تم الاسترجاع في 9 مايو 2021 .
  41. 1 2 جيرستين، جوش (28 نوفمبر 2017). "مستثمرون صينيون يقاضون ماكوليف ورودام بسبب استثماراتهما في السيارات الصديقة للبيئة" . بوليتيكو. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2021 .
  42. 1 2 شنايدر، غريغوري (9 مايو 2021). "دعوى قضائية تتهم حاكم ولاية فرجينيا بالاحتيال بشأن مشروع سيارات كهربائية متعثر" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2021 .
  43. ↑ يراك، بيكي (27 فبراير 2018). "شركة غرينتك أوتوموتيف تُعلن إفلاسها" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2021 .
  44. ↑ بركات، ماثيو (7 أبريل 2018). "قاضٍ يرفض دعوى قضائية ضد المدعى عليهم بشأن مصنع سيارات كهربائية فاشل في ولاية ميسيسيبي" . صحيفة كلاريون ليدجر . تاريخ الاطلاع: 26 أكتوبر 2014 .
  45. ↑ غاردنر، إيمي (3 مايو 2009). "قد تُشكّل خلفية ماكوليف نقطة ضعف" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2009 .
  46. 1 2 ليدز، جيف (9 يونيو 2000). "الديمقراطيون يختارون رئيس المؤتمر" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2013 .
  47. ↑ صفقة قرض كلينتون السكني تثير تساؤلات ( مؤرشفة في 2 سبتمبر 2017، على موقع Wayback Machine، صحيفة واشنطن بوست)
  48. ↑ "مجموعة أسبوعية من الوثائق الرئاسية" (ملف PDF) . 10 يناير 2000. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2019 .
  49. ↑ فايسكوف، مايكل (28 مايو 2000). "صانع الملوك" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2001. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2009 .
  50. ↑ "التقرير السنوي لمؤسسة ويليام ج. كلينتون لعام 2004" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 5 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2016 .
  51. ↑ "مجلس الإدارة" . مؤسسة كلينتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2024 .
  52. ↑ تيري ماكوليف وحزب الخضر الآخر مؤرشف في 31 مايو 2017، في Wayback Machine ، nytimes.com، 22 يوليو 2012؛ تم الوصول إليه في 13 نوفمبر 2014.
  53. ↑ فان ناتا، دون جونيور (9 يونيو 2000). "حملة 2000: الموثوق؛ مهمة جديدة لرجل المال الرئيسي للديمقراطيين: إدارة المؤتمر" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2017 .
  54. ↑ نيلسن، إيلا (17 أغسطس/آب 2020). "شرح المؤتمر الوطني الديمقراطي الافتراضي بالكامل" . فوكس . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس/آب 2020. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس/آب 2020 .
  55. ↑ روبرتس، روكسان (5 أكتوبر 2005). "تيري ماكوليف، عميل جمع التبرعات" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2009 .
  56. ↑ أرجتسينجر، آمي؛ روبرتس، روكسان (21 أكتوبر 2005). "تيري ماكوليف، عميل جمع التبرعات" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2013 .
  57. ↑ بالز، دان (27 يناير 1994). "رئيس اللجنة الوطنية الديمقراطية يعيد هيكلة كبار الموظفين" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2018 .
  58. ↑ نافارو كليفتون، ألكسندرا (3 مايو 2001). "الديمقراطيون يبدأون جلسات الاستماع للتصويت في ريفييرا". صحيفة بالم بيتش بوست .
  59. ↑ "نشرة التركيز على الانتخابات" . usa.usembassy.de . مؤرشفة من الأصل في 3 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليها في 28 ديسمبر 2018 .
  60. ↑ إدسال، توماس ب. (26 يوليو/تموز 2004). "مكوليف هو عودة الديمقراطيين" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر/تشرين الثاني 2012. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير/شباط 2009 .
  61. ↑ "ديمزيلا" . Thehill.com. ١٧ فبراير ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٢٦ ديسمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٧ مايو ٢٠١٣ .
  62. ↑ «مكوليف يترأس حزباً أقوى» . وكالة يونايتد برس إنترناشونال . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2018 .
  63. ↑ ديبينيديتي، غابرييل (19 سبتمبر/أيلول 2015). "ماكوليف: ست مناظرات كافية للديمقراطيين" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر/كانون الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر/كانون الأول 2018 .
  64. ↑ إدسال، توماس (26 يوليو/تموز 2004). "مكوليف هو عودة الديمقراطيين" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر/تشرين الثاني 2012. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر/كانون الأول 2018 .
  65. ↑ بالز، دان (11 فبراير 2005). "ماكوليف المُفعم بالحيوية يستمتع بأيامه الأخيرة في منصبه" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2018 .
  66. ↑ غارفر، روب (23 مارس 2005). "تربية كاين" . مجلة ذا أميركان بروسبكت. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2009 .
  67. ↑ "أول اختبار لهيلاري كلينتون" . بوليتيكو. 3 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2013 .
  68. ↑ «لدى كلينتون سببٌ للاعتماد على المندوبين الكبار» . Articles.baltimoresun.com. ١٦ مارس ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٩ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يوليو ٢٠١٣ .
  69. ↑ "تيري ماكوليف" . معهد السياسة بجامعة هارفارد. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2012.
  70. 1 2 3 كريج، تيم. "مكوليف يتخذ خطوات للترشح لمنصب حاكم ولاية فرجينيا". مؤرشف في 27 مارس 2019، في أرشيف الإنترنت . صحيفة واشنطن بوست . الصفحة B01. 11 نوفمبر 2008.
  71. ↑ "النتائج الرسمية للانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لشهر يونيو 2009" . مجلس انتخابات ولاية فرجينيا. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2013 .
  72. ↑ كومار، أنيتا (10 يونيو 2009). "فوز ساحق لديدز في فرجينيا" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2017 .
  73. ↑ بيرنز، ألكسندر (8 نوفمبر 2012). "مدونة بوليتيكو" . بوليتيكو. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2012 .
  74. ↑ ووكر، جوليان (2 أبريل 2013). "مكوليف مرشح الحزب الديمقراطي لمنصب حاكم الولاية، وأربعة آخرون على قائمة المرشحين" . صحيفة ذا فيرجينيان بايلوت . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2013 .
  75. ↑ «تيري ماكوليف يحقق فوزاً صعباً في ولاية فرجينيا» . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2019 .
  76. ↑ «الأمر التنفيذي رقم ٢: توجيه شؤون الموظفين الذي يحظر تلقي هدايا معينة؛ إنشاء لجنة أخلاقيات السلطة التنفيذية» . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٣ يناير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ يناير ٢٠١٤ .
  77. 1 2 «تيري ماكوليف، الحاكم الثاني والسبعون لولاية فرجينيا، يوقع أوامر تنفيذية جديدة بعد أدائه اليمين الدستورية» . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2014 .
  78. 1 2 فوزيلا، لورا (18 أبريل 2018). "الهيئة التشريعية تفشل في نقض قرارات الفيتو التي أصدرها نورثام، لكنها تعترض على التعديلات" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2018 .
  79. ↑ فيسك، وارن (2 مايو 2021). "كيرك كوكس يقول إن ماكوليف استخدم حق النقض ضد مشاريع قوانين أكثر من الحكام الثلاثة السابقين" . بوليتيفاكت . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2021 .
  80. ↑ شوت، دان. "ماكوليف يستذكر فترة ولايته" . www.cbs19news.com . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2018 .
  81. ↑ روثي، جولي. "مكوليف يحتفظ بسجل مثالي في استخدام حق النقض" . vagazette.com . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2019 .
  82. ↑ فوزيلا، لورا (5 أبريل 2017). "الهيئة التشريعية لولاية فرجينيا تُؤيد استخدام ماكوليف لحق النقض" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2019 .
  83. ↑ تايمز ديسباتش، جيف إي. شابيرو، ريتشموند (12 يناير 2018). "شابيرو: 'المحارب السعيد' رمزٌ لفرجينيا الجديدة" . ريتشموند تايمز ديسباتش . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2018 .
  84. ↑ تورين، نورين (13 ديسمبر/كانون الأول 2017). "الحاكم ماكوليف يتأمل في فترة ولايته - هل سيترشح للرئاسة لاحقًا؟" . WSET . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر/كانون الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر/كانون الأول 2018 .
  85. ↑ "الاستثمارات في السياحة تُدرّ عوائد كبيرة لولاية فرجينيا" . www.cbs19news.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2018 .
  86. ↑ "مجلس المحافظين" . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2016 .
  87. ↑ «تيري ماكوليف» . رابطة المحافظين الوطنيين . ١٣ يناير ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٧ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٦ مارس ٢٠١٩ .
  88. ↑ «مجلس تشيسابيك التنفيذي يُعيّن حاكم ولاية فرجينيا، ماكوليف، رئيسًا جديدًا» . برنامج خليج تشيسابيك. مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2016 .
  89. ↑ "لجان الرابطة الوطنية للمحافظين 2015-2016" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 14 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2016 .
  90. ↑ "لجان رابطة المحافظين الوطنيين 2016-2017" (ملف PDF) . رابطة المحافظين الوطنيين. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 14 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2016 .
  91. ↑ ترونغ، ديبي (22 أغسطس/آب 2016). "على أعتاب العام الدراسي الجديد، ماكوليف يُشيد بالاستثمارات في علوم الحياة" . ريتشموند تايمز ديسباتش . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2020 .
  92. ↑ «الميزانية النهائية لحاكم ولاية كاليفورنيا، ماكوليف، تركز على التعليم وبرنامج ميديكيد» . WTVR.com . ١٨ ديسمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٩ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٨ ديسمبر ٢٠١٨ .
  93. ↑ «تيري ماكوليف مُحِقٌّ في أغلب ما يقوله عن سجله في مجال الوظائف» . بوليتيفاكت . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2021 .
  94. ↑ "مجلة تُطلق على الحاكم ماكوليف لقب "المسؤول العام"" سي بي إس 6 نيوز ريتشموند WTVR . 14 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2024. "
  95. ↑ ويليامز، جيك (23 أبريل 2017). "ستيت سكوب تُعلن عن أبرز قادة تكنولوجيا المعلومات والأمن السيبراني في الولايات الأمريكية من خلال جوائز ستيت سكوب 50 السنوية" . ستيت سكوب . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2020 .
  96. ↑ «تكريم الحاكم ماكوليف لريادته في مجال تكنولوجيا المعلومات» . مجلة إنسايد بيزنس . ٢٤ أبريل ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٣ نوفمبر ٢٠٢٠ .
  97. ↑ كيسلر، غلين (14 يونيو/حزيران 2021). "مكوليف يُصرّ على ادعاء كاذب بشأن الميزانية تم التحقق من صحته ثلاث مرات" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو/حزيران 2021. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو/حزيران 2021 .
  98. ↑ فيسك، وارن (15 يونيو 2021). "تيري ماكوليف يكرر مزاعمه الكاذبة بشأن الميزانية" . بوليتيفاكت . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2021 .
  99. ↑ لورا فوزيلا؛ غريغوري إس. شنايدر؛ إميلي غوسكين (20 أغسطس/آب 2016). "أغلبية سكان فرجينيا يؤيدون تيري ماكوليف، ولكن بدرجة أقل من أسلافه" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو/حزيران 2021 .
  100. ↑ جوليا مانشستر (10 يونيو 2021). "مكوليف ويونغكين متقاربان في سباق حاكم ولاية فرجينيا: استطلاع رأي" . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2021. غادر مكوليف منصبه بنسب تأييد عالية في عام 2018 .
  101. ↑ ميولا، أولمبيا؛ نولان، جيم (8 سبتمبر 2014). "مكوليف يقترح توسيعًا محدودًا للرعاية الصحية" . ريتشموند تايمز ديسباتش. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2015 .
  102. ↑ «لن تُوجَّه أيُّ تهم جنائية في قضية بوكيت» . صحيفة ديلي بروجرس. ١٢ ديسمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٦ أغسطس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٥ يناير ٢٠١٥ .
  103. ↑ وايز، سكوت (9 أكتوبر 2014). "عشاق البيرة يفرحون. شركة ستون بروينغ تختار ريتشموند" . سي بي إس 6. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2015 .
  104. ↑ «مجلس إدارة شركة يوقع عقدًا لاستئجار 350 ألف قدم مربع في برج مكاتب جديد في أرلينغتون» . فيرجينيا بيزنس. 21 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2015 .
  105. ↑ فوزيلا، لورا (12 يوليو/تموز 2014). "علاقات الحاكم تيري ماكوليف قد تُفيد الأعمال التجارية في فرجينيا" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 8 مايو/أيار 2015. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل/نيسان 2015 .
  106. ↑ رامزي، جون (11 نوفمبر 2015). "مكوليف: فرجينيا أول ولاية "تنهي فعلياً" ظاهرة تشرد المحاربين القدامى" . ريتشموند تايمز ديسباتش . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2021 .
  107. ↑ بهاتاراي، آبا (فبراير 2017). "شركة نستله الولايات المتحدة تنقل مقرها الرئيسي من كاليفورنيا إلى فرجينيا" . صحيفة ذا نيوز آند أدفانس . صحيفة واشنطن بوست. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2019 .
  108. ↑ بانيستر، جون (11 نوفمبر 2016). "نستله تبحث عن منطقة شمال فرجينيا كمقر رئيسي لها في الولايات المتحدة" . bisnow.com . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2019 .
  109. ↑ مارتز، مايكل (16 نوفمبر 2018). "كيف أبرمت ولاية فرجينيا صفقة المقر الرئيسي الثاني لشركة أمازون، "أكبر مشروع تنمية اقتصادية في تاريخ الولايات المتحدة"" . صحيفة ريتشموند تايمز ديسباتش . مؤرشفة من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاطلاع عليها في 4 مايو 2021. "
  110. ↑ إيكهولم، إريك؛ ستولبرغ، شيريل غاي (22 أبريل 2016). "حاكم ولاية فرجينيا يعيد حقوق التصويت للمدانين جنائياً" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2016 .
  111. 1 2 فوزيلا، لورا (21 أغسطس/آب 2016). "مكوليف من ولاية فرجينيا يعلن إعادة حقوق التصويت لـ 13 ألف مدان جنائياً" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر/تشرين الأول 2022 .
  112. 1 2 جين سي. تيم (28 يناير 2018). "ملايين المجرمين لا يستطيعون التصويت. قد يتغير هذا قريبًا" . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2018 .
  113. ↑ دومونوسكي، كاميلا (22 يوليو/تموز 2016). "محكمة فرجينيا تلغي أمرًا بإعادة حقوق التصويت للمدانين جنائيًا" . NPR . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو/تموز 2016. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس/آب 2016 .
  114. ↑ مكتب الحاكم (22 أغسطس/آب 2016). "الحاكم ماكوليف يعلن عن آلية استعادة الحقوق المدنية للمدانين السابقين، كل حالة على حدة" . مكتب الحاكم . ولاية فرجينيا. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس/آب 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس/آب 2016 .
  115. ↑ إيان سيمبسون (22 أغسطس/آب 2016). "حاكم ولاية فرجينيا يُعيد حقوق التصويت إلى 13 ألف مُدان جنائيًا" . رويترز . فرجينيا. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس/آب 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس/آب 2016 .
  116. ↑ فوزيلا، لورا. "جمهوريون فيرجينيا يرفعون دعوى ازدراء محكمة ضد ماكوليف بشأن حقوق التصويت للمدانين جنائياً" . صحيفة فيرجينيان بايلوت . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2019 .
  117. ↑ فوزيلا، لورا (15 سبتمبر/أيلول 2016). "المحكمة العليا في فرجينيا تبرئ ماكوليف من تهمة ازدراء المحكمة في قضايا التصويت للمدانين" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 27 مارس/آذار 2019. تم الاطلاع عليه في 26 مارس/آذار 2019 .
  118. ↑ وينر، راشيل؛ فوزيلا، لورا (7 يناير 2019). "حاكم ولاية فرجينيا السابق تيري ماكوليف يسعى للإطاحة بالمدعي العام الديمقراطي الذي عارضه بشأن حقوق المدانين" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2020 .
  119. ↑ "محامون مخضرمون في الكومنولث مستاؤون من الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي" . قناة WRC-TV . 11 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2020 .
  120. ↑ براون، باميلا ؛ بروكوبيتش، شيمون؛ بيريز، إيفان (23 مايو 2016). "حصريًا على سي إن إن: حاكم ولاية فرجينيا، تيري ماكوليف، يخضع لتحقيق فيدرالي بشأن تبرعات لحملته الانتخابية" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2016 .
  121. ↑ «فرجينيا ترفع دعوى قضائية ضد الرئيس ترامب بسبب أمر تنفيذي غير قانوني وغير دستوري بشأن الهجرة» . مكتب المدعي العام . 31 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2021 .
  122. ↑ «مكوليف يستخدم حق النقض ضد مشروع قانون مناهضة مدن الملاذ» . قناة WSET-TV . 27 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2021 .
  123. ↑ شنايدر، غريغوري س.؛ فوزيلا، لورا؛ سوليفان، باتريشيا (22 فبراير 2017). "مكوليف يتعهد باستخدام حق النقض مع تصاعد قضية الهجرة في فرجينيا" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2021 .
  124. ↑ "LIS > تتبع مشاريع القوانين > HB1468 > دورة 2017" . lis.virginia.gov . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2022 .
  125. ↑ «جميع الديمقراطيين المرشحين لمنصب حاكم ولاية فرجينيا يؤيدون إلغاء عقوبة الإعدام» . 20 ديسمبر/كانون الأول 2020. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو/تموز 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو/تموز 2021 .
  126. ↑ «فرجينيا تلغي عقوبة الإعدام، لتصبح أول ولاية جنوبية تنهي عقوبة الإعدام» . سي بي إس نيوز . ٢٥ مارس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١ يوليو ٢٠٢١ .
  127. ↑ "قائمة قرارات العفو منذ عام 1976" . مؤرشفة من الأصل في 5 فبراير 2021. تم الاطلاع عليها في 1 يوليو 2021 .
  128. 1 2 فوزيلا، لورا (22 أغسطس/آب 2017). "يبرز مكوليف من أزمة شارلوتسفيل كقوة موازنة لترامب" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاسترجاع: 18 أغسطس/آب 2022 . 
  129. ↑ "المتظاهرون يلومون شرطة شارلوتسفيل على العنف" . سي إن إن . 14 أغسطس 2017.
  130. ↑ ساندي هاوسمان، ماكوليف يعفو عن عدد قياسي من السجناء، لكن المئات ما زالوا ينتظرون. مؤرشف في 23 أكتوبر 2021، في Wayback Machine ، WVTF (23 يناير 2018).
  131. ↑ بريانكا بوغاني، "الأربعة من نورفولك" تم العفو عنهم بعد 20 عامًا من الاعترافات الكاذبة، مؤرشف في 15 يوليو 2021، في Wayback Machine ، Frontline ، PBS (22 مارس 2017).
  132. ↑ "نورفولك 4" أدينوا خطأً بالاغتصاب والقتل، وتم العفو عنهم من قبل الحاكم ماكوليف. مؤرشف في 31 يناير 2021، في Wayback Machine ، واشنطن بوست (21 مارس 2017).
  133. ↑ لورا فوزيلا، ماكوليف لن يتخذ إجراءً بشأن عفو ​​سورينغ قبل مغادرة منصبه. مؤرشف في 4 يناير 2018، في Wayback Machine ، واشنطن بوست (14 ديسمبر 2017).
  134. ↑ «مكوليف يعفو عن ترافون بلونت، الذي حُكم عليه بستة أحكام بالسجن المؤبد وهو مراهق» . WAVY.com . ١٢ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  135. ↑ ماكوليف يتطلع إلى ما بعد آل كلينتون، نحو عام 2020. مؤرشف في 13 نوفمبر 2017، في أرشيف الإنترنت (بوليتيكو)
  136. ↑ قد يكون مكوليف في طريقه للخروج من ولاية فرجينيا، لكنه على الصعيد الوطني وصل للتو. مؤرشف في 13 نوفمبر 2017، في Wayback Machine (واشنطن بوست)
  137. ↑ إيفانز، غاريت (30 نوفمبر 2017). "ماكوليف يفكر بجدية في الترشح لعام 2020" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2021 .
  138. ↑ مارتن، جوناثان. "تيري ماكوليف لن يترشح للرئاسة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2019 .
  139. ↑ شيرر، مايكل (15 فبراير 2018). "الحاكم السابق تيري ماكوليف يجوب البلاد في إطار جهود إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2019 .
  140. ↑ "عربة التفاح" .
  141. ↑ "الصالح العام" . commongoodva.com . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2025 .
  142. ↑ «لقد تربوا لخدمة أمريكا. حركة "لنجعل أمريكا عظيمة مجدداً" تعتبرهم أعداءها» . بوليتيكو . 20 مارس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2025 .
  143. ↑ "في عشاء كرة القدم الأمريكية، انتشرت النكات حول ترامب وإيلون ماسك وروسيا" . 16 مارس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2025 .
  144. ↑ «انضم الحاكم السابق ماكوليف إلى مجموعة مؤيدة للغاز الطبيعي كرئيس مشارك على المستوى الوطني» . صحيفة فيرجينيا ميركوري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2025 .
  145. 1 2 "تيري ماكوليف يطلق حملته للفوز بولاية ثانية كحاكم لولاية فرجينيا"، 9 ديسمبر 2020، سي إن إن ، تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2023
  146. 1 2 "تيري ماكوليف يريد أن يصبح حاكمًا مرة أخرى. النساء: ليس بهذه السرعة"، 8 ديسمبر 2020، بوليتيكو ، تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2023
  147. 1 2 إبستين، ريد ج. "تيري ماكوليف يواجه انتخابات تمهيدية ديمقراطية سوداء بالكامل في سباق حاكم ولاية فرجينيا"، نُشر في 9 ديسمبر 2020، وتم تحديثه في 23 يوليو 2021، نيويورك تايمز ، تم استرجاعه في 18 مايو 2023
  148. 1 2 ستيف بيبولز (22 أكتوبر 2021). "اختبارٌ لأسلوب ماكوليف السياسي القائم على المجاملة في عام 2021" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2021 .
  149. ↑ فوزيلا، لورا. "يونغكين يتغيب عن المناظرة الرئيسية بسبب تبرع المذيع لصندوق كلينتون بوش لهايتي" . صحيفة واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2021 . 
  150. 1 2 زاك مونتيلارو ومايا وارد (28 سبتمبر 2021). "مكوليف ويونغكين يتبادلان الاتهامات في مناظرة فرجينيا النهائية الحادة" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2021 .
  151. ↑ كارينا إلوود (26 أكتوبر/تشرين الأول 2021). "مكوليف ويونغكين يواصلان حملات جمع التبرعات المكثفة في الأسابيع الأخيرة من سباق انتخابات حاكم ولاية فرجينيا" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر/تشرين الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
  152. ↑ وارن فيسك (4 ديسمبر 2018). "تيري ماكوليف مُحِقٌّ في أغلب الأحيان بشأن سجله في مجال الوظائف" . بوليتيفاكت . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2021 .
  153. ↑ ستيف بيبولز (13 أكتوبر/تشرين الأول 2021). "مكوليف يحث الديمقراطيين على استخدام القوة في التصويت والبنية التحتية" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر/تشرين الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
  154. ↑ فيسك، وارن (1 سبتمبر 2021). "هل وصف يونغكين مساعدات كوفيد بأنها غير ضرورية؟" . بوليتيفاكت . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2021 .
  155. ↑ هنري ج. غوميز (26 أكتوبر 2021). "معركة حول فيلم 'محبوبة': ماكوليف ينتقد يونغكين بسبب إعلان وصفه بأنه 'خطاب عنصري مبطن'"" . أخبار إن بي سي. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2021. "
  156. ↑ دان ميريكا؛ إيفا ماكيند (27 أكتوبر/تشرين الأول 2021). "رواية توني موريسون 'محبوبة' تُصبح أحدث نقطة خلاف في سباق انتخابات حاكم ولاية فرجينيا" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر/تشرين الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
  157. ↑ مولي يونغ (28 أكتوبر 2021). "في صراع على رواية 'محبوبة'، تذكير بقوة الأدب" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2021 .
  158. 1 2 كليمنت، سكوت (5 نوفمبر 2021). "تحليل | تصريح ماكوليف بشأن المدارس كان كارثيًا، لكن استطلاعات الرأي تشير إلى أن رد فعل أولياء الأمور لم يؤثر على نتيجة الانتخابات" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2021 .
  159. ↑ كيسلر، غلين (26 أكتوبر/تشرين الأول 2021). "تيري ماكوليف يواصل تضخيم أرقام فيروس كورونا" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر/تشرين الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
  160. ↑ كيسلر، غلين (11 أكتوبر/تشرين الأول 2021). "ادعاء يونغكين الكاذب بأن ماكوليف 'يعارض' عمليات تدقيق الانتخابات" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر/تشرين الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
  161. ↑ غلين كيسلر (12 أكتوبر 2021). "يونغكين يربط بشكل خيالي بين ماكوليف والأمر الفيدرالي بشأن اجتماعات المدارس" . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2021 .
  162. ↑ غلين كيسلر (22 سبتمبر/أيلول 2021). "حملة يونغكين تستهدف سجل ماكوليف في الإفراج المشروط من خلال روابط مشبوهة" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر/تشرين الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
  163. ↑ جيل كولفين (29 أكتوبر 2021). "في فرجينيا، يستقطب ماكوليف أسماءً لامعة، ويونغكين ينطلق منفردًا" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2021 .
  164. ↑ مايا وارد. "بايدن ينتقد ترامب بشدة خلال حملته الانتخابية لصالح تيري ماكوليف في فرجينيا" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2021 .
  165. ↑ غلين كيسلر (14 أكتوبر/تشرين الأول 2021). "يونغكين وماكوليف يتبادلان الإعلانات الهجومية الكاذبة" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
  166. ↑ ستيف بيبولز (27 أكتوبر/تشرين الأول 2021). "بايدن فاز بسهولة في فرجينيا. لماذا يواجه مكوليف صعوبة؟" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر/تشرين الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
  167. ↑ "نتائج انتخابات حاكم ولاية فرجينيا لعام 2021 | سياسة سي إن إن" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2021 .
  168. 1 2 3 كونكل، فريدريك. "سباق حاكم ولاية فرجينيا: مواقفهم من القضايا" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2013 .
  169. ↑ هيلدرمان، روزاليند س. (25 فبراير 2011). "مجلس ولاية فرجينيا يقول إنه يجب تنظيم عيادات الإجهاض مثل المستشفيات" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2013 .
  170. ↑ ويسرت، ويل؛ وايت هيرست، ليندسي (19 أكتوبر/تشرين الأول 2021). "اختبار فرجينيا الكبير للإجهاض: هل يمكنه حشد القاعدة الديمقراطية؟" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر/تشرين الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر/تشرين الثاني 2021 .
  171. ↑ ديميريا، كاتي (21 فبراير 2017). "مكوليف يستخدم حق النقض ضد مشروع قانون من شأنه قطع التمويل عن منظمة تنظيم الأسرة" . ريتشموند تايمز ديسباتش . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2017.
  172. ↑ كونكل، فريدريك (30 أغسطس/آب 2013). "مكوليف وكوتشينيلي يتجادلان على الإذاعة العامة" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 12 مارس/آذار 2016. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر/تشرين الأول 2013 .
  173. 1 2 فيسك، وارن (6 أغسطس 2021). "ساعد ماكوليف في تخفيف معايير اعتماد المدارس عندما كان حاكمًا" . بوليتيفاكت . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2021 .
  174. ↑ بورتنوي، جينا (4 أبريل 2016). "مكوليف يستخدم حق النقض ضد مشروع قانون يسمح للآباء بمنع الكتب ذات المحتوى الجنسي الصريح في المدارس" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2021 .
  175. ^ جينا بورتنوي (3 مارس 2016). "«مشروع قانون محبوب» يُحال إلى مكتب ماكوليف . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2021 .
  176. 1 2 موريا بالينجيت (24 مارس/آذار 2017). "حاكم ولاية فرجينيا يستخدم حق النقض ضد مشروعَي قانون المدارس المستقلة و"المحبوبة" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير/شباط 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
  177. كونكل ، فريدريك (19 سبتمبر/أيلول 2013). "مكوليف يسير على حبل مشدود بشأن قضايا الطاقة في سباق انتخابات حاكم ولاية فرجينيا" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر/أيلول 2013. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر/تشرين الأول 2013 .
  178. ↑ ترويان، ماري أورندورف. "ماكوليف وكوتشينيلي يختلفان حول الطاقة" . Newsleader.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  179. ↑ ماكوليف يسير على حبل مشدود بشأن قضايا الطاقة في سباق حاكم ولاية فرجينيا - صحيفة واشنطن بوست
  180. ↑ "يوم محرج لتيري مكوليف" مؤرشف في 23 سبتمبر 2013، في Wayback Machine ، ناشيونال جورنال ؛ تم الوصول إليه في 13 نوفمبر 2014.
  181. ↑ "قفزة مكوليف في المطالبة بالفحم" ، time.com، 28 يونيو 2013؛ تم الوصول إليه في 13 نوفمبر 2014.
  182. ↑ بيرشينغ، بن (3 أكتوبر/تشرين الأول 2013). "تيري ماكوليف يقول إنه يؤيد قواعد وكالة حماية البيئة بشأن محطات توليد الطاقة بالفحم" . صحيفة روانوك تايمز (أعيد طبعها من صحيفة واشنطن بوست ) . مؤرشفة من الأصل في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2013. تم الاطلاع عليها في 8 سبتمبر/أيلول 2018 .
  183. ↑ هولتزكلو، مايك (17 أغسطس/آب 2017). "مكوليف يريد إخراج ولاية فرجينيا من برنامج التنقيب البحري الفيدرالي" . dailypress.com . مؤرشف من الأصل في 27 مارس/آذار 2019. تم الاطلاع عليه في 26 مارس/آذار 2019 .
  184. ↑ هنري، ديفين (17 أغسطس/آب 2017). "حاكم ولاية فرجينيا يعارض خطة التنقيب عن النفط والغاز في المياه العميقة" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 27 مارس/آذار 2019. تم الاطلاع عليه في 26 مارس/آذار 2019 .
  185. ↑ «حاكم ولاية فرجينيا يأمر بتطبيق نظام الحد الأقصى للانبعاثات وتداولها لمحطات توليد الطاقة» . رويترز . ١٧ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٧ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٦ مارس ٢٠١٩ .
  186. ↑ جيريمي دايموند ، حاكم ولاية فرجينيا: نحن بحاجة إلى فحوصات خلفية شاملة. مؤرشف في 24 ديسمبر 2016، في Wayback Machine ، CNN (27 أغسطس 2015).
  187. 1 2 راشيل واينر، جهود الحاكم ماكوليف للسيطرة على الأسلحة في ولاية فرجينيا تموت في لجنة مجلس الشيوخ. مؤرشف في 12 أغسطس 2017، في Wayback Machine ، واشنطن بوست (26 يناير 2015).
  188. ↑ "انتخابات مجلس شيوخ ولاية فرجينيا قد تحدد مستقبل الإجهاض في الولاية" . wusa9.com . 3 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2022 .
  189. ↑ لورا فوزيلا، ماكوليف يدعو إلى حظر الأسلحة الهجومية مؤرشف في 24 ديسمبر 2016، في Wayback Machine ، واشنطن بوست (17 ديسمبر 2012).
  190. ↑ تايمز ديسباتش، جيم نولان، ريتشموند (27 مارس 2015). "مكوليف يقترح تعديلات على مشروع قانون الأخلاقيات، ويناقش حق النقض" . ريتشموند تايمز ديسباتش . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2019 .
  191. ↑ «ستعترف ولاية فرجينيا مجدداً بتراخيص حمل السلاح الخفي الصادرة من ولايات أخرى» . صحيفة واشنطن بوست . ٢٨ يناير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يناير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يناير ٢٠١٦ .
  192. ↑ غويدا، فيكتوريا (12 أغسطس/آب 2018). "مكوليف: 'ينبغي علينا النظر في' عزل ترامب" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس/آب 2018. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس/آب 2018 .
  193. ↑ فيسك، وارن (29 سبتمبر 2019). "مكوليف يغير موقفه بشأن الحصانة المشروطة" . بوليتيفاكت . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2021 .
  194. ↑ بيرشينغ، بن (26 يونيو/حزيران 2013). "أحكام زواج المثليين تُبرز الانقسام في سباق حاكم ولاية فرجينيا، ولا تُغير قانون الولاية" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو/حزيران 2013. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر/تشرين الأول 2013 .
  195. ↑ تيري ماكوليف يعلق على حكم زواج المثليين: "لحظة عميقة" مؤرشف في 25 أكتوبر 2021، في Wayback Machine ، Augusta Free Press (26 يونيو 2015).
  196. ↑ لافرز، مايكل ك. (22 فبراير 2013). "مكوليف يؤيد زواج المثليين" . واشنطن بليد. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2019 .
  197. ↑ تايمز ديسباتش، ماركوس شميدت، ريتشموند (7 أبريل 2013). "مكوليف ووارنر يؤكدان دعمهما لزواج المثليين" . ريتشموند تايمز ديسباتش . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2019 .
  198. ↑ "حاكم ولاية فرجينيا يُشرف على حفل زفاف مثلي الجنس" . قناة NBC4 واشنطن . 10 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2024 .
  199. ↑ لافرز، مايكل ك. (28 أبريل 2021). "تيري ماكوليف يُصدر برنامجًا لدعم حقوق مجتمع الميم" . www.washingtonblade.com . تاريخ الاطلاع: 26 أكتوبر 2024 .
  200. ↑ باراتكو، تريفور (8 أغسطس/آب 2013). "مكوليف، في محطة الخط الفضي، يُعلن دعمه للمشروع، ويقول إن كوتشينيلي عارضه" . صحيفة لاودون تايمز. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر/تشرين الأول 2013. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر/تشرين الأول 2013 .
  201. ↑ جايجر، جاكوب (15 يونيو 2021). "تيري ماكوليف يقول إن ولاية فرجينيا ليس لديها خطة لسداد ديونها الجديدة المتعلقة بالنقل" . بوليتيفاكت . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2011 .
  202. ↑ grpintern (6 يوليو 2016). "الحاكم يعلن عن منحة FASTLANE بقيمة 165 مليون دولار لمشروع بوابة الأطلسي | GRPVA.com" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2024 .
  203. ↑ لازو، لوز (10 يناير 2018). "آخر صفقة نقل أبرمها الحاكم تيري ماكوليف: 10 أميال إضافية من مسارات الرسوم على الطريق السريع 95" . صحيفة واشنطن بوست .
  204. ↑ تيري ماكوليف. "عيد زواج سعيد يا @DSMcAuliffe بمناسبة مرور 30 ​​عامًا. خمسة أطفال رائعين والكثير من المرح. أتمنى لكم 30 عامًا أو أكثر" . تويتر . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2018 .
  205. 1 2 "فوز تيري ماكوليف: حان وقت التعرف على العائلة الرئاسية الجديدة" . صحيفة واشنطن بوست . 7 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2019 .
  206. ↑ فوزيلا، لورا (8 نوفمبر 2016). "«أعظم ساعة في حياتي»: حاكم ولاية فرجينيا، تيري ماكوليف، ينتظر الإدلاء بصوته لصالح كلينتون . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2019 .
  207. ↑ تيري مكوليف [@TerryMcAuliffe] (١٤ مايو ٢٠٢٢). "سالي مكوليف '٢٢ 🎓🎓🎓@جامعة سيراكيوز. أنا ودوروثي فخوران بها للغاية" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في ١٥ مايو ٢٠٢٢ - عبر تويتر .
  208. ↑ لاريمر، سارة (26 مارس/آذار 2018). "تعيين حاكم ولاية فرجينيا السابق تيري ماكوليف أستاذاً زائراً في جامعة جورج ماسون" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 27 مارس/آذار 2019. تم الاطلاع عليه في 26 مارس/آذار 2019 .
  209. ↑ دياز، بقلم جون (10 أغسطس/آب 2019). "حاكم ولاية فرجينيا السابق ماكوليف يُعلق على أحداث شارلوتسفيل والقومية البيضاء" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2019. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2019 .
  210. 1 2 "الكتب الأكثر مبيعًا: 11 فبراير 2007" . صحيفة نيويورك تايمز . 11 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2013 .
  211. 1 2 كوبيسون، برايان (30 يناير 2007). "معرض تيري مكوليف" . Syracuse.com. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2013 .
  212. ↑ بيرلستين، ريك (4 فبراير 2007). "المشغل" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2013 .
  213. ↑ كيتمان، ستيف (2007). يا لها من حفلة! . كتب توماس دان. ص 300-304 . 
  214. ↑ «حاكم ولاية فرجينيا السابق، تيري ماكوليف، يكتب كتابًا عن الدروس المستفادة من أحداث شارلوتسفيل» . WAMU . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2019 .
  215. ↑ ماكويلف، تيري (30 يوليو 2019). "القصة الداخلية لشارلوتسفيل - وكيف كان من الممكن تجنب العنف" . نيوزويك. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2019 .
  216. ↑ «الكتب غير الروائية ذات الغلاف المقوى - الأكثر مبيعًا - 18 أغسطس 2019 - صحيفة نيويورك تايمز» . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2020 . 
  217. ↑ "النتائج الرسمية للانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في يونيو 2009" . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2013 .
  218. ↑ "النتائج غير الرسمية - الانتخابات العامة - 5 نوفمبر 2013" . مجلس انتخابات ولاية فرجينيا. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2013 .
  219. ↑ "الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في يونيو 2021" . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2021 .
  220. ↑ "الانتخابات العامة لشهر نوفمبر 2021" . results.elections.virginia.gov . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2021 .