نهائي كأس هاينكن 2014

كان نهائي كأس هاينكن لعام 2014 المباراة الأخيرة من بطولة كأس هاينكن لموسم 2013-2014 ، وهو الموسم التاسع عشر والأخير من بطولة الرجبي الأوروبية للأندية . وقد استُبدلت كأس هاينكن ببطولة جديدة رفيعة المستوى، هي كأس أبطال الرجبي الأوروبية ، والتي بدأ العمل بها في موسم 2014-2015. [ 1 ] أُقيمت المباراة بين تولون وساراسينز [ 2 ] [ 3 ] في 24 مايو 2014 على ملعب الألفية في كارديف ، ويلز، وانطلقت في تمام الساعة الخامسة مساءً (16:00 بالتوقيت العالمي المنسق ). [ 4 ] 

كان تولون حامل اللقب. في السابق، لم يصل ساراسينز إلا إلى نصف نهائي كأس هاينكن. وانتهت المباراة بفوز تولون بنتيجة 23-6 ليحتفظ بلقبه. [ 5 ] [ 6 ]

الطريق إلى النهاية

الجولة الأولىنصف النهائيأخير
27 أبريل 2014
6 أبريل 20143فرنساتولون24
3فرنساتولون294أيرلندامونستر1424 مايو 2014
6أيرلندالينستر14فرنساتولون23
26 أبريل 2014إنجلتراالسراسنة6
5 أبريل 20148إنجلتراالسراسنة46
1أيرلنداأولستر152فرنساكليرمونت6
8إنجلتراالسراسنة17

تولون

تأهل فريق تولون إلى الأدوار الإقصائية في المركز الثالث، بعد تحقيقه خمسة انتصارات من أصل ستة في دور المجموعات. وتصدر المجموعة الثانية برصيد 24 نقطة. استهل الفريق مشواره بفوزٍ ثمين على أرضه بنتيجة 51-28 على غلاسكو واريورز ، مسجلاً ستة محاولات. إلا أنه استقبل أربع محاولات، ليمنح غلاسكو نقطة إضافية. في الجولة الثانية، واجه تولون فريق كارديف بلوز على ملعب كارديف آرمز بارك ، حيث حقق كارديف فوزاً مفاجئاً بنتيجة 19-15 على حامل اللقب. فشل تولون في تسجيل أي محاولة في هذه المباراة، وهي المرة الأولى التي يحدث فيها ذلك منذ فوزه على ساراسينز بنتيجة 24-12 عام 2013. في مباراته الثالثة، حقق تولون فوزاً صعباً على إكستر تشيفز بنتيجة 14-9 على ملعب ساندي بارك ، لكنه لم يحصل على أي نقطة إضافية. مع ذلك، حصل الفريق على نقطة إضافية في مباراة الإياب على أرضه في الجولة الرابعة، بعد تسجيله أربع محاولات في فوزه على إكستر بنتيجة 32-20. في الجولة الخامسة، فاز تولون على كارديف بلوز بنتيجة 43-20 على أرضه ليضمن تأهله إلى الأدوار الإقصائية. واختتم تولون دور المجموعات بفوزه على غلاسكو واريورز بنتيجة 15-8 في ملعب سكوتستون ، ليؤكد بذلك تأهله إلى الأدوار الإقصائية وموقعه في البطولة. [ 7 ]

بعد المباراة الأخيرة من دور المجموعات، أُجريت قرعة نصف النهائي. ووقعت القرعة على ملعب تولون في نصف النهائي، في حال فوزه في مباراة ربع النهائي، ما يعني أنه سيكون الفريق الوحيد الذي يخوض مباراتي نصف النهائي وربع النهائي على أرضه. واجه تولون فريق لينستر، المصنف الأول ، في 6 أبريل. وتأهل تولون إلى نصف النهائي بفوز ساحق 29-14 على الفريق الأيرلندي. ثم واجه تولون فريق مونستر ، وهو فريق أيرلندي آخر . وقرر تولون خوض هذه المباراة على ملعب فيلودروم في مرسيليا . وتسببت أخطاء مونستر في منح تولون 21 نقطة من أصل 24 نقطة عن طريق ركلات الجزاء، بينما كانت نقطة تولون الأخرى هي هدف جوني ويلكينسون من ركلة إسقاط. وفي مباراة متقاربة، لم يسمح تولون إلا بأربع ركلات جزاء قابلة للتسديد ومحاولة واحدة، ليمنح مونستر 16 نقطة. وبهذا، تأهل تولون إلى النهائي بفوزه 24-16. [ 8 ]

السراسنة

دخل فريق ساراسينز مرحلة خروج المغلوب وهو في ذيل الترتيب (المركز الثامن). لم يحقق سوى أربعة انتصارات خلال دور المجموعات، وكان أولها فوزًا صعبًا بنتيجة 23-17 على فريق كوناخت خارج أرضه. في الجولة الثانية، استضاف ملعب ويمبلي مباراة ساراسينز على أرضه ، بدلًا من ملعب أليانز بارك ، لمواجهة فريق تولوز . وشهدت المباراة حضورًا جماهيريًا قياسيًا في بريطانيا لمباراة ضمن دور المجموعات في كأس هاينكن، حيث خسر ساراسينز بصعوبة أمام تولوز بنتيجة 16-17، لكنه تمكن من حصد نقطة إضافية واحدة بفضل خسارته بفارق سبع نقاط أو أقل. بعد ذلك، لعب ساراسينز ضد فريق زيبرا على ملعب 25 أبريل . كان يُعتقد أن ساراسينز سيفوز بهذه المباراة، لكنه لم يتمكن إلا من تسجيل 29 نقطة على الفريق الإيطالي، حيث فاز بنتيجة 39-10. أما في مباراة الإياب، فقد سحق ساراسينز فريق زيبرا بنتيجة 64-3، مسجلًا تسع محاولات ومستقبلًا ركلتي جزاء فقط. ثم توجه الفريق إلى ملعب إرنست والون لمواجهة تولوز خارج أرضه. خسروا مجدداً أمام الفريق الفرنسي بنتيجة 21-11، لكن دفاعهم القوي منع تولوز من تسجيل أي محاولة. إلا أن افتقارهم للانضباط منح تولوز 21 نقطة من خلال ركلات الجزاء. كانت مباراتهم الأخيرة على أرضهم ضد كوناخت. في مباراة سجل فيها ساراسينز عشر محاولات، حجز ساراسينز مكانه في الأدوار الإقصائية بفوزه 64-6 على الفريق الأيرلندي. [ 9 ]

في ربع النهائي، سافر ساراسينز لمواجهة أولستر ، الفريق الوحيد الذي حقق ستة انتصارات متتالية في دور المجموعات. لكن في مباراة مثيرة للجدل، وبسبب البطاقة الحمراء التي تلقاها جاريد باين ، سجل ساراسينز 17 نقطة مقابل 15 لأولستر ليتأهل إلى نصف النهائي. وبسبب القرعة التي أُجريت بعد دور المجموعات، أُقيمت مباراة نصف النهائي على أرض ساراسينز في ملعب تويكنهام . واجه ساراسينز فريق كليرمون، المرشح الأبرز للفوز ووصيف بطل العام الماضي، على ملعب الاتحاد الإنجليزي للرجبي. شهدت المباراة تحقيق ساراسينز رقماً قياسياً لأكبر فارق فوز في نصف نهائي كأس هاينكن. تجاوز ساراسينز فارق فوز ليستر تايجرز على لندن واسبس ، الذي بلغ 37 نقطة ، بثلاث نقاط، بعد فوزه بنتيجة 46-6 على كليرمون. حافظ ساراسينز على شباك كليرمون نظيفة في الشوط الثاني، وسجل ست محاولات في 80 دقيقة. هذا يعني تأهله النهائي إلى نهائي كأس هاينكن، ومواجهته حامل اللقب. [ 8 ]

مباراة

ملخص

ملعب الألفية في عطلة نهاية الأسبوع النهائية لعام 2014

انطلقت المباراة في تمام الساعة الخامسة مساءً تحت سقف مغلق في ملعب الألفية بمدينة كارديف. وبعد ثلاث دقائق فقط، منح أوين فاريل فريق ساراسينز التقدم بركلة جزاء. ورغم الضغط المبكر من تولون، إلا أنهم حصلوا على ركلة جزاء ثانية في الدقيقة الثانية عشرة، لكن مارسيلو بوش فشل في تحويلها، وبقيت النتيجة 3-0 . وفي الدقيقة الحادية والعشرين، طُرد خوان مارتن فرنانديز لوبي لاعب تولون مؤقتًا لعشر دقائق بعد عرقلته أليستير هارجريفز أثناء ركلة عالية، لكن فاريل فشل في تحويل ركلة الجزاء الناتجة. وفي الدقيقة التاسعة والعشرين، مرر مات جيتو الكرة إلى درو ميتشل الذي تجاوز أليكس جود ، ثم مررها مرة أخرى إلى جيتو الذي سجل أول محاولة في المباراة النهائية، وحوّلها جوني ويلكينسون ، لتصبح النتيجة 7-3 لصالح تولون. عاد فرنانديز لوبي من منطقة الجزاء، وبعد ثلاث دقائق، سجل ويلكنسون هدفًا من ركلة إسقاط، لتصبح النتيجة 10-3 في نهاية الشوط الأول. [ 10 ]

بعد خمس دقائق من استئناف المباراة، وبعد أداء قوي من ساراسينز، سجل فاريل ركلة جزاء أخرى إثر انهيار خط التماس، ليقلص الفارق إلى أربع نقاط. ومع ذلك، في الدقيقة 53، أعاد ويلكنسون التقدم بسبع نقاط بركلة جزاء أخرى. [ 11 ] بعد ست دقائق، انطلق ماثيو باستارود لاعب تولون ومرر الكرة إلى خوان سميث ، وبعد تبادل للكرة مع فرنانديز لوب، سجل سميث المحاولة الثانية لتولون، والتي حولها ويلكنسون لتصبح النتيجة 20-6 . ركلة جزاء ثالثة، بعد ثلاث دقائق، رفعت رصيد ويلكنسون إلى إحدى عشرة نقطة وتقدم تولون إلى 17 نقطة. على الرغم من الضغط المتأخر من ساراسينز، لم تُسجل أي نقاط أخرى، وفاز تولون بالمباراة، وكأس هاينكن النهائية، بنتيجة 23-6 . [ 10 ] [ 12 ]

تفاصيل

24 مايو 2014 الساعة 17:00 بتوقيت جرينتش ( UTC+01 )
تولونفرنسا23-6إنجلتراالسراسنة
محاولة: جيتو 29' (تم الالتحام ) سميث 59' (تم الالتحام) تحويل: ويلكنسون (2/2) ركلة جزاء: ويلكنسون (2/2) 53'، 63' إسقاط: ويلكنسون (1/1) 37'التقرير [ 13 ]ركلة جزاء: فاريل (2/3) 3'، 45'
ملعب الألفية ، كارديف، الحضور: 67,578،الحكم: آلان رولاند ( الاتحاد الأيرلندي للرجبي )
تولون
السراسنة
فيسبوك15إنجلتراديلون أرميتاج
RW14أستراليادرو ميتشل
OC13فرنساماثيو باستارود
IC12أستراليامات جيتو
LW11جنوب أفريقيابرايان هابانا
إف إتش10إنجلتراجوني ويلكنسون ( ج )سهم أحمر متجه للأسفل 77'
ش9فرنساسيباستيان تيلوس بوردسهم أحمر متجه للأسفل 70'
N88إنجلتراستيفون أرميتاج
ل7الأرجنتينخوان مارتن فرنانديز لوبيبطاقة صفراءمن 21 إلى 31
صديق6جنوب أفريقياخوان سميثسهم أحمر متجه للأسفل 71'
RL5جنوب أفريقياداني روسوسهم أحمر متجه للأسفل 51'
LL4جنوب أفريقياباكيز بوثاسهم أحمر متجه للأسفل 51'
تي بي3نيوزيلنداكارل هايمانسهم أحمر متجه للأسفل 56'
هونغ كونغ2جنوب أفريقياكريج بيردنسهم أحمر متجه للأسفل 41'
LP1فرنساكزافييه تشيوتشيسهم أحمر متجه للأسفل 45'
البدائل:
هونغ كونغ16فرنساجان-شارل أوريوليسهم أخضر متجه للأعلى 41'
العلاقات العامة17فرنساألكسندر مينينيسهم أخضر متجه للأعلى 45'
العلاقات العامة18إيطاليامارتن كاستروجيوفانيسهم أخضر متجه للأعلى 56'
LK19نيوزيلنداعلي ويليامزسهم أخضر متجه للأعلى 51'
فلوريدا20فرنسافيرجيل برونيسهم أخضر متجه للأعلى 71'
علامة CE21فرنساماكسيم ميرموزسهم أخضر متجه للأعلى 77'
ش22جنوب أفريقيامايكل كلاسينزسهم أخضر متجه للأعلى 70'
LK23فرنساجوسيلينو سوتاسهم أخضر متجه للأعلى 51'
مدرب:
فرنسابرنارد لابورت
فيسبوك15إنجلتراأليكس جود
RW14إنجلتراكريس أشتون
OC13الأرجنتينمارسيلو بوش
IC12إنجلترابراد باريت
LW11إنجلتراديفيد ستريتلسهم أحمر متجه للأسفل 69'
إف إتش10إنجلتراأوين فاريلسهم أحمر متجه للأسفل 64'
ش9إنجلتراريتشارد ويغلسوورثسهم أحمر متجه للأسفل 50'
N88إنجلترابيلي فونيبولا
ل7ناميبياجاك برجرسهم أحمر متجه للأسفل 61'
صديق6اسكتلنداكيلي براون
RL5جنوب أفريقياأليستير هارجريفزسهم أحمر متجه للأسفل 64'
LL4إنجلتراستيف بورثويك ( ج )
تي بي3إنجلترامات ستيفنزسهم أحمر متجه للأسفل 54'
هونغ كونغ2جنوب أفريقياشالك بريتسسهم أحمر متجه للأسفل 69'
LP1إنجلتراماكو فونيبولاسهم أحمر متجه للأسفل 64'
البدائل:
هونغ كونغ16إنجلتراجيمي جورجسهم أخضر متجه للأعلى 69'
العلاقات العامة17إنجلتراريتشارد بارينغتونسهم أخضر متجه للأعلى 64'
العلاقات العامة18سامواجيمس جونستونسهم أخضر متجه للأعلى 54'
LK19إنجلتراموريتز بوثاسهم أخضر متجه للأعلى 64'
فلوريدا20إنجلتراجاكسون رايسهم أخضر متجه للأعلى 61'
ش21جنوب أفريقيانيل دي كوكسهم أخضر متجه للأعلى 50'
إف إتش22إنجلتراتشارلي هودجسونسهم أخضر متجه للأعلى 64'
فيسبوك23الولايات المتحدةكريس وايلزسهم أخضر متجه للأعلى 69'
مدرب:
أيرلندامارك ماكول

رجل المباراة: كريج بيردن (تولون)جنوب أفريقيا

حكام الخط: جورج كلانسي لايتون هودجز، حكم المباراة التلفزيوني: غاريث سيموندزأيرلنداويلزويلز

مراجع

  1. «مستقبل رياضة الرجبي الأوروبية محسوم» (بيان صحفي). اتحاد الرجبي . ١٠ أبريل ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٥ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٠ أبريل ٢٠١٤ .
  2. "ويلكنسون يقود تولون إلى النهائي" . إي إس بي إن . 28 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2014 .
  3. "ساراسينز يسحق كليرمون ويحجز مكانه في النهائي" . إي إس بي إن . 26 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2014 .
  4. "تولون وويلكينسون يستهلان حملة الدفاع عن اللقب على أرضهما" . كأس ​​أوروبا للرجبي . 20 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2013 .
  5. "تولون 23 - ساراسينز 6" . صحيفة ديلي تلغراف . 24 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2014 .
  6. "نهائي كأس هاينكن: تولون ضد ساراسينز - كما حدث" . صحيفة الغارديان . 24 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2014 .
  7. "الموسم 2013 2014" (بالفرنسية). تولون. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2014 .
  8. 1 2 "مواعيد مباريات كأس هاينكن" . كأس ​​الرجبي الأوروبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2014 .
  9. "المباريات" . نادي ساراسينز لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2014 .
  10. 1 2 "نهائي كأس هاينكن - ساراسينز ضد تولون" . بي بي سي سبورت. 24 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2014 .
  11. «بطل إنجلترا جوني ويلكينسون يودع الجماهير بركلة حاسمة قادت تولون للفوز بالثنائية» . صحيفة الإندبندنت . 24 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2022.
  12. "تولون يحرز لقبين متتاليين" . إي إس بي إن . 24 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2014 .
  13. "الصفحة الرئيسية" . www.ercrugby.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2017 .
  • الموقع الإلكتروني الرسمي