فريق كوناخت للرجبي

يُعدّ فريق كوناخت للرجبي أحد الفرق الأربعة المحترفة للرجال في مقاطعة كوناخت الأيرلندية، ومقره مدينة غالواي . ويشارك الفريق في بطولة الرجبي المتحدة وكأس الأبطال . ويمثل الفريق فرع كوناخت التابع لاتحاد الرجبي الأيرلندي ، وهو أحد الفروع الرئيسية الأربعة للاتحاد ، ويتولى مسؤولية رياضة الرجبي في جميع أنحاء مقاطعة كوناخت الأيرلندية .

يخوض فريق كوناخت مبارياته على أرضه في ملعب غالواي لسباق الكلاب السلوقية ، الذي يتسع لـ 12,000 متفرج بعد إعادة تطويره. ويُستخدم الملعب لغرضين: استضافة سباقات الكلاب السلوقية الشهيرة أسبوعيًا. [ 1 ] يرتدي لاعبو كوناخت قميصًا أخضر اللون في الغالب ، وسروالًا قصيرًا ، وجوارب . أما شعار فريق كوناخت للرجبي فهو نسخة معدلة من علم مقاطعة كوناخت ، ويتكون من نسر نصف دائري وذراع تحمل سيفًا.

بما أن مقاطعة كوناخت تضم ما يزيد قليلاً عن 8% من إجمالي سكان أيرلندا، فإن قاعدة لاعبي اتحاد الرجبي المتاحة للاختيار منها أصغر بكثير من المقاطعات الثلاث الأخرى. كما تتأثر هذه القاعدة بشعبية رياضات أخرى تابعة للرابطة الرياضية الغيلية ، مثل رياضة الهيرلينغ وكرة القدم الغيلية . [ 2 ] في السنوات الأولى للاحتراف، طُرحت فكرة حلّ فريق كوناخت ككيان احترافي، واضطر المشجعون للتظاهر لإنقاذ المقاطعة. مع ذلك، شهد اتحاد الرجبي في كوناخت نموًا ملحوظًا مع زيادة مبيعات التذاكر وتوسيع الملعب، [ 3 ] لا سيما منذ موسمه الأول في كأس هاينكن .

بفضل جهود فرع كوناخت ودعم الاتحاد الأيرلندي للرجبي، شهدت المقاطعة نموًا ملحوظًا، حيث زادت مشاركة فرق الناشئين والمدارس من خلال مبادرات مثل حملة " من القاعدة الشعبية إلى القمصان الخضراء" . [ 4 ] حقق فريق كوناخت أبرز نجاحاته على مستوى الكبار عام 2016، عندما تغلب على فريق لينستر، وهو فريق أيرلندي آخر، في نهائي بطولة برو 12 الكبرى، ليفوز بالبطولة للمرة الأولى. في عام 2015، وبينما كان ملعبهم الرئيسي في غالواي، " ذا سبورتس غراوند" ، مغلقًا جزئيًا لأعمال التوسعة، وافق كوناخت على نقل مباراة واحدة من مباريات دوري الرجبي المتحد ضد مونستر إلى ملعب ماكهيل بارك ، وهو ملعب تابع لاتحاد الرياضات الغيلية يتسع لـ 25,000 متفرج، ويقع في كاسلبار ، مقاطعة مايو . [ 5 ] بيعت جميع تذاكر المباراة في غضون يومين، لتصبح بذلك أكبر حضور جماهيري لمباراة رجبي على أرض كوناخت في التاريخ. [ 5 ]

على الرغم من أن فريق الرجال الأول يرتبط عادةً بعلامة كونخت للرجبي، إلا أن المقاطعة تُنظم أيضًا فريقًا تطويريًا من الدرجة الأولى، يلعب تحت اسم مُعدّل من نفس العلامة. قبل إنشاء كأس سلتيك، كان فريق كونخت إيجلز يُشارك في كأس بريطانيا وأيرلندا .

كما يدعم الاتحاد الإقليمي فريقًا نسائيًا كبيرًا تحت نفس العلامة التجارية Connacht Rugby، والذي يشارك في سلسلة IRFU Women's Inter-Provincial Series و Celtic Challenge تحت علامة Clovers التجارية المشتركة مع Munster Rugby .

تاريخ

عصر التأسيس والهواة (1885-1995)

تأسس فرع كوناخت التابع لاتحاد الرجبي الأيرلندي في 8 ديسمبر 1885، وتأسس معه الفريق الإقليمي. شُكّل الفرع لمنافسة فروع لينستر ومونستر وأولستر ، التي تأسست عام 1879، والتي شُكّلت فرقها عام 1875. شارك ستة فرق في الاجتماع التأسيسي لفرع كوناخت في دبلن ، وهي : باليناسلو، وكاسلبار، وغالواي تاون، ومدرسة غالواي النحوية، وكلية كوينز غالواي، ومدرسة رانيلاغ أثلون. أُغلقت كل من مدرسة غالواي النحوية ورانيلاغ لاحقًا، بينما تأسس فريق غالويجيانز من غالواي تاون عام 1922. [ 6 ] اندمج باليناسلو مع أثلون ليشكلا فريق بوكانيرز عام 1994، [ 7 ] ولكنه أُعيد تأسيسه لاحقًا كنادٍ مستقل. [ 8 ] يُعد كاسلبار وكلية كوينز (جامعة غالواي الوطنية حاليًا ) الناديين المؤسسين الوحيدين اللذين استمرا في النشاط دون انقطاع منذ تأسيس الفرع. [ 9 ] تتألف المقاطعة حاليًا من 25 ناديًا للكبار. [ 10 ]

كان هنري أندرسون، المولود في كيب تاون ، أول لاعب من مقاطعة كوناخت يحصل على شارة تمثيل أيرلندا ، حيث خاض أول مباراة له ضد إنجلترا في 14 فبراير 1903. [ 11 ] [ 12 ] وأصبح أندرسون لاحقًا أحد مؤسسي نادي غالويجيانز، وأول ممثل لفرع كوناخت يشغل منصب رئيس الاتحاد الأيرلندي للرجبي . [ 6 ] [ 13 ] وسار أنغوس ماكمورو، المولود في سليغو، على خطاه ليصبح أول لاعب من كوناخت يمثل أيرلندا في عام 1951. [ 11 ] [ 14 ] وكان راي ماكلوغلين، من باليناسلو، أول لاعب من كوناخت يقود منتخب أيرلندا، عندما قاد الفريق في بطولة الأمم الخمس عام 1965 . [ 15 ] أصبح ماكلوغلين أيضًا أول ممثل لكوناخت في فريق الأسود عندما شارك في جولة عام 1966 إلى أستراليا ونيوزيلندا ، [ 16 ] على الرغم من أنه كان يلعب آنذاك مع نادي غوسفورث في إنجلترا. [ 17 ] أصبح كياران فيتزجيرالد أول لاعب من كوناخت يقود فريق الأسود عندما اختاره جيم تيلفر لقيادة جولة عام 1983 إلى نيوزيلندا . [ 16 ]

خلال حقبة الهواة، كان اللاعبون الأيرلنديون يلعبون في المقام الأول لأنديتهم، وكانت مباريات المقاطعات تُعتبر بمثابة مباريات تجريبية للمنتخب الأيرلندي. [ 18 ] كما استُخدمت فرق المقاطعات لتوفير منافسة قوية للأندية للفرق الدولية الزائرة. ابتداءً من موسم 1946-1947، تنافست المقاطعات فيما بينها في بطولة الاتحاد الأيرلندي للرجبي السنوية بين المقاطعات . كانت هذه البطولة بنظام الدوري ، حيث كانت تتألف، خلال حقبة الهواة، من مباراة واحدة ضد كل خصم. في ثمانينيات القرن العشرين، وللتعويض عن صغر قاعدة لاعبي كوناخت، أصدر الاتحاد الأيرلندي للرجبي قرارًا يقضي بأن يُمثل أي لاعب دولي أيرلندي مولود في إنجلترا فريق كوناخت في البطولة. [ 19 ] ومع ذلك، قرب نهاية حقبة الهواة في تسعينيات القرن العشرين، تم إلغاء هذا القرار، حيث شارك في البطولة أيضًا فريق المنفيين الأيرلنديين ، الذي يتألف من لاعبين مؤهلين لتمثيل أيرلندا في بريطانيا وفرنسا. فاز فريق كوناخت بالبطولة ثلاث مرات، في أعوام 1956 و1957 و1965، على الرغم من أن اللقب كان مشتركًا في كل مرة. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]

السنوات المهنية المبكرة (1995-2003)

خريطة الفروع الإقليمية لـ IRFU

في 26 أغسطس 1995، أعلن مجلس الرجبي الدولي أن رياضة الرجبي لعبة "مفتوحة"، مُلغيًا جميع القيود المفروضة على المدفوعات أو المزايا المقدمة للمرتبطين بها. جاء هذا القرار بناءً على استنتاج لجنة مختصة بأن جعل اللعبة مفتوحة هو السبيل الوحيد لإنهاء نفاق الاحتراف الزائف ، والحفاظ على السيطرة على الرياضة. كان التهديد الذي يواجه رياضة الرجبي للهواة منتشرًا بشكل خاص في نصف الكرة الجنوبي، لا سيما في أستراليا، حيث كانت دوري السوبر تُهدد بجذب اللاعبين إلى دوري الرجبي برواتب ضخمة. [ 23 ] في أيرلندا، كانت الفرق الأربعة الإقليمية هي الفرق الوحيدة التي تحولت إلى الاحتراف، بينما ظلت أنديتها المكونة لها هواة.

شهد موسم 1995-1996 انطلاق بطولة كأس هاينكن لأول مرة ، وهي بطولة جديدة أُنشئت للأندية الأوروبية. حُصِلَ على المنتخب الأيرلندي بثلاثة مقاعد في البطولة، ذهبت إلى فرق لينستر ومونستر وأولستر. وفي الموسم التالي، انطلقت بطولة أوروبية ثانوية، هي كأس التحدي الأوروبي . تولى تدريب فريق كوناخت في ذلك الموسم وارن غاتلاند ، لاعب فريق أول بلاكس السابق ، والذي سبق له تدريب فريق غالويجيانز . في النسخة الأولى من كأس التحدي ، التي كانت تُعرف آنذاك أيضًا باسم الدرع الأوروبي، احتل فريق كوناخت المركز الرابع من بين ستة فرق في مجموعته، والتي ضمت أيضًا فريقي تولون ونورثامبتون ساينتس .

كانت بطولة كأس التحدي لموسم 1997-1998 أكثر نجاحًا لفريق كوناخت. فقد تصدّر الفريق، الذي كان لا يزال يُدرّبه غاتلاند، مجموعته، بعد أن تم تقليص عدد الفرق في كل مجموعة إلى أربعة. فاز كوناخت في خمس من مبارياته الست، بما في ذلك فوزه على نورثامبتون ذهابًا وإيابًا. وبفضل الفوز في نورثامبتون والانتصار على بوردو-بيغل في ملعب أندريه موغا ، أصبح كوناخت أول فريق أيرلندي محترف يهزم فريقًا إنجليزيًا في إنجلترا وفريقًا فرنسيًا في فرنسا على التوالي. [ 24 ] وفي ربع النهائي، واجهوا فريق إس يو أجين خارج أرضهم في ملعب أرماندي ، لكنهم خسروا بنتيجة 40-27. غادر غاتلاند منصبه كمدرب لكوناخت في نهاية الموسم، وتولى تدريب منتخب أيرلندا . [ 24 ]

تولى غلين روس، وهو نيوزيلندي آخر، تدريب الفريق خلفًا لغاتلاند. خلال موسمين، فشل كوناخت في تجاوز دور المجموعات في كأس التحدي، فاستقال روس في نهاية موسم 1999-2000. وخلفه المدرب الجنوب أفريقي ستيف نيل. [ 25 ] شهد الموسمان الأولان لنيل أيضًا خروج كوناخت من كأس التحدي خلال دور المجموعات. في عام 2001، تم تأسيس بطولة جديدة تُسمى الدوري السلتي ، والتي أُنشئت لتكون بطولة للأندية الأيرلندية والاسكتلندية والويلزية . وصل كوناخت إلى ربع النهائي في الموسم الافتتاحي ، حيث خسر أمام غلاسكو واريورز الاسكتلندي بنتيجة 29-34. في موسم 2002-2003، وصل الفريق مرة أخرى إلى ربع النهائي. لكن هذه المرة، خسر بفارق أكبر بكثير، أمام منافسه الأيرلندي مونستر بنتيجة 33-3. [ 26 ] في غضون ذلك، في كأس التحدي الأوروبي 2002-03 ، وصلوا إلى ربع النهائي، وتم إقصاؤهم بفارق 8 نقاط على مدار مباراتين، ضد فريق بونتيبرايد الويلزي .

لكن خارج الملعب، كان مستقبل المقاطعة مهددًا. فقد اقترح الاتحاد الأيرلندي للرجبي إغلاق فريق كوناخت للرجبي كفريق محترف عام 2003 لخفض التكاليف، نظرًا للعجز السنوي للاتحاد الذي بلغ 4 ملايين يورو. إلا أن هذا الاقتراح تم تجنبه عندما أجبرت مظاهرة شعبية شارك فيها 2000 مشجع ساروا نحو مقر الاتحاد في دبلن، بالإضافة إلى احتمال إضراب رابطة لاعبي الرجبي الأيرلنديين ، الاتحاد على التراجع عن قراره والإبقاء على الفريق. [ 27 ] [ 28 ]

حقبة مايكل برادلي (2003-2010)

تولى مايكل برادلي تدريب فريق كوناخت عام 2003، قادمًا من منتخب أيرلندا للناشئين ليحل محل ستيف نيل. [ 29 ] بلغ متوسط ​​حضور جماهير كوناخت 600 مشجع، وخصص الاتحاد الأيرلندي للرجبي ميزانية تقل عن 50% من ميزانية أي من المقاطعات الأيرلندية الثلاث الأخرى. في أول موسم لبرادلي في الدوري السلتي ، أنهى كوناخت الموسم في المركز التاسع من بين 12 فريقًا، متقدمًا فقط على الفرق الاسكتلندية، لكن موسم 2003-2004 كان أنجح موسم في تاريخ الفريق في المنافسات الأوروبية حتى الآن. وصل كوناخت إلى نصف نهائي كأس التحدي الأوروبي في ذلك العام ، وكاد أن يصل إلى المباراة النهائية، لكن محاولة من لاعب الوسط في فريق هارلكوينز، ويل غرينوود ، قبل 12 دقيقة من نهاية مباراة الإياب في نصف النهائي، حرمتهم من مكان في النهائي. كما وصل كوناخت إلى نصف نهائي كأس سلتيك. على الرغم من ذلك، تراجع كوناخت أكثر في الدوري السلتي في الموسم التالي. احتل الفريق المركز قبل الأخير في موسم 2004-2005 ، في بطولة ضمت آنذاك 11 فريقًا. ومع ذلك، واصل الفريق تألقه الأوروبي في كأس التحدي الأوروبي لموسم 2004-2005 ، حيث بلغ الدور نصف النهائي للموسم الثاني على التوالي. ومرة ​​أخرى، خرج من البطولة في مباراتي الذهاب والإياب على يد الفائز باللقب، فريق سال شاركس .

مباراة كأس التحدي الأوروبي 2006-2007 بين باث وكوناخت

مع سيطرة الاتحاد على ميزانية الفريق، واصل كوناخت معاناته في الدوري السلتي، حيث أنهى الموسمين 2005-2006 و2006-2007 في المركز العاشر بعد أن كان في المركز الحادي عشر . لكن في هذين الموسمين، لم يُعوّض أداؤهم الأوروبي عن أدائهم المحلي المتواضع. فرغم وصولهم إلى ربع نهائي كأس التحدي 2005-2006 ، إلا أنهم مُنيوا بهزيمة ثقيلة 23-3 أمام نيوكاسل فالكونز ، قبل أن يفشلوا في تجاوز دور المجموعات في موسم 2006-2007 . ومع ذلك، شهد هذان الموسمان بداية مرحلة جديدة في استراتيجية كوناخت لاستقطاب اللاعبين، حيث استعاد الفريق لاعبين أيرلنديين من الخارج للمنافسة على الانضمام إلى المنتخب الأيرلندي. ومن الأمثلة على ذلك انتقال غافين دافي من هارلكوينز ، وجوني أوكونور من لندن واسبس ، وفرانك مورفي من ليستر تايغرز .

شهد موسم 2007-2008 من الدوري السلتي تقليص عدد الفرق إلى عشرة بعد خروج فريق بوردر ريفرز ، وانتهى الموسم بفريق كوناخت في ذيل الترتيب، بعد فوزه في خمس مباريات فقط من أصل 18. كما احتل المركز الثالث في مجموعته في كأس التحدي ، ليُقصى الفريق مبكرًا مرة أخرى. في موسم 2008-2009، تمكن كوناخت من احتلال المركز الثاني في مجموعته والتأهل إلى ربع النهائي، لكنه خسر بنتيجة 42-13 أمام نورثامبتون ساينتس . في ظل غياب أي زيادة تُذكر في الميزانية، عانى الجهاز الفني لتحسين مستوى الفريق ككل، وفشل في تحسين أدائه في الدوري السلتي، حيث احتل المركز الأخير مجددًا في موسم 2008-2009 ، بفارق 13 نقطة عن أقرب فريق له في الترتيب.

أعلن برادلي في بداية موسم 2009-2010 عن نيته الاستقالة في نهاية العام. [ 30 ] سار موسمه الأخير على نفس منوال أول موسمين له كمدرب، حيث احتل الفريق المركز الأخير في الدوري مرة أخرى ، وإن كان الفارق أقل من العام السابق. وكما في مواسم برادلي السابقة، تمكن فريق كونخت من تجاوز أدائه المتواضع في الدوري عند مشاركته في كأس التحدي . تصدر الفريق مجموعته بسهولة، ففاز في جميع مبارياته الست وحصل على نقطتين إضافيتين لكل محاولة، وتأهل إلى ربع النهائي كأفضل فريق مصنف. ولأول مرة في تاريخ النادي، حقق الفريق أعلى مجموع نقاط في دور المجموعات مقارنةً بأي فريق آخر في أي من المسابقتين الأوروبيتين. في ربع النهائي، واجه الفريق فريق بورغوان الفرنسي من دوري الدرجة الأولى الفرنسي ، وفاز عليه بنتيجة 23-20، بفضل هدف متأخر من ميا نيكورا . تأهل فريق كوناخت إلى الدور نصف النهائي، حيث واجه في 30 أبريل 2010 فريق تولون الذي ضمّ لاعب الوسط الإنجليزي جوني ويلكنسون . فاز تولون بنتيجة 19-12 في غالواي، وسجل ويلكنسون 14 نقطة من نقاط الفريق الفرنسي. شهد هذا الموسم أيضًا تحطيم المهاجم المخضرم مايكل سويفت الرقم القياسي لعدد مشاركاته مع كوناخت. [ 31 ] مع حضور جماهيري تجاوز 8000 متفرج في كل من ربع النهائي ونصف النهائي من كأس التحدي، ومتوسط ​​حضور بلغ 2600 متفرج في الدوري السلتي، تحسّنت بنية كوناخت ودعمها بشكل كبير منذ عام 2003، عندما كان بقاء الفريق موضع شك. في نهاية موسم 2010، مُنح برادلي جائزة رئيس الدوري السلتي تقديرًا لخدمته التي امتدت سبع سنوات للمقاطعة. [ 32 ]

إريك إلوود كمدرب رئيسي (2010-2013)

خلف إريك إلوود ، لاعب خط الوسط السابق لفريق كونخت ومنتخب أيرلندا ، برادلي في منصب المدير الفني . وكان إلوود قد عمل مساعدًا لبرادلي منذ عام 2005، كما قاد منتخب أيرلندا تحت 20 عامًا للفوز بالبطولة الكبرى في بطولة الأمم الست تحت 20 عامًا عام 2007. [ 33 ] شهد موسمه الأول انضمام فريقين إيطاليين إلى الدوري السلتي، وهما أيروني وبنيتون تريفيزو ، مما رفع عدد الفرق إلى اثني عشر فريقًا. أنهى كونخت الموسم متفوقًا على الفريقين الإيطاليين بالإضافة إلى غلاسكو واريورز ، محتلًا المركز التاسع. وفي كأس التحدي، خرج كونخت من دور المجموعات، محتلًا المركز الثاني خلف هارلكوينز ، الفائز بالبطولة . وخلال الموسم، أُعلن عن رحيل عدد من اللاعبين الأساسيين، مثل شون كرونين وإيان كيتلي ، الذين انضموا إلى منافسي كونخت في المقاطعة مع بداية الموسم التالي.

التأهل لكأس هاينكن

رمية تماس ضد تولوز في مباراة دور المجموعات لكأس هاينكن 2011-2012 على ملعب إرنست والون

في موسم 2011-2012، شارك فريق كوناخت لأول مرة في كأس هاينكن ، وذلك بعد فوز فريق لينستر بنهائي كأس هاينكن لعام 2011. وبموجب قواعد البطولة، التي طُبقت في موسم 2010-2011، يحصل الفائز بكأس هاينكن وكأس التحدي الأوروبي على مقعد تلقائي في كأس هاينكن للعام التالي. ويُمنح هذا المقعد لفريق آخر من نفس البلد إذا كان الفائز بالبطولة قد تأهل بالفعل من خلال أدائه المحلي. وبما أن فريق لينستر قد تأهل من خلال أدائه في الدوري السلتي لموسم 2010-2011 ، فقد حصل فريق كوناخت على المقعد الإضافي. [ 34 ]

قبل انطلاق موسمهم الأول في بطولة الأندية الأوروبية الأبرز للرجبي، حلّ غافين دافي محل جون مولدون كقائد للفريق. [ 35 ] خسر فريق كونخت مبارياته الخمس الأولى في دور المجموعات، وحصل على مكافأة الخسارة في مباراتيه أمام غلوستر . لكن في المباراة الأخيرة من دور المجموعات، حققوا مفاجأة بفوزهم على هارلكوينز بنتيجة 9-8 في ملعب سبورتس غراوند، مما حال دون تصدّر نادي الدوري الإنجليزي الممتاز للمجموعة، وأدى إلى هبوطهم إلى كأس التحدي . [ 36 ] على الصعيد المحلي، تم تغيير اسم الدوري السلتي، نظرًا لانضمام الفرق الإيطالية إلى البطولة في الموسم السابق. في الموسم الأول من بطولة "برو 12" الجديدة ، واصل كونخت تألقه بعد أدائه المميز في العام السابق، حيث أنهى الموسم في المركز الثامن من بين اثني عشر فريقًا.

أدى دخول النادي إلى كأس هاينكن إلى زيادة ملحوظة في شعبيته. وفي صيف عام 2011، تأسس نادي مشجعي كونخت كلان . [ 37 ] وفي سبتمبر من العام نفسه، تجاوزت مبيعات تذاكر الموسم لنادي كونخت حاجز 3000 تذكرة لأول مرة في تاريخ النادي، [ 38 ] [ 39 ] وشهد متوسط ​​الحضور الجماهيري لموسم 2011-2012 زيادة بنسبة 105% مقارنةً بالموسم السابق. [ 40 ] وارتفع متوسط ​​حضور مباريات كونخت على أرضه في دوري برو 12 إلى 4653 متفرجًا في موسم 2011-2012، ثم ازداد إلى 5154 متفرجًا في موسم 2012-2013. [ 41 ] وفي الموسم التالي، أنهى كونخت الموسم في المركز الثامن في دوري برو 12، وهو نفس مركز العام السابق. على الصعيد الأوروبي، شارك فريق كوناخت في كأس هاينكن مجددًا في موسم 2012-2013 ، بفضل فوز لينستر بالكأس للمرة الثانية على التوالي. حقق كوناخت ثلاثة انتصارات في دور المجموعات: اثنان منها على فريق زيبرا الإيطالي، بالإضافة إلى فوز على أرضه أمام فريق بياريتز، وصيف بطل موسم 2009-2010 . [ 42 ] رحل إلوود في نهاية الموسم، بعد أن أعلن نيته الرحيل في أكتوبر 2012. [ 43 ]

بات لام يتولى المنصب (2013-2017)

أُعلن عن تعيين بديل لإلوود في يناير 2013، حيث تم تعيين بات لام ، المولود في نيوزيلندا واللاعب الدولي السابق لساموا، مدربًا للفريق. [ 44 ] كانت أول مباراة رسمية للام على رأس الفريق في بطولة برو 12 لموسم 2013-2014 ، حيث حقق فوزًا على أرضه بنتيجة 25-16 على فريق زيبرا، ولكن بعد هذه المباراة، عانى فريق كوناخت من سلسلة هزائم متتالية في الدوري. في 21 ديسمبر 2013، تغلب الفريق على فريق نيوبورت غوينت دراغونز بنتيجة 14-11 على أرضه لينهي سلسلة هزائمه في الدوري التي امتدت إلى سبتمبر. حقق الفريق سلسلة انتصارات متتالية في أربع مباريات من 15 فبراير إلى 23 مارس، وحصل على ثلاث نقاط إضافية للمحاولات في أطول سلسلة انتصارات للفريق منذ 11 عامًا. [ 45 ] بعد هذه السلسلة من النتائج، فشل فريق كوناخت في تحقيق أي فوز آخر في الدوري، ليحتل المركز العاشر متساويًا في النقاط مع فريق دراغونز صاحب المركز التاسع. بفضل فوز لينستر بكأس التحدي الأوروبي 2012-2013 ، شارك كوناخت مجددًا في كأس هاينكن، حيث أوقعته القرعة في المجموعة الثالثة مع ساراسينز وتولوز وزيبرا . وفي الجولة الثالثة من مباريات المجموعة ، حقق كوناخت إحدى أكبر المفاجآت في تاريخ كأس هاينكن عندما هزم تولوز في ملعب إرنست والون . [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] ورغم فوزه مرتين على زيبرا، لم يكن ذلك كافيًا للتأهل من المجموعة، حيث أنهى الفريق البطولة في المركز الثالث مجددًا. [ 49 ]

شهد الموسم التالي إعادة هيكلة للمباريات على المستوى الأوروبي، ما أدى إلى عودة كوناخت إلى منافسات الدرجة الثانية. احتل كوناخت المركز الثاني في مجموعته في كأس التحدي 2014-2015، وتأهل إلى ربع النهائي، حيث خسر أمام غلوستر . في بطولة برو 12 لموسم 2014-2015 ، حقق كوناخت أفضل مواسمه منذ تغيير نظام البطولة إلى نظام الدوري ، محققًا رقمًا قياسيًا بالفوز في 10 مباريات، بما في ذلك مباراتي ديربي على أرضه ضد منافسيه الإقليميين لينستر ومونستر، ليحتل المركز السابع. وبهذا المركز، دخل كوناخت في مباراة فاصلة مع بوردو بيغلز وغلوستر للتأهل إلى كأس الأبطال في الموسم التالي. لعب كوناخت ضد غلوستر خارج أرضه للحصول على فرصة مواجهة بوردو، وكان متقدمًا بنتيجة 25-18 في الدقائق الأخيرة من المباراة عندما منحت ركلة جزاء غلوستر فرصة لتسجيل هدف، ما أدى إلى تمديد المباراة إلى وقت إضافي، انتهت بفوز غلوستر بنتيجة 32-40. [ 50 ]

بعد خسارة كونخت في مباراة التصفيات للموسم السابق، شارك الفريق في بطولة كأس التحدي 2015-2016 ، حيث تصدّر مجموعته، [ 51 ] قبل أن يُقصى على يد غرونوبل في ربع النهائي. [ 52 ] وفي بطولة برو 12 لموسم 2015-2016 ، حطّم كونخت عددًا من الأرقام القياسية ليحرز المركز الثاني في الموسم العادي. وبهذا، تأهل الفريق إلى مباريات التصفيات النهائية للمرة الأولى، حيث واجه غلاسكو واريورز في نصف النهائي في غالواي، وفاز بنتيجة 16-11. [ 53 ] وفي 28 مايو 2016، حقق كونخت فوزًا ساحقًا على لينستر بنتيجة 20-10 في نهائي برو 12، ليُتوّج بأول لقب كبير له على الإطلاق. [ 5 ] وقد قورن هذا الفوز المفاجئ بفوز ليستر سيتي ، أحد فرق الدوري الإنجليزي الممتاز ، في الموسم نفسه. [ 54 ]

تأهل فريق كونخت إلى بطولة كأس الأبطال لموسم 2016-2017 بعد فوزه ببطولة برو 12. واحتل المركز الثالث في مجموعته، متساوياً في النقاط مع تولوز صاحب المركز الثاني، ليخسر فرصة التأهل إلى الأدوار الإقصائية من البطولة للمرة الأولى. [ 55 ] إلا أن أزمة الإصابات الحادة، التي أدت إلى غياب 21 لاعباً في وقت واحد، [ 56 ] ساهمت في تراجع الفريق في ترتيب الدوري، ليحتل المركز الثامن في بطولة برو 12 لموسم 2016-2017 . [ 57 ] مما أهّل الفريق لخوض مباراة فاصلة للتأهل إلى كأس الأبطال لموسم 2017-2018 . وبعد خسارة بفارق ست نقاط أمام نورثامبتون ساينتس، انتقل كونخت إلى كأس التحدي . [ 58 ] وكانت هذه المباراة الأخيرة للام كمدرب للفريق. وكان قد أُعلن في ديسمبر 2016 أنه سيغادر في نهاية الموسم لتولي تدريب فريق بريستول الإنجليزي . [ 59 ]

حقبة ما بعد لام (2017–حتى الآن)

تم تعيين كيران كين ، المدرب المساعد لفريق تشيفز في دوري سوبر رغبي ، خلفًا لبات لام في فبراير 2017، ليتولى المهمة قبل انطلاق موسم 2017-2018. [ 60 ] إلا أن التزامات كين مع تشيفز في دوري سوبر رغبي حالت دون انضمامه الكامل إلى فريق كوناخت حتى نهاية يوليو من ذلك العام. [ 61 ] شهد الدوري إعادة هيكلة إضافية، مع إضافة فريقين من جنوب إفريقيا وتقسيم المنافسة إلى مجموعتين. [ 62 ] بعد موسم أول مخيب للآمال، حيث احتل كوناخت المركز قبل الأخير في مجموعته، تم الاستغناء عن خدمات كين بعد عام واحد من عقد مدته ثلاث سنوات. [ 63 ] كما شهدت نهاية موسم 2017-2018 رحيل اللاعب والقائد المخضرم جون مولدون ، الذي خاض 327 مباراة خلال مسيرته الحافلة بالأرقام القياسية مع الفريق. [ 64 ]

في الموسم التالي، حلّ المدرب الأسترالي آندي فريند محل كين ، وكان فريند قد شغل سابقًا منصب المدرب الرئيسي لمنتخب أستراليا للرجبي السباعي . أُعلن عن تعيينه خلفًا لكين في مايو 2018. [ 65 ] وتم اختيار جاراد بتلر ، أفضل لاعب في الموسم السابق بتصويت اللاعبين، ليحل محل مولدون في شارة القيادة. [ 66 ] [ 67 ] وفي أوروبا، تأهل فريق كوناخت مجددًا إلى الأدوار الإقصائية لكأس التحدي ، لكنه خسر في ربع النهائي، وهذه المرة أمام فريق سال شاركس . [ 68 ] ومع ذلك، شهد الموسم الأول لفريند تحسنًا ملحوظًا في أداء الفريق في الدوري، حيث ارتقى كوناخت إلى المركز الثالث في مجموعته في بطولة برو 14 لموسم 2018-2019 ، ليعود الفريق إلى قمة المنافسات الأوروبية في الموسم التالي. [ 69 ] كما أهّل المركز الثالث الفريق للمشاركة في الأدوار الإقصائية في نهاية الموسم لأول مرة منذ عام 2016، حيث خسر أمام أولستر في ربع النهائي. [ 70 ]

خلال بطولة هاينكن للأبطال 2021-2022 ، تأهل فريق كوناخت إلى الأدوار الإقصائية لأول مرة بعد إلغاء مباراة الدور الأخير من دور المجموعات بين تولوز وكارديف، بسبب إصابات بفيروس كوفيد-19 في صفوف فريق تولوز. [ 71 ] بعد انتهاء موسم 2021-2022، تمت ترقية فريند إلى منصب مدير الرجبي، بينما تولى المدرب الأول بيت ويلكينز منصب المدرب الرئيسي. [ 72 ]

المكانة داخل رياضة الرجبي الأيرلندية

لطالما اعتُبرت مقاطعة كوناخت الأضعف في البلاد مقارنةً بباقي المقاطعات. ففي ستينيات القرن الماضي، على سبيل المثال، كان يتم اختيار المنتخب الأيرلندي من قبل لجنة مؤلفة من خمسة أعضاء، تتألف عادةً من ممثلين اثنين من كل من مقاطعتي لينستر وأولستر ، وممثل واحد من مقاطعة مونستر . وكان لكوناخت ممثل في هذه اللجنة من خلال عضو فرعي، دون أن يكون له حق التصويت على التشكيلة النهائية. [ 11 ] وكان معظم لاعبي كوناخت الدوليين خلال تلك الحقبة إما لاعبين أيرلنديين مؤهلين للعب مع المنتخب قادمين من إنجلترا، أو لاعبين انضموا إلى الفريق بعد فشلهم في الانضمام إلى منتخب مقاطعتهم الأصلية. وقد صرّح توم كلانسي ، لاعب كوناخت الدولي، بأن لاعبين مثله كان عليهم أن يكونوا "أفضل بمرتين من منافسيهم ليحصلوا على فرصة". [ 14 ]

مع بداية العصر الاحترافي، صنّف الاتحاد الأيرلندي للرجبي فريق كوناخت كفريق تطوير، ما يعني حصوله على نصف ميزانية الفرق الأيرلندية الأخرى. في عام ٢٠٠٣، ناقش الاتحاد مستقبل فريق كوناخت للرجبي واحتمالية حله ضمن برنامج لخفض التكاليف. ردًا على ذلك، خرج آلاف المشجعين في مسيرة لإظهار دعمهم للفريق، ما أدى إلى رفض هذه الفكرة لاحقًا. [ ٧٣ ] في مايو ٢٠١٤، أعلن الاتحاد الأيرلندي للرجبي عن زيادة تمويله لفريق كوناخت بأكثر من مليون يورو، ظاهريًا لتحسين تدريبات القوة واللياقة البدنية والمرافق. [ ٧٤ ]

على الرغم من أن كوناخت لم تعد متأخرة كثيراً في التمويل، إلا أن عدد لاعبيها لا يزال أقل مقارنةً بالمقاطعات الأخرى. وقد خرّجت أكاديمية كوناخت للرجبي، تحت إشراف نايجل كارولان، باستمرار لاعبين لتمثيل فريق كوناخت الأول، وكثير منهم سبق لهم تمثيل أيرلندا في فئات الناشئين. ومن أمثلة لاعبي كوناخت الذين تدرّجوا في الأكاديمية: روبي هينشو ، وديف هيفيرنان ، ودينيس باكلي ، وإوين ماكيون ، وإوين غريفين ، ودارا ليدر ، وتيرنان أوهالوران ، وجاك كارتي . [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ]

على الرغم من ازدياد عدد المواهب المحلية، لا يزال فريق كوناخت يعتمد على سياسته التقليدية في استقطاب لاعبين من خارج نطاق اختصاصه ممن لم يوفقوا في الانضمام إلى فريقهم الإقليمي الأول، وذلك لتعزيز صفوفه. ومن الأمثلة على ذلك في عصر الهواة روبي ماكغراث وفيكتور كوستيلو ، اللذان مثّلا أيرلندا لاحقًا. واستمر هذا النهج في العصر الاحترافي، حيث ينحدر كل من إيان كيتلي ، صاحب الرقم القياسي في عدد النقاط المسجلة، ومات هيلي، هداف الفريق ، من دبلن ، بينما نال لاعبون من مونستر، مثل شون كرونين وأولتان ديلان، شرف تمثيل أيرلندا أثناء لعبهم مع الفريق. كما يميل فريق كوناخت إلى منح الفرص للاعبين المولودين في الخارج والمؤهلين لتمثيل أيرلندا بحكم أصولهم. وقد رسّخ الاتحاد الأيرلندي للرجبي هذه العلاقة في ثمانينيات القرن الماضي، عندما أُلزم اللاعبون المولودون في إنجلترا بتمثيل كوناخت في بطولة المقاطعات. [ 19 ] في عصر الهواة، مثّل فريق كوناخت لاعبون مثل سيمون جيوغيجان ، وجون أودريسكول ، وجيم ستابلز ، [ 14 ] بينما منذ أن أصبحت اللعبة احترافية، وصل لاعبون مثل مايكل سويفت ، [ 79 ] ومايك مكارثي، [ 80 ] وكيران مارميون إلى أكثر من 100 مباراة دولية مع الفريق. [ 81 ]

سبق لفريق كونخت للرجبي أن خسر لاعبين استقطبهم وساهم في تطويرهم لصالح فرق منافسة إقليمية وفرق أجنبية. فعلى سبيل المثال، خسر كونخت أربعة لاعبين أساسيين من الفريق الأول لصالح فرق منافسة إقليمية في عام 2011. انتقل لاعب الوسط إيان كيتلي إلى مونستر ، [ 82 ] بينما انتقل كل من لاعب الارتكاز شون كرونين ، ولاعب الدعامة الأمامية جيمي هاجان، والجناح فيون كار إلى لينستر . [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] بعد الإعلان عن خسارة لاعب آخر من الفريق الأول لصالح لينستر في عام 2012، وهذه المرة لاعب المنتخب الأيرلندي مايك مكارثي ، اتهم الرئيس التنفيذي لكونخت، توم سيرز، لينستر بمحاولة "استقطاب" لاعبي كونخت، بحجة أن ذلك لا يصب في مصلحة الرجبي الأيرلندي. [ 86 ] [ 87 ]

كما أن تمثيل المقاطعة في منافسات الأندية رفيعة المستوى في أيرلندا أقل من منافسيها، وذلك بسبب انخفاض عدد اللاعبين فيها. فمن بين 25 نادياً من أندية الدرجة الأولى العاملة حالياً في كوناخت، [ 10 ] يتنافس فقط كل من بالينا ، وبوكانيرز ، وغالواي كورينثيانز ، وغالويجيانز ، وسليغو في أعلى مستوى من رياضة الرجبي للهواة في البلاد، وهو دوري عموم أيرلندا . [ 88 ]

مؤهل أوروبي

في السنوات الأولى للمنافسات الأوروبية، كان فريق كوناخت يُشارك تلقائيًا في كأس التحدي الأوروبي سنويًا. وكان الاتحاد الأيرلندي للرجبي قد خُصصت له ثلاثة مقاعد في كأس هاينكن المرموقة ، ومع ذهاب هذه المقاعد إلى المقاطعات الأخرى، لم يتبقَّ لكوناخت أي سبيل للتأهل. ضمنت بطولة المقاطعات في عام 2000 مقعدًا في كأس هاينكن لموسم 2001-2002 للفريقين الأولين، [ 89 ] حيث احتل كوناخت المركز الأخير. [ 90 ] إلا أن ظهور الدوري السلتي في عام 2001 أدى إلى إلغاء هذا الضمان. في موسم 2002-2003، تفوق كوناخت على لينستر في مجموعته بالدوري السلتي [ 91 ] وتأهل إلى الأدوار الإقصائية متقدمًا على المقاطعة الشرقية، [ 92 ] بعد فوزه عليها خارج أرضه في دونيبروك في المباراة الوحيدة بين الفريقين. [ 93 ] [ 94 ] على الرغم من تفوقهم على منافسيهم في الترتيب، وتقدمهم عليهم في البطولة، وفوزهم عليهم في المواجهات المباشرة، إلا أن الاتحاد الأيرلندي للرجبي استمر في سياسته، وتم إدخال فريق لينستر في كأس هاينكن لموسم 2003-2004 كأفضل فريق أيرلندي مصنف. [ 95 ]

شهد موسم 2004-2005 تغييرًا في هذه السياسة، حيث بدأ الاتحاد باستخدام ترتيب الدوري السلتي كمعيار وحيد لتحديد الفرق الأيرلندية المشاركة في كأس هاينكن للموسم التالي. أنهى فريق كوناخت الموسم متأخرًا بست نقاط عن أولستر في الترتيب النهائي، ليغيب عن التأهل مجددًا. [ 96 ] لم يتمكن كوناخت من احتلال مركز أفضل من أي من منافسيه الإقليميين في الدوري حتى عام 2016. على الرغم من ذلك، تأهل كوناخت لكأس هاينكن من موسم 2011-2012 إلى موسم 2013-2014 . ومن المفارقات أن الفضل في ذلك يعود إلى لينستر، الذي فاز بثلاث بطولات أوروبية متتالية. تأهل لينستر تلقائيًا للعام التالي بفضل نجاحاته، تاركًا مقعدًا شاغرًا في التصفيات الأيرلندية، شغله كوناخت. [ 97 ] [ 98 ]

مع استبدال كأس هاينكن ببطولة كأس أبطال أوروبا للرجبي التي تضم 20 فريقًا في موسم 2014-2015، اكتسب ترتيب دوري برو 12 تأثيرًا أكبر على التأهل. في النظام السابق، كانت البطولة تضم عشرة فرق على الأقل، حيث شاركت اسكتلندا وإيطاليا بفريقين لكل منهما، بينما شاركت أيرلندا وويلز بثلاثة فرق لكل منهما. أما النظام الجديد، فقد خصص مقعدًا واحدًا لأفضل فريق في برو 12 من كل دولة من الدول الأربع المشاركة، بالإضافة إلى ثلاثة فرق أخرى تتأهل بناءً على ترتيبها في الدوري فقط، ليصبح المجموع سبعة فرق. شاركت الفرق المتبقية في بطولة المستوى الثاني الجديدة، كأس التحدي الأوروبي للرجبي . هذا يعني أن فريق كوناخت لم يعد مُطالبًا بالتفوق على أي مقاطعة أيرلندية أخرى أو الاعتماد على فوز أيرلندي في بطولة أوروبية للتأهل إلى المستوى الأول من الرجبي الأوروبي. [ 99 ] شهد موسم 2015-2016 إنجازًا كبيرًا لفريق كوناخت، حيث تأهل الفريق إلى المستوى الأول من المنافسات الأوروبية بشكل مستقل لأول مرة، بعد حصوله على المركز الثاني في ترتيب برو 12 وفوزه في المباراة النهائية . [ 100 ]

شهدت بطولة برو 14 تغييرات إضافية على نظام التأهل الأوروبي قبل موسم 2017-2018. ففي مايو 2017، أُلغيت المقاعد المضمونة في البطولة لفريق واحد على الأقل من كل دولة مشاركة في الدوري، بهدف تأهل أفضل سبعة فرق فقط. [ 101 ] ومع انضمام فريقين من جنوب إفريقيا إلى الدوري، طرأت تعديلات أخرى، حيث قُسّمت الفرق إلى مجموعتين، كل مجموعة تضم سبعة فرق. وحصلت أفضل ثلاثة فرق غير جنوب إفريقية من كل مجموعة على المراكز الستة الأولى في التأهل، بينما يُحسم المركز السابع من خلال مباراة فاصلة بين الفريق الرابع غير الجنوب إفريقي من كل مجموعة. [ 102 ]

الملعب والمشجعون

الملعب

مباراة كوناخت ضد لينستر في دوري سلتيك لموسم 2008-2009 على ملعب سبورتس جراوند

يُعدّ ملعب "سبورتس جراوند" المقر التاريخي لفريق كوناخت للرجبي منذ أواخر عشرينيات القرن الماضي. يقع الملعب على طريق الكلية، وعلى بُعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من مركز المدينة، [ 103 ] ويُعرف ببساطته وعدم ملاءمته للفرق الزائرة. [ 104 ] ويشتهر الملعب تحديدًا بظروفه الرطبة والعاصفة نظرًا لموقعه بالقرب من ساحل المحيط الأطلسي ومناخ غالواي الممطر. [ 105 ] بالإضافة إلى استخدامه من قِبل فريق كوناخت، يُستخدم ملعب "سبورتس جراوند" أيضًا لسباقات الكلاب السلوقية ، حيث يمتد المضمار بين أرض الملعب والمدرجات. [ 106 ] وتملك الملعب جمعية غالواي الزراعية والرياضية المحدودة ، التي تؤجره لكل من فريق كوناخت للرجبي ومجلس سباقات الكلاب السلوقية الأيرلندي . [ 107 ] وبسبب مسألة الملكية بالدرجة الأولى، تأخر تطوير ملعب "سبورتس جراوند" عن تطوير ملاعب المقاطعات الأيرلندية الأخرى، التي مضت قدمًا، بدعم من الاتحاد الأيرلندي للرجبي، في تطوير ملاعبها الرئيسية. [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ]

بعد ازدياد الدعم للمقاطعة في أعقاب تحسن النتائج، ولا سيما موسم 2015-2016 الذي تُوّج فيه الفريق باللقب، أعلن فرع كوناخت عن نيته إما إعادة تطوير ملعب "ذا سبورتس جراوند" على نطاق واسع أو الانتقال إلى ملعب بديل. [ 111 ] يتمثل الهدف النهائي المعلن للمقاطعة في ملعب يتسع لما لا يقل عن 10,000 متفرج، [ 112 ] ويكون مغطى بالكامل في جميع المدرجات وقادرًا على استيعاب شريحة واسعة من المشجعين. [ 113 ] وقد أُجريت استطلاعات رأي بين مشجعي الفريق وأصحاب الأعمال في مدينة غالواي لتحديد المرافق والخدمات المتوقعة من الملعب الجديد. [ 114 ] من المرجح أن يعني الانتقال إلى موقع جديد اللعب في ملعب بلدي في مدينة غالواي، [ 115 ] على الرغم من وجود تفضيل معلن لدى قيادة المقاطعة للبقاء في ملعب "ذا سبورتس جراوند" إن أمكن. [ 103 ]

إعادة تطوير الملعب

في أكتوبر 2018، أُعلن عن خطط لإعادة تطوير ملعب "ذا سبورتس جراوند" بتكلفة 30 مليون يورو، مع توسيع سعته إلى 12000 متفرج، وإنشاء مرافق تدريب حديثة للاعبي فريق كوناخت، ومناطق جديدة لسباق الكلاب السلوقية، ومرافق مجتمعية. [ 116 ]

المرحلة الأولى

في 9 يونيو 2022، بدأت المرحلة الأولى من إعادة التطوير بأعمال حفر كاملة لأرضية ملعب "ذا سبورتس جراوند"، تمهيداً لإنشاء أرضية لعب اصطناعية جديدة للموسم التالي. وشملت الأعمال الأخرى في هذه المرحلة الأولى من المشروع تركيب نظام إضاءة LED جديد للملعب. [ 117 ]

المرحلة الثانية

أدت المرحلة الثانية من إعادة التطوير إلى بناء مركز حديث عالي الأداء، ومدرج شمالي جديد لرفع السعة الإجمالية إلى أكثر من 12000 متفرج. [ 118 ] سيتم افتتاح الملعب الجديد لأول مباراة بحضور كامل في 24 يناير 2026 بمباراة URC ضد فريق لينستر للرجبي.

رعاية الملعب

في 19 يناير 2024، أعلن فريق كوناخت للرجبي عن اتفاقية رعاية مع شركة ديكسكوم ، وهي شركة أمريكية ورائدة عالميًا في إنتاج وتوزيع أنظمة مراقبة الجلوكوز المستمرة (CGM) لإدارة مرض السكري.

بموجب العقد الممتد لـ 12 عامًا، سيتم تغيير اسم الملعب إلى ملعب ديكسكوم غرايهاوند لجميع المباريات والفعاليات الترويجية. [ 119 ]

المؤيدون

نادي مشجعي مقاطعة كوناخت الرسمي هو " عشيرة كوناخت ". وهو منظمة تطوعية تأسست عام 2011، ويديرها لجنة منتخبة من الأعضاء. [ 120 ] تتألف اللجنة بالكامل من المشجعين، باستثناء ممثل واحد من فرع كوناخت، الذي يعمل كحلقة وصل بين النادي والمشجعين. [ 121 ]

يُستخدم تميمة الفريق "إيدي النسر" للترويج للفريق بين المشجعين الصغار، حيث يظهر في المدارس ويشارك في الفعاليات الترويجية الموجهة للعائلات. [ 122 ] [ 123 ]

الشعار والألوان

علم مقاطعة كوناخت

يُستمد شعار فريق كوناخت للرجبي، الذي يضم نسرًا نصف دائري وسيفًا، من علم مقاطعة كوناخت . ويُقال إن هذا الشعار مُنح لرويدري أوا كونشوبير ، ملك كوناخت آنذاك، من قِبل دير شوتينكلوستر، أو الدير الأيرلندي، الذي تأسس في مدينة ريغنسبورغ البافارية في القرن الحادي عشر. [ 124 ]

فريق كوناخت يلعب باللون الأخضر ضد تولوز في كأس هاينكن 2011-2012

يتألف الزي الحالي من قميص أخضر وأسود، مع شورت وجوارب خضراء. [ 125 ] الألوان التقليدية لمقاطعة كوناخت وعلمها هي الأبيض والأزرق والأسود، دون وجود اللون الأخضر. ورغم احتمال ارتباط ذلك باستخدام فريقي أولستر ولينستر للألوان التقليدية لكوناخت، إلا أن أسباب وجوده على زي فريق كوناخت للرجبي غير معروفة. مع ذلك، ارتبط القميص الأخضر بفريق كوناخت الأول منذ خمسينيات القرن الماضي. أما قمصان الفريق الثاني لكوناخت، فغالباً ما تستخدم الألوان التقليدية للمقاطعة. وكان الزي الأوروبي لموسم 2019-2020 باللون الكحلي في الغالب. [ 126 ]

المورد الرسمي الحالي لملابس فريق كوناخت وطاقمه الإداري هو شركة BLK sport الأسترالية ، التي أعلنت في عام 2013 عن اتفاقية شاملة مدتها أربع سنوات لتزويد جميع فرق كوناخت للرجبي وطاقمها الإداري بمجموعة كاملة من الملابس. [ 127 ] وتستمر BLK في كونها المورد الرسمي لملابس الفريق اعتبارًا من موسم 2019-2020. [ 126 ]

الراعي الرئيسي لقميص فريق كوناخت هو شركة الاتصالات الدولية جينيسيس . [ 128 ] تم تمديد العقد، وبقيت شركة إنترسبورت إلفيريز الراعي الرئيسي للفريق لموسم 2019-2020. ومن بين الرعاة الآخرين للفريق بنك أيرلندا ، وجرانت ثورنتون إنترناشونال ، وكوريب أويل. [ 129 ] [ 130 ]

الترتيب الحالي

بطولة الرجبي المتحدة

الوضعفريقPldدبليودLPFبنسلفانياPDتي إفمساعد تدريسالسلرطلنقاطمؤهل
1لينستر (ج)181602542256+286793511176يتأهل لمباراة ربع نهائي بطولة URC على أرضه ؛ ويتأهل لكأس الأبطال 2025-2026
2الثيران (RU)181404542361+18171449368
3أسماك القرش (سان فرانسيسكو)181305436402+3455597362
4غلاسكو واريورز (مهاجمون)181107468327+141704010559
5ستورمرز (Q)181008507418+89665711455يتأهل إلى ربع نهائي بطولة URC ؛ ويتأهل لكأس الأبطال 2025-2026
6مونستر (كيو)18909444429+15675911451
7إدنبرة (Q)18819471407+6466579649
8القرمزي (Q)18918427382+4550526448
9كارديف (شرق)18819409477-68636510347التأهل لكأس التحدي 2025-2026
10بينيتون (شرق)18918393478- 8550657146
11الأسود (شرق)188010402440- 3853605340
12طيور العقاب النسري (E)187110437454- 1760636440
13كوناخت (شرق)186012420472- 5264629639
14أولستر (شرق)187011414506-9259725538
15زيبرا بارما (شرق)185112302503- 20138723429
16التنانين (E)181017335637-3024392149
تم التحديث ليشمل المباريات التي أُقيمت في 4 يونيو 2025. المصدر: UnitedRugby.com. قواعد التصنيف: معايير كسر التعادل في النقاط: 1) عدد المباريات التي فاز بها الفريق 2) الفرق بين النقاط المسجلة والنقاط المستقبلة 3) عدد المحاولات المسجلة 4) أعلى عدد من النقاط المسجلة 5) الفرق بين المحاولات المسجلة والمحاولات المستقبلة 6) أقل عدد من البطاقات الحمراء 7) أقل عدد من البطاقات الصفراء. [ 131 ]

كأس التحدي

كأس التحدي EPCR - المجموعة 1
الوضعفريقPldدبليودLPFبنسلفانياPDتي إفمساعد تدريسالسلرطلنقاطمؤهل
1أيرلنداكوناخت (1)440015473+8125104020دور الـ16 على أرضنا
2فرنساليون (5)4301150118+3221192014
3فرنسابيربينيان (8)421110092+812141011
4ويلزكارديف (16)41039198-71313217دور الـ16 خارج أرضك
5جنوب أفريقياالفهود411273132- 591019006
6إيطاليازيبرا بارما400470125- 551017022
المصدر: EPCR [ 132 ] قواعد التصنيف: كسر التعادل للفرق المتعادلة في النقاط: 1) عدد المباريات التي تم الفوز بها؛ 2) الفرق بين النقاط المسجلة والمستقبلة؛ 3) إجمالي عدد النقاط المسجلة؛ 4) إجمالي عدد النقاط المسجلة في المباريات بين الفرق المتعادلة؛ 5) عدد المباريات التي تم الفوز بها باستثناء المباراة الأولى، ثم الثانية وهكذا حتى يتم حسم التعادل.

فريق التدريب والإدارة

ملاحظة: تشير الأعلام إلى الاتحاد الوطني كما هو محدد في قواعد أهلية برنامج الهجرة العالمية . يجوز للأفراد حمل أكثر من جنسية واحدة غير جنسية برنامج الهجرة العالمية.

دوراسمالاتحاد
الرئيس التنفيذيويلي روان [ 133 ] أيرلندا
رئيس عمليات الرجبيتيم ألنوت [ 134 ] نيوزيلندا
المدرب الرئيسيستيوارت لانكستر إنجلترا
مدرب خط التماس والهجوم الجماعيجون مولدون أيرلندا
مدرب سكرومتريفور وودمان إنجلترا
مدرب لاعبي الخط الخلفيجيرارد مولين أيرلندا
محلل أداء أولسيمون كافانا [ 135 ] أيرلندا
رئيس قسم الأداء الرياضيمايكل كيلي [ 136 ] أيرلندا
مدرب أول للقوة والتكييفجوني أوكونور [ 137 ] أيرلندا
رئيس قسم العلاج الطبيعيديف هانلي أيرلندا
مدير الأكاديميةإريك إلوود [ 138 ] أيرلندا

التشكيلة الحالية

فريق كوناخت لموسم 2026-2027

الدعائم

هوكرز

الأقفال

الصف الخلفي

لاعبو الوسط في فريق سكروم

لاعبو الوسط

المراكز

خط الدفاع الخلفي ثلاثة

( ج ) يشير إلى قائد الفريق. يشير الخط الغامق إلى اللاعبين الذين سبق لهم تمثيل المنتخب الوطني. * يشير إلى اللاعبين المؤهلين للعب مع أيرلندا بموجب الإقامة أو الجنسية المزدوجة. مع الأخذ في الاعتبار التعاقدات والرحيل قبل موسم 2026-2027 كما هو موضح في قائمة انتقالات بطولة الرجبي المتحدة لموسم 2026-2027 .
المصدر: [ 139 ]

لاعبو الأكاديمية

فريق أكاديمية كوناخت لموسم 2026-2027

الدعائم

هوكرز

  • أيرلندامايكي يار

الأقفال

  • أيرلنداديفيد والش

الصف الخلفي

  • أيرلنداماكس فلين
  • أيرلنداإيانا مكارثي
  • أيرلنداآرون أوبراين
  • أيرلنداديارميد أوكونيل
  • أيرلندابوبي باور

لاعبو الوسط في فريق سكروم

لاعبو الوسط

  • أيرلنداكونور أوشوغنيسي

المراكز

أجنحة

الظهير

  • أيرلنداجيمس نيكلسون
( ج ) يشير إلى قائد الفريق. يشير الخط الغامق إلى اللاعبين الذين سبق لهم تمثيل المنتخب الوطني. * يشير إلى اللاعبين المؤهلين للعب مع أيرلندا بموجب الإقامة أو الجنسية المزدوجة. مع الأخذ في الاعتبار التعاقدات والرحيل قبل موسم 2026-2027 كما هو موضح في قائمة انتقالات بطولة الرجبي المتحدة لموسم 2026-2027 .
المصدر: [ 140 ] [ 141 ]

نساء كوناخت

فريق

فريق كوناخت للسيدات 2026/27
الدعائم
  • أيرلنداإيلا بيرنز
  • أيرلنداإيفي كينيدي*
  • أيرلنداهانا رابلي
  • أيرلندالورا سكوفيل

هوكرز

الأقفال

  • أيرلنداجيميما آدامز فيرلينغز
  • أيرلنداكاتي غريفين*
  • أيرلنداأوليفيا تالون دالي
الصف الخلفي
  • أيرلنداهانا كوين
  • أيرلنداإيما فابي
  • أيرلنداكاثرين فليمنج*
  • أيرلندابوبي غارفي
  • أيرلنداهانا جونستون
  • أيرلنداميريسا كيريباتي
  • أيرلنداإيدل مكماهون
  • أيرلندافيث أوفياوي
  • أيرلنداإيليش كوين

لاعبو الوسط في فريق سكروم

لاعبو الوسط

  • أيرلنداسيوفرا هيسيون
المراكز
  • أيرلنداإيما كيلي
  • أيرلنداليندسي كلارك
  • أيرلنداسارة بورسيل

خط الدفاع الخلفي ثلاثة

اللاعبون المذكورون بالخط العريض مثلوا بلادهم دوليًا في رياضة الرجبي (الاتحاد أو السباعي).

* يشير إلى لاعب التطوير

التكريمات

مسابقةالبطولاتأفضل نتيجة
بطولة المقاطعات3 (جميعها مشتركة)أبطال: 1956-1957 (مشترك)، 1957-1958 (مشترك)، 1964-1965 (مشترك)
بطولة الرجبي المتحدة1أبطال موسم 2015-2016
كأس الأبطال0آخر 16: 2021-2022
كأس التحدي0المتأهلون لنصف النهائي: 2003-2004 ، 2004-2005 ، 2009-2010

سجلات الموسم

الدوري المحليكأس أوروباكأس محلية / كأس "أ"
موسممسابقةالمركز النهائي (المجموعة)نقاطالأدوار الإقصائيةمسابقةأداءمسابقةأداء
1995–96غير متوفرغير متوفربطولة المقاطعاتالخامس
1996–97غير متوفركأس التحديالمركز الرابع في المجموعةبطولة المقاطعاتالرابع
1997–98غير متوفركأس التحديربع النهائيبطولة المقاطعاتالرابع
1998–99غير متوفركأس التحديالمركز الخامس في المجموعةبطولة المقاطعاتالرابع
1999–2000غير متوفركأس التحديالمركز الثالث في المجموعةبطولة المقاطعاتالرابع
2000–01غير متوفركأس التحديالمركز الرابع في المجموعةبطولة المقاطعاتالرابع
2001-2002الدوري السلتيالثاني (ب)12ربع النهائيكأس التحديالمركز الرابع في المجموعةبطولة المقاطعاتالرابع
2002-2003الدوري السلتيالرابع (ب)20ربع النهائيكأس التحديربع النهائيغير متوفر
2003-2004الدوري السلتيالتاسع44غير متوفركأس التحدينصف النهائيكأس سلتيكنصف النهائي
2004-2005الدوري السلتيالعاشر37غير متوفركأس التحدينصف النهائيغير متوفر
2005-2006الدوري السلتيالعاشر37غير متوفركأس التحديربع النهائيغير متوفر
2006-2007رابطة ماغنرزالعاشر26غير متوفركأس التحديالمركز الثالث في المجموعةغير متوفر
2007-2008رابطة ماغنرزالعاشر24غير متوفركأس التحديالمركز الثالث في المجموعةغير متوفر
2008-2009رابطة ماغنرزالعاشر20غير متوفركأس التحديربع النهائيغير متوفر
2009–10رابطة ماغنرزالعاشر26لم يستوفِ الشروطكأس التحدينصف النهائيغير متوفر
2010–11رابطة ماغنرزالتاسع39لم يستوفِ الشروطكأس التحديالمركز الثاني في المجموعةغير متوفر
2011-2012RaboDirect PRO12الثامن37لم يستوفِ الشروطكأس هاينكنالمركز الرابع في المجموعةغير متوفر
2012–13RaboDirect PRO12الثامن38لم يستوفِ الشروطكأس هاينكنالمركز الثالث في المجموعةكأس بريطانيا وأيرلنداالمركز الرابع في المجموعة
2013–14RaboDirect PRO12العاشر35لم يستوفِ الشروطكأس هاينكنالمركز الثالث في المجموعةكأس بريطانيا وأيرلنداالمركز الرابع في المجموعة
2014-2015غينيس برو 12السابع50لم يستوفِ الشروطكأس التحديربع النهائيكأس بريطانيا وأيرلنداالمركز الرابع في المجموعة
2015–16غينيس برو 12الثاني73أبطالكأس التحديربع النهائيكأس بريطانيا وأيرلنداالمركز الرابع في المجموعة
2016-2017غينيس برو 12الثامن44لم يستوفِ الشروطكأس الأبطالالمركز الثالث في المجموعةكأس بريطانيا وأيرلنداالمركز الرابع في المجموعة
2017-2018غينيس برو 14السادس (أ)39لم يستوفِ الشروطكأس التحديربع النهائيكأس بريطانيا وأيرلنداالمركز الثالث في المجموعة
2018–19غينيس برو 14الثالث (ب)61ربع النهائيكأس التحديربع النهائيكأس سلتيكالمركز الرابع في المجموعة
2019-2020غينيس برو 14الرابع (ب)40لم يستوفِ الشروطكأس الأبطالالمركز الرابع في المجموعةكأس سلتيكالمركز الثالث في المجموعة
2020–21غينيس برو 14الثاني (ب)45لم يستوفِ الشروطكأس التحدي *دور الـ16كأس قوس قزحالمركز السادس في المجموعة
2021-2022بطولة الرجبي المتحدةالحادي عشر41لم يستوفِ الشروطكأس الأبطالدور الـ16درع الاتحاد الصليبي المتحد الأيرلنديالرابع
2022–23بطولة الرجبي المتحدةالسابع50نصف النهائيكأس التحديدور الـ16درع الاتحاد الصليبي المتحد الأيرلنديالرابع
2023-2024بطولة الرجبي المتحدةالحادي عشر45لم يستوفِ الشروطكأس التحدي *ربع النهائيدرع الاتحاد الصليبي المتحد الأيرلنديالرابع
2024–25بطولة الرجبي المتحدةالثالث عشر39لم يستوفِ الشروطكأس التحديربع النهائيدرع الاتحاد الصليبي المتحد الأيرلنديالرابع

الخلفية الذهبية تدل على الأبطال، والخلفية الفضية تدل على الوصيف

* بعد الانسحاب من المنافسة من كأس الأبطال/كأس هاينكن

بطولة الرجبي المتحدة

  1. شارك 11 فريقًا في هذا الموسم، لذا لم يلعب فريق واحد كل أسبوع وحصل على 4 نقاط بدلًا من ذلك.وبالتالي، أنهى كل فريق الموسم برصيد 8 نقاط أكثر مما يبدو أنه يستحقه وفقًا لجدول الترتيب.

    كأس الأبطال

    أُقيمت مباريات التصفيات المؤهلة لبطولة ERCC لموسمي 2015/16 و2017/18 في نهاية المواسم السابقة (2014/15 و2016/17 على التوالي).

    كأس التحدي

    †بعد فشل فريق كوناخت في التأهل إلى الدور الإقصائي لكأس الأبطال، انضم إلى كأس التحدي في مرحلة دور الـ 16.

    النتائج مقابل الجوانب التمثيلية

    تُدرج النتائج والدرجات رصيد نقاط فريق كوناخت أولاً.
    تاريخالخصمموقعنتيجةنتيجةملحوظات
    1 مارس 1973إسبانياإسبانيامنتزه كراولي ، غالوايفاز11–10
    6 نوفمبر 1973الأرجنتينالأرجنتين 15ملعب الرياضة ، غالوايضائع7-16تقرير المباراة
    20 نوفمبر 1974نيوزيلندانيوزيلنداملعب الرياضة ، غالوايضائع3-25تقرير المباراة
    14 أكتوبر 1980رومانيارومانياغالوايضائع9–28تقرير المباراة
    26 أكتوبر 1985فيجيفيجيغالوايضائع6-7تقرير المباراة
    5 نوفمبر 1988سامواساموا الغربيةملعب الرياضة ، غالوايفاز25–18تقرير المباراة
    14 نوفمبر 1989نيوزيلندانيوزيلنداغالوايضائع6-40تقرير المباراة
    1990إسبانياإسبانياغالوايفاز31–19
    27 أكتوبر 1992أسترالياأسترالياملعب الرياضة ، غالوايضائع6-14تقرير المباراة
    15 نوفمبر 1995فيجيفيجيملعب الرياضة ، غالوايفاز27-5
    13 نوفمبر 1996أسترالياأسترالياملعب الرياضة ، غالوايضائع20–37تقرير المباراة
    7 أغسطس 1998المغربالمغربملعب الرياضة ، غالوايفاز30–5تقرير المباراة
    21 أغسطس 1999أيرلندامنتخب أيرلندا للرجبيضائع26–43تقرير المباراة
    21 أغسطس 2007جنوب أفريقياجنوب أفريقياملعب الرياضة ، غالوايضائع3-18تقرير المباراة
    8 نوفمبر 2008البرتغالالبرتغالملعب الرياضة ، غالوايفاز27–11تقرير المباراة
    9 نوفمبر 2010سامواسامواملعب الرياضة ، غالوايفاز26-22تقرير المباراة
    18 أغسطس 2011أيرلندامنتخب أيرلندا للرجبيملعب دونيبروك ، دبلنضائع3-38تقرير المباراة
    21 أغسطس 2019روسياروسياساحة في تي بي ، موسكوفاز42–14تقرير المباراة

    سجل الأداء أمام خصوم بطولة URC وكأس أوروبا وكأس التحدي الأوروبي

    ضدتم تشغيلهفازرسمضائع٪ فاز
    فرنساوكيل100100.00%
    إيطالياأيروني320166.67%
    إنجلتراحمام200200.00%
    فرنسابايون4400100.00%
    إيطاليابينيتون27181866.67 %
    فرنسابيزييه410325.00%
    فرنسابياريتز420250.00%
    جورجيا (دولة)الأسد الأسود1100100.00%
    فرنسابوردو بيغلز540180.00%
    اسكتلندالصوص الحدود1070370.00%
    فرنسابورغوان1100100.00%
    ويلزبريدجند1100100.00%
    إنجلترابريستول بيرز210150.00%
    فرنسابريف850362.5 %
    جنوب أفريقياالثيران510420.00%
    ويلزكيرفيلي401375.00%
    ويلزكارديف بلوز441622636.36 %
    إيطالياكاتانيا210150.00%
    إيطالياكافالييري براتو210150.00%
    ويلزالمحاربون السلتيون200200.00%
    جنوب أفريقياالفهود540180.00%
    فرنساكليرمونت200200.00%
    فرنساداكس2200100.00%
    ويلزالتنانين382601268.42 %
    ويلزنادي دونفانت للرجبي100100.00%
    ويلزإيبو فالي200250.00%
    اسكتلنداإدنبرة391522238.46 %
    إسبانياالسلفادور2200100.00%
    روسياإنيسي إس تي إم2200100.00%
    إنجلتراإكستر تشيفز200200.00%
    اسكتلنداغلاسكو واريورز421232728.57 %
    إنجلتراغلوستر710614.29%
    فرنساغرونوبل320166.67%
    إنجلتراهارليكوينز1020820.00%
    فرنسالاروشيل2200100.00%
    إنجلتراليستر تايجرز300300.00%
    أيرلندالينستر *48903918.75 %
    جنوب أفريقياالأسود420250 %
    إنجلترالندن أيريش200200.00%
    فرنساليون210150.00%
    فرنسامون دو مارسان2200100.00%
    فرنسامونتوبان1100100 %
    فرنسامونبلييه هيرولت للرجبي1270558.33 %
    أيرلندامونستر *48913818.75 %
    فرنساناربون950455.56%
    ويلزأسفل320166.67%
    إنجلترانيوكاسل فالكونز730442.86 %
    ويلزنيوبورت320166.67%
    فرنسالطيف - جيد210150.00%
    إنجلترانورثامبتون ساينتس520340.00%
    إسبانيافريق أوليمبوس للرجبي الخامس عشر في مدريد2200100.00%
    إنجلترانادي أوريل للرجبي1100100.00%
    ويلزطيور العقاب النسري421602638.1 %
    فرنساأويوناكس2200100.00%
    فرنساباو320166.67%
    فرنسابيريجو1100100.00%
    فرنسابيربينيان3300100.00%
    إيطاليابتراركا110050.00%
    ويلزبونتيبرايد300300.00%
    فرنساسباق 92300300.00%
    إيطالياالغجر2200100.00%
    إيطالياروفيجو3300100.00%
    إنجلتراأسماك القرش البائعة710614.29%
    إنجلتراالسراسنة300300.00%
    ويلزالقرمزي401612340 %
    جنوب أفريقياأسماك القرش650183.33 %
    جنوب أفريقياملوك الجنوب4400100.00%
    جنوب أفريقياستورمرز620433.33 %
    فرنساستاد فرانسيه210150.00%
    رومانيافريق ستيوا بوخارست للرجبي210150.00%
    فرنساتولون410325.00%
    فرنساتولوز820625.00%
    أيرلنداأولستر *501413528 %
    إنجلتراالدبابير210150.00%
    إنجلتراوورسيستر واريورز641166.67%
    إيطالياحمار وحشي32290390.63 %
    المجموع6802961337143.53 %
    * المباريات التي لعبت كجزء من بطولة الرجبي الأيرلندية بين المقاطعات، بشكل منفصل عن مباريات الدوري السلتي، غير مدرجة في هذا الجدول.

    صحيح اعتبارًا من 20 أبريل 2026

    سجلات المباريات ضد المقاطعات الأيرلندية (1946–حتى الآن)

    ضدتم تشغيلهفازرسمضائع٪ فاز
    لينسترلينستر1091948617.43 %
    مونسترمونستر1061339012.26 %
    أولسترأولستر1072348021.5 %
    المجموع3225511256169.25 %

    صحيح اعتبارًا من 23 مارس 2026.

    المدربون الرئيسيون (العصر الاحترافي)

    اعتبارًا من 28 أبريل 2026  
    مدربالمواسمطبيب عام*دبليودLيفوز  ٪خسارة  ٪البطولات / ملاحظات
    أيرلنداإيدي أوسوليفان[ 142 ]1993/94 – 1995/96510420 %80 %
    نيوزيلنداوارن غاتلاند [ 143 ]1996/97 – 1997/9819901047.37 %52.63 %
    نيوزيلنداغلين روس [ 25 ]1998/99 – 1999/200026801830.77 %69.23 %
    جنوب أفريقياستيف نيل [ 144 ]2000/01 – 2002/03411702441.46 %58.54 %
    أيرلندامايكل برادلي [ 145 ]2003/04 – 2009/1019069711436.32 %60 %جائزة رئيس نادي سلتيك للرجبي ( 2010 )
    أيرلنداإريك إلوود [ 146 ]2010/11 – 2012/13863035334.88 %62.35 %
    ساموابات لام [ 147 ]2013/14 – 2016/171185716048.31 %50.85 %برو 14 ( 2016 ) مدرب العام في برو 14 ( 2016 )
    نيوزيلنداكيران كين [ 148 ]2017/18281211542.86 %53.57 %
    أسترالياآندي فريند [ 72 ]2018/19 – 2021/22994905049.49 %50.51 %
    إنجلترابيت ويلكنز [ 149 ]2022/23 – 2024/25 (منتصف الموسم)653503053.85 %46.15 %
    أيرلنداكولي تاكر2024/25 (منتصف الموسم)410325 %75 %مؤقت
    إنجلتراستيوارت لانكستر2025/26–211101052.38 %47.62 %
    المجموع1995–حتى الآن7032991239242.53 %55.76 %غير متوفر
    * تشمل المباريات التي تم لعبها المباريات التي تم لعبها ضد الفرق الدولية الزائرة، ولكنها لا تشمل المباريات الودية ضد فرق الأندية المنافسة.
    †كان أوسوليفان مدربًا رئيسيًا لفريق كوناخت بين عامي 1993 و1996، ولكن المباريات التي جرت خلال الحقبة الاحترافية (موسم 1995-1996) فقط هي المدرجة في هذا الجدول. [ 150 ]

    لاعبون بارزون

    انظر أيضًا : فئة: لاعبو الرجبي في كوناخت

    أيرلندا

    اللاعبون التالي ذكرهم من فريق كوناخت مثّلوا أيرلندا على المستوى الدولي الكامل. [اللاعبون المكتوبون بخط عريض يمثلون فريق كوناخت حاليًا]

    فريق الأسود البريطاني والإيرلندي

    اللاعبون التالي ذكرهم من فريق كوناخت مثلوا فريق الأسود البريطانية والإيرلندية . [ 168 ]

    (ج) قائد الفريق

    الأجانب

    حصل اللاعبون التالي ذكرهم من فريق كوناخت على مشاركات كاملة مع منتخبهم الوطني على مستوى الكبار.

    الجوائز والتكريمات الشخصية

    أفضل لاعب في العالم للرجبي لهذا العام

    تم ترشيحهم (4 مرشحين سنوياً)

    موسمرشّحالفائز
    2023 [ 170 ]بوندي آكي

    أفضل لاعب صاعد في العالم للرجبي

    تم افتتاحه عام 2015

    مرشحون (3 مرشحين سنوياً)

    موسمرشّحالفائز
    2022 [ 171 ]ماك هانسن

    فريق العام لبطولة الرجبي المتحدة

    موسملاعب أيرلنديلاعب أجنبي
    2006-2007
    2007-2008
    2008-2009
    2009–10
    2010–11 [ 172 ]فيون كار
    2011-2012
    2012–13
    2013–14
    2014–15 [ 173 ]دينيس باكلي ، روبي هينشو
    2015–16 [ 174 ]فينلي بيلهام ، دينيس باكلي (2)، أولتان ديلان ، مات هيلي ، كيران مارميوننيوزيلندابوندي آكي ، توم مكارتنينيوزيلندا
    2016–17 [ 175 ]تيرنان أوهالوران
    2018–19 [ 176 ]جاك كارتيأسترالياكولبي فاينغا
    2019-2020
    2020–21 [ 177 ]جاك كارتي (2)، أليكس ووتون ، جافين ثورنبري
    2021-2022
    2022–23 [ 178 ]فينلي بيلهام (2)، نيال موراي
    2023-2024
    2024–25
    2025–26 [ 179 ]سيان بريندرغاست ، دارا موراي-

    لاعب العام في دوري برو 14

    مسابقةاللاعبون الأيرلنديوناللاعبون الأجانب
    2015–16 [ 180 ]نيوزيلندابوندي آكي

    جوائز بطولة الرجبي المتحدة الفردية

    فئةاللاعبموسمالمجموع
    هداف المحاولاتمات هيلي (مشترك)2015–1610
    أليكس ووتون (مشترك)2020–219 [ 181 ]
    هداف النقاطجاك كارتي2018–19157
    جائزة رئيس مجلس الإدارةمايكل برادلي2009–10غير متوفر
    مايكل سويفت2012–13غير متوفر
    جون مولدون2015–16غير متوفر
    مدرب العامبات لام2015–16غير متوفر
    آلة رون سيل لمعدات الصيدبول بويل2019-2020179 (98.3٪) [ 182 ]

    جوائز فريق بطولة الرجبي المتحدة

    سجلات اللاعب

    صحيح حتى 7 يناير 2026. اللاعبون المذكورون بخط غامق ما زالوا يلعبون مع النادي. [ 183 ] ​​[ 184 ] [ 185 ] [ 186 ]

    سجلات لاعبي بطولة الرجبي المتحدة

    فئةاللاعبالمجموع
    محاولاتشفرة الكاولين37
    المظاهرجون مولدون254
    نقاطجاك كارتي919
    التحويلات الناجحة والعقوباتجاك كارتي339

    تم التحديث في 18 أكتوبر 2025 [ 187 ]

    سجلات لاعبي كأس التحدي

    فئةاللاعبالمجموع
    محاولاتمات هيلي19
    المظاهرمايكل سويفت65
    نقاطإريك إلوود473

    تم التحديث في 4 مارس 2023 [ 184 ]

    قادة المئة

    اللاعبون التالي ذكرهم شاركوا في 100 مباراة أو أكثر مع فريق كوناخت. يشير الخط الغامق إلى أن اللاعب لا يزال يلعب مع الفريق.

    صحيح حتى تاريخ 15 ديسمبر 2024

    نسور كوناخت

    فريق كوناخت إيجلز (المعروف سابقًا باسم كوناخت أ) هو فريق الدرجة الثانية في المقاطعة. مثّل فريق إيجلز مقاطعة كوناخت في بطولة كأس بريطانيا وأيرلندا شبه الاحترافية . [ 226 ] توقفت بطولة كأس بريطانيا وأيرلندا بعد موسم 2017-2018، واستُبدلت ببطولة كأس سلتيك ، التي تضم فرقًا من الدرجة الأولى من فرق دوري برو 14 الأيرلندية والويلزية. بالإضافة إلى مشاركاتهم في الكأس، يتنافس فريق إيجلز في سلسلة مباريات بين المقاطعات الأيرلندية ضد فرق الدرجة الأولى من لينستر ومونستر وأولستر. [ 227 ] خلال الحقبة الهاوية، وفي بدايات الاحتراف، شارك فريق كوناخت الرئيسي في بطولة المقاطعات . منذ انطلاق دوري سلتيك ، أصبحت المقاطعات تُشرك فرقًا أقل عددًا للتركيز على مباريات الدوري والمباريات الأوروبية. يتكون الفريق عادةً من لاعبي فريق كوناخت الأساسيين الذين يحتاجون إلى وقت للعب، ولاعبي الأكاديمية، ولاعبي دوري عموم أيرلندا الذين يتم استدعاؤهم من أنديتهم. [ 228 ] يتولى تدريب الفريق حاليًا مدرب الأكاديمية موسى لولر . [ 229 ]

    القادة في العصر الاحترافي

    انظر أيضاً

    مراجع

    1. «تم تركيب مدرج جديد بمقاعد في ملعب سبورتس جراوند استعدادًا لموسم كوناخت القادم» . The42 . 31 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2016 .
    2. "إنفوغرافيك: عدد أندية الرابطة الرياضية الغيلية في كل مقاطعة في أيرلندا وفي كل قارة حول العالم" . JOE.ie. 31 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2018 .
    3. "خطة لتطوير رياضة الرجبي في كوناخت" . صحيفة آيريش تايمز . 19 أغسطس 2011. تاريخ الاطلاع: 26 يناير 2018 .
    4. من القاعدة الشعبية إلى القمصان الخضراء – أرشيف نادي كوناخت للرجبي ، 27 سبتمبر 2013، على موقع Wayback Machine
    5. 1 2 3 "نهائي دوري برو 12 لعام 2016: كما حدث" . The42 . 28 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2016 .
    6. 1 2 "الجمع بين التراث والابتكار للبقاء في الصدارة" . صحيفة إيريش إندبندنت . 9 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2018 .
    7. "تاريخ النادي: القصة حتى الآن" . بوكانيرز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2018 .
    8. "نادي باليناسلو للرجبي: نادٍ تاريخي يبني على تقاليد راسخة" . صحيفة إيريش إندبندنت . 28 أكتوبر 2016. تاريخ الاطلاع: 31 يناير 2018 .
    9. "كوناخت تحتفل بمرور 125 عامًا على تأسيسها في حفل توزيع الجوائز السنوي" . الاتحاد الأيرلندي للرجبي . 25 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
    10. 1 2 "أندية كوناخت" . اتحاد كوناخت للرجبي . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2018 .
    11. ١ ٢ ٣ "حُرم رجل غالواي من مكانة مميزة في تاريخ الرجبي الدولي بسبب إلغاء هدفه" . صحيفة توام هيرالد . ٢٥ أبريل ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١ فبراير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٣١ يناير ٢٠١٨ .
    12. "هنري أندرسون: لاعبو ومسؤولو اتحاد الرجبي" . إي إس بي إن سكرام . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2018 .
    13. "فرع كوناخت: كتاب الفرع لموسم 2015-2016" ( ملف PDF) . نادي كوناخت للرجبي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 1 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2018. رؤساء فرع كوناخت السابقون لاتحاد الرجبي الأيرلندي: 1945/46 هـ. أندرسون
    14. 1 2 3 "دروس هوليوودية حول كيفية التعامل مع تقاليد كوناخت العريقة" . صحيفة إيريش إندبندنت . 8 ديسمبر 2002. تاريخ الاطلاع: 31 يناير 2018 .
    15. "الأوقات التي كان فيها لقيادة المنتخب الأيرلندي أهمية بالغة" . Balls.ie . 5 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2018 .
    16. 1 2 جيه ماكونيل (31 يناير 2017). "نبذة عن نادي ليونز ووتش: كوناخت" . فريق الأسود البريطاني والإيرلندي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2018 .
    17. جيه ماكونيل (29 سبتمبر 2011). "قصة شوطين" . فريق الأسود البريطانية والإيرلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2018 .
    18. "راي ماكلوغلين - أسطورة فريق كونخت للرجبي" . مشجعو فريق كونخت للرجبي . 25 مارس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2018 .
    19. 1 2 "أفضل 10 لاعبين من فريق كوناخت لعبوا على الإطلاق لأيرلندا" . Balls.ie . 16 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2018. في ثمانينيات القرن الماضي ، قدم الاتحاد الأيرلندي للرجبي دعمًا لفريق كوناخت المتعثر في بطولة المقاطعات غير المحبوبة من خلال الإصرار على أن يلعب اللاعبون الأيرلنديون المولودون في إنجلترا لصالح كوناخت.
    20. "الرجبي الأيرلندي 1874-1999 - تاريخ: نتائج بطولة المقاطعات، صفحة 442" . الرجبي الأيرلندي . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2018 .
    21. "الرجبي الأيرلندي 1874-1999 - تاريخ: نتائج بطولة المقاطعات، صفحة 443" . الرجبي الأيرلندي . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2018 .
    22. "الرجبي الأيرلندي 1874-1999 - تاريخ: نتائج بطولة المقاطعات، صفحة 444" . الرجبي الأيرلندي . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2018 .
    23. هاويت (2005)، ص 8
    24. 1 2 "دعونا ننسى الخلاف، فالرجبي الأيرلندي مدين لوارن غاتلاند بشكر متأخر"" . صحيفة آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2023 .
    25. 1 2 "كوناخت تعلن عن مدرب جديد" . إي إس بي إن سكرام . 29 يونيو 2000. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2014 .
    26. "تاريخ التصفيات" . RaboDirect Pro12 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2013 .
    27. "جماهير كوناخت في احتجاج من الاتحاد الأيرلندي للرجبي" . بي بي سي سبورت . 24 يناير 2003. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2003.
    28. "تصميم مستقبل رياضة الرجبي في كوناخت" . ذا روار . 31 مارس 2010.
    29. "مايكل برادلي سيحل محل ستيف نيل في فريق كوناخت" . مونستر رغبي . 28 أبريل 2003. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2013.
    30. "برادلي يستعد لمغادرة كوناخت" . RTÉ Sport . 3 نوفمبر 2009.
    31. "سويفت يصبح اللاعب الأكثر مشاركة مع فريق كوناخت" . الاتحاد الأيرلندي للرجبي . 14 ديسمبر 2009.
    32. "مكافأة برادلي من قبل دوري ماغنرز" . صحيفة غالواي أدفرتايزر . 26 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2019 .
    33. "منتخب أيرلندا تحت 20 سنة: موسم لا يُنسى" . الاتحاد الأيرلندي للرجبي . 17 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2013.
    34. "كوناخت تحصل على مكان في كأس هاينكن" . إي إس بي إن سكرام . 22 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2011 .
    35. 1 2 "إعلان دافي قائداً لفريق كوناخت" . ERC . 31 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2013 .
    36. "كوناخت 9-8 هارلكوينز" . آر تي إي سبورت . 20 يناير 2012.
    37. "فريق كوناخت للرجبي، مسيرة عشيرة كوناخت" . 5 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2013.
    38. "مبيعات تذاكر الموسم لفريق كوناخت تتجاوز 3000 تذكرة" . epcrugby.com/news . 19 سبتمبر 2011.
    39. "تجاوزت مبيعات تذاكر الموسم لفريق كوناخت للرجبي الأيرلندي حاجز 3000 تذكرة" . 19 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2013.
    40. "فريق كوناخت للرجبي يتطلع إلى موسم 2012/2013" . أخبار الرياضة في أيرلندا . 19 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2013.
    41. "ثلاث مقاطعات تشهد ارتفاعًا في حضور مباريات دوري برو 12، بينما تشهد مونستر تراجعًا" . ذا سكور . 23 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2013.
    42. "كأس هاينكن: كوناخت 22-14 بياريتز" . بي بي سي سبورت . 7 ديسمبر 2012.
    43. "تأكيد رحيل إريك إلوود عن فريق كوناخت" . RTÉ Sport . 3 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2012 .
    44. "تعيين لام مدرباً رئيسياً لفريق كوناخت" . الاتحاد الأيرلندي للرجبي . 12 يناير 2013.
    45. "كوناخت تُهزم دراغونز في رودني باريد وتفوز بنقطة إضافية" . ذا سكور . 23 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2014 .
    46. "تولوز 14 كوناخت 16" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 8 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2013 .
    47. "لام يستمتع بأزهى لحظات كوناخت" . صحيفة إيريش إندبندنت . 8 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2013 .
    48. "مُتعصبو كوناخت يُصدمون الأرستقراطيين الفرنسيين" . صحيفة آيرش إكزامينر . 8 ديسمبر 2013. تاريخ الاطلاع: 9 ديسمبر 2013 .
    49. "تقرير: رقم قياسي في عدد المحاولات لفريق ساراسينز المتألق" . ERC . ١٨ يناير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٩ يونيو ٢٠١٤ .
    50. "مباراة فاصلة في كأس الأبطال: غلوستر 40-32 كوناخت" . بي بي سي سبورت . 24 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2015 .
    51. "بات لام سعيد برد فعل فريق كوناخت ضد فريق إنيسي في كأس التحدي" . RTÉ Sport . 24 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2019 .
    52. "كوناخت تتعرض لهزيمة مؤلمة في اللحظات الأخيرة أمام غرينوبل" . الاتحاد الأيرلندي للرجبي . 9 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2019 .
    53. "تستمر قصة كوناخت الخيالية الرائعة بتأهلها إلى نهائي بطولة برو 12" . The42 . 21 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2019 .
    54. "مقال بريندان غالاغر: كوناخت، "الأقارب الفقراء" للرجبي الأيرلندي" . صحيفة الرجبي . 20 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2020 .
    55. "كوناخت يخسر بفارق ضئيل في تولوز" . RTÉ Sport . 22 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2019 .
    56. "مزيد من الإصابات تُثقل كاهل فريق كوناخت، حيث تتجدد الشكوك حول مشاركة الرباعي الأساسي في مباراة مونستر" . The42 . 27 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2019 .
    57. "معاينة بطولة غينيس برو 12: مونستر ضد كوناخت" . الاتحاد الأيرلندي للرجبي . 5 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2019 .
    58. "خيبة أمل لفريق كوناخت الشجاع بعد مباراة متقاربة في نورثامبتون" . The42 . 20 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2019 .
    59. «بات لام سيغادر كوناخت ويتولى منصب المدرب الرئيسي في بريستول» . The42 . 5 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2019 .
    60. «تأكيد تعيين كيران كين، مساعد مدرب فريق تشيفز، مدربًا رئيسيًا جديدًا لفريق كوناخت» . The42 . 20 فبراير 2017.
    61. "كين سيصل مبكراً لخوض استعدادات فريق كوناخت للموسم الجديد" . صحيفة إيريش إندبندنت . 2 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2019 .
    62. «شرح: كيف ستعمل بطولة غينيس برو 14 لموسم 2017/18 فعلياً» . صحيفة إيريش إندبندنت . 2 أغسطس 2017. تاريخ الاطلاع: 10 مايو 2019 .
    63. «كوناخت تؤكد أخيرًا رحيل كيران كين بعد موسم واحد فقط» . The42 . 11 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2018 .
    64. «الجماهير تُشيد بقائد فريق كوناخت، جون مولدون، بعد مباراته الأخيرة» . صحيفة آيرش إكزامينر . 28 أبريل 2018. تاريخ الاطلاع: 10 مايو 2019 .
    65. «تأكيد تعيين آندي فريند مدربًا جديدًا لفريق كوناخت» . صحيفة إيريش إندبندنت . 24 مايو 2018. تاريخ الاطلاع: 24 مايو 2018 .
    66. لونغ، ستيفن (8 مايو 2018). "الفائزون بجوائز كوناخت للرجبي لموسم 2017/18" . كوناخت للرجبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2019 .
    67. «الصف الخلفي: جاراد بتلر يخلف مولدون كقائد لفريق كوناخت» . The42 . 15 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2019 .
    68. "كوناخت تخرج من أوروبا بهزيمة مخيبة للآمال بفارق هدفين" . الاتحاد الأيرلندي للرجبي . 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2019 .
    69. "العودة إلى كأس الأبطال ليست سوى البداية لفريق كوناخت بقيادة فريندز" . The42 . 15 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2019 .
    70. "أولستر يحقق فوزًا صعبًا في ديربي على كوناخت" . RTÉ Sport . 4 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2019 .
    71. «تولوز يخسر مباراته في كأس الأبطال أمام كارديف ويتأهل كوناخت إلى دور الـ16» . the42 . 21 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2022 .
    72. ١ ٢ "ترقية آندي فريند إلى منصب مدير الرجبي في إعادة هيكلة التدريب في كوناخت" . آر تي إي . ٢٢ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ سبتمبر ٢٠٢٢ .
    73. "مهلة لرياضة الرجبي في مقاطعة كوناخت بعد إعادة نظر الاتحاد الأيرلندي للرجبي في مسألة المقاطعات" . صحيفة ذا آيريش تايمز . 31 يناير 2003. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2014 .
    74. «كوناخت تتلقى دعماً مالياً إضافياً يزيد عن مليون يورو من الاتحاد الأيرلندي للرجبي» . ذا سكور . ١٨ مايو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٥ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٥ مايو ٢٠١٤ .
    75. «انضمام ثمانية لاعبين إلى صفوف أكاديمية كوناخت» . الاتحاد الأيرلندي للرجبي . ١٢ يونيو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٤ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٥ مايو ٢٠١٤ .
    76. "خمسة لاعبين يحصلون على عقود جديدة" . كونخت رغبي . 16 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2014 .
    77. "لاعبو كوناخت في منتخب أيرلندا تحت 20 عامًا" . نادي كوناخت للرجبي: النادي والمجتمع . 15 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2014 .
    78. «مدير أكاديمية كوناخت يدعم هينشو ومارميون للوصول إلى النجومية العالمية» . ذا سكور . ١٣ مارس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٥ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٥ مايو ٢٠١٤ .
    79. 1 2 "سويفت: لدي الكثير لأقدمه لكوناخت" . صحيفة آيرش إكزامينر . 23 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2017 .
    80. 1 2 "مكارثي على وشك تحقيق مباراته المئوية مع فريق كوناخت" . الاتحاد الأيرلندي للرجبي . 13 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2017 .
    81. 1 2 3 "كوناخت تبذل قصارى جهدها لهزيمة غلاسكو والتأهل لأول مرة إلى نصف نهائي غالواي" . The42 . 7 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2017 .
    82. أي، www. Maximummedia. " مونستر يؤكد التعاقد مع إيان كيتلي ويضمن مستقبل أحد عشر لاعباً" . JOE.ie.
    83. "شون كرونين يوقع عقدًا لمدة عامين مع لينستر" . لينستر للرجبي . 24 يناير 2011.
    84. "لينستر يعلن عن ثلاث صفقات متتالية" . أخبار رياضية . 28 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2013.
    85. "براون وكار في طريقهما إلى لينستر" . الاتحاد الأيرلندي للرجبي . 4 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
    86. "مايك مكارثي سيغادر كوناخت إلى لينستر" . أخبار RTÉ . 12 ديسمبر 2012.
    87. "غضب عارم في كوناخت بعد توقيع البلوز مع مكارثي" . صحيفة آيرش إكزامينر . 13 ديسمبر 2012.
    88. "جدول ترتيب دوري وكأس أولستر بنك" . الاتحاد الأيرلندي للرجبي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2018 .
    89. "بطولة الرجبي الأيرلندية بين المقاطعات" . بي بي سي سبورت . 1 سبتمبر 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2018 .
    90. "اللاعب المتميز توبينغ يحرز لقب بطولة أوروبا مع أولستر" . إي إس بي إن سكرام . 3 نوفمبر 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2018 .
    91. "قصة أول تجربة لنادي سلتيك للرجبي مع المؤتمرات - وكيف يجب أن تكون التجربة الأخيرة أفضل بكثير" . ويلز أونلاين . 3 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2018 .
    92. "تاريخ التصفيات" . برو 12. 30 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2018 .
    93. "مجموعات ومباريات الدوري السلتي 2002-2003" . إي إس بي إن سكرام . 1 يوليو 2002. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2018 .
    94. "ذكريات الماضي: آخر مرة جاء فيها فريق كوناخت إلى دبلن وفاز على فريق لينستر" . The42 . 1 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2018 .
    95. "مجموعات كأس هاينكن 2003/04" . إي إس بي إن سكرام . 3 يونيو 2003. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2018 .
    96. " الدوري السلتي 2005/06: كوناخت" . الاتحاد الأيرلندي للرجبي . 2 سبتمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2018. مايكل برادلي: "كنا على بُعد فوز واحد فقط من التأهل لكأس هاينكن في الموسم الماضي."
    97. "كوناخت تحصل على مكان في كأس هاينكن" . إي إس بي إن سكرام . 22 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2018 .
    98. "هتافات لينستر! لاعبو كوناخت يحتفلون بعام آخر من بطولة هاينكن للرجبي" . The42 . 18 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2018 .
    99. "حلّ النزاع الأوروبي حول رياضة الرجبي بإنشاء بطولة كأس الأبطال" . صحيفة الإندبندنت الأيرلندية . 10 أبريل 2014. تاريخ الاطلاع: 24 مايو 2014 .
    100. "كوناخت يضمن مقعدًا في كأس الأبطال ضد مونستر المصدوم والواقع تحت الضغط" . صحيفة إيريش إندبندنت . 16 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2018 .
    101. "التغييرات الرئيسية في تصفيات كأس الأبطال" . بلانيت راغبي . 19 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2018 .
    102. "بطولة غينيس برو 14 تُطلق نظام التصفيات المؤهلة لكأس الأبطال" . الاتحاد الأيرلندي للرجبي . 9 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2018 .
    103. 1 2 "كوناخت تكشف عن خطط طموحة لملعب جديد" . صحيفة آيرش إكزامينر . 19 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2018 .
    104. هانون، شين (24 سبتمبر 2015). ""ملعب غالواي الرياضي مكان لا تحب الفرق المجيء إليه"." . The42 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2018 .
    105. "رجال كوناخت الأبطال يحققون أعظم فوز في تاريخهم" . صحيفة كوناخت تريبيون . 20 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2018 .
    106. "المعلومات الأساسية عن ملعب غالواي لسباق الكلاب السلوقية" . JOE.ie. 14 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2018 .
    107. "كوناخت مهتمة بعقد اتفاقية مشاركة الملعب مع غالواي يونايتد" . OffTheBall.com . 30 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2018 .
    108. "أوكونيل: يجب أن ننصف ثوموند بحلته الجديدة" . صحيفة إيريش إندبندنت . 26 نوفمبر 2012.
    109. «أولستر توافق على صفقة حقوق تسمية لمدة 10 سنوات لمنطقة رافنهيل المُعاد تطويرها» . The42 . 5 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2018 .
    110. "مجلس المدينة يمنح الموافقة على تجديد قاعة آر دي إس بتكلفة 26 مليون يورو" . صحيفة آيريش تايمز . 3 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2018 ..
    111. "تقدم بطيء لكوناخت في البحث عن موطن جديد" . The42 . 1 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2018 .
    112. «تتضمن رؤية كوناخت الجديدة خططًا لإنشاء ملعب يتسع لـ 10000 متفرج» . The42 . 18 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2018 .
    113. «الطلب على ملعب جديد لفريق كوناخت للرجبي مستمر في النمو» . صحيفة غالواي أدفرتايزر . 7 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2018 .
    114. «اتحاد كونخت للرجبي يُجري دراسة استقصائية شاملة حول خطط الملعب الجديد» . صحيفة كونخت تريبيون . 20 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2018 .
    115. «خطة إنشاء ملعب رياضي بلدي في المدينة تحظى بدعم أعضاء المجلس» . صحيفة كوناخت تريبيون . 8 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2018 .
    116. لونغ، ستيفن (6 أكتوبر 2018). "نادي كونخت للرجبي يعلن عن خطط تاريخية لإعادة تطوير ملعب سبورتس جراوند" . نادي كونخت للرجبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2019 .
    117. لونغ، ستيفن (9 يونيو 2022). "كوناخت راغبي - المرحلة الأولى من إعادة تطوير الملعب الرياضي التاريخي جارية" . كوناخت راغبي .
    118. "كوناخت ترحب بتمويل حكومي إضافي لإعادة تطوير الملعب الرياضي" . الاتحاد الأيرلندي للرجبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2023 .
    119. "كوناخت راغبي وديكسكوم يعلنان عن شراكة تاريخية لحقوق التسمية | 19 يناير 2024 | أخبار" . 19 يناير 2024.
    120. "نبذة عنا" . عشيرة كوناخت . 20 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2015 .
    121. "نادي المشجعين الرسمي" . نادي كوناخت للرجبي . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2018 .
    122. «إيدي مستعد لمعسكر تراي رغبي الصيفي. هل أنت كذلك؟» . كوناخت رغبي . 26 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2018 .
    123. "خطة كوناخت ليوم المرح العائلي" . الاتحاد الأيرلندي للرجبي . 18 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2018 .
    124. علم الشعارات في أيرلندا، المكتبة الوطنية الأيرلندية
    125. "اتحاد كوناخت للرجبي وشركة BLK Sport يطلقان قمصانًا جديدة لموسم 2020/21" . صحيفة كوناخت تلغراف . 18 سبتمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 30 سبتمبر 2020 .
    126. 1 2 لونغ، ستيفن (28 سبتمبر 2019). "كوناخت راغبي وBLK سبورت يطلقان أطقم الموسم 2019/20 للموسم خارج أرضهما وللبطولات الأوروبية" . كوناخت راغبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2020 .
    127. "كوناخت تبرم صفقة جديدة مع موردي المعدات الأستراليين" . صحيفة غالواي أدفرتايزر . 20 يونيو 2013.
    128. لونغ، ستيفن (18 أغسطس 2020). "نادي كوناخت للرجبي يعلن عن شراكة رئيسية لمدة ثلاث سنوات مع جينيسيس" . نادي كوناخت للرجبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2020 .
    129. "كوناخت توسع نطاق أعمالها مع جرانت ثورنتون" . سبورت فور بيزنس . 7 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2020 .
    130. مورفي، جون (15 سبتمبر 2020). "فريق كوناخت للرجبي يعلن عن شراكة لمدة ثلاث سنوات مع شركة كوريب أويل" . كوناخت للرجبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2020 .
    131. "قواعد المنافسة - بطولة الرجبي المتحدة" . بطولة الرجبي المتحدة . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2025 .
    132. "طاولات البلياردو | كأس التحدي EPCR" . دوري الرجبي الأوروبي للأندية المحترفة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2024 .
    133. «كوناخت تعيّن ويلي روان رئيسًا تنفيذيًا جديدًا» . صحيفة إيريش إندبندنت . 8 مايو 2014. تاريخ الاطلاع: 23 مايو 2014 .
    134. «لقد جئت إلى هنا لزيارة أخي ولم أغادر قط» . صحيفة الإندبندنت الأيرلندية . 16 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2016 .
    135. «كونور ماكفيليبس سيحل محل أندريه بيل كمدرب لخط الظهر في فريق كوناخت» . صحيفة آيريش تايمز . 8 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2016 .
    136. "مدرب اللياقة البدنية الفائز ببطولة عموم أيرلندا من ليمريك يستعد لتولي منصب جديد مع فريق كوناخت للرجبي" . The42 . 4 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2022 .
    137. «جوني أوكونور، ابن مقاطعة كوناخت، يعود للانضمام إلى الجهاز الفني للنادي» . The42 . 25 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2017 .
    138. «أسطورة كوناخت، إريك إلوود، يخلف كارولان كمدير للأكاديمية» . The42 . 28 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2017 .
    139. "فريق كوناخت للرجبي | الفريق الأول" . فريق كوناخت للرجبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2018 .
    140. "فريق الأكاديمية" . اتحاد كونخت للرجبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
    141. "تأكيد تشكيلة أكاديمية كونخت لموسم 2024/25" . اتحاد كونخت للرجبي . 13 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2024 .
    142. "غاتلاند مدرب جديد لفريق كوناخت" . صحيفة آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2021 .
    143. مورفي، جون (30 يونيو 2017). "سنوات غاتلاند (الجزء 3)" . كوناخت راغبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2021 .
    144. "ستيف نيل تعلن اعتزالها" . نيوز 24. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2021 .
    145. «إلوود هو الخليفة الطبيعي لمايكل برادلي» . صحيفة غالواي أدفرتايزر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2021 .
    146. "مايكل برادلي سيحل محل ستيف نيل في فريق كوناخت" . مونستر رغبي . 27 أبريل 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2021 .
    147. «بات لام: ما كنت لأغادر لولا بند فسخ العقد مع الاتحاد الأيرلندي للرجبي» . صحيفة آيريش تايمز . تاريخ الاطلاع: 14 مايو 2021 .
    148. "كيران كين سيغادر كوناخت بأثر فوري" . صحيفة آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2021 .
    149. «بيت ويلكينز يستقيل من منصبه كمدرب رئيسي لفريق كونخت للرجبي» . كونخت للرجبي . ١٦ أبريل ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ أبريل ٢٠٢٥ .
    150. مورفي، جون (21 يونيو 2017). "سنوات غاتلاند (الجزء 2)" . كوناخت راغبي .
    151. "الرجبي الأيرلندي - اختبار الجولة الصيفية: البرتغال ضد أيرلندا" .
    152. "وفاة جوني دولي، رحمه الله" . كوناخت راغبي . 10 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2017 .
    153. "الرجبي الأيرلندي - اختبار الجولة الصيفية: البرتغال ضد أيرلندا" .
    154. «بعد عقود، يُمنح اللاعبون أخيراً شاراتهم مع منتخب أيرلندا» . صحيفة ذا آيريش تايمز . تاريخ الاطلاع: 20 أبريل 2023 .
    155. "عظماء غالويغيانز - بريندان غيرين" . نادي غالويغيانز للرجبي . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2010 .
    156. "أرشيف اللاعب: بريندان غيرين" . اتحاد الرجبي الأيرلندي . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2010 .
    157. "أرشيف اللاعب: تشارلز ليدون" . اتحاد الرجبي الأيرلندي . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2010 .
    158. "أرشيف اللاعب: نويل مانيون" . اتحاد الرجبي الأيرلندي . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2009 .
    159. "فريق أيرلندا | نبذة عن اللاعبين : اتحاد الرجبي الأيرلندي | الموقع الرسمي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2014 . 
    160. "أرشيف اللاعب: مارك ماكهيو" . اتحاد الرجبي الأيرلندي . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2009 .
    161. "أرشيف اللاعب: مات موستين" . اتحاد الرجبي الأيرلندي . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2009 .
    162. "ارتداء اللون الأخضر" . صحيفة مايو نيوز . 22 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2018 .
    163. كين، روري (22 يونيو 2016). "الظهير أوهالوران يتطلع إلى مشاركته الثانية مع منتخب أيرلندا بعد ظهوره الأول القصير" . The42 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2016 .
    164. "أرشيف اللاعب: باتريك أوسوليفان" . اتحاد الرجبي الأيرلندي . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2009 .
    165. «وفاة لاعب رغبي دولي سابق» . صحيفة كوناخت تريبيون . ٢١ مايو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٩ يونيو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٩ يونيو ٢٠١٧ .
    166. "سلسلة مباريات الخريف للأمم كما حدثت: أيرلندا 35 - فيجي 17" . صحيفة ذا آيريش تايمز .
    167. "أرشيف اللاعب: ريتشارد روش" . اتحاد الرجبي الأيرلندي . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2010 .
    168. مجموعة مختارة من أخبار الرجبي الأيرلندي (2007): كياران كرونين
    169. www.irishrugby.ie مؤرشف بتاريخ 20 نوفمبر 2007 في أرشيف الإنترنت
    170. "تم ترشيح بوندي آكي لجائزة أفضل لاعب في العالم للرجبي" . the42 . 26 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2023 .
    171. «جوني سيكستون وجوش فان دير فلاير مرشحان لجائزة أفضل لاعب في العالم للرجبي» . the42 . 14 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2022 .
    172. "فريق العام في دوري ماغنرز - هل وصل لاعبوك إلى القائمة؟" . عالم الرجبي . 2 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2020 .
    173. "فريق الأحلام لموسم 2014/15 في بطولة غينيس برو 12" مؤرشف في 19 مايو 2015 في Wayback Machine ، 11 مايو 2015.
    174. "الفائزون بجوائز غينيس برو 12 | موقع كوناخت للرجبي" . connachtrugby.ie . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 نوفمبر 2017.
    175. "فريق الأحلام لبطولة غينيس برو 12 لموسم 2016-2017" . غينيس برو 12. 5 مايو 2017.
    176. "جميع المقاطعات الأربع ممثلة في تشكيلة فريق الأحلام لبطولة PRO14" . الاتحاد الأيرلندي للرجبي . 23 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2019 .
    177. «تم فرز أصوات الإعلام - من هم أعضاء فريق الأحلام لبطولة غينيس برو 14؟» . بطولة برو 14 للرجبي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أبريل 2021 .
    178. "جوائز بطولة الرجبي المتحدة: تم اختيار فريق النخبة لموسم 2022/23" . بطولة الرجبي المتحدة . 11 مايو 2023.
    179. "جوائز اتحاد الرجبي المتحد: الإعلان عن تشكيلة النخبة لموسم 2025/26" . www.unitedrugby.com . 3 يونيو 2026.
    180. "هيمن فريق كوناخت على جوائز دوري برو 12، حيث فاز بوندي آكي وبات لام بالجوائز الرئيسية" . بي بي سي سبورت. 8 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2016 .
    181. جوائز PRO14: ثلاثة لاعبين يفوزون بلقب هداف البطولة . pro14 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2021 .
    182. "جوائز 2020: رون سيل تاكل ماشين 19/20 - بول بويل" . برو 14. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2021 .
    183. "سجلات لاعبي كوناخت في بطولة غينيس برو 12" . برو 12. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2023 .
    184. 1 2 "المعالم الرئيسية" . EPCR . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2021 .
    185. "إحصائيات" . دوري ماغنرز . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2021 .
    186. "سجلات لاعبي دوري ماغنرز كوناخت" . دوري ماغنرز . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2021 .
    187. "سجلات لاعبي كوناخت في بطولة غينيس برو 12" . غينيس برو 12. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2025 .
    188. «ناربون ليست في مزاج يسمح لإلوود بالاحتفال» . صحيفة آيريش تايمز . ١٤ يناير ٢٠٠٢. مؤرشف من الأصل في ١ يونيو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١ يونيو ٢٠١٧ .
    189. "ماكفارلاند سيظهر للمرة المئة" . BreakingNews.ie . 21 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2017 .
    190. "طيور العقاب تغني في الملعب الرياضي" . الاتحاد الأيرلندي للرجبي . ١٢ مايو ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١ يونيو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١ يونيو ٢٠١٧ .
    191. "هارلكوينز يحققون الفوز في الوقت بدل الضائع" . صحيفة إيريش إندبندنت . 21 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2017 .
    192. «عودة ماكفيليبس وكنوب إلى كوناخت» . صحيفة آيرش إكزامينر . 29 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2017 .
    193. "المتقاعدون يودعون دونيبروك" . صحيفة آيريش تايمز . 2 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2017 .
    194. "كوناخت المتماسكة تسيطر دائماً" . صحيفة آيريش تايمز . 22 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2017 .
    195. "ريجني يعود إلى كوناخت" . صحيفة آيريش تايمز ( بريس ريدر ) . 8 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2017 .
    196. "كوناخت بتشكيلة ثابتة لمباراة الإياب ضد نيوكاسل" . الاتحاد الأيرلندي للرجبي . ١٢ ديسمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢ يونيو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢ يونيو ٢٠١٧ .
    197. "ويلكنسون يتجه بسرعة نحو الضوء الأخضر لأيرلندا" . صحيفة إيريش إندبندنت . 9 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2017 .
    198. "دوفي سيفوز بمباراته المئوية مع فريق كوناخت" . الاتحاد الأيرلندي للرجبي . 18 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2017 .
    199. "أوكونور يستعد لمباراته رقم 100 مع فريق كوناخت" . صحيفة إيريش إندبندنت . 10 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2017 .
    200. ١ ٢ "كوناخت يوقع مع رينيك ليحل محل كرونين" . صحيفة آيريش تايمز . ١ أبريل ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢ يونيو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢ يونيو ٢٠١٧ .
    201. "إلوود يُجري تغييرات في مباراة تريفيزو" . RTÉ Sport . 1 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2017 .
    202. "الإعلان عن تشكيلة فريق كونخت للرجبي لمواجهة سكارلتس" . راديو ميدويست . 1 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2017 .
    203. "مورفي، صاحب الرقم القياسي في عدد المباريات، سيبدأ أساسياً مع فريق كوناخت" . الاتحاد الأيرلندي للرجبي . 26 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2017 .
    204. "أندرو براون، لاعب فريق كوناختس، يتطلع إلى إنهاء مباراته الدولية رقم 100 بإقصاء فريق لينستر" . The42 . 3 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2017 .
    205. "هزيمة ثقيلة لكوناخت في إكستر" . الاتحاد الأيرلندي للرجبي . 25 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2017 .
    206. "غلاسكو السريرية تُحمّل كوناخت مسؤولية الأخطاء" . الاتحاد الأيرلندي للرجبي . 25 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2017 .
    207. "المباراة رقم 100 لأه يو مع اختيار فريق كوناخت في الأدوار الإقصائية" . الاتحاد الأيرلندي للرجبي . 22 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2017 .
    208. "باكلي على وشك خوض مباراته رقم 100 مع كوناخت في مباراة على أرضه ضد كارديف" . كوناخت تريبيون . 25 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2017 .
    209. "الإصابات تُعيق حملة فريق كوناخت" . الاتحاد الأيرلندي للرجبي . 7 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2017 .
    210. "نبذة عن اللاعب: مات هيلي" . برو 14. 22 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2018 .
    211. "أرشيف اللاعب: مات هيلي" . دوري الرجبي الأوروبي للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2018 .
    212. "بو يعود إلى أولستر، ويخوض مباراته رقم 100 مع فريق بيالهام من كوناخت" . RTÉ Sport . 15 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2018 .
    213. 1 2 لونغ، ستيفن (30 مارس 2018). "عودة لاعبي المنتخب الأيرلندي إلى فريق كوناخت، حيث يستعد كارتي وهيفيرنان لخوض مباراتهما الدولية رقم 100 في ربع نهائي كأس التحدي" . كوناخت للرجبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2018 .
    214. "غريفين يستعد لمباراته الدولية رقم 100 في مواجهة كوناخت مع دراغونز" . الاتحاد الأيرلندي للرجبي . 2 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2018 .
    215. "نبذة عن اللاعب: توم مكارتني" . برو 14. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أبريل 2019.
    216. "اللاعب: توم مكارتني" . دوري الرجبي الأوروبي للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2019.
    217. لونغ، ستيفن (22 نوفمبر 2019). "روكس يهنئ قائد فريق كونخت بمناسبة ظهوره رقم 100" . كونخت للرجبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2020 .
    218. "روكس يهنئ قائد فريق كوناخت بمناسبة ظهوره رقم 100" . الاتحاد الأيرلندي للرجبي . 20 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2020 .
    219. "كوناخت بأربعة محاولات أفضل من أولستر" . RTÉ Sport . 23 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2020 .
    220. "ديلان على وشك خوض مباراته المئوية مع فريق كوناخت في بارما" . الاتحاد الأيرلندي للرجبي . 22 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2020 .
    221. "إيوجان ماسترسون سيحقق مشاركته رقم 100 مع فريق كوناخت في مباراة أولستر بين المقاطعات" . كوناخت للرجبي . 26 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2023 .
    222. "كوناخت يختتم الموسم بفوزٍ مُبهر على أوسبريز مع نقطة إضافية" . the42 . 4 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2021 .
    223. "باتلر يصل إلى 100 مباراة دولية، بينما موراي وبيرن على وشك الظهور لأول مرة مع فريق كوناخت" . the42 . 28 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2022 .
    224. «توم فاريل سينضم إلى نادي المئة في المباراة الافتتاحية للموسم» . اتحاد كونخت للرجبي . 20 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2023 .
    225. "بول بويل، من مقاطعة وكسفورد، يُسجل مئة نقطة مع فريق كونخت للرجبي" . صحيفة وكسفورد ويكلي . ١٣ ديسمبر ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ١٥ ديسمبر ٢٠٢٤ .
    226. "كأس بريطانيا وأيرلندا على وشك الوصول إلى كوناخت" . اتحاد كوناخت للرجبي. 11 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
    227. "فوزان من أصل فوزين لفريق إيجلز" . كونخت رغبي. 20 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2012 .
    228. "فريق كونخت إيجلز يواجه فريق مونستر أ في ليمريك" . كونخت للرجبي. 19 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2012. نظرًا لتواجد العديد من لاعبينا الناشئين في غلاسكو هذا الأسبوع ، فقد استعنا بمواهب من فرق النادي [...] ستوفر بطولة كأس بريطانيا وأيرلندا فرصًا رائعة للعديد من أعضاء الأكاديمية للعب مع فريق كونخت إيجلز.
    229. «انضم لاعب دولي أيرلندي سابق إلى الجهاز التدريبي لفريق كوناخت لما تبقى من الموسم» . The42 . 28 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2017 .
    230. "هيسليب الرائع ينتظر استدعاءه إلى أيرلندا" . صحيفة آيرش إكزامينر . 19 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2014. كان غراهام قائدًا لفريق كوناخت الذي حقق فوزًا تاريخيًا بدرع أوروبا على بوردو-بيغلز قبل 11 عامًا .
    231. "إيقاف ماكونيل لمدة سبعة أسابيع" . إي إس بي إن سكرام . 8 سبتمبر 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2014 .
    232. "الرجبي: كوناخت يفتقد أربعة لاعبين في مباراته ضد سال" . BreakingNews.ie . 26 أكتوبر 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2014 .
    233. "ألنوت يقود كوناخت" . BreakingNews.ie . 11 أغسطس 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2014 .
    234. 1 2 "اختيار فارلي قائداً لفريق كوناخت" . RaboDirectPRO12 . 27 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2014.
    235. «جون فوغارتي إلى قائد فريق كوناخت» . ERC . 9 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2013 .
    236. "مولدون هو الرجل المناسب لقيادة فريق كوناخت" . RTÉ Sport . 6 أغسطس 2008.
    237. "أسماء قادة أندية كوناخت" . RaboDirectPro12 . 27 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2013 .
    238. "بات لام يتطلع إلى كريج كلارك لقيادة فريق كوناخت إلى فوز تاريخي على تولوز" . 4 ديسمبر 2013.
    239. ""جون مولدون، الرجل المثالي لفريق كوناخت، يُعيّن قائداً للفريق في الموسم الجديد" . ذا سكور . ١٢ أغسطس ٢٠١٤. تاريخ الاطلاع: ١٢ أغسطس ٢٠١٤ .
    240. «الصف الخلفي: جاراد بتلر يخلف مولدون كقائد لفريق كوناخت» . The42 . 15 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2018 .
    241. « جاك كارتي يُظهر مجددًا جدارته بالانضمام إلى منتخب أيرلندا بأداءٍ لافتٍ للنظر في خسارة كوناخت أمام ليستر» . صحيفة إيريش إندبندنت . 20 ديسمبر 2021. تاريخ الاطلاع: 22 ديسمبر 2021. هذا جزء من النضج الذي أشار إليه فريند، حيث تقبّل اللاعب البالغ من العمر 29 عامًا مسؤولية قيادة الفريق هذا الموسم بكل جدية.
    242. «تعيين سيان بريندرغاست قائداً لفريق كونخت للرجبي لموسم 2024-2025» . كونخت للرجبي . 16 سبتمبر 2024. تاريخ الاطلاع: 16 سبتمبر 2024 .

    مصادر

    • التقرير السنوي لاتحاد الرجبي الأيرلندي 2007-2008
    • التقرير السنوي لاتحاد الرجبي الأيرلندي 2006-2007
    • التقرير السنوي لاتحاد الرجبي الأيرلندي 2005-2006
    • التقرير السنوي لاتحاد الرجبي الأيرلندي 2004-2005