احتجاجات شمال مقدونيا 2022
في أوائل يوليو 2022، بدأت الاحتجاجات في سكوبيه ، عاصمة مقدونيا الشمالية . [ 6 ] وقد اندلعت هذه الاحتجاجات بسبب المفاوضات بين بلغاريا ومقدونيا الشمالية بشأن انضمام الأخيرة إلى الاتحاد الأوروبي . [ 7 ]
خلفية
تُعدّ مقدونيا الشمالية (التي كانت تُسمى آنذاك مقدونيا) دولة مرشحة للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي منذ عام 2005. وقد شكّل استخدام اسم "مقدونيا" موضع نزاع مع اليونان المجاورة بين عامي 1991 و2019، ما أسفر عن استخدام اليونان حق النقض (الفيتو) ضد مفاوضات انضمام مقدونيا الشمالية إلى الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي (الناتو) ، والتي استمرت من عام 2008 إلى عام 2019. وبعد تسوية هذا النزاع بموجب اتفاقية بريسبا لعام 2018 ، منح الاتحاد الأوروبي موافقته الرسمية على بدء مفاوضات الانضمام في مارس 2020. إلا أنه في نوفمبر 2020، رفضت بلغاريا الموافقة على إطار التفاوض الذي وضعه الاتحاد الأوروبي بشأن مقدونيا الشمالية، ما أدى إلى عرقلة بدء مفاوضات البلاد مع الاتحاد الأوروبي، بعد أن كانت قد طالبت مقدونيا الشمالية سابقًا بتنفيذ معاهدة الصداقة البلغارية المقدونية لعام 2017. وقد لعب إبرام هذه المعاهدة دورًا حاسمًا في موافقة بلغاريا على ترشيح مقدونيا الشمالية لعضوية الناتو، وتعتبر بلغاريا تنفيذها مفتاحًا أساسيًا لعملية التفاوض مع الاتحاد الأوروبي. تتسم العلاقات بين مقدونيا الشمالية وبلغاريا بالتعقيد الشديد، ويُعرف العامل البلغاري في السياسة المقدونية بـ " عقدة ب " . [ 8 ] ووفقًا للموقف البلغاري الرسمي، فإنه لا يمكن "قبول أن تتم عملية بناء الدولة الجارية في جمهورية مقدونيا الشمالية من خلال تحريف تاريخنا المشترك، أو إنكار جذورنا العرقية واللغوية المشتركة، أو الادعاءات التي لا أساس لها بوجود "أقلية مقدونية" في بلغاريا". [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]
في يونيو 2022، أرسلت فرنسا، في نهاية رئاستها الدورية لمجلس الاتحاد الأوروبي ، مقترحاً (يُعرف بالمقترح الفرنسي ) بشأن إطار مفاوضات الاتحاد الأوروبي مع مقدونيا الشمالية، ليكون بمثابة اتفاق تسوية بين مقدونيا الشمالية وبلغاريا. [ 12 ] [ 13 ]
عرض فرنسي
يتضمن المقترح شرط وقف "خطاب الكراهية" ضد جميع "الأقليات والمجتمعات"، وأن تحترم مقدونيا الشمالية معاهدة الصداقة الموقعة مع بلغاريا عام 2017. [ 14 ] وفي 24 يونيو/حزيران، وبعد مناقشات حادة، وافق البرلمان البلغاري على هذا المقترح. [ 15 ] وقبلت أحزاب الائتلاف السياسي الحاكم في مقدونيا الشمالية بالاتفاق. [ 16 ] كما أيد رئيس مقدونيا الشمالية، بينداروفسكي، والحكومة التي يقودها الحزب الاشتراكي الديمقراطي، الاتفاق المقترح. [ 17 ] وقال معارضو الاتفاق في مقدونيا الشمالية إنه يهدد الهوية الوطنية للبلاد، ويقدم تنازلات كثيرة لبلغاريا بادعاء أن لغة البلاد وعرقها لهما جذور بلغارية. [ 18 ] وقال مؤيدو المقترح إنه لا يتعارض مع المصلحة الوطنية أو هوية مقدونيا الشمالية. [ 19 ] وفقًا لاستطلاع رأي أجراه معهد البحوث السياسية في سكوبيه في يوليو 2022، أجاب 72.80% من المقدونيين العرقيين و56% من إجمالي عدد المستجيبين بأنهم لن يقبلوا بدء المفاوضات مع الاتحاد الأوروبي، مقابل موافقة البلاد على المقترح. [ 20 ]
انتقد إروان فوير، الممثل الخاص السابق للاتحاد الأوروبي، "المقترح الفرنسي" بدعوى إقحامه قضايا ثنائية في عملية الانضمام. ووفقًا له، تُصر بلغاريا على فرض روايتها الخاصة للأحداث خلال الحرب العالمية الثانية وبعدها ، وأن هذا المقترح يُقوّض عملية انضمام الاتحاد الأوروبي برمتها. [ 21 ] ووصفه عالم السياسة فلوريان بيبر بأنه "كارثة لتوسيع الاتحاد الأوروبي". ويرى أن "المقترح الفرنسي" سيشجع القوميين المتطرفين ويزيد من حدة التوترات العرقية. كما أشار إلى "ازدواجية المعايير" مع بلغاريا فيما يتعلق بمعاملة الأقلية المقدونية، وانتقد بلغاريا لإصرارها على عدم إمكانية تفسير أي شيء في عملية الانضمام على أنه اعتراف بوجود اللغة المقدونية. ووفقًا له، يُرسي هذا المقترح "سابقة خطيرة" بقبوله قضايا ثنائية في عملية توسيع الاتحاد الأوروبي، وسيشجع على ممارسة البلطجة القومية التحريفية من قِبل جيرانها الأقوى ضد الدول خارج الاتحاد الأوروبي. [ 22 ] [ 23 ] لدى المؤرخ النمساوي أولف برونباور اعتراضات مماثلة في نقده للاقتراح. [ 24 ]
صرح دينكو ماليسكي ، أول وزير خارجية لجمهورية مقدونيا آنذاك وأستاذ القانون الدولي، بضرورة دعم المقترح، مؤكدًا أنه قادر على توحيد مقدونيا الشمالية وبلغاريا لإيجاد حل، ومشددًا على أهمية دور فرنسا في حل المشكلة. [ 25 ] ووفقًا للمثقفة المقدونية كاترينا كولوزوفا ، فإن المقترح لا يهدد الهوية واللغة المقدونية. كما انتقدت المعارضة لما وصفته بـ"حملة التضليل التي شنتها المعارضة ضد الوثيقة، والتي نجحت في استقطاب منظمات المجتمع المدني التي يُفترض أنها "محايدة" ومؤيدة للغرب ، والتي رفعت بدورها لافتات "لا لهذا الاتحاد الأوروبي" و"لا للاتحاد الأوروبي الذي يريد أن يجعلنا بلغاريين". [ 26 ]
الاحتجاجات
بدأت الاحتجاجات في 2 يوليو / تموز، ونظمتها بعض الأحزاب القومية واليسارية ، وعلى رأسها حزب VMRO-DPMNE ، وائتلافه حزب التجديد ، وحزب ليفيكا ، والحزب الديمقراطي للصرب في مقدونيا ، وغيرها. [ 27 ] رفض المتظاهرون اقتراح الاتحاد الأوروبي بالموافقة على إطار المفاوضات الخاص ببلغاريا، والمعروف أيضاً بالاقتراح الفرنسي. وتجمع المتظاهرون تحت شعار "إنذار، لا شكراً!". [ 28 ] كما رفعوا لافتات كُتب عليها: "تباً للاتحاد الأوروبي" و"الفاشية البلغارية - قيمة أوروبية". [ 29 ]
في الرابع من يوليو/تموز، أحرق المغني المقدوني لامبي ألاباكوفسكي رمزياً معاهدة الصداقة وحسن الجوار والتعاون مع بلغاريا لعام 2017، واتفاقية بريسبا مع اليونان لعام 2018، وما يُسمى بالاقتراح الفرنسي لبدء عملية التفاوض بين مقدونيا الشمالية والاتحاد الأوروبي، واصفاً هذه الوثائق بالفاشية . [ 30 ] [ 31 ] وكان ألاباكوفسكي قد اعتُقل قبل شهر من ذلك على يد الشرطة في بيتولا على خلفية حريق في المركز الثقافي البلغاري بالمدينة. [ 32 ] وفي إحدى المرات، أضرم ناشطون من حزب رودينا ماكيدونيا ، وهو حزب صغير موالٍ لروسيا، النار في العلم الأوروبي. [33 ] وردد المتظاهرون هتافات " استقالة "، و"لا شمال، فقط مقدونيا"، و" حياة أسنوم "، و"الفاشيون البلغار"، وأنشدوا أغاني وطنية. [ 35 ]
في الخامس من يوليو/تموز، أُصيب 47 شرطيًا. وألقى المتظاهرون أشياءً مختلفة على مبنى البرلمان ومبنى الحكومة ومبنى وزارة الداخلية في سكوبيه. وهتفت هتافات مسيئة، بل وبذيئة، ضد الاتحاد الأوروبي وبلغاريا خلال الاحتجاجات. ورُفعت شعارات تزعم أن بلغاريا "دولة فاشية" وأن الاتحاد الأوروبي "اتحاد فاشي". [ 36 ] ورفع المتظاهرون في سكوبيه العلم الوطني السابق الذي يحمل نجمة فرجينا ، [ 37 ] والذي تم التخلي عنه تحت ضغط يوناني، بسبب ارتباطه بسياسة بناء الدولة المثيرة للجدل "إعادة إحياء التراث "، [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] بالإضافة إلى أعلام حمراء تحمل رموزًا شيوعية . [ 34 ] وتصاعد العنف أكثر عندما اشتبكت مجموعات صغيرة من المقدونيين والألبان في وسط سكوبيه، في ساحة سكاندربغ . [ 41 ] خلال الاشتباك، ألقى المتظاهرون الحجارة والأجسام الصلبة، وكان هناك شخص مسلح، وأُطلقت أعيرة نارية في الهواء. ألقت الشرطة القبض على المسلح لاحقًا. [ 42 ] في 7 يوليو، أعلن " التحالف الألباني " إنهاء شراكته مع VMRO-DPMNE. [ 43 ]
في 14 يوليو/تموز، تظاهر آلاف المحتجين أمام البرلمان أثناء مناقشة المقترح الفرنسي. وتوجهت رئيسة المفوضية الأوروبية، أورسولا فون دير لاين، لإلقاء كلمة أمام البرلمان، حيث قوبلت بصافرات استهجان من نواب المعارضة. وارتدى نواب المعارضة قمصانًا كُتب عليها كلمة "لا" باللون الأحمر، ورفعوا لافتات مناهضة للمقترح الفرنسي. وفي إحدى اللحظات، قدّم النائب أباسييف لفون دير لاين منشورًا كُتب عليه "لا" بخط كبير. كما ألقى رئيس الوزراء ديميتار كوفاتشيفسكي كلمة أمام البرلمان، مطالبًا النواب بقبول الاتفاق، في حين احتج نواب المعارضة. [ 44 ] [ 45 ] وفي اليوم نفسه، قاد رئيس بلدية كومانوفو، مكسيم ديميتريفسكي، مسيرة احتجاجية في كومانوفو. [ 46 ] في اليوم التالي، شبّه أحد نواب المعارضة زيارة فون دير لاين بنشاط النازيين المتعلق بقانون منع النسل المصاب بالأمراض الوراثية ، والذي أدانه الحزب الاشتراكي الديمقراطي المقدوني والاتحاد الديمقراطي من أجل التكامل . [ 47 ] [ 48 ] كما هدد حزب VMRO-DPMNE بسجن رئيس الوزراء كوفاتشيفسكي لما يفعله بمقدونيا الشمالية وشعبها. [ 49 ] في 16 يوليو/تموز، اتهم وزير الخارجية السابق عن حزب VMRO-DPMNE، أنطونيو ميلوشوسكي، الحزب الاشتراكي الديمقراطي الحاكم بالخيانة. وسأله أحد نواب الحزب الاشتراكي الديمقراطي المقدوني : "من أنت حتى تصفنا بالخونة، وأنت تحمل عدة جوازات سفر في جيبك؟"، في إشارة إلى ادعاءاته بحمله الجنسية البلغارية، [ 50 ] شأنه شأن العديد من المقدونيين الآخرين. [ 51 ] في نهاية الجلسة نفسها، وبأغلبية 68 صوتًا مؤيدًا، وافق البرلمان على مسودة الاستنتاجات، مانحًا الحكومة تفويضًا للتفاوض في إطار ما يسمى "المقترح الفرنسي". [ 52 ]
في 17 يوليو/تموز، وقّعت مقدونيا الشمالية بروتوكولاً خاصاً مع بلغاريا للتعاون في مجالاتٍ تشمل إدراج البلغاريين وغيرهم من الشعوب في دستور البلاد، ومكافحة خطاب الكراهية، ومراجعة الكتب المدرسية، وغيرها. [ 53 ] وقد اندلعت عدة احتجاجات عقب اعتماد المقترح الفرنسي. ففي 28 يوليو/تموز، نُظّمت مظاهرة أمام السفارة البلغارية، رُفعت خلالها لافتات كُتب عليها " لا للاتحاد الأوروبي "، و" لسنا بحاجة إلى أوروبا "، و" لا للابتزاز البلغاري "، وهتف المتظاهرون "الفاشيون البلغار "، وصرح أحد المتحدثين بأن " بلغاريا هي أكثر الدول نازية في الاتحاد الأوروبي "، كما رسم المتظاهرون نجمة فرجينيا على الشارع أمام السفارة. [ 54 ] ونُظّمت مظاهرتان أخريان أمام السفارة في أغسطس/آب، لكنّ المشاركة فيهما كانت ضعيفة. [ 55 ]
ردود الفعل
حكومة مقدونيا الشمالية
أدان رئيس الوزراء ديميتار كوفاتشيفسكي وآخرون أعمال العنف التي اندلعت خلال الاحتجاجات. [ 56 ] وأصرت حكومة مقدونيا الشمالية وشركاؤها في الائتلاف على أن منظمي الاحتجاجات عناصر معادية لأوروبا وموالية لروسيا . [ 57 ] [ 58 ] ووفقًا لوزير الخارجية بوجار عثماني ، فإن رفض المقترح الفرنسي سيؤدي إلى اندلاع توترات عرقية في البلاد. [ 59 ] كما ناشد عثماني، وهو ألباني مقدوني ، وضع حد للكراهية ضد بلغاريا. وصرح الرئيس بينداروفسكي بأن جواسيس روس من دولة مجاورة يتسللون إلى مقدونيا الشمالية، وزعم أيضًا تورط هؤلاء العملاء في الاحتجاجات. ووفقًا له، تمول روسيا المعارضة في البلاد. [ 60 ]
أنصار الاحتجاجات في شمال مقدونيا، وأحزاب المعارضة، والمثقفون
في 30 يونيو، صرّح ميكوسكي بأن المفاوضات لن تتم وفقًا لمعايير انضمام كوبنهاغن مع "المقترح الفرنسي". [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] وفي المقابلة نفسها مع وسائل الإعلام الصربية، صرّح بأنه لن يدعم المقترح الفرنسي، الذي وصفه بأنه "مؤيد لبلغاريا". [ 64 ] وفي 16 يوليو، وبعد موافقة البرلمان على ما يُسمى "المقترح الفرنسي"، صرّح ميكوسكي بأن المعارضة لم تُعرقل عملية التفاوض بعد. وأعلن أنها لن تسمح بإدراج البلغاريين في الدستور، وهو شرط يتطلب أغلبية مؤهلة. وهذا شرطٌ بدونه سيتم تعليق عملية التفاوض في وقت لاحق. [ 65 ]
صرح ديميتار أباسيف، زعيم حزب "ليفيتسا"، بأن هناك بدائل للاتحاد الأوروبي، أحدها "المثال الصربي". [ 66 ]
في 12 يوليو/تموز، وقّع 800 مثقف من مقدونيا الشمالية بيانًا جاء فيه أن قبول المقترح الفرنسي سيؤدي إلى تهميش الشعب المقدوني ولغته ، وتحويلهما إلى شجرة بلا جذور، لتصبحا مجرد بناء اصطناعي يعود تاريخه إلى نهاية الحرب العالمية الثانية. واختتم البيان بالقول: "إذا كان هذا هو شرط الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي، فنحن نرفض". [ 67 ]
الآراء وردود الفعل البلغارية
زعم مراقبون في صوفيا أن هؤلاء متعاطفون مع أحزاب معارضة مناهضة للاتحاد الأوروبي ذات توجهات موالية لروسيا وصربيا ، [ 68 ] والتي تنشر مشاعر معادية لبلغاريا. [ 69 ] ووصفت وزيرة الخارجية البلغارية، تيودورا جينتشوفسكا، رد الفعل الشعبي في مقدونيا الشمالية على الاقتراح الفرنسي لتنظيم العلاقات بين صوفيا وسكوبيه بأنه "مقلق للغاية". [ 70 ] وفي 12 يوليو/تموز، وجهت جمعية أحفاد اللاجئين في بلغاريا في أوائل القرن العشرين، من مقدونيا الشمالية الحالية، نداءً إلى المؤسسات الأوروبية مطالبةً بالضغط على البلاد لبدء مفاوضات الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي. بحسب النداء، فإن سبب رفض المقترح الفرنسي هو غياب عملية حقيقية لاجتثاث الشيوعية في مقدونيا الشمالية، بعد أكثر من ثلاثين عامًا على سقوط الشيوعية في أوروبا، وهو ما أدى اليوم إلى إنكار تراثهم الثقافي والتاريخي المشترك حتى عام ١٩٤٥. [ ٧١ ] وفي اليوم نفسه، أرسلت وزارة الخارجية البلغارية مذكرة احتجاج رسمية ضد مظاهر الكراهية العديدة الموجهة ضد بلغاريا. [ ٧٢ ] [ ٧٣ ] ووفقًا للمحلل البلغاري سفيتوسلاف تيرزييف، فإن الاحتجاجات في سكوبيه كانت بسبب "رهاب البلغارية" الذي تشجعه موسكو وبلغراد ، "والذي لا يريد المقدونيون التخلي عنه. إنه أساس هويتهم العرقية، ويخشى المقدونيون من زوالهم بدونه. وفي هذه الحالة، لن يحتاجوا إلى الاتحاد الأوروبي. إن المعركة في سكوبيه هي ضد بلغاريا بقدر ما هي ضد أوروبا". [ 74 ] بحسب عالم الآثار البلغاري نيكولاي أوفشاروف ، كان هناك "فاشية" في شوارع سكوبيه. [ 75 ] ووفقًا للمحلل البلغاري نيكولاي كراستيف، كانت الاحتجاجات معادية لأوروبا. [ 76 ]
وجهات نظر وردود فعل الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي
في التاسع من يوليو، وفي بيان مشترك، رحب الممثل الأعلى للاتحاد للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية جوزيب بوريل ووزير الخارجية الأمريكي أنتوني بلينكن باقتراح فرنسا باعتباره قائماً على الاحترام المتبادل والثقة والتفاهم، ودعوا إلى اتخاذ القرار اللازم لكي تواصل فرنسا مسيرتها الأوروبية. [ 77 ]
كتبت رئيسة المفوضية الأوروبية ، أورسولا فون دير لاين ، في تغريدة باللغة المقدونية، بعد زيارتها لسكوبيه في 14 يوليو/تموز، حيث ألقت كلمة أمام البرلمان: " مستقبل بلدكم في الاتحاد الأوروبي ". وقد قوبلت رسالة فون دير لاين بردود فعل سلبية من مستخدمي تويتر المقدونيين . ووفقًا لها، فإن قبول المقترح الفرنسي سيمكّن من فكّ عوائق التكامل الأوروبي وبدء المرحلة الأولى من مفاوضات الانضمام، وهو ما سيمثل دفعة إيجابية لعملية الإصلاح وتقدم مقدونيا الشمالية. [ 78 ] وفي 31 يوليو/تموز، حذر سفير الاتحاد الأوروبي في سكوبيه، ديفيد جير، من أنه إذا لم تُعدّل البلاد دستورها، فستتوقف عملية التفاوض. [ 79 ]
ردود الفعل الألبانية
في 14 يوليو، أعلن رئيس الوزراء الألباني إيدي راما أنه سيطالب بفصل ألبانيا في مسارها الأوروبي عن النزاع المقدوني البلغاري، إذا لم يتلق الاقتراح الفرنسي "رداً إيجابياً" في سكوبيه. [ 80 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
مراجع
- ↑ «تريانوف، اقتراح فرنسي» . mkd.mk (باللغة المقدونية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 24-12-2022 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-12-2022 .
- ↑ "المقدونية هي الطريقة الوحيدة التي يمكنك من خلالها تطبيق معايير كوبنهاش" . mkd.mk (باللغة المقدونية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 2022-12-22 . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-12-22 .
- ↑ "الضمانات من الاتحاد الأوروبي من أجل ضمان اسم الدولة" . Telma.mk (باللغة المقدونية). 22 أكتوبر 2022. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 22-12-2022 . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-12-22 .
- ↑ "تم دعم موظفي السياسة الثلاثة، وتم توفير حيوان أليف لفترة طويلة من الزمن" . وزارة الشؤون الداخلية لمقدونيا الشمالية (باللغة المقدونية). مؤرشفة من الأصلي في 16 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2022 .
- ↑ "الاتصال بالرضا عن الغرامة ومسؤولي السياسة" . وزارة الشؤون الداخلية لمقدونيا الشمالية (باللغة المقدونية). مؤرشفة من الأصلي في 17 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2022 .
- ↑ «مقدونيا الشمالية: ورود أنباء عن مزيد من العنف في الاحتجاجات» . وكالة أسوشيتد برس . 6 يوليو/تموز 2022. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو/تموز 2022. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو/تموز 2022 .
- ↑ «التنازلات المقدمة لبلغاريا تُؤجّج العنف في شمال مقدونيا» . www.aljazeera.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يوليو/تموز 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو/تموز 2022 .
- ↑ كيريل دريزوف، بلغاريا ومقدونيا: الاعتماد الطوعي على الجهات الفاعلة الخارجية في ترسيخ الديمقراطية في أوروبا الشرقية، المجلد 2: العوامل الدولية والعابرة للحدود، تحرير يان زيلونكا وأليكس برافدا، مطبعة جامعة أكسفورد، 2001؛ ISBN 0199241686، الصفحات 413-414.
- ↑ ماثيو نيلين، أحزاب المعارضة المتشككة في الاتحاد الأوروبي في مقدونيا الشمالية تحاول عرقلة انضمامها إلى الاتحاد الأوروبي. المنتدى الأوروبي للديمقراطية والتضامن، 27 سبتمبر 2022. مؤرشف في 25 ديسمبر 2022 على موقع Wayback Machine .
- ↑ بوريس جورجيفسكي، بلغاريا تطالب الاتحاد الأوروبي بوقف استخدام الهوية المقدونية "المزيفة". دويتشه فيله، 23 سبتمبر/أيلول 2020. مؤرشف في 23 سبتمبر/أيلول 2020 على موقع Wayback Machine.
- ↑ فالنتينا ديميتريفسكا، احتجاجات مقدونيا الشمالية ضد الاتفاق مع بلغاريا تدخل يومها الثالث. bne IntelliNews، 4 يوليو 2022. مؤرشف في 8 يوليو 2022 على موقع Wayback Machine
- ↑ «وصل اقتراح من الرئاسة الفرنسية إلى حكومة جمهورية مقدونيا الشمالية» . موقع حكومة جمهورية مقدونيا الشمالية . 30 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2022 .
- ↑ «ماكرون يقول إنه تم التوصل إلى حل وسط بشأن طلب مقدونيا الشمالية الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي» . يوراكتيف . يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2022 .
- ↑ يتناول الاقتراح... التزام الحكومة المقدونية بحماية حقوق جميع "الأقليات والمجتمعات" من خلال منع "خطاب الكراهية" والتمييز. لا مفر سهل لمقدونيا الشمالية من حق النقض الذي تستخدمه بلغاريا ضدها في الاتحاد الأوروبي. إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية، 22، 2022.
- ↑ «البرلمان البلغاري يصوّت على رفع حق النقض (الفيتو) عن مفاوضات انضمام مقدونيا الشمالية إلى الاتحاد الأوروبي» . فرانس 24. وكالة فرانس برس . 25 يونيو/حزيران 2022. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو/حزيران 2022. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو/تموز 2022 .
- ↑ مقدونيا الشمالية: اشتباكات بين المتظاهرين والشرطة بسبب مطالب بلغارية. 6 يوليو/تموز 2022، دويتشه فيله. مؤرشف في 8 يوليو/تموز 2022 على موقع Wayback Machine.
- ↑ تتصاعد الاحتجاجات في شمال مقدونيا على خلفية اقتراح فرنسا المثير للجدل بشأن مقعدها في الاتحاد الأوروبي. 7 يوليو/تموز 2022، قناة TRT World. مؤرشف بتاريخ 9 يوليو/تموز 2022 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- ↑ «أورسولا فون دير لاين تحث مقدونيا الشمالية على دعم المقترح الفرنسي بشأن عضوية الاتحاد الأوروبي» . بوليتيكو . 14 يوليو 2022.
- ↑ «مقدونيا الشمالية توافق على اتفاقية لبدء محادثات الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي» . دويتشه فيله . 16 يوليو 2022.
- ↑ "نسبة 22,1% من VPRO-DPMНЕ كانت 15,7% قبل DSM بنسبة 15,7% - الجرانيت ضد العرض الفرنسي" . فيسر (باللغة المقدونية). 7 يوليو 2022.
- ↑ "فشل آخر للقيادة الأوروبية في غرب البلقان" . مركز الدراسات السياسية الأوروبية . 28 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2022 .
- ↑ «بيبر: الاقتراح الفرنسي كارثة على الاتحاد الأوروبي، بروكسل قبلت منطق صوفيا القومي - فري برس» . Слободен печат . 2022-07-06. مؤرشف من الأصل في 2022-09-11 . تم الاطلاع عليه في 2022-09-11 .
- ↑ " [ رأي ] محادثات انضمام مقدونيا الشمالية إلى الاتحاد الأوروبي - "صفقة فاسدة"" . EUobserver . 12 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2022. "
- ↑ "برينباور: الاقتراح الفرنسي رائع ومبهج - DW - 8.07.2022" . dw.com (باللغة المقدونية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2022-09-11 . تم الاسترجاع 2022-09-11 .
- ↑ "المالسكي: اقتراح فرنسسكو هو الأفضل لبلغاريا وRSM" . BGNES (باللغة البلغارية). 22 يونيو 2022. مؤرشفة من الأصلي في 29 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2022 .
- ↑ «مسار مقدونيا الشمالية نحو الاتحاد الأوروبي مُهدد من جهة غير متوقعة» . الجزيرة . ١٨ سبتمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٤ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٤ ديسمبر ٢٠٢٢ .
- ^ “من بلغاريا المكدونية لا يوجد”. الاحتجاج في النسخة. يزدهر المحتجون في النسخة بالحواجز. Mediapool.bg، 08 يوليو 2022. أرشفة 2022-07-08 في آلة Wayback ..
- ↑ "في موجة الاحتجاجات في شمال مقدونيا، يختلط اليمين واليسار" . بالكان إنسايت . 8 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2022 .
- ↑ مارتن ستويانوف، "هذا هو مايكاتا إي إس" و"الفاشيون البلغاريون": طرد هيلديز من الاحتجاج على اقتراح فرانكو في نسخة. BG VOICE، 04 يوليو 2022. أرشفة 2022-12-26 في آلة Wayback.
- ↑ "فضيحة: لامبي ألاباكوفسكي يتطلع إلى الموافقة على الجودة" . Telegraph.bg. 4 يوليو 2022. مؤرشفة من الأصلي في 7 يوليو 2022.
- ↑ مقدونيا الشمالية: متظاهرون قوميون يرفضون المقترح الفرنسي للاتحاد الأوروبي. دويتشه فيله، 3 يوليو/تموز 2022. مؤرشف في 8 يوليو/تموز 2022 على موقع Wayback Machine.
- ↑ «مغنية مقدونية مقيمة في الولايات المتحدة هي من أشعلت النار في المركز الثقافي البلغاري في بيتولا» . نوفينيت . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2022 .
- ↑ «تتحول العضوية من حزب موالٍ لروسيا إلى آخر في مقدونيا الشمالية» . شبكة مكافحة التضليل في البلقان . 28 سبتمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 23 يونيو 2026 .
- 1 2 أضف إلى بيتوليا إجابة على الموافقة على النسخ والاقتراحات الفرنسية. ب.نت، 04.07.2022. أرشفة 2022-07-12 في آلة Wayback.
- ↑ "الاحتجاجات الاحتجاجية ضد الاقتراح الفرنسي" . دويتشه فيله (باللغة المقدونية). 4 يوليو 2022.
- ↑ أوروبا لديها أيضًا "فاشية" للعرض في النسخ. لقد قامت ВMRH-DPM بطرح قضية واسعة النطاق حول "توسيع مقدونيا". الآن، 08 يوليو 2022. أرشفة 2022-07-08 في آلة Wayback.
- ↑ "لماذا تُعدّ مقدونيا الشمالية أحدث جرح ألحقه الاتحاد الأوروبي بنفسه؟" . ذا كونفرسيشن . 19 يوليو 2022.
- ↑ تشافدار مارينوف، مقدونيا الشهيرة، أرض الإسكندر: الهوية المقدونية على مفترق طرق القومية اليونانية والبلغارية والصربية. في: تاريخ البلقان المتشابك - المجلد الأول، ص 273-330
- ↑ أناستاس فانجيلي (2011) بناء الأمة على الطريقة المقدونية القديمة: أصول وآثار ما يسمى بالتقادم في مقدونيا، أوراق القوميات، 39:1، 13-32،
- ↑ جيمس بريدل، العصر المظلم الجديد: التكنولوجيا ونهاية المستقبل، دار نشر فيرسو، 2018، رقم ISBN 178663550X، ص 233.
- ↑ "مقدونيا الشمالية: اقتراح "غير لائق" من الاتحاد الأوروبي يُقسّم الأمة" . دويتشه فيله . 7 يوليو 2022.
- ↑ "مقدونيا الشمالية تعتقل رجلاً مسلحاً في اشتباك عرقي بالعاصمة" . بالكان إنسايت . 7 يوليو 2022.
- ↑ "Aleanca për Shqiptarët i jep Fund bashkëpunimit me VMRO-në" . indeksonline (باللغة الألبانية). 7 يوليو 2022.
- ↑ «مشرعون في مقدونيا الشمالية يستأنفون النقاش حول مقترح رفع الحظر عن طلب الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي» . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يوليو/تموز 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو/تموز 2022 .
- ↑ «إعادة هيكلة التصويت على الاقتراح الفرنسي في تصويت البرلمان المقدوني » . يوراكتيف . ١٥ يوليو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢١ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢١ سبتمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ «صورة: مكسيم ديميترييفسكي على رأس احتجاج ضد المقترح الفرنسي في كومانوفو» . سلوبودن بيتشات . ١٤ يوليو ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٦ يوليو ٢٠٢٢ .
- ↑ "الخبر: لوزانوسكا من MROH-DPMN تتجه نحو تعقيم مدينة مقدونيا" . 360stepeni (باللغة المقدونية). 15 يوليو 2022.
- ↑ "DUE: الفضائح هي دعاية لـ EUE وFon Der Leean مع المواطنين" . القناة 5 (باللغة المقدونية). 15 يوليو 2022.
- ↑ مارينيلا فيليكوفا، واسعة النطاق ومكافأة ومشاركة قبل البدء في RSM لاقتراح الفرنسية. Dir.bg، 15 يوليو 2022. أرشفة 15-07-2022 في آلة Wayback.
- ↑ كاراكاشانوف يتطلع إلى مقدونيا بجوازات سفر كبيرة. تم إرفاق القائمة باسم الحزب المناهض لبلغاريا الذي تم قبوله بشكل جيد. الآن، 11 مارس 2021 أرشفة 16-07-2022 في آلة Wayback ..
- ↑ آلية المناقشة الجيدة مع الانحناء والإجابة. من НM - 16.07.2022. أرشفة 2022-07-19 في آلة Wayback.
- ↑ «مقدونيا الشمالية تدعم التسوية الفرنسية لتمهيد الطريق أمام الاتحاد الأوروبي» . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2022 .
- ↑ إن إدراج البلغاريين وغيرهم من الشعوب المقيمة على أراضي مقدونيا الشمالية في الدستور، وتسريع عمل اللجنة التاريخية، ومكافحة خطاب الكراهية، والاحتفاء بالأحداث والشخصيات التاريخية المشتركة، وتغيير محتوى كتب التاريخ والجغرافيا، هي بعض بنود البروتوكول الذي وقعه أمس وزيرا خارجية جمهورية مقدونيا الشمالية وجمهورية بلغاريا. للمزيد، انظر: نيناد جورجيفسكي، نُشر بروتوكول الاجتماع الثاني للجنة الحكومية المقدونية البلغارية المشتركة. Meta.mk، 18 يوليو/تموز 2022. مؤرشف في 3 أغسطس/آب 2022 على موقع Wayback Machine.
- ^ الاحتجاج على استسلام بلغاريا في النسخة 28 يوليو 2022 أرشفة 29 يوليو 2022 في آلة Wayback.
- ↑ خمسون شخصًا يتظاهرون أمام السفارة البلغارية في سكوبيه www.novinite.com، ١٢ أغسطس ٢٠٢٢. مؤرشف في ٢٩ ديسمبر ٢٠٢٢ على موقع Wayback Machine
- ↑ "مقدونيا الشمالية: ورود أنباء عن مزيد من العنف في الاحتجاجات" . news.yahoo.com . 6 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2022 .
- ↑ سينيسا ياكوف ماروسيتش، مقدونيا الشمالية تعتقل رجلاً مسلحاً في اشتباك عرقي بالعاصمة. BIRN، 7 يوليو/تموز 2022. مؤرشف في 7 يوليو/تموز 2022 على موقع Wayback Machine.
- ↑ احتجاجات مناهضة للاتحاد الأوروبي في عاصمة مقدونيا الشمالية، ودعوات جديدة للعنف اليوم. Meta.mk، 5 يوليو/تموز 2022. مؤرشف في 29 ديسمبر/كانون الأول 2022 على موقع Wayback Machine.
- ↑ عثماني: لقد أعلنوا عن توترات بين الأعراق، وهم يحرفون تصريحي حول الوئام، Republika.mk، 08.07.2022 مؤرشف في 14-07-2022 في Wayback Machine .
- ↑ وكيل روسيا يصرح عن نفسه في جمهورية مقدونيا. رحب الرئيس ستيفو بنداروفسكي بالتواصل مع هذه الخدمات لقاعدة موسكو. الآن، 29 يوليو 2022. أرشفة 2022-07-29 في آلة Wayback.
- ↑ "المقدونية هي الطريقة الوحيدة التي يمكنك من خلالها تطبيق معايير كوبنهاش" . mkd.mk (باللغة المقدونية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 2022-12-22 . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-12-22 .
- ↑ "SRB" . politica.rs (باللغة الصربية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 24-12-2022 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 04-06-2023 .
- ↑ «مقترح ميكوسكي الفرنسي ليس اندماجاً أوروبياً» . قناة 5 (باللغة المقدونية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2022 .
- ↑ ميتسوكوسكي: لا داعي لتعديل دستور 750 مقعدًا الذي يقول البلغاريين. بغنس، 09.07.2022. أرشفة 2022-07-10 في آلة Wayback.
- ↑ ميتشوكو: الأمر ليس كذلك، يُحذر أصحاب المحفوظات من عدم التفكير في أسماء ثابتة. من НM - 16.07.2022. أرشفة 2022-07-19 في آلة Wayback.
- ↑ زعيم مقدونيا "ليفيتسا": هناك بدائل لذلك، أحدها هو "التمهيدي الجيد". بغنس، 09.07.2022. أرشفة 2022-07-10 في آلة Wayback.
- ↑ كريستينا أليكسيسكا، كتبت بعد 800 مثقف "بيان للمعلمين المكدونيين" - ليس من أجل التسامح اقتراح فرنسيس. عجمان، 12.07.2022. أرشفة 2023-01-30 في آلة Wayback.
- ↑ يسمح الشرب بالنسخ لتقديم مقترحات الفرانسكو لـ ES. الآن، 07 يوليو 2022. أرشفة 2022-07-08 في آلة Wayback.
- ↑ أتاناس فيليتشكوف: جزيرة مناهضة لبلغاريا تقع في جمهورية مقدونيا الاشتراكية. BGNES، 06.07.2022 أرشفة 10-07-2022 في آلة Wayback ..
- ↑ إيفان جيرجوف، جينتشوفسكي للاحتجاج في RSCM: رد فعل خاص. News.bg، 06.07.2022. أرشفة 2022-07-06 في آلة Wayback.
- ↑ أبل: بادر بالبدء في تقديم أفضل الحلول لـ ES. بغنس، 12.07.2022. أرشفة 2023-02-09 في آلة Wayback.
- ↑ ناديا خريستوفا، أرسلت MVNR ملاحظة لنسخ عدد كبير من "الرحلات والإقامة المتعددة" من بلغاريا. Dir.bg، 12 يوليو 2022. أرشفة 12-07-2022 في آلة Wayback.
- ↑ «وزارة الخارجية البلغارية توجه مذكرة إلى مقدونيا الشمالية بسبب الشعارات المعادية لبلغاريا في الاحتجاجات» . نوفينيت . ١٢ يوليو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٥ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٥ يوليو ٢٠٢٢ .
- ↑ سفيتوسلاف تيرزييف، الحامية الروسية والروسية تنطلق من المطاط المقدوني. الآن، 13 يوليو 2022. أرشفة 2022-07-13 في آلة Wayback.
- ↑ نيكولاي أوتشاروف، كان داداف "مصممًا عاديًا" في سيفيرنا مقدونيا. Trud.bg، 09.07.2022. أرشفة 2022-12-25 في آلة Wayback.
- ↑ نيكولاي كريستاليف: منظور الحداثة المتوسطية في RSCM ليس للتحديث Nova.bg، 05.07.2022 أرشفة 2022-12-25 في Wayback آلة .
- ↑ مقدونيا الشمالية: بيان مشترك من الممثل الأعلى/نائب الرئيس جوزيب بوريل ووزير الخارجية أنتوني بلينكن بشأن دعم بدء مفاوضات الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي، الفريق الصحفي لجهاز العمل الخارجي الأوروبي، 9 يوليو/تموز 2022. مؤرشف في 9 يوليو/تموز 2022 على موقع Wayback Machine.
- ↑ نحن نرحب بك في الاتحاد الأوروبي: فون دير لاين يوجه رسالة إلى مقدونيا على تويتر. НОВА МАКЕДОНИЈА، 14.07.2022. أرشفة 2022-07-17 في آلة Wayback.
- ↑ مارينيلا فيليكوفا، نشرة ES في النسخة: تعزيز الدستور، ولكن ليس هناك أي خطوة على الطريق. 31 يوليو 2022, Dir.bg. أرشفة 2022-07-31 في آلة Wayback.
- ↑ راما ستكون ألبانيا بعيدة عن الرياضة المقدونية البوغارترية، إذا لم ترغب في الحصول على "نتيجة إيجابية" من الهدف. من هم - 21:32 14.07.2022. أرشفة 2022-07-17 في آلة Wayback.
- احتجاجات عام 2022
- 2022 في شمال مقدونيا
- يوليو 2022 في أوروبا
- أغسطس 2022 في أوروبا
- عقد العشرينات في سكوبيه
- التشكيك في الاتحاد الأوروبي
- المشاعر المعادية للبلغاريين
- فعاليات منظمة في سكوبيه
- التاريخ الحديث لمقدونيا الشمالية
- العلاقات بين مقدونيا الشمالية والاتحاد الأوروبي
- العلاقات بين بلغاريا ومقدونيا الشمالية
- العلاقات البلغارية الفرنسية
- العلاقات بين فرنسا ومقدونيا الشمالية
- احتجاجات في شمال مقدونيا
