جوائز الفيلم الوطني الـ36
جوائز الفيلم الوطني الـ 36 ، التي قدمتها مديرية مهرجانات الأفلام ، وهي المنظمة التي أنشأتها وزارة الإعلام والإذاعة الهندية لتكريم أفضل الأفلام الهندية التي صدرت في عام 1988. [ 1 ] أقيم الحفل في عام 1989.
الجوائز
تم تقسيم الجوائز إلى جوائز للأفلام الروائية، والأفلام غير الروائية، والكتب التي تتناول السينما الهندية.
جائزة الإنجاز مدى الحياة
| جائزة | صورة | الفائز (الفائزون) | مُنحت الجائزة كـ | الجوائز |
|---|---|---|---|---|
| جائزة داداساهيب فالكي | أشوك كومار | ممثل | سوارنا كمال، 100000 روبية هندية وشال |
أفلام روائية
تم منح جوائز للأفلام الروائية على مستوى الهند وعلى المستوى الإقليمي. في الدورة السادسة والثلاثين من جوائز الفيلم الوطني، فاز فيلم "بيرافي" المالايالامي بجائزة الفيلم الوطني لأفضل فيلم روائي، بينما حصد فيلم " داسي " التيلوجي أكبر عدد من الجوائز (5 جوائز). وفيما يلي الجوائز الممنوحة في كل فئة: [ 1 ]
هيئات المحلفين
تم تشكيل لجنة برئاسة تابان سينها لتقييم جوائز الأفلام الروائية. وفيما يلي أعضاء لجنة التحكيم: [ 1 ]
- لجنة المحلفين
- تابان سينها (الرئيس) • Balu Mahendra • Bharathiraja • Bhaskar Chandavarkar • Bimal Dutt • Charu Kamal Hazarika • Dhira Biswal • Jatin Das • JP Das • Jayoo Patwardhan • Lakshmi Deepak • N. Lakshmi Narayan • Niranjan Roy • C. Radhakrishnan • V. Raja Krishnan • Vasant Chaudhury
جائزة عموم الهند
فيما يلي الجوائز التي تم منحها: [ 1 ]
جائزة اللوتس الذهبي
الاسم الرسمي: سوارنا كمال [ 1 ]
يحصل جميع الفائزين على جائزة اللوتس الذهبي (سوارنا كمال)، وشهادة وجائزة نقدية.
| جائزة | فيلم | لغة | الفائز (الفائزون) | جائزة |
|---|---|---|---|---|
| أفضل فيلم روائي طويل | بيرافي | المالايالامية | المنتج: إس جاياشاندران ناير | ٥٠٠٠٠ روبية هندية |
| المخرج: شاجي ن. كارون | 25000 روبية هندية | |||
| الاقتباس: لتجسيده الإبداعي للمشاعر الإنسانية بحساسية سينمائية راقية. | ||||
| أفضل فيلم روائي أول لمخرج | تريشاني | الهندية | المنتج والمخرج: نابيندو غوش | 25000 روبية هندية للوحدة |
| الاقتباس: لاستكشاف ممتاز لموضوع فلسفي معقد لأول مرة في السينما الهندية. | ||||
| أفضل فيلم يقدم ترفيهاً شعبياً وهادفاً. | القيامة إلى القيامة | الهندية / الأردية | المنتج: شركة ناصر حسين للأفلام | 40,000 روبية هندية |
| المخرج: منصور خان | 20,000 روبية هندية | |||
| الاقتباس: لتقديم سحر جديد ونظيف على شريط السيلولويد بخيال مميز. | ||||
| أفضل فيلم للأطفال | مانو العم | المالايالامية | المنتج: جوي توماس | 30,000 روبية هندية |
| المخرج: دينيس جوزيف | 15000 روبية هندية | |||
| الاقتباس: لتصويره المحبب والمضحك الذي يعزز الشعور بالمغامرة لدى الأطفال. | ||||
| أفضل اتجاه | بيرافي | المالايالامية | شاجي ن. كارون | ٥٠٠٠٠ روبية هندية |
| الاقتباس: لنجاحه الملحوظ في تحقيق دمج العناصر المختلفة وخلق آفاق جديدة للجماليات السينمائية. | ||||
جائزة اللوتس الفضية
الاسم الرسمي: راجات كمال [ 1 ]
يحصل جميع الفائزين على جائزة اللوتس الفضية (راجات كمال)، وشهادة وجائزة نقدية.
| جائزة | فيلم | لغة | الفائز (الفائزون) | جائزة |
|---|---|---|---|---|
| أفضل فيلم روائي طويل عن الوحدة الوطنية | رودرافينا | التيلجو | المنتج: ناجندرا بابو | 30,000 روبية هندية |
| المخرج: ك. بالاشاندر | 15000 روبية هندية | |||
| الاقتباس: لتقديم التكامل الاجتماعي الرأسي والأفقي على المستوى الموسيقي، وبالتالي تقديم ثورة ثقافية كحل لأمراض سكان الريف. | ||||
| أفضل فيلم يتناول قضايا اجتماعية أخرى | أنا حي | الهندية | المنتج: المؤسسة الوطنية لتطوير الأفلام وهيئة الإذاعة والتلفزيون دوردارشان | 30,000 روبية هندية |
| المخرج: سودير ميشرا | 15000 روبية هندية | |||
| الاقتباس: لتصويرها ببراعة متقنة ملحمة معاناة المرأة العاملة من الطبقة المتوسطة. | ||||
| أفضل ممثل | بيرافي | المالايالامية | بريمجي | 10,000 روبية هندية |
| التكريم: للتميز في الأداء المتزن. | ||||
| أفضل ممثلة | داسي | التيلجو | أرتشانا | 10,000 روبية هندية |
| الاقتباس: للتصوير المقنع لفتاة من تيلانجا داسي عام 1925 والتي تعرضت للاستغلال الكامل. | ||||
| أفضل ممثل مساعد | راخ | الهندية | بانكاج كابور | 10,000 روبية هندية |
| أفضل ممثلة مساعدة | إيك دين أتشاناك | الهندية | أوتارا باوكار | 10,000 روبية هندية |
| التكريم: لأداء الدور الصعب للزوجة العالقة في خضم مأزق اجتماعي ونفسي فريد من نوعه. | ||||
| أفضل فنان طفل | سلام بومباي! | الهندية | شفيق سيد | ٥٠٠٠ روبية هندية |
| الاقتباس: لسهولة تصويره الطبيعية لطفل من الأحياء الفقيرة. | ||||
| أفضل مغني أفلام ذكر | رودرافينا | التيلجو | إس بي بالاسوبرامانيام | 10,000 روبية هندية |
| الاقتباس: لإضفاء عمق نادر من المشاعر على غناء التسجيلات الصوتية، مزينًا بإتقانه للأسلوب الكلاسيكي. | ||||
| أفضل مغنية أفلام | فايشالي | المالايالامية | كيه إس تشيترا | 10,000 روبية هندية |
| الاقتباس: لأدائها الواضح والعذب للأغنية. | ||||
| أفضل تصوير سينمائي | داسي | التيلجو | أبوربا كيشور بير | 10,000 روبية هندية |
| الاقتباس: للتميز التقني العالي والمشاركة الإبداعية في تطوير البيان الأساسي. | ||||
| أفضل سيناريو | في الحلقة التي تُعطي فيها آني تلك الأشياء | إنجليزي | أرونداتي روي | 10,000 روبية هندية |
| الاقتباس: لتصوير المعاناة السائدة بين طلاب المؤسسات المهنية. | ||||
| أفضل خدمات السمع | بيرافي | المالايالامية | تي. كريشنان أوني | 10,000 روبية هندية |
| الاقتباس: لمساهمته الإبداعية في التقاط والحفاظ على الحالة المزاجية الموسمية والعاطفية الرقيقة للفيلم. | ||||
| أفضل مونتاج | راخ | الهندية | أ. سريكار براساد | 10,000 روبية هندية |
| الاقتباس: لاستخدامه الدقيق للوقت والتجاور في إبراز الاضطراب الداخلي للشباب المعاصر بشكل إبداعي. | ||||
| أفضل إخراج فني | داسي | التيلجو | تي. فايكونثام | 10,000 روبية هندية |
| الاقتباس: لعنايته الدقيقة واهتمامه بتفاصيل الدعائم والديكور، مما أدى إلى خلق موقع تاريخي أصبح جزءًا لا يتجزأ من الفيلم، مما يعزز قيمته الجمالية. | ||||
| أفضل تصميم أزياء | داسي | التيلجو | سودارشان | 10,000 روبية هندية |
| الاقتباس: لتعامله الرقيق مع الأقمشة والمجوهرات المشوهة بألوانها الصحيحة وأصالتها. | ||||
| أفضل إخراج موسيقي | رودرافينا | التيلجو | إيلاياراجا | 10,000 روبية هندية |
| الاقتباس: لابتكار موسيقى تصويرية مبتكرة تبرز روعة التقاليد الكلاسيكية وتمزجها بشكل جميل مع الحساسيات الحديثة. | ||||
| أفضل كلمات الأغاني | فايشالي | المالايالامية | أو إن في كورب | 10,000 روبية هندية |
| الاقتباس: لما وصلت إليه جميع كلمات الأغاني في الفيلم من مستويات شعرية نادرة. | ||||
| جائزة لجنة التحكيم الخاصة | فاسوندهارا | الهندية | أشوك أهوجا (مخرج) | ٥٠٠٠ روبية هندية |
| الاقتباس: من أجل التطور الحساس والضروري للحب الذي تشتد الحاجة إليه للنظام البيئي، ومن أجل تحديد دور الإنسانية في إنقاذ البشرية والطبيعة من الدمار. | ||||
| تنويه خاص | • قيامات سي قيامات تاك • راخ | الهندية | عامر خان (ممثل) | شهادة فقط |
| الاقتباس: للأداء المبتكر والخيالي والواعد لأدوار الشخصيات في الأفلام. | ||||
الجوائز الإقليمية
تُمنح الجائزة لأفضل فيلم باللغات الإقليمية في الهند. [ 1 ]
| جائزة | فيلم | الفائز (الفائزون) | جائزة |
|---|---|---|---|
| أفضل فيلم روائي طويل باللغة الأسامية | كولاهال | المنتج: بهابندرا ناث سايكيا | 20,000 روبية هندية |
| المخرج: بهابندرا ناث سايكيا | 10,000 روبية هندية | ||
| الاقتباس: لتناولها موضوعًا جريئًا يتمثل في صراع امرأة مهجورة عالقة بين التيار السائد والرغبة في الحياة. | |||
| أفضل فيلم روائي باللغة الهندية | سلام بومباي! | المنتج: المؤسسة الوطنية لتطوير الأفلام ، وشركة ميراباي للأفلام، وقناة دوردارشان | 20,000 روبية هندية |
| المخرجة: ميرا ناير | 10,000 روبية هندية | ||
| الاقتباس: لاستكشاف الحقائق المأساوية لحياة الأطفال والنساء المشردين وأولئك الذين دمرتهم المخدرات. | |||
| أفضل فيلم روائي طويل باللغة الكنادية | بانادا فيشا | المنتج: دوردارشان | 20,000 روبية هندية |
| المخرج: جيريش كاسارافالي | 10,000 روبية هندية | ||
| الاقتباس: لمزيج رائع من مختلف أقسام صناعة الأفلام لإبراز مأزق الفنان المؤدي وسعيه للهوية بشكل غنائي. | |||
| أفضل فيلم روائي طويل باللغة المالايالامية | روجني | المنتجان: إس سي بيلاي وجيجي أبراهام | 20,000 روبية هندية |
| المخرج: كي بي كوماران | 10,000 روبية هندية | ||
| الاقتباس: لتصويره الرحيم للحالة الإنسانية التي تتخلل الحقائق المظلمة لشر اجتماعي. | |||
| أفضل فيلم روائي طويل باللغة الأوريا | كيتشي سمروتي كيتشي أنوبوتي | المنتج: ك. جاغاديسواري | 20,000 روبية هندية |
| المخرج: مانموهان ماهاباترا | 10,000 روبية هندية | ||
| الاقتباس: للتصوير السينمائي لماضي وحاضر ومستقبل نفسية قرية نموذجية. | |||
| أفضل فيلم روائي طويل باللغة التيلوجوية | داسي | المنتج: ب. راماتشاندرا راو | 20,000 روبية هندية |
| المخرج: ب. نارسنج راو | 10,000 روبية هندية | ||
| الاقتباس: لتصوير الواقع الكئيب للبيئة الإقطاعية من خلال استخدام أصلي ونادر للغة الفيلم. | |||
أفضل فيلم روائي طويل في كل لغة من اللغات الأخرى غير تلك المحددة في الجدول الثامن من الدستور
| جائزة | فيلم | الفائز (الفائزون) | جائزة |
|---|---|---|---|
| أفضل فيلم روائي باللغة الإنجليزية | في الحلقة التي تُعطي فيها آني تلك الأشياء | المنتج: براديب كريشن | 20,000 روبية هندية |
| المخرج: براديب كريشن | 10,000 روبية هندية | ||
| الاقتباس: لتصويره معاناة وتطلعات مجتمع الطلاب في الوقت الحاضر بلغة سينمائية ممتازة. | |||
أفلام غير روائية
الأفلام القصيرة المصنوعة بأي لغة هندية والمعتمدة من قبل المجلس المركزي لتصنيف الأفلام كفيلم وثائقي/إخباري/خيالي مؤهلة لقسم الأفلام غير الروائية.
هيئات المحلفين
تم تشكيل لجنة برئاسة هومي سيثنا لتقييم جوائز الأفلام غير الروائية. وفيما يلي أعضاء لجنة التحكيم: [ 1 ]
- أعضاء هيئة المحلفين
- هومي سيثنا (الرئيس) • جاغموهان • سميران دوتا • رام موهان • راجيف مهروترا
جائزة اللوتس الذهبي
الاسم الرسمي: سوارنا كمال [ 1 ]
يحصل جميع الفائزين على جائزة اللوتس الذهبي (سوارنا كمال)، وشهادة وجائزة نقدية.
| جائزة | فيلم | لغة | الفائز (الفائزون) | جائزة |
|---|---|---|---|---|
| أفضل فيلم غير روائي | كاناكا بوراندارا | الكانادا | المنتج: جيريش كارناد لقسم الأفلام مدير: جيريش كارناد | 15000 روبية هندية للوحدة |
| الاقتباس: للتواصل، من خلال حياة كاناكاداسا وبورانداراداسا ، الجوانب العديدة من البهاكتي، متجاوزة جميع حواجز الطبقة والعقيدة، شاملة حب الإنسان للإنسان وحب الإنسان لله، باستخدام مزيج فريد من عناصر مختلفة من سينما النوع الوثائقي . | ||||
جائزة اللوتس الفضية
الاسم الرسمي: راجات كمال [ 1 ]
يحصل جميع الفائزين على جائزة اللوتس الفضية (راجات كمال) وجائزة نقدية.
| اسم الجائزة | اسم الفيلم | لغة | الفائز (الفائزون) | جائزة نقدية |
|---|---|---|---|---|
| أفضل فيلم أنثروبولوجي / إثنوغرافي | ما أورو | التيلجو | المنتج: بي راماتشاندرا راو المخرج: بي نارسينج راو | 10,000 روبية هندية لكل منها |
| الاستشهاد: لاستحضار حياة مجتمع قروي في الخمسينيات في تيلانجانا بحنين، وبحساسية وشاعرية تصويرية. | ||||
| أفضل فيلم فني / ثقافي | انتقل الرسامين من بيربوم (باتوا) | إنجليزي | المنتج: ديليب غوش وبيسواناث بوز، المخرج: رجا ميترا | 10,000 روبية هندية لكل منها |
| الاقتباس: لتصويرهم بحساسية وبصيرة قبيلة رسامي المخطوطات المسلمين المتلاشية الذين ينسجم فنهم العلماني أساساً بين الرسم والغناء. | ||||
| أفضل فيلم علمي (بما في ذلك أفلام البيئة وعلم البيئة) | جراحة ترميمية لعلاج الجذام (اليد) | إنجليزي | المنتج: جال ميهتا، المخرج: أنيل ريفانكار | 10,000 روبية هندية لكل منها |
| الاستشهاد: لما يحتويه من سرد دقيق وموثوق للجراحة الترميمية على الأيدي المشوهة والمعاقة، مما يثير الثقة في المنهج العلمي وفي المساعي المحلية. | ||||
| أفضل فيلم صناعي | الثنائي | إنجليزي | المنتج والمخرج: سانات كومار داسغوبتا | 10,000 روبية هندية لكل منها |
| الاقتباس: لالتقاط الإنتاج الضخم للخزف والأواني الزجاجية بتفاصيل فوتوغرافية رائعة وباقتصاد ودقة. | ||||
| أفضل فيلم زراعي | بذور الأمل | إنجليزي | المنتج: شركة إيكو ميديا المحدودة. المخرج: رومولوس ويتاكر وشيكار داتاتري | 10,000 روبية هندية لكل منها |
| الاقتباس: لما فيه من مناشدة عميقة وحميمية للتشجير، تتجاوز الجوانب التعليمية البحتة لإنتاج البذور والشتلات عالية الجودة. | ||||
| أفضل فيلم يتناول قضايا اجتماعية | أصوات من باليابال | إنجليزي | المنتج: M/s Vector Productions المخرج: فاسودا جوشي ورانجان باليت | 10,000 روبية هندية لكل منها |
| الاستشهاد: لدقة التحقيق والوضوح والإقناع اللذين يحمل بهما قصة المقاومة السلمية لشعب باليابال ضد إنشاء ميدان لاختبار الصواريخ على أراضيهم الغنية والخصبة. | ||||
| أفضل فيلم تعليمي / تحفيزي | تشيثي | الهندية | المنتج: مؤسسة سينيمارت، المخرجة: سوهاسيني مولاي | 10,000 روبية هندية لكل منها |
| الاقتباس: لتجسيدها الأصيل والمؤثر لمشكلة الأمية التي يتم التعامل معها بتعاطف وروح دعابة لطيفة. | ||||
| أفضل مراجعة إخبارية | أكثر من مجرد قصة نجاح (مجلة الأخبار رقم 129) | إنجليزي | المنتج: بيرين داس لصالح قسم الأفلام، المخرج: كي بي ناير | 10,000 روبية هندية لكل منها |
| الاقتباس: لتجاوزها حدود شكل الفيلم الإخباري لسرد قصص ملهمة ومؤثرة لأولئك الذين تغلبوا على ظروفهم الاجتماعية والاقتصادية وإعاقاتهم الجسدية. | ||||
| أفضل فيلم روائي قصير | قصة تيبلو | إيدو ميشمي | المنتج: سانتوش سيفان ( قسم الأفلام) المخرج: سانتوش سيفان | 10,000 روبية هندية لكل منها |
| الاقتباس: لرواية قصة فتاة قبلية شابة مفعمة بالحيوية تكتشف ذاتها في بيئة غريبة لمدرسة حضرية، مع الحفاظ على البراءة والحساسية المتولدة من العيش بالقرب من الطبيعة؛ ولتصوير نضارة وعفوية ممثليها القبليين في مواقع حقيقية ببساطة دائمة. | ||||
| أفضل فيلم عن رعاية الأسرة | لاكشمي | الهندية | المنتج: كيه كيه جارج لقسم الأفلام، المخرج: أوم براكاش شارما | 10,000 روبية هندية لكل منها |
| الاقتباس: لنسج رسالة قوية حول رفاهية الأسرة في قصة موثوقة تُروى ببساطة ولطف. | ||||
| نيرناي | الهندية | المنتج: بي آر شيدج لقسم الأفلام، المخرج: آر آر سوامي | ||
| الاقتباس: لما يتميز به من وضوح وبساطة، مع الاستخدام الفعال لكل من الرسوم المتحركة والمشاهد الحية، في توصيل جوانب التعقيم، مما يثير الثقة في إجراءاته. | ||||
| جائزة لجنة التحكيم الخاصة | أمام عيني | موسيقى فقط | ماني كاول | ٥٠٠٠ روبية هندية |
| الاقتباس: لالتقاط نسيج المناظر الطبيعية في كشمير بتحكم نادر في الشكل السينمائي الذي يجمع بين الشعر البصري والاستخدام الفعال للصوت في مسار لا يستخدم أي تعليق. | ||||
| تنويه خاص | التجريد من الممتلكات | إنجليزي | إن إتش براساد | شهادة فقط |
| الاقتباس: لتجربتها الجديدة والمبتكرة في الشكل السينمائي، ومعالجتها لموضوع غير عادي. | ||||
أفضل كتابات عن السينما
تهدف الجوائز إلى تشجيع دراسة وتقدير السينما كشكل فني ونشر المعلومات والتقدير النقدي لهذا الشكل الفني من خلال نشر الكتب والمقالات والمراجعات وما إلى ذلك.
هيئات المحلفين
تم تشكيل لجنة برئاسة تشيداناندا داسغوبتا لتقييم الكتابات المتعلقة بالسينما الهندية. وفيما يلي أعضاء لجنة التحكيم: [ 1 ]
- أعضاء هيئة المحلفين
- تشيداناندا داسغوبتا (الرئيس) • إم إف توماس • فينود تيواري
جائزة اللوتس الفضية
الاسم الرسمي: راجات كمال [ 1 ]
يحصل جميع الفائزين على جائزة اللوتس الفضية (راجات كمال) وجائزة نقدية.
| جائزة | كتاب | لغة | الفائز (الفائزون) | جائزة |
|---|---|---|---|---|
| أفضل كتاب عن السينما | الصورة المتحركة | إنجليزي | المؤلف: كيشور فاليتشا، الناشر: أورينت لونغمان | 10,000 روبية هندية |
| الاستشهاد: لما يحتويه من رؤى تحليلية وإطار نظري معقول. | ||||
| أفضل ناقد سينمائي | الهندية | مانموهان تشادها | ٥٠٠٠ روبية هندية | |
| الاقتباس: لِجدية نهجه واتساع نطاق أفكاره. | ||||
لم يتم منح الجوائز
فيما يلي الجوائز التي لم تُمنح لعدم وجود فيلم مناسب لها: [ 1 ]
- ثاني أفضل فيلم روائي طويل
- أفضل فيلم عن رعاية الأسرة
- أفضل فيلم سيرة ذاتية
- أفضل فيلم استكشافي / مغامرة
- أفضل فيلم رسوم متحركة
- أفضل فيلم تاريخي لإعادة بناء/تجميع الأحداث
- أفضل فيلم روائي طويل باللغة البنغالية
- أفضل فيلم روائي طويل في مانيبوري
- أفضل فيلم روائي طويل باللغة الماراثية
- أفضل فيلم روائي طويل باللغة البنجابية
- أفضل فيلم روائي طويل باللغة التاميلية
- أفضل فيلم ترويجي
مراجع
روابط خارجية
- حفل توزيع جوائز الفيلم الوطني (الهند)
- جوائز السينما الهندية لعام 1989
- جوائز عام 1989 في الهند
