نابيندو غوش
كان نابيندو غوش (27 مارس 1917 - 15 ديسمبر 2007) كاتبًا هنديًا في الأدب البنغالي ، وكاتب سيناريو. كتب سيناريوهات أفلام بوليوودية كلاسيكية مثل "سوجاتا" ، و"بانديني" ، و"ديفداس" ، و "ماجلي ديدي" ، و "أبهيمان" ، و "تيسري كاسام" . كما كتب قصصًا لأفلام مثل "باب بيتي" ، و "شطرنج" ، و "راجا جاني" . ومثّل أيضًا لفترة وجيزة في أفلام "دو بيغا زامين" ، و "تيسري كاسام" ، و "لوكوتشوري" . وفي وقت لاحق من مسيرته، أخرج أربعة أفلام.
سيرة
وُلد نابيندو غوش في 27 مارس 1917 في دكا ( بنغلاديش حاليًا ). في سن الثانية عشرة، أصبح ممثلًا مسرحيًا شهيرًا. وبصفته راقصًا بارعًا على طريقة أوداي شانكار ، فاز بالعديد من الميداليات بين عامي 1939 و1945. فقد غوش وظيفته الحكومية عام 1944 بسبب روايته "داك ديي جاي"، التي تدور أحداثها ضد حركة "اتركوا الهند" التي أطلقها المؤتمر الوطني الهندي . حققت الرواية شهرة واسعة له، فانتقل إلى كلكتا عام 1945. وسرعان ما أصبح من بين أكثر الكُتّاب الشباب تقدمًا في الأدب البنغالي.
بعد التقسيم، أُعلنت اللغة الأردية لغةً رسميةً لشرق باكستان ، ما أدى إلى حظر جميع الأدبيات والأفلام البنغالية. كان هذا التقسيم السياسي هو ما دفع نابيندو غوش للانضمام إلى بيمال روي عام ١٩٥١، عندما ترك شركة "نيو ثياترز " في كلكتا، ليُخرج أفلامًا لشركة "بومباي توكيز" . ومن بين أعضاء الفريق الآخرين الذين انتقلوا أيضًا: هريشيكيش موخرجي ، وأسيت سين ، وبول ماهيندرا، وكمال بوس ، ولاحقًا ساليل تشودري . بعد وفاة بيمال روي، عمل غوش بشكل مكثف مع هريشيكيش موخرجي . [ ١ ]
كتب نابيندو غوش عن جميع الاضطرابات التاريخية التي شهدتها أربعينيات القرن العشرين - المجاعة، والاضطرابات، والتقسيم - بالإضافة إلى الحب. تحمل أعماله بصمة مميزة تعكس نظرته إلى الحياة. تُعدّ كتاباته بمثابة "توجيه للأحداث". تتسم أعماله بتنوعها وتعدد ألوانها، وتعاطفها العميق مع المشاعر الإنسانية، وطبقاتها الغامضة من المعاني، ورمزيتها الدقيقة، ووصفها للحياة القاسية. كما ينعكس حبه للإنسانية في كتاباته. له 26 رواية و14 مجموعة قصصية. أخرج فيلم "تريشاني " (1988)، المقتبس من قصة ساراديندو باندوبادياي التاريخية القصيرة "مارو أو سانغا" .
توفي في 15 ديسمبر 2007. وترك وراءه ابنين، الدكتور ديبانكار والمخرج شوبانكار، وابنة، راتنوتاما سينغوبتا (منسقة مهرجانات سينمائية، ومؤلفة، وصحفية سينمائية سابقة في صحيفة تايمز أوف إنديا ). وكانت زوجته كاناكلاتا قد توفيت عام 1999. [ 2 ] نُشرت سيرته الذاتية، "إيكا نوكار جاتري"، في مارس 2008. [ 3 ] أما زوجة ابنه، الدكتورة سوما غوش، فهي مغنية كلاسيكية مرموقة، وحصلت على جائزة بادما شري عام 2016. [ 4 ]
احتفاءً بذكرى ميلاده المئوية، صدرت ترجمة إنجليزية لروايته الخيال العلمي "آمي أو آمي" (1999) في 25 مارس 2017. وقد عمل على الترجمة مع حفيده ديفوتام سينغوبتا. ويُعرف الكتاب باللغة الإنجليزية باسم "أنا وأنا" [ 5 ] .
فيلموغرافيا
كاتب قصص
- كاياهينر كاهيني (1973)
- كاتب السيناريو
- بارينيتا (1953)
- بيراج باهو (1954)
- بادبان (1954)
- آر بار (1954)
- ديفداس (1955)
- يهودي (1958)
- إنسان جاغ أوثا (1959)
- سوجاتا (1959)
- بانديني (1963)
- تيسري كاسام (1966)
- ماجلي ديدي (1967)
- شرفات (1970)
- لال باتار (1971)
- أبهيمان (1973)
- Jheel Ke Us Paar (1973)
- دو أنجاني (1976)
- غانغا كي سوغاند (1978)
- كرودي (1981)
- مخرج
الجوائز
الجوائز الأدبية
- بانكيم بوراسكار من أكاديمية البنغالية، حكومة ولاية البنغال الغربية
- وسام Haraprasad Ghosh من Bangiya Sahitya Parishad
- بيبوتي بوشان ساهيتيا أرغيا
- بيمال ميترا بوراسكار
- أمريتا بوراسكار
جوائز الأفلام
- 1997: منحه معهد السينما والتلفزيون في الهند درجة الدكتوراه الفخرية لمساهمته الكبيرة في السينما الهندية.
- 1988 : جائزة الفيلم الوطني لأفضل فيلم أول لمخرج - تريشاني [ 6 ]
- 1969: جائزة فيلم فير لأفضل سيناريو ، ماجلي ديدي (1969) [ 7 ] [ 8 ]
- جائزة BFJA لأفضل سيناريو : ماجلي ديدي (1969)
- جائزة BFJA لأفضل سيناريو : فيلم Teesri Kasam (1967)
- جائزة فيلم وورلد لأفضل سيناريو ( دو أنجاني )
مراجع
- ↑ "ذكريات وألحان العصر الذهبي" . صحيفة ذا هندو . ١٣ أبريل ٢٠٠١. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أبريل ٢٠١٣ .
- ↑ "نعي - نابيندو غوش" . سيفي موفيز . 22 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2013 .
- ↑ "لقطات من الماضي: من أجل حب الكلمات" . صحيفة التلغراف. 23 مارس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2013 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ «بسم الله خان يبلغ من العمر 100 عام، وما زال حيًا بفضل آلة الشهناي خاصته!» . سبايسي ستارز مومباي . 20 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2016 .
- ↑ "أنا وأنا" . أمازون الهند . 25 مارس 2017.
- ↑ "جوائز الفيلم الوطني الـ36" (ملف PDF) . مديرية مهرجانات الأفلام .
- ↑ جائزة "أفضل سيناريو" . القوائم الرسمية لجوائز فيلم فير، إنديا تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2014 .
- ↑ الجوائز – قاعدة بيانات أفلام الإنترنت ماجلي ديدي .
- جولزار ؛ جوفيند نيهالاني، سايبال تشاترجي، Encyclopædia Britannica (الهند) (2003). موسوعة السينما الهندية . شعبية براكاشان. ص. 554. ردمك 8179910660.
{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - موكول (2010)، فيلم وثائقي مدته 20 دقيقة للمخرج سوبهانكار غوش.
روابط خارجية
- مواليد عام 1917
- وفيات عام 2007
- كتاب من دكا
- روائيون باللغة البنغالية
- كتاب سيناريو هنود من الذكور
- الفائزون بجوائز فيلم فير
- الفائزون بجوائز جمعية صحفيي السينما في البنغال
- كتّاب السير الذاتية الهنود
- مخرجو الأفلام باللغة الهندية
- كتاب السيناريو البنغلاديشيون
- كتاب بنغلاديشيون من القرن العشرين
- كتّاب المسرحيات والمسرحيات الهنود في القرن العشرين
- كتاب بنغلاديشيون ذكور من القرن العشرين
- روائيون من ولاية البنغال الغربية
- كتاب سيناريو من كلكتا
- روائيون هنود من القرن العشرين
- مخرجون سينمائيون من كلكتا
- مخرج فاز فيلمه بجائزة الفيلم الوطني لأفضل فيلم روائي طويل أول
- المنتجون الذين فازوا بجائزة الفيلم الوطني لأفضل فيلم روائي طويل أول لمخرج
- كتاب السيناريو الهنود في القرن العشرين
