مهرجان لوكارنو السينمائي الثاني والأربعون
أُقيم مهرجان لوكارنو السينمائي الثاني والأربعون في الفترة من 3 إلى 13 أغسطس 1989 في مدينة لوكارنو بسويسرا. [ 1 ] وكان فيلم " ذهب مع الريح" هو فيلم الافتتاح . [ 2 ] وبلغ الحضور في ساحة بيازا غراندي، المسرح المكشوف، رقماً قياسياً جديداً ببيع 8900 تذكرة لفيلم الختام " قطار الغموض" للمخرج جيم جارموش . [ 3 ] [ 4 ] وحضر المهرجان أكثر من 100 ألف شخص. [ 5 ]
حظي عرضٌ استعادي لأفلام بريستون ستورجس بإقبالٍ كبير من الجمهور، ولا سيما من العاملين في مجال السينما، وقد حضر المهرجان كلٌ من مؤرخ السينما دونالد سبوتو وأرملة ستورجس، ساندي ستورجس. [ 6 ] [ 3 ] كما لاقت ثلاث حلقات من مسلسل " الوصايا العشر" لكريستوف كيشلوفسكي استحسانًا جماهيريًا واسعًا، ما اضطر منظمي المهرجان إلى منع دخول المزيد من الحضور كل ليلة. [ 3 ]
أشارت إدنا فيرارو، مراسلة مجلة فارايتي، إلى أن هذا العام أظهر أهمية اختيار الأفلام في المهرجانات، حيث أن فيلم " لماذا رحل بودي دارما إلى الشرق؟" ، الذي شهد انسحابات من مهرجان كان السينمائي ، لاقى استحسانًا كبيرًا من الجمهور والنقاد على حد سواء في مهرجان لوكارنو عندما فاز بالجائزة الكبرى. [ 3 ]
حصل فيلم "لماذا رحل بودي دارما إلى الشرق؟" من إخراج يونغ كيون باي على جائزة الفهد الذهبي ، وهي الجائزة الكبرى للمهرجان . [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
هيئة المحلفين
لجنة التحكيم الدولية - المسابقة الرئيسية (غير مكتملة)
- دومينيك ساندا ، ممثلة فرنسية [ 5 ]
- ألكسندر أسكولدوف ، مخرج روسي
الأقسام الرسمية
تم عرض الأفلام التالية في هذه الأقسام: [ 10 ]
مسابقة دولية
| مسابقة دولية - أفلام روائية | ||||
|---|---|---|---|---|
| العنوان الأصلي | العنوان الإنجليزي | المدير(ون) | سنة | بلد الإنتاج |
| أ سيتيما ليترا | خوسيه دياس دي سوزا، سيماو دوس ريس | 1989 | البرتغال | |
| Affettuose Lontananze | مسافة المودة | سيرجيو روسي | 1989 | إيطاليا |
| تشيلسو أوا مانسو | بارك كوانغ سو | 1988 | كوريا الجنوبية | |
| دينج أنجيلا | أيام أنجيلا | نيكولاي ماكاروف، سيرغي سيليانوف | 1989 | روسيا |
| القارات السبعة | القارة السابعة | مايكل هانيكي | 1989 | النمسا |
| دارماجا تونججوجورو كان خادالجون؟ | لماذا رحل بودي دارما إلى الشرق؟ | باي يونغ كيون | 1989 | كوريا الجنوبية |
| ثلاث سنوات | ثلاثون عاماً | كريستوف شوب | 1989 | سويسرا |
| محطة إستاسيو المركزية | جوزيب أنطون سالجوت | 1989 | إسبانيا | |
| خانه-يي داست كوجاست؟ | أين يقع منزل الصديق؟ | عباس كيارستمي | 1988 | إيران |
| أزرق كورنبلومن | رقائق الذرة | ليزيك ووسيفيتش | 1988 | بولندا |
| نيوبينج | داي سيجي | 1989 | فرنسا، ألمانيا | |
| البيانو Panier Ou La Recherche De L'Equateur | سلة البيانو أو البحث عن الإكوادور | باتريشيا بلاتنر | 1989 | سويسرا |
| بيرافي | شاجي ن. كارون | 1988 | الهند | |
| أسرى الجمود | جيفري نويز شير | 1989 | الولايات المتحدة الأمريكية | |
| ركوب القطارات | نيل هولاندر | 1988 | الولايات المتحدة الأمريكية | |
| رجل الظل | بيوتر أندريجيف | 1988 | هولندا | |
| أعلى رأسه | بيتر ميتلر | 1989 | كندا | |
| Verfolgte Wege | مسارات مضطهدة | أوي جانسون | 1988 | ألمانيا |
خارج المنافسة ( فوري كونكورسو )
| خارج المنافسة (فيوري كونكورسو) | ||||
|---|---|---|---|---|
| العنوان الأصلي | العنوان الإنجليزي | المدير(ون) | سنة | بلد الإنتاج |
| أب، باد، كاكا | الماء، الرياح، الغبار | أمير نادري | 1985 | إيران |
| ابشيد فوم فالشين باراديز | وداعاً للجنة الخاطئة | توفيق باسر | 1988 | ألمانيا |
| أموري إن كورسو | قصص حب قيد التطور | جوزيبي بيرتولوتشي | 1988 | إيطاليا |
| أرييل | آكي كاوريسماكي | 1988 | فنلندا | |
| أروسي-يه-خوبان | محسن مخملباف | 1989 | إيران | |
| Boulevards D'Afrique - باك أو مارياج | شوارع أفريقيا - البكالوريا أو الزفاف | تام-سير دويب، جان روش | 1988 | فرنسا |
| كاراكاس | مايكل شوتنبرغ | 1989 | النمسا | |
| القلعة | القلعة | محمد شويخ | 1988 | الجزائر |
| إلدورادو | جيزا بيريميني | 1988 | هنغاريا | |
| ذهب مع الريح | فيكتور فليمنج | 1939 | الولايات المتحدة الأمريكية | |
| غورود زيرو | مدينة الصفر | كارين تشاخنازاروف | 1989 | روسيا |
| فيلم كروتكي عن ميلوشي | فيلم قصير عن الحب | كريستوف كيشلوفسكي | 1988 | بولندا |
| La Bande Des Quatre | عصابة الأربعة | جاك ريفيت | 1988 | فرنسا، سويسرا |
| Mentiras Piadosas | الحب يكذب | أرتورو ريبستين | 1988 | المكسيك |
| Mielött Befejezi Röptet A Denever | قبل أن تنتهي من الطيران في دنفر | بيتر تيمار | 1989 | هنغاريا |
| قطار الغموض | جيم جارموش | 1989 | الولايات المتحدة الأمريكية | |
| سينما باراديسو الجديدة | سينما باراديسو | جوزيبي تورناتوري | 1989 | إيطاليا |
| روزا دي أريا | وَردَة | مارجريدا كورديرو ، أنطونيو ريس | 1989 | البرتغال |
| شوارزه سونده | الخطيئة السوداء | دانييل هويليت ، جان ماري ستروب . | 1989 | فرنسا |
| الجنس والأكاذيب وشريط الفيديو | ستيفن سودربيرغ | 1989 | الولايات المتحدة الأمريكية | |
| ليالي تينيسي | نيكولاس جيسنر | 1989 | الولايات المتحدة الأمريكية، سويسرا | |
| قصة ريح | تاريخ الرياح | يوريس إيفينز، مارسيلين لوريدان | 1988 | فرنسا |
| يابا | إدريسا ويدراوغو | 1989 | بوركينا فاسو، فرنسا | |
جلسات خاصة
| العنوان الأصلي | العنوان الإنجليزي | المدير(ون) | سنة | بلد الإنتاج |
|---|---|---|---|---|
| ديكالوغ، دزيسيك | العشرة: ديكالوغا | كريستوف كيشلوفسكي | 1988 | بولندا |
| ديكالوغ، دزيويك | الوصايا العشر: تسعة | كريستوف كيشلوفسكي | 1988 | بولندا |
| ديكالوغ، جيدن | الوصايا العشر: واحد | كريستوف كيشلوفسكي | 1988 | بولندا |
| الأشباح والضيوف | الأشباح والضيوف | إيزا هيس-رابينوفيتش | 1989 | سويسرا |
| هاملت يتجه إلى العمل التجاري | آكي كاوريسماكي | 1987 | فنلندا | |
| ريتشارد الثالث | لورانس أوليفييه | 1955 | بريطانيا العظمى | |
| روبي كالي بول | داني ليفي | 1988 | ألمانيا، سويسرا | |
| الطريق رقم واحد / الولايات المتحدة الأمريكية | روبرت كرامر | 1989 | فرنسا | |
| Ti Ho Incontrata domani | أراك غداً | بيو بوردوني | 1989 | سويسرا |
| Varjoja Paratiisissa | ظلال في الجنة | آكي كاوريسماكي | 1987 | فنلندا |
| Voglia Di Rock | الرغبة في موسيقى الروك | ماسيمو كوستا | 1989 | إيطاليا |
إهداء إلى - هانز ريختر
| تكريمًا لهانز ريختر | ||||
|---|---|---|---|---|
| العنوان الأصلي | العنوان الإنجليزي | المدير(ون) | سنة | بلد الإنتاج |
| 8 × 8: سوناتا الشطرنج في 8 حركات | هانز ريختر | 1955 | ألمانيا | |
| ألكسندر كالدر | هانز ريختر | 1963 | ألمانيا | |
| سيمفونية قطرية | هانز ريختر | 1921 | ألمانيا | |
| أحلام يمكن شراؤها بالمال | هانز ريختر | 1944 | ألمانيا | |
| كل شيء يتغير | هانز ريختر | 1929 | ألمانيا | |
| دراسة الأفلام | دراسة الأفلام | هانز ريختر | 1926 | ألمانيا |
| التهيج | هانز ريختر | 1928 | ألمانيا | |
| سيمفونية العرق | هانز ريختر | 1928 | ألمانيا | |
| ريثم 21 | ريذموس 21 | هانز ريختر | 1921 | ألمانيا |
| الإيقاع 23 | الإيقاع 23 | هانز ريختر | 1923 | ألمانيا |
| سحر البنسين | هانز ريختر | 1930 | ألمانيا | |
| Vormittagspuck | الصباح | هانز ريختر | 1928 | ألمانيا |
الأسبوع الأفريقي
| العنوان الأصلي | العنوان الإنجليزي | المدير(ون) | سنة | بلد الإنتاج |
|---|---|---|---|---|
| بابو بانزا | المدن | مارياما هيما | 1985 | النيجر |
| بال بوسير | الرقص في الغبار | هنري دوبارك | 1988 | ساحل العاج |
| كاميرا دافريك | كاميرا أفريقيا | فريد بوغدير | 1983 | تونس |
| دنيا | عالم | سان بيير ياميوجو | بوركينا فاسو | |
| فالاو | قصر | مارياما هيما | 1985 | النيجر |
| فايني | الريح | سليمان سيسي | 1982 | مالي |
| جيدكا نولوشا | شجرة الحياة | عبد الله محمد سعد | 1987 | الصومال |
| جوم أو تاريخ شعب | جوم أو قصة شعب | أباباكار سامب ماخارام | 1981 | السنغال |
| لو نيفو دو بينتر | ابن أخ الرسام | مصطفى داو | 1989 | بوركينا فاسو |
| مورتو نيغا | الموت مرفوض | فلورا غوميز | 1988 | غينيا بيساو |
| بارلون جراند مير | لنتحدث عن الجدة | جبريل ديوب مامبيتي | 1989 | السنغال |
| سيجو جانجو | إنه سيجو | مامباي كوليبالي | 1989 | مالي |
| توكي-بوكي | توكي بوكي | جبريل ديوب مامبيتي | 1973 | السنغال |
| توكو | جميع أنواع الرقبة | مارياما هيما | 1987 | النيجر |
| إلى شارعنا | إلى الشارع | مصطفى داو | 1987 | بوركينا فاسو |
ألق نظرة على السينما الإيطالية
| العنوان الأصلي | العنوان الإنجليزي | المدير(ون) | سنة | بلد الإنتاج |
|---|---|---|---|---|
| باربابلو باربابلو | فابيو كاربي | 1989 | إيطاليا | |
| Cavalli Si Nasce | تولد الخيول | سيرجيو ستاينو | 1989 | إيطاليا |
| لحوم سابونيت | لصوص الصابون | ماوريتسيو نيكيتي | 1988 | إيطاليا |
| مايكول | ماريو برينتا | 1988 | إيطاليا | |
| مينيون إي بارتيتا | بدأت مينيون | فرانشيسكا أرشيبوجي | 1988 | إيطاليا |
| نوستوس - العودة | نوستوس - العودة | فرانكو بيافولي | 1989 | إيطاليا |
خارج البرنامج
| العنوان الأصلي | العنوان الإنجليزي | المدير(ون) | بلد الإنتاج |
|---|---|---|---|
| باركس | الحدائق | دوغلاس بير | سويسرا |
| زان بوكو | غاستون كابوري | بوركينا فاسو | |
استعراض أعمال بريستون ستورجيس
| العنوان الأصلي | العنوان الإنجليزي | المدير(ون) | سنة | بلد الإنتاج |
|---|---|---|---|---|
| عيد الميلاد في يوليو | بريستون ستورجيس | 1940 | الولايات المتحدة الأمريكية | |
| دايموند جيم | أ. إدوارد ساذرلاند | 1935 | الولايات المتحدة الأمريكية | |
| حياة سهلة | ميتشل ليسن | 1937 | الولايات المتحدة الأمريكية | |
| تحية للبطل المنتصر | بريستون ستورجيس | 1944 | الولايات المتحدة الأمريكية | |
| Les Carnets Du Major Thompson | الفرنسيون، إنهم عرقٌ غريب. | بريستون ستورجيس | 1955 | فرنسا |
| تذكر تلك الليلة | ميتشل ليسن | 1940 | الولايات المتحدة الأمريكية | |
| رحلات سوليفان | بريستون ستورجيس | 1941 | الولايات المتحدة الأمريكية | |
| الجميلة الشقراء من باشفول بيند | بريستون ستورجيس | 1949 | الولايات المتحدة الأمريكية | |
| البركة الكبيرة | هوبارتنلي | 1930 | الولايات المتحدة الأمريكية | |
| الجنية الطيبة | ويليام وايلر | 1935 | الولايات المتحدة الأمريكية | |
| ماكجينتي العظيم | بريستون ستورجيس | 1940 | الولايات المتحدة الأمريكية | |
| اللحظة العظيمة | بريستون ستورجيس | 1944 | الولايات المتحدة الأمريكية | |
| السيدة حواء | بريستون ستورجيس | 1941 | الولايات المتحدة الأمريكية | |
| معجزة مورغانز كريك | بريستون ستورجيس | 1943 | الولايات المتحدة الأمريكية | |
| قصة بالم بيتش | بريستون ستورجيس | 1942 | الولايات المتحدة الأمريكية | |
| القوة والدموية | ويليام ك. هوارد | 1933 | الولايات المتحدة الأمريكية | |
| خطيئة هارولد ديدلبوك | بريستون ستورجيس | 1947 | الولايات المتحدة الأمريكية | |
| غير مخلص لك | بريستون ستورجيس | 1948 | الولايات المتحدة الأمريكية | |
أقسام مستقلة
أفلام سويسرية جديدة
| أفلام سويسرية / أفلام روائية | ||||
|---|---|---|---|---|
| العنوان الأصلي | العنوان الإنجليزي | المدير(ون) | سنة | بلد الإنتاج |
| بنكومات | فيلي هيرمان | 1989 | سويسرا، إيطاليا | |
| دير فالد | الغابة | فريدريش كابيلر | 1988 | سويسرا |
| دويندي | قزم | جان بليز جونود | 1989 | سويسرا، فرنسا |
| جورجيت مونييه | سيريل ري، تانيا ستوكلين | 1989 | سويسرا | |
| جوني ستورمجيفير | بندقية جوني الهجومية | أولي مامين | 1989 | سويسرا |
| ليلة العزل | ليلة الإخلاء | فرانز ريكنباخ | 1989 | سويسرا |
| لوزاس ووكمان | جهاز إستماع | كريستيان شوخر | 1989 | سويسرا |
| Noch Ein Wunsch | أمنية أخرى | توماس كويرفر | 1989 | سويسرا |
| جبل بيستالوتزي | بيتر فون غونتن | 1989 | سويسرا | |
| كان Geht Mich Der Frühling An | ماذا يأتي إليّ الربيع؟ | هاينز بوتلر | 1988 | سويسرا |
| أفلام سويسرية قصيرة | ||||
| العنوان الأصلي | العنوان الإنجليزي | المدير(ون) | سنة | بلد الإنتاج |
| قناة ليلي | المحاربون الطموحون | 1988 | سويسرا | |
| جزيرة الحب | جزيرة الحب | روبرت بوفير | 1989 | سويسرا |
| لا نيف | صحن الكنيسة | كلود شامبيون | 1988 | سويسرا |
| برنامج متأخر | روبرت مولر، مارتن ستريكر | 1988 | سويسرا | |
| معظم رقصات التانغو | أنجيس ويبر | 1989 | سويسرا | |
| الجنود الثلاثة | كمال مسال مسال | 1988 | سويسرا | |
الجوائز الرسمية
لجنة التحكيم الرسمية للمسابقة الدولية
- الفهد الذهبي: لماذا رحل بودي دارما إلى الشرق؟ من إخراج يونغ كيون باي
- الفهد الفضي: بيرافي من إخراج شاجي إن كارون
- فيلم "الفهد البرونزي: أين منزل الصديق؟" من إخراج عباس كيارستمي ، وفيلم "القارة السابعة" من إخراج مايكل هانيكي.
- الفهد البرونزي (أفضل ممثل): آدم كارنين في Kornblumenblau
- تنويه خاص من لجنة التحكيم الرسمية: فيلم "نيوبينغ" من إخراج داي سيجي
لجنة تحكيم الاتحاد الدولي لنقاد السينما والتلفزيون (FIPRESCI)
- جائزة النقاد الدوليين: لماذا رحل بودي دارما إلى الشرق؟ من إخراج يونغ كيون باي
- جائزة التنويه الشرفي من الاتحاد الدولي لنقاد السينما (FIPRESCI): أين منزل الصديق؟ من إخراج عباس كيارستمي .
هيئة محلفين مسكونية
- جائزة لجنة التحكيم المسكونية: لماذا رحل بودي دارما إلى الشرق؟ من إخراج يونغ كيون باي
- تنويه خاص من لجنة التحكيم المسكونية: فيلم " أين بيت الصديق؟" من إخراج عباس كيارستمي ،
هيئة محلفين من الشباب
- الجائزة الأولى: فيلم Verfolgte Wege للمخرج Uwe Janson
- الجائزة الثانية: لماذا رحل بودي دارما إلى الشرق؟ إخراج يونغ كيون باي
- الجائزة الثالثة: تشيل-سو أوا مان-سو، إخراج بارك كوانغ-سو
لجنة تحكيم جائزة باركلي
- الجائزة الأولى، جائزة باركلي: فيلم " أين منزل الصديق؟" من إخراج عباس كيارستمي ،
- الجائزة الثانية، جائزة باركلي: لماذا رحل بودي دارما إلى الشرق؟ من إخراج يونغ كيون باي
المصدر: [ 8 ] [ 7 ] [ 9 ]
مراجع
- ↑ "مهرجان لوكارنو السينمائي الدولي الثاني والأربعون" . مجلة فارايتي . المجلد 336، العدد 3. 2 أغسطس 1989. ص 63. بروكويست 1438499762 .
- ↑ ألديرمان، بروس (9 أغسطس 1989). "فيلم: سوليفان يسافر مجدداً: نجاح ستورجيس في مهرجان لوكارنو؛ فيلم جديد يتعثر" . مجلة فارايتي . المجلد 336. ص 28. بروكويست 1438500696 .
- 1 2 3 4 فيرارو، إدنا (16 أغسطس 1989). "السينما: درسٌ يُستفاد من 'بودي دارما': إيجاد المهرجان المناسب هو الأهم" . مجلة فارايتي . المجلد 336، العدد 5. ص 11. بروكويست 1286184155 .
- ↑ فاينارو، إدنا (2 أغسطس 1989). "مسح الشاشة السويسرية: الدورة الثانية والأربعون لمهرجان لوكارنو السينمائي للحفاظ على روح السينما المستقلة" . مجلة فارايتي . المجلد 336، العدد 3. الصفحات 49، 54. بروكويست 1438499948 .
- 1 2 "أخبار دولية: فيلم كوري يتصدر مهرجان لوكارنو السينمائي" . مجلة سكرين إنترناشونال . العدد 718. 19 أغسطس 1989. ص 8. بروكويست 963263484 .
- ↑ فيرارو، إدنا (16 أغسطس 1989). "فيلم: عرض استعادي لأعمال بريستون ستورجس يحقق نجاحًا كبيرًا لدى الجمهور المحترف في المهرجان" . مجلة فارايتي . المجلد 336، العدد 5. الصفحات 11، 14. بروكويست 1286184125 .
- 1 2 "المهرجان - بالماريس" . مهرجان لوكارنو السينمائي . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2025 .
- 1 2 "مهرجان لوكارنو السينمائي 1989" . مهرجان لوكارنو السينمائي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2025 .
- 1 2 "فيلم: الفائزون في مهرجان لوكارنو" . مجلة فارايتي . المجلد 336، العدد 5. 16 أغسطس 1989. ص 11. بروكويست 1286184086 .
- ↑ "مهرجان لوكارنو السينمائي · جميع أفلام مهرجان لوكارنو السينمائي..." مهرجان لوكارنو السينمائي . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2025 .
روابط خارجية
- مهرجان لوكارنو السينمائي حسب السنة
- مهرجانات الأفلام لعام 1989
- عام 1989 في سويسرا
