جوائز بايكسانغ للفنون في دورتها الستين

أُقيم حفل توزيع جوائز بايكسانغ للفنون في دورته الستين ( بالكورية : 제 60회 백상예술대상 ) في مركز COEX بمدينة سيول في السابع من مايو/أيار 2024، الساعة 5:00 مساءً ( بتوقيت كوريا ). ^[²^] وقدّم الحفل كلٌّ من شين دونغ يوب ، وباي سوزي ، وبارك بو غوم . وبُثّ الحفل مباشرةً في كوريا الجنوبية على قنوات JTBC ، وعالميًا على منصة Prizm. ^[³^] وباعتباره أحد أرفع جوائز الترفيه في كوريا الجنوبية، فقد كرّم الحفل التميّز في السينما والتلفزيون والمسرح من خلال عملية تقييم شارك فيها 60 مُقيِّمًا وخبيرًا في هذا المجال. ^[⁴^] وأُعلن عن أسماء المرشحين في الثامن من أبريل/نيسان 2024 عبر الموقع الإلكتروني الرسمي للجوائز. وكانت جميع الأعمال التي صدرت في الفترة من 1 أبريل/نيسان 2023 إلى 31 مارس/آذار 2024 مؤهلة للترشيح. ^[⁴^]^[⁵^] وقد لوحظ أن الحفل سلط الضوء على انتعاش صناعة السينما المحلية وتزايد المنافسة بين المذيعين التقليديين ومنصات البث عبر الإنترنت العالمية .

في قسم الأفلام، حصد الفيلم التاريخي "12.12: اليوم" الجائزة الكبرى، حيث فاز المخرج كيم سونغ سو بالجائزة الكبرى ، بالإضافة إلى جائزة أفضل فيلم . وأشادت لجنة التحكيم بنجاح الفيلم، معتبرةً إياه مساهمةً في انتعاش صناعة السينما المحلية بعد جائحة كورونا، وذلك من خلال إعطاء الأولوية لعرضه في دور السينما. وفاز هوانغ جونغ مين ( مخرج " 12.12: اليوم ") بجائزة أفضل ممثل بعد منافسة حامية استمرت خمس جولات، بينما نالت كيم غو إيون جائزة أفضل ممثلة عن فيلم "إكسهوما" بالإجماع. كما أبرزت فئتا الإخراج والتقنية اتجاهاً نحو دمج عناصر النوع السينمائي مع المواضيع الوطنية، كما يتضح من فوز المخرج جانغ جاي هيون ومصمم الصوت كيم بيونغ إن بجائزتي الإخراج والتقنية لفيلم "إكسهوما ".

سلّط قسم التلفزيون الضوء على المنافسة المستمرة بين القنوات التلفزيونية ومنصات البث الرقمي. حصد مسلسل "موفينغ" الأصلي من إنتاج ديزني+ الجائزة الكبرى ، مسجلاً بذلك أول فوز للمنصة بأرفع جوائز الحفل. فاز المسلسل بأربع جوائز إجمالاً، من بينها جائزة أفضل سيناريو للمخرج كانغ فول . حافظت قناة MBC على حضورها القوي في مجال الإعلام التقليدي، حيث فازت بجائزة أفضل مسلسل درامي عن مسلسل "ماي ديرست" ، وحصدت جائزتي أفضل ممثل وأفضل ممثلة عن نامكونغ مين ولي هاني . بالإضافة إلى ذلك، عكس القسم التأثير المتزايد للمحتوى الرقمي من خلال تكريم المبدعين نا يونغ سيوك وهونغ جين كيونغ في فئات البرامج الترفيهية لتأثيرهما على مختلف المنصات .

أكد قسم المسرح على "التميز الفني" من خلال عملية تقييم مباشرة استمرت عامًا كاملًا، حيث أُعطيت الأولوية للحضور الشخصي على العروض المرئية. مُنح مسرح بايكسانغ لفرقة مين المسرحية لعرض مسرحية " إلى ابني" (عنوان فرعي: ميوك أليس هيون) ، والتي حصدت كانغ هاي جين جائزة أفضل ممثلة عن دورها الرئيسي. وحصل المخرج لي تشول هي على جائزة أفضل موهبة جديدة عن مسرحية " حركة جديدة في تقليد عريق - أعمى" ، حيث أشاد الحكام بقدرته على استغلال نقاط القوة التقنية والأساسية للمسرح إلى أقصى حد. واختُتم الحفل بالتأكيد على الطبيعة المتغيرة لاستهلاك وسائل الإعلام، والحاجة إلى معايير تقييم متنوعة في الأقسام الثلاثة.

الفائزون والمرشحون

يُذكر الفائزون أولاً ويُبرزون بخط غامق . ^{[ 6 ]} تُدرج أسماء المرشحين وفقًا للموقع الرسمي. ^{[ 5 ]}^{[ 7 ]}

فيلم

وُصفت جوائز قسم الأفلام في حفل توزيع جوائز بايكسانغ للفنون في دورته الستين، والتي غطت الأفلام الروائية الكورية التي عُرضت بين 1 أبريل 2023 و31 مارس 2024، بأنها بمثابة "انتعاش" كبير للصناعة بعد فترة من الركود. وقد مُنحت الجائزة الكبرى ( دايسانغ ) للمخرج كيم سونغ سو عن الدراما التاريخية " 12.12: اليوم" . واتخذت لجنة التحكيم قرارًا بالإجماع، مشيرةً إلى مسيرة كيم المهنية الممتدة لثلاثين عامًا والتزامه بعرض الفيلم في دور السينما خلال فترة تراجع الصناعة. كما فاز فيلم "12.12: اليوم" بجائزة أفضل فيلم ، متفوقًا بستة أصوات على فيلم "إكسهوما" . وأشاد الحكام بجودة الإنتاج العالية و"القرارات الجريئة" التي اتُخذت في عملية توزيعه. ^{[ 8 ]}

في فئتي الإخراج وكتابة السيناريو، حاز جانغ جاي هيون على جائزة أفضل مخرج عن فيلم "إكسهوما" ، حيث أشادت اللجنة بالحيوية الفريدة للفيلم وقدرته على دمج المواضيع الوطنية في نوع أفلام الغموض. وحصل لي جونغ هونغ على جائزة أفضل مخرج جديد عن فيلم "غرفة غريبة" ، بعد حصوله على خمسة أصوات في الجولة الأولى من المداولات. أما جائزة أفضل سيناريو فكانت من نصيب جيسون يو عن فيلم " سليب "، حيث أوصى جميع الحكام السبعة بالسيناريو في الجولة الأولى لاستخدامه الأمثل للمساحة المحدودة. ^{[ 8 ]}

شهدت فئات التمثيل مداولات مطولة. فاز هوانغ جونغ مين بجائزة أفضل ممثل عن دوره في فيلم "12.12: اليوم" بفارق صوت واحد فقط عن لي بيونغ هون ( فيلم " يوتوبيا خرسانية ") بعد خمس جولات من التصويت. ركزت لجنة التحكيم على قدرة هوانغ على إعادة تجسيد شخصية تاريخية بأسلوب مميز. في المقابل، فازت كيم غو إيون بجائزة أفضل ممثلة عن دورها في فيلم "إكسهوما" بتصويت بالإجماع في غضون 30 ثانية. فاز كيم جونغ سو ( فيلم " المهربون ") بجائزة أفضل ممثل مساعد بأربعة أصوات، بينما حصدت لي سانغ هي ( فيلم " اسمي لو كيوان ") جائزة أفضل ممثلة مساعدة بعد جولة فاصلة. وحصل لي دو هيون ( فيلم " إكسهوما ") وكيم هيونغ سيو ( فيلم " يائس ") على جائزتي أفضل ممثل وممثلة جديدين على التوالي. مُنحت جائزة أفضل إنجاز تقني لكيم بيونغ إن عن تصميم الصوت في فيلم "إكسهوما" ، بينما مُنحت جائزة غوتشي للتأثير لفيلم " أغاني الأحلام" . ^{[ 8 ]}

فئة الفيلم
الجائزة الكبرى
كيم سونغ سو (مخرج) – 12.12: اليوم
أفضل فيلم	أفضل مخرج
12.12: اليوم بيت العنكبوت نوريانغ: البحر المميت يوتوبيا خرسانية إكسوما	جانغ جاي هيون – إكسهوما كيم سونغ سو – 12.12: اليوم كيم هان مين - نوريانغ: البحر القاتل ريو سيونغ وان – المهربون أم تاي هوا – المدينة الفاضلة الملموسة
أفضل مخرج جديد	أفضل ممثل
لي جونغ هونغ – نزيل غرفة جامحة كيم تشانغ هون – يائس بارك يونغ جو – مواطن من نوع خاص جيسون يو - النوم تشو هيون تشول – أغاني الأحلام	*هوانغ جونغ مين – 12.12: اليوم* الذي لعب فيه تشون دو غوانغ** كيم يون سوك – نوريانغ: البحر المميت بدور يي سون سين لي بيونغ هون – يوتوبيا خرسانية بدور يونغ تاك جونغ وو سونغ – 12.12: اليوم بدور لي تاي شين تشوي مين سيك – Exhuma بدور كيم سانغ ديوك
أفضل ممثلة	أفضل ممثل مساعد
*كيم غو إيون – إكسهوما* بدور لي هوا ريم** را مي ران - مواطنة من نوع خاص بدور كيم دوك هي يم جونغ آه - مهربون بدور أم جين سوك لي هاني - مسلسل "الرومانسية القاتلة" بدور هوانغ يو راي جونغ يو مي – النوم مثل سو جين	*كيم جونغ سو – مهربون* بدور لي جانغ تشون** بارك غيون هيونغ – نزهة بدور جيونغ تاي هو بارك جونغ مين – المهربون بدور جانغ دو ري سونغ جونغ كي – ميؤوس منه بدور تشي جيون يو هاي جين - إكسهوما بدور يونغ غون
أفضل ممثلة مساعدة	أفضل ممثل جديد
*لي سانغ هي – اسمي لوه كيوان* بدور سيون جو** كيم سون يونغ – يوتوبيا خرسانية بدور غيوم آي يوم جونغ آه – ألينويد: العودة إلى المستقبل بدور هيوغ سيول يوم هي ران - مواطنة من نوع خاص بدور بونغ ريم كريستال جونغ – نسيج العنكبوت بدور هان يو ريم	*لي دو هيون – إكسهوما* بدور بونغ غيل** كيم سيون هو – الطفل في دور النبيل كيم يونغ سونغ – النوم الكبير بدور كي يونغ جو جونغ هيوك – القناع الحديدي بدور كيم جاي وو هونغ زا بين – يائس مثل يون غيو
أفضل ممثلة جديدة	أفضل سيناريو
*كيم هيونغ سيو – يائس* مثل هايان** Go Min-si – المهربون بدور Go Ok-bun مون سيونغ آه – مسلسل تل الأسرار بدور ميونغ أون أوه ووري - تحية للجحيم باسم نا-مي ليم سون وو – السيدة نهاية العالم بدور يو جين	جيسون يو - النوم بارك جونغ يي – الرومانسية القاتلة لي جي أون – تل الأسرار جانغ جاي هيون – إكسهوما هونغ إن بيو، هونغ وون تشان، لي يونغ جونغ، كيم سونغ سو – 12.12: اليوم
أفضل إنجاز تقني	جائزة غوتشي للتأثير
كيم بيونغ إن (صوت) – إكسوما لي مو غاي (تصوير سينمائي) – 12.12: اليوم جونغ يي جين (اتجاه فني) – نسيج العنكبوت جين جونغ هيون (مؤثرات بصرية) – القمر هوانغ هو-كيون (مكياج المؤثرات الخاصة) – 12.12: اليوم	أغاني الأحلام دفيئة تل الأسرار السيدة أبوكاليبس مواطن من نوع خاص

أفلام حائزة على ترشيحات متعددة

حصلت الأفلام التالية على ترشيحات متعددة:

الترشيحات	أفلام
8	إكسوما
7	12.12: اليوم
5	المهربون
4	مواطن من نوع خاص
	يوتوبيا خرسانية
	يائس
3	بيت العنكبوت
	نوريانغ: البحر المميت
	ينام
	تل الأسرار
2	قتل الرومانسية
	السيدة أبوكاليبس
	أغاني الأحلام

أفلام حائزة على جوائز متعددة

حصلت الأفلام التالية على جوائز متعددة:

انتصارات	أفلام
4	إكسوما
3	12.12: اليوم

تلفزيون

قامت لجنة التلفزيون في حفل توزيع جوائز بايكسانغ للفنون في دورته الستين بتقييم المحتوى المُقدم عبر منصات البث الأرضي والفضائي ومنصات البث الرقمي (OTT) خلال الفترة من 1 أبريل 2023 إلى 31 مارس 2024. وشملت عملية الاختيار استطلاعًا أوليًا لآراء 30 خبيرًا في المجال، تلاه ثلاث جولات من المداولات من قبل لجنة تحكيم مكونة من سبعة أعضاء. وفاز مسلسل "موفينغ" ( Moving ) الأصلي من إنتاج ديزني+ بالجائزة الكبرى ( ديسانغ ) . وفي الجولة الثانية من التصويت، حصل المسلسل على أربعة أصوات، متفوقًا على مصوري الحياة البرية كيم دونغ سيك وإيم وان هو (فيلم " الحيتان وأنا ") والفنان يو جاي سوك . وأشارت لجنة التحكيم إلى "أسلوب السرد البطولي الكوري" في العمل، واستكشافه لموضوع تأثير الأيديولوجية الإنسانية على الفرد، كعوامل رئيسية للفوز. وحصد "موفينغ " أربع جوائز في المجمل، من بينها جائزة أفضل سيناريو لكانغ فول ، الذي نال استحسانًا لانتقاله الناجح من مؤلف ويبتون إلى كاتب سيناريو، وجائزة أفضل ممثل جديد للي جونغ ها . ^[⁹^]

فاز مسلسل " عزيزتي" من إنتاج MBC بجائزة أفضل مسلسل درامي ، متفوقًا بأربعة أصوات على مسلسلي "الأم الطيبة السيئة" و "العائد" . وأشادت لجنة التحكيم بإعادة المسلسل تفسيره لغزو أسرة تشينغ لجوسون من منظور رومانسي. أما جائزة أفضل مخرج، فقد شهدت واحدة من أكثر المنافسات شراسة في الحفل؛ حيث فاز هان دونغ ووك (مخرج مسلسل " أسوأ الشر" ) بفارق صوت واحد فقط على لي ميونغ وو ( مخرج مسلسل " صبا" ) بعد جولة فاصلة. وأشاد الحكام بقدرة هان على تقديم عمل فني مميز بأسلوب فريد، متجنبًا الصور النمطية التقليدية للشخصيات. وفي فئات التمثيل، فاز نامكونغ مين ( مخرج مسلسل " عزيزتي ") بجائزة أفضل ممثل بعد تصدره النتائج خلال ثلاث جولات من التصويت، بينما حصدت لي هاني ( ممثلة مسلسل " زهرة الفارس ") جائزة أفضل ممثلة بعد جولة فاصلة ضد را مي ران وأوم جونغ هوا . وأشادت لجنة التحكيم تحديدًا ببراعة لي في تجسيد ازدواجية شخصية البطلة. ^[⁹^]

ركزت فئة أفضل برنامج منوعات على نقاش بين "الأصالة" و"الشعبية الواسعة". فاز برنامج "مغامرة بالصدفة 2" من إنتاج MBC بجائزة أفضل برنامج ترفيهي بفارق صوت واحد فقط عن برنامج " ذا كوميونيتي " الأصلي من إنتاج Wavve . وبينما نال الأخير إشادةً لتجربته الاجتماعية، فضّلت أغلبية لجنة التحكيم الأول لنجاح عرضه المتسلسل وجاذبيته الجماهيرية. أما جائزة أفضل مؤدي برامج منوعات، فقد فاز بها نا يونغ سيوك وهونغ جين كيونغ . وسلطت لجنة التحكيم الضوء على دور نا في تحويل نموذج البرامج المنوعة نحو نموذج قائم على المبدعين من خلال قناته على يوتيوب، "Channel Fullmoon"، بينما حظيت هونغ بالتقدير لحضورها المستمر عبر وسائل الإعلام التقليدية ومنصات الإنترنت. ^[⁹^]

في فئتي الممثلين المساعدين والممثلين الجدد، فاز كل من آن جاي هونغ ويوم هاي ران عن أدائهما في مسلسل " فتاة القناع " على نتفليكس. نال آن التقدير لأدائه المتميز في تجسيد الشخصية، حيث حصل على أربعة أصوات، بينما حظيت يوم بالإشادة لدورها المحوري في بناء المسلسل ذي الجزأين. أما جائزة أفضل ممثلة جديدة، فقد مُنحت لجيون يو نا ( عن مسلسل "يوم الاختطاف" ) بعد جولة نهائية من المداولات، حيث حصلت على ثلاثة أصوات، متفوقةً على كيم هيونغ سيو وغو يون جونغ . وفي فئة أفضل برنامج تعليمي ، اختارت لجنة التحكيم الفيلم الوثائقي " الشخص الياباني أوزاوا" من إنتاج قناة KBS ، مشيرةً إلى تركيزه على حقوق العمال وكرامة البقاء، باعتباره عودةً إلى القيم الأساسية للفيلم الوثائقي. وحصل كيم دونغ سيك وإيم وان هو على جائزة أفضل إنجاز تقني عن تصويرهما تحت الماء في فيلم "الحوت وأنا" ، في سابقة نادرة تُمنح فيها الجائزة لمجال متخصص في تصوير الأفلام الوثائقية. ^[⁹^]

فئة التلفزيون
الجائزة الكبرى
موفينغ (دراما) ( ديزني+ ) كيم دونغ شيك، إم وان هو (تصوير سينمائي) – الحيتان وأنا ( SBS ) يو جاي سوك (مؤدي برامج منوعة)
أفضل مسلسل درامي	أفضل برنامج ترفيهي
عزيزتي ( MBC ) الأم الطيبة السيئة ( JTBC ) فيلم موفينغ ( ديزني+ ) العائد ( SBS ) جرعة يومية من أشعة الشمس ( نتفليكس )	مغامرة بالصدفة 2 ( MBC ) أنا منفرد ( SBS Plus ، ENA ) ذا كوميونيتي ( ويف ) اكتساح كامل ( JTBC ) بينجيغو (ديون ديون)
أفضل برنامج تعليمي	أفضل مخرج
الياباني أوزاوا ( قناة KBS 1TV ) الحيتان وأنا ( SBS ) التخطيط السكاني – معدل المواليد المنخفض للغاية ( EBS 1TV ) لا توجد أرض مستدامة ( KBS 1TV ) 1980، لوشون وشوفيل ( KBS 1TV )	هان دونغ ووك – أسوأ الشر بارك إن-جي - متحرك لي ميونغ وو - طفولة لي تشانغ هي – مفارقة قاتلة جونغ جي هيون – أكاذيب مخفية في حديقتي
أفضل ممثل	أفضل ممثلة
*نامكونغ مين – حبيبي العزيز* بدور لي جانغ هيون** كيم سو هيون – ملكة الدموع بدور بايك هيون وو ريو سيونغ ريونغ – يؤدي دور جانغ جو وون يو يون سيوك – يوم محظوظ دموي بدور جيوم هيوك سو يم سي وان – الصبا بدور جانغ بيونغ تاي	*لي هاني - زهرة الفارس* بدور جو يو هوا** را مي ران - الأم الطيبة السيئة بدور جين يونغ سون آن إيون جين – حبيبتي بدور يو غيل تشاي أوم جونغ هوا – الطبيبة تشا بدور تشا جونغ سوك ليم جي يون – أكاذيب مخفية في حديقتي بدور تشو سانغ أون
أفضل ممثل مساعد	أفضل ممثلة مساعدة
*آهن جاي هونغ – فتاة القناع* بدور جو أوه نام** ريو كيونغ سو – مسلسل الموروث بدور كيم يونغ هو لي يي كيونغ – مسلسل تزوج زوجي بدور بارك مين هوان لي هي جون – مفارقة قاتلة بدور سونغ تشون جي سونغ هيون – الحرب بين كوريا وخيتان بدور يانغ غيو	*يوم هاي ران – الفتاة المقنعة* بدور كيم كيونغ جا** كانغ مال-غوم - الأم الطيبة السيئة بدور جونغ غوم-جا Shin Dong-mi – مرحبًا بك في Samdal-ri بدور Cho Jin-dal لي جونغ أون – يوم حظ دموي بدور هوانغ سون كيو جو مين كيونغ – خلف لمستك بدور باي أوك هي
أفضل ممثل جديد	أفضل ممثلة جديدة
*لي جونغ ها – يؤدي* دور كيم بونغ سيوك** كيم يو هان – مفارقة قاتلة بدور روه بن لي سي وو – فيلم Boyhood بدور جيونغ غيونغ تاي لي شين كي – أسوأ الشرور بدور سيو جونغ ريول لي جونغ وون – نايت فلاور بدور بارك سو هو	*جيون يو نا – يوم الاختطاف* بدور تشوي رو هي** جو يون جونغ – تتحرك بدور جانغ هوي سو كيم هيونغ سيو – أسوأ الشرور بدور لي هاي ريون لي يي دام – جرعة يومية من أشعة الشمس بدور مين دول ري لي هان بيول - فتاة القناع بدور كيم مو مي
أفضل فنان استعراضي رجالي	أفضل فنانة استعراضية
نا يونغ سوك كيان84 يو جاي سوك اهدأ يا رجل تاك جاي هون	هونغ جين كيونغ كيم سوك يو جين لي سو جي جانغ دو يون
أفضل سيناريو	أفضل إنجاز تقني
كانغ فول - متحرك كيم إيون هي – العائد باي سي يونغ - الأم الطيبة السيئة لي نام غيو ، أوه بو هيون ، كيم دا هي - جرعة يومية من أشعة الشمس ليم داي هيونغ ، جيون غو وون - LTNS	كيم دونغ شيك، إم وان هو (تصوير سينمائي) – الحيتان وأنا يانغ هو سام، بارك جي وون (إخراج فني) – Revenant لي سوك جيون (تصميم الأزياء) – الحرب الكورية-الخيتانية لي سونغ كيو (مؤثرات بصرية) – متحرك ها جي هي (إخراج فني) – الخاطبات

برامج تلفزيونية حائزة على ترشيحات متعددة

حصلت البرامج التلفزيونية التالية على ترشيحات متعددة:

الترشيحات	برامج تلفزيونية
7	الانتقال
4	الأم الطيبة السيئة
3	مفارقة قاتلة
	الصبا
	جرعة يومية من أشعة الشمس
	فتاة القناع
	عزيزتي
	العائد
	أسوأ الشرور
2	يوم حظ دموي
	زهرة الفارس
	الحرب الكورية-الخيتانية
	أكاذيب مخفية في حديقتي
	الحيتان وأنا

برامج تلفزيونية حائزة على جوائز متعددة

حصلت البرامج التلفزيونية التالية على جوائز متعددة:

انتصارات	برامج تلفزيونية
3	الانتقال
2	فتاة القناع
2	عزيزتي

مسرح

قيّم قسم المسرح في جوائز بايكسانغ للفنون في دورتها الستين العروض المسرحية التي أقيمت بين 1 أبريل 2023 و31 مارس 2024. ولضمان نزاهة العرض المباشر، أجرت لجنة التحكيم عملية تقييم استمرت عامًا كاملًا، مع إعطاء الأولوية للحضور الشخصي على العروض المسجلة لتقييم التميز الفني والملاءمة المعاصرة. مُنحت جائزة بايكسانغ للمسرح، وهي أرفع جائزة في هذا القسم، لفرقة "مين" المسرحية عن مسرحية " إلى ابني" (عنوان فرعي: ميوك أليس هيون) . بعد مداولات بين فرقة "مين" والمخرج كيم بونغ-نيون ( مخرج مسرحية "فن القتال ")، توصلت لجنة التحكيم إلى قرار بالإجماع لصالح فرقة "مين"، مشيرةً إلى جماليات الأداء المتقدمة للمسرحية وملاءمتها للواقع المعاصر. ^{[ 10 ]}

مُنحت جائزة أفضل ممثلة للممثلة كانغ هاي جين عن أدائها في مسرحية " إلى ابني" (عنوان فرعي: ميوك أليس هيون) . اختارت لجنة التحكيم كانغ من بين خمسة مرشحين، مشيرةً إلى قدرتها على قيادة العمل من خلال توظيف نقاط القوة التمثيلية التقليدية، مع تقديم تفسيرٍ وسّع المعنى الموضوعي للعمل دون تكرار الأساليب المعتادة. أما جائزة أفضل موهبة جديدة، التي تُمنح تقديرًا للمحاولات الأصلية والتطويرية في هذا المجال، فقد مُنحت للمخرج لي تشول هي عن مسرحية " حركة جديدة في تقليد قديم - أعمى" . وجاء هذا الاختيار بعد نقاشٍ حول ما إذا كان ينبغي حصر هذه الفئة على الفرق المسرحية أم إبقائها مفتوحة أمام المبدعين الأفراد؛ وفي النهاية، اختارت اللجنة لي لقدرته على استغلال الإمكانيات التقنية للمسرح إلى أقصى حد. ^{[ 10 ]}

فئة المسرح
مسرح بايكسانغ
مين (مسرح) – إلى ابني (العنوان الفرعي: ميوك أليس هيون) شركة بارك (إنتاج) – في انتظار غودو كيم بونغ نيون (مخرج) - فن القتال سانسويو (مسرح) – الغابة تشيونغنيوندان (الإنتاج) – تكلفة المعيشة
أفضل أداء تمثيلي	أفضل وافد جديد
كانغ هاي جين (ممثلة) – إلى ابني (العنوان الفرعي: ميوك أليس هيون) كيم يونغ جون (ممثل) – تكلفة المعيشة كيم إيون سوك (ممثل) – حركة جديدة في تقليد قديم – أعمى لي مي سوك (ممثلة) – فن القتال لي جي هاي (ممثلة) – هل يمكنني مسامحتها	لي تشول هي (مخرج) - حركة جديدة في تقليد قديم - أعمى شينسيجاي (مسرح) – عقارات سوبرمان شين جين هو (مخرج) – عندما تقع كارثة على سطح القمر يانغسون (مسرح) – الطائر الأزرق لي داي وونغ (مخرج) – رجلان من فيرونا

جوائز خاصة

أُجري التصويت لجائزة بريزم للشعبية في الفترة من 25 أبريل الساعة 12:00 ( بتوقيت كوريا ) إلى 4 مايو الساعة 14:00 بتوقيت كوريا عبر تطبيق بريزم. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

الجوائز	متلقي
جائزة بريزم للشعبية - فئة الذكور	كيم سو هيون
جائزة بريزم للشعبية - فئة الإناث	يو جين

مقدمو العروض والفنانون

قام الأفراد والفرق التالية، مرتبة حسب ظهورهم، بتقديم الجوائز أو أداء فقرات موسيقية. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

مقدمو البرامج
الاسم (الأسماء)	دور
مون سانغ مين، روه يون سيو	قدمت جوائز أفضل ممثلة جديدة في التلفزيون ، وأفضل ممثل جديد في التلفزيون ، وأفضل وافد جديد
جانغ دونغ يون ^{[ أ ]} كيم سي يون	قدّم جوائز أفضل مخرج جديد - فيلم ، وأفضل ممثلة جديدة - فيلم ، وأفضل ممثل جديد - فيلم
كيم مو يول، بارك جي هوان	تم تقديم جوائز بريزم للشعبية - للرجال وجوائز بريزم للشعبية - للنساء
جانغ كي يونغ تشون وو هي	تم تقديم جوائز أفضل إنجاز تقني - تلفزيون، وأفضل إنجاز تقني - فيلم، وأفضل سيناريو - تلفزيون ، وأفضل سيناريو - فيلم
كيم شين روك، كيم سي أون	تم تقديم جائزة غوتشي للتأثير
ها جي سونغ	قدم جائزة أفضل ممثل
جو وو جين ليم جي يون	قدّم جوائز أفضل ممثل مساعد في التلفزيون وأفضل ممثلة مساعدة في التلفزيون
بيون يو هان بارك سي وان	قدّم جوائز أفضل ممثل مساعد في فيلم وأفضل ممثلة مساعدة في فيلم
كيم مين سو جونغ جاي هيون لي يونغ جو	قدّم جوائز أفضل عرض تعليمي وأفضل برنامج ترفيهي
كيم جونغ كوك، لي إيون جي	قدّم جوائز أفضل فنان استعراضي ذكر وأفضل فنانة استعراضية أنثى
لي جون هو	قدّم جوائز أفضل مخرج تلفزيوني وأفضل مخرج سينمائي
جيل هاي يون	قدّم الجائزة لمسرح بايكسانغ
شين هاكيون لي مين جونغ	قدّم جوائز أفضل مسلسل درامي وأفضل فيلم
لي سونغ مين، سونغ هاي كيو	قدّم جوائز أفضل ممثل تلفزيوني وأفضل ممثلة تلفزيونية
تانغ وي	قدمت جائزة أفضل ممثلة في فيلم
ريو جون يول	قدّم جائزة أفضل ممثل في فيلم
بارك تشان ووك	قدّم جائزة الفيلم الكبرى
جيونغدو هونغ بارك إيون بين	تم تقديم جائزة الجائزة الكبرى - التلفزيون

المؤدون
الاسم (الأسماء)	دور	أداء
لي بيونغ هون	الراوي	"ما هو الفن؟"
لي سون جاي	مؤدي	"ما هو الفن؟"

ملحوظات

↑ لم يتمكن جينيونغ من حضور الحفل بسبب تجنيده العسكري؛ وقد مثله زميله في الوكالة جانغ دونغ يون .^{[ 14 ]}

مراجع

↑종편 일일 - قائمة أفضل 10 برامج تلفزيونيةنيلسن كوريا . 7 مايو 2024. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2024 .
↑ يون، سو يون (1 أبريل 2024). "حفل توزيع جوائز بايكسانغ للفنون سيُقام في 7 مايو" . صحيفة كوريا جونغ أنغ ديلي . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2024 .
↑ بارك، سانغ هو (7 مايو 2024).60 نقطة في "العرض التقديمي" من 7 إلى 10 دقائق[ أقيمت جوائز بايكسانغ للفنون اليوم (7 مايو) احتفالاً بالذكرى الستين لتأسيسها ] (باللغة الكورية). JTBC . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2024 عبر موقع Naver .
1 2 لي، دا وون (1 أبريل 2024).60 ساعة في الأسبوع, 5 في 7 في الساعةسيُقام حفل توزيع جوائز بايكسانغ للفنون في دورته الستين في السابع من مايو ( باللغة الكورية). سبورتس كيونغيانغ . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2024 عبر موقع نيفر .
1 2 هوانغ، سو يونغ (8 أبريل 2024).60 회 맞은 '백상 예술대상' TV · 영화 · 연극 후보 공개[ الكشف عن المرشحين لجوائز بايكسانغ للفنون في دورتها الستين في فئات التلفزيون والسينما والمسرح ] (باللغة الكورية). JTBC . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2024 عبر موقع Naver .
↑ لي، سيونغ هون (7 مايو 2024).'무빙'→'서울의 봄' 대상..'파묘'는 4관왕 [ 제60회 백상예술대상 ] [ 종합 ][ 'Moving' → 'Seoul Spring' الجائزة الكبرى..' Buried Grave يفوز بأربع جوائز [جوائز بايكسانغ للفنون الستين] [شاملة] ] (باللغة الكورية). ستار نيوز. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2024. تم الاسترجاع في 7 مايو 2024 – عبر نيفر .
↑
المرشحون لجائزة بايكسانغ الستين على الموقع الرسمي:
- تلفزيون 부문 후보[ مرشحو فئات التلفزيون ] . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2024 .
- شكرا لك[ مرشحو فئات الأفلام ] . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2024 .
- شكرا لك[ مرشحو فئة المسرح ] . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2024 .
1 2 3 تشو ، يون جيونج (9 مايو 2024).[ 60회 백상 ] 'الاسم'[ [حفل توزيع جوائز بايكسانغ الستين] موجة من "الفائزين لأول مرة"... كيف تم تحديد نتائج قسم الأفلام العاطفية ] . JTBC (باللغة الكورية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2026 .
1 2 3 4 هوانغ، سو يونغ (9 مايو 2026).[ 60회 백상 ] '무빙'부터 남궁민·이하늬·나영석까지 TV 수상 어떻게 결정됐나[ [حفل توزيع جوائز بايكسانغ الستين] من الانتقال إلى نامكونغ مين، لي هاني، ونا يونغ سيوك، كيف تم اختيار الفائزين في البرنامج التلفزيوني ] . JTBC (باللغة الكورية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2026 .
1 2 تشو، يون جيونج (9 مايو 2024).[ 60회 백상 ] "탁월한 역량"...'تم إلغاء الحظر' تم إلغاء حظره[ [حفل توزيع جوائز بايكسانغ الستين] "القدرة الاستثنائية"... كيف تم اختيار الفائزين بجائزة "القيمة الفنية" في المسرح ] . JTBC (باللغة الكورية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2026 .
↑ "PRIZM | تصويت جائزة الشعبية في جوائز بايكسانغ للفنون" . Prizm . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2024 .
^ تشو ، هيون كيونج (22 أبريل 2024).60 مليون دولار أمريكي, 25 مليون دولار أمريكي 'دولار أمريكي'يبدأ التصويت على جائزة "بريزم" للشعبية في حفل توزيع جوائز بايكسانغ للفنون الستين في الخامس والعشرين من الشهر الجاري ( باللغة الكورية). JTBC . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٢ أبريل ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ أبريل ٢٠٢٤ عبر موقع Naver .
↑ لي، سو هيون (25 أبريل 2024).60 كرونة سويدية، كرونة سويدية (25 كرونة سويدية) من... 김수현→ 임지연 후보[ يبدأ اليوم (25) التصويت على جائزة الشعبية في حفل توزيع جوائز بايكسانغ للفنون الستين... المرشح كيم سو هيون ← ليم جي يون ] (باللغة الكورية). توب ستار نيوز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2024 عبر موقع نيت .
1 2 كيم، هي وون (3 مايو 2024).'송혜교·류준열·탕웨이' ★ 총출동... 화려한 백상 시상자 라인업[ 'سونغ هاي كيو، ريو جون يول، تانغ وي' ★ جميعهم حاضرون... تشكيلة رائعة من مقدمي حفل جوائز بايكسانغ ] . سبورتس كيونغ هيانغ (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2026 .
↑ يون، سو يون (8 مايو 2024)."90 세" من تأليف "90세" 이순재[ "إذا لم تستطع حفظ حوارك، فعليك الانسحاب" الممثل لي سون جاي، البالغ من العمر 90 عامًا، يُبكي الممثلين الشباب ] ، سبورتس كيونغيانغ (باللغة الكورية) . تاريخ الوصول: 25 مارس 2026 .

روابط خارجية

الموقع الرسمي (باللغة الكورية)

[16] لم يتمكن جينيونغ من حضور الحفل بسبب تجنيده العسكري؛ وقد مثله زميله في الوكالة جانغ دونغ يون .^{[ 14 ]}

[1] 종편 일일 - قائمة أفضل 10 برامج تلفزيونيةنيلسن كوريا . 7 مايو 2024. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2024 .

[2] يون، سو يون (1 أبريل 2024). "حفل توزيع جوائز بايكسانغ للفنون سيُقام في 7 مايو" . صحيفة كوريا جونغ أنغ ديلي . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2024 .

[3] بارك، سانغ هو (7 مايو 2024).60 نقطة في "العرض التقديمي" من 7 إلى 10 دقائق[ أقيمت جوائز بايكسانغ للفنون اليوم (7 مايو) احتفالاً بالذكرى الستين لتأسيسها ] (باللغة الكورية). JTBC . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2024 عبر موقع Naver .

[skh-4] 1 2 لي، دا وون (1 أبريل 2024).60 ساعة في الأسبوع, 5 في 7 في الساعةسيُقام حفل توزيع جوائز بايكسانغ للفنون في دورته الستين في السابع من مايو ( باللغة الكورية). سبورتس كيونغيانغ . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2024 عبر موقع نيفر .

[jtbcnews-5] 1 2 هوانغ، سو يونغ (8 أبريل 2024).60 회 맞은 '백상 예술대상' TV · 영화 · 연극 후보 공개[ الكشف عن المرشحين لجوائز بايكسانغ للفنون في دورتها الستين في فئات التلفزيون والسينما والمسرح ] (باللغة الكورية). JTBC . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2024 عبر موقع Naver .

[6] لي، سيونغ هون (7 مايو 2024).'무빙'→'서울의 봄' 대상..'파묘'는 4관왕 [ 제60회 백상예술대상 ] [ 종합 ][ 'Moving' → 'Seoul Spring' الجائزة الكبرى..' Buried Grave يفوز بأربع جوائز [جوائز بايكسانغ للفنون الستين] [شاملة] ] (باللغة الكورية). ستار نيوز. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2024. تم الاسترجاع في 7 مايو 2024 – عبر نيفر .

[7] المرشحون لجائزة بايكسانغ الستين على الموقع الرسمي:
تلفزيون 부문 후보[ مرشحو فئات التلفزيون ] . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2024 .
شكرا لك[ مرشحو فئات الأفلام ] . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2024 .
شكرا لك[ مرشحو فئة المسرح ] . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2024 .

[mwBTE] تلفزيون 부문 후보[ مرشحو فئات التلفزيون ] . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2024 .

[mwBT0] شكرا لك[ مرشحو فئات الأفلام ] . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2024 .

[mwBUk] شكرا لك[ مرشحو فئة المسرح ] . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2024 .

[BAA_Film-8] 1 2 3 تشو ، يون جيونج (9 مايو 2024).[ 60회 백상 ] 'الاسم'[ [حفل توزيع جوائز بايكسانغ الستين] موجة من "الفائزين لأول مرة"... كيف تم تحديد نتائج قسم الأفلام العاطفية ] . JTBC (باللغة الكورية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2026 .

[BAA_TV-9] 1 2 3 4 هوانغ، سو يونغ (9 مايو 2026).[ 60회 백상 ] '무빙'부터 남궁민·이하늬·나영석까지 TV 수상 어떻게 결정됐나[ [حفل توزيع جوائز بايكسانغ الستين] من الانتقال إلى نامكونغ مين، لي هاني، ونا يونغ سيوك، كيف تم اختيار الفائزين في البرنامج التلفزيوني ] . JTBC (باللغة الكورية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2026 .

[BAA_Theater-10] 1 2 تشو، يون جيونج (9 مايو 2024).[ 60회 백상 ] "탁월한 역량"...'تم إلغاء الحظر' تم إلغاء حظره[ [حفل توزيع جوائز بايكسانغ الستين] "القدرة الاستثنائية"... كيف تم اختيار الفائزين بجائزة "القيمة الفنية" في المسرح ] . JTBC (باللغة الكورية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2026 .

[11] "PRIZM | تصويت جائزة الشعبية في جوائز بايكسانغ للفنون" . Prizm . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2024 .

[12] تشو ، هيون كيونج (22 أبريل 2024).60 مليون دولار أمريكي, 25 مليون دولار أمريكي 'دولار أمريكي'يبدأ التصويت على جائزة "بريزم" للشعبية في حفل توزيع جوائز بايكسانغ للفنون الستين في الخامس والعشرين من الشهر الجاري ( باللغة الكورية). JTBC . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٢ أبريل ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ أبريل ٢٠٢٤ عبر موقع Naver .

[13] لي، سو هيون (25 أبريل 2024).60 كرونة سويدية، كرونة سويدية (25 كرونة سويدية) من... 김수현→ 임지연 후보[ يبدأ اليوم (25) التصويت على جائزة الشعبية في حفل توزيع جوائز بايكسانغ للفنون الستين... المرشح كيم سو هيون ← ليم جي يون ] (باللغة الكورية). توب ستار نيوز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2024 عبر موقع نيت .

[presenters-14] 1 2 كيم، هي وون (3 مايو 2024).'송혜교·류준열·탕웨이' ★ 총출동... 화려한 백상 시상자 라인업[ 'سونغ هاي كيو، ريو جون يول، تانغ وي' ★ جميعهم حاضرون... تشكيلة رائعة من مقدمي حفل جوائز بايكسانغ ] . سبورتس كيونغ هيانغ (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2026 .

[15] يون، سو يون (8 مايو 2024)."90 세" من تأليف "90세" 이순재[ "إذا لم تستطع حفظ حوارك، فعليك الانسحاب" الممثل لي سون جاي، البالغ من العمر 90 عامًا، يُبكي الممثلين الشباب ] ، سبورتس كيونغيانغ (باللغة الكورية) . تاريخ الوصول: 25 مارس 2026 .

[

[

[

[

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ أ ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗