تانغ وي

في عام ٢٠٠٤، لعبت تانغ دور البطولة في المسلسل التلفزيوني " الشرطية سوالو " (٢٠٠٤)، وفي مسرحية " تشي غيفارا" . ^{[ ٩ ]} كما ظهرت في مسلسلات تلفزيونية أخرى مثل " أبناء وبنات الصليب الأحمر" (٢٠٠٤)، و "مغادرة شارع الواجهة البحرية " (٢٠٠٥)، و "الشرق يلتقي الغرب" (٢٠٠٥)، و" مواليد الستينيات " (٢٠٠٦)، و "دموع صامتة" (٢٠٠٦). ^{[ ١٠ ] [ ١١ ] [ ١٢ ]}

في يوليو 2006، تم اختيار تانغ من بين أكثر من 10,000 ممثلة لبطولة فيلم آنغ لي الكلاسيكي "شهوة، حذر" (2007)، ^{[ 13 ] [ 14 ]} المقتبس من رواية إيلين تشانغ القصيرة المستوحاة من قصة الجاسوسة تشنغ بينغرو . تعلمت تانغ لهجة شنغهاي ولغة سوتشو بينغتان ، التي تُغنى بلهجة سوتشو ، من أجل دورها. ^{[ 13 ]} فازت بجائزة الحصان الذهبي لأفضل ممثلة جديدة ، ورُشحت لجائزة الروح المستقلة وجائزة بافتا عن الفيلم. ^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]}

على الرغم من الإشادة النقدية التي حظي بها أداؤها، أصدرت الهيئة الوطنية الصينية للإذاعة والسينما والتلفزيون (SARFT) قرارًا بحظر تانغ إعلاميًا بسبب طبيعة أدائها الجنسية. وتم سحب جميع الإعلانات المطبوعة والمحتوى الذي ظهرت فيه تانغ، كما تم إيقاف عقود الرعاية التي كانت تروج لها. ^{[ 18 ]} في أغسطس 2008، حصلت تانغ على جنسية هونغ كونغ من خلال برنامج قبول المهاجرين ذوي الجودة ، والذي كان من المتوقع أن يُمكّنها من العمل في سوق خالية نسبيًا من الرقابة. ^{[ 19 ]} إلا أنها استُبدلت بماغي كيو في فيلم تيان تشوانغ تشوانغ التاريخي ذي الميزانية الضخمة " المحارب والذئب " (2009). ^{[ 20 ]} في فبراير 2009، وخلال فترة ابتعادها عن عالم الفن، التحقت تانغ لفترة وجيزة بدورات تمثيلية في جامعة ريدينغ بالمملكة المتحدة . ^{[ 21 ]}

في عام ٢٠٠٩، منح بيل كونغ ، رئيس شركة إيدكو فيلمز والمنتج التنفيذي لفيلم " شهوة، حذر" ، تانغ فرصةً للعودة إلى الساحة الفنية من خلال الفيلم الكوميدي الرومانسي " عبور هينيسي" (٢٠١٠) من إخراج آيفي هو . ولأداء دورها، صقلت تانغ لغتها الكانتونية التي تعلمتها خلال دراستها في شنتشن ، بمقاطعة غوانغدونغ . ^{[ ٢٢ ]} يُعد فيلم "عبور هينيسي" أول فيلم من بطولة تانغ يُعرض في الصين منذ فيلم "شهوة، حذر"، مما مثّل رفع الحظر. وقد رُشّحت تانغ لجائزة الحصان الذهبي لأفضل ممثلة رئيسية وجائزة هونغ كونغ السينمائية لأفضل ممثلة عن هذا الفيلم.

من نوفمبر 2009 إلى مارس 2010، شاركت تانغ في تصوير فيلم " أواخر الخريف " (2010) إلى جانب هيون بين ، من إخراج كيم تاي يونغ . ^{[ 23 ]} تم تصوير الفيلم في سياتل، واشنطن . ^{[ 24 ]} نال أداء تانغ إعجاب الجمهور الكوري الجنوبي، ما جعلها الممثلة الوحيدة غير الكورية التي تفوز بجائزة بايكسانغ لأفضل ممثلة . ^{[ 25 ] [ 26 ]}

في سبتمبر 2010، أُعلن عن مشاركتها في فيلم "تأسيس حزب" (The Founding of a Party) ، وهو فيلم تكريمي للحزب الشيوعي الصيني ، حيث ستؤدي دور تاو يي، إحدى حبيبات ماو تسي تونغ في بداياته. إلا أن مشاهدها حُذفت من النسخة السينمائية، ويُزعم أن ذلك كان بناءً على طلب حفيد ماو تسي تونغ ، ماو شينيو . ^{[ 27 ] [ 28 ]} وفي ديسمبر 2011، قامت بدبلجة شخصية بيا ساهاسترابود، التي جسدتها في الأصل كارينا كابور ، في النسخة الصينية من فيلم بوليوود "ثلاثة حمقى" ( 3 Idiots ) (2009). ^{[ 29 ]}

عاد تانغ إلى السينما التجارية بفيلمين رئيسيين؛ فيلم "سبيد أنجلز" ، وهو فيلم سباقات سيارات من إخراج جينغل ما ، وفيلم "دراغون" ، وهو فيلم فنون قتالية ملحمي من إخراج بيتر تشان . ^{[ 30 ] [ 31 ]} على الرغم من أن فيلم " سبيد أنجلز" لم يحقق نجاحًا تجاريًا، ^{[ 32 ]} إلا أن فيلم "دراغون" حقق نجاحًا كبيرًا، واحتل المرتبة الثامنة كأفضل فيلم في عام 2012 وفقًا لمجلة تايم . ^{[ 33 ]}

في عام ٢٠١٣، شاركت تانغ البطولة مع الممثل وو شيوبو في الفيلم الكوميدي الرومانسي " البحث عن السيد المناسب" من إخراج شيويه شياولو . حقق الفيلم نجاحًا مفاجئًا، إذ بلغت إيراداته ٨٥ مليون دولار في شباك التذاكر الصيني، ونالت تانغ إشادة واسعة لأدائها. ^{[ ٣٤ ]} وفازت بجائزة أفضل ممثلة في مهرجان بكين السينمائي الحادي والعشرين لطلاب الجامعات . بعد ذلك، تم اختيار تانغ لتجسيد شخصية الكاتبة شياو هونغ في فيلم السيرة الذاتية "العصر الذهبي" للمخرجة آن هوي ، ^{[ ٣٥ ]} والذي اختُتم عرضه في مهرجان البندقية السينمائي الدولي . ^{[ ٣٦ ]} على الرغم من الترقب الكبير للفيلم، إلا أنه تلقى آراءً متباينة ولم يحقق النجاح المرجو في شباك التذاكر. ^{[ ٣٧ ]} مع ذلك، حظي أداؤها بإشادة كبيرة من النقاد المحليين.

كان أول ظهور سينمائي لتانغ باللغة الإنجليزية في فيلم "بلاك هات" ، وهو فيلم إثارة وحركة شاركها بطولته كريس هيمسورث ^{[ 38 ]} ووانغ ليهوم ، الذي شاركها بطولة فيلم "لست، كوشن " (2007). كما لعبت دور البطولة في فيلم "حكاية ثلاث مدن" ، المستوحى من تجارب والدي جاكي شان خلال الحرب. ^{[ 39 ]} أثناء تصوير فيلم "حكاية ثلاث مدن" في شنغهاي، وقعت تانغ ضحية لعملية احتيال في مجال الاتصالات، حيث خسرت 34,692 دولارًا أمريكيًا (210,000 يوان صيني). ^{[ 40 ] [ 41 ]} تعاونت تانغ وو مجددًا لتصوير الجزء الثاني من فيلم " فايندينج مستر رايت" (2013)، بعنوان "بوك أوف لوف" (2016) ، ^{[ 42 ]} والذي حقق نجاحًا تجاريًا كبيرًا. ^{[ 43 ]} مع هذا الفيلم، تم ترشيحها لجائزة أفضل ممثلة في جوائز هونغ كونغ السينمائية للمرة السادسة، مسجلة رقماً قياسياً في الترشيحات، لكنها لم تفز بالجائزة في التاريخ.

في عام ٢٠١٧، أُسند إلى تانغ دور البطولة النسائية في فيلم " رحلة يوم طويل إلى الليل" من إخراج بي غان . عُرض الفيلم في قسم "نظرة ما" في مهرجان كان السينمائي عام ٢٠١٨. ^{[ ٤٤ ]} وفي عام ٢٠١٩، عادت تانغ إلى الشاشة الصغيرة من خلال الدراما التاريخية "إمبراطورة مينغ" . وفي العام نفسه، لعبت دور البطولة في فيلم "المُبلِّغ" من إخراج شو شياولو . ^{[ ٤٥ ]}

في عام ٢٠٢٢، تألقت تانغ في فيلم الغموض الرومانسي الكوري الجنوبي "قرار الرحيل" ، من إخراج بارك تشان ووك ، والذي نال استحسان النقاد. ^{[ ٤٦ ] [ ٤٧ ] [ ٤٨ ] [ ٤٩ ]} وفي أبريل من العام نفسه، تم اختيار الفيلم للمنافسة على جائزة السعفة الذهبية في مهرجان كان السينمائي ٢٠٢٢ ، حيث فاز بارك تشان ووك بجائزة أفضل مخرج . وبفضل دورها كمهاجرة صينية إلى كوريا الجنوبية مشتبه بها في جريمة قتل، أصبحت تانغ أول ممثلة غير كورية تُكرّم بجائزة أفضل ممثلة في جوائز بايكسانغ للفنون ، وهي المرة الثانية التي تفوز فيها بهذه الجائزة، بالإضافة إلى جوائز بلو دراغون السينمائية ، وجوائز تشونسا السينمائية الفنية ، وجوائز بويل السينمائية . ^{[ ٥٠ ]}

• 2004 - متأهلة لنهائيات مسابقة ملكة جمال الكون الصين
• 2007 - أدرجتها صحيفة نيويورك تايمز ضمن قائمة أفضل 15 فناناً في عام 2007
• 2007 - أفضل 10 ممثلين يستحقون المتابعة بحسب مجلة فارايتي ^{[ 118 ]}
• 2022 - سينما متروغراف في نيويورك تكرمها بعرض "بطولة تانغ وي" طوال شهر نوفمبر ^{[ 119 ]}