جائزة من الذهب

فيلم "جائزة من ذهب" هو فيلم جريمة بريطاني من نوع "فيلم نوار" بتقنية تكنيكولور، أُنتج عام 1955، من إخراج مارك روبسون، وصُوّر جزء منه في برلين الغربية . يقوم ببطولة الفيلم ريتشارد ويدمارك بدور رقيب أول في شرطة القوات الجوية الأمريكية ، مدفوعًا بالحب والرحمة ليبدأ حياة إجرامية. الفيلم مقتبس من رواية تحمل نفس الاسم للكاتب ماكس كاتو ، صدرت عام 1953 .

يتمركز الرقيب أول جو لورانس ( ريتشارد ويدمارك ) في برلين المحتلة بعد وقت قصير من نهاية الحرب العالمية الثانية . يصادف مجموعة من الأيتام الألمان عندما يحاول أحدهم سرقة سيارته الجيب. يجد جو ماريا ( ماي زيتيرلينغ )، إحدى مربيات الأيتام، جذابة للغاية. تحاول ماريا اصطحاب الأطفال إلى البرازيل ، حيث يمكنهم بدء حياة جديدة. يتولى صاحب عملها، هانز فيشر، وهو مقاول ألماني ناجح للغاية، ترتيبات الرحلة. يطلب هانز من جو عدم العودة. بعد تفكير، يتجاهل جو نصيحته ويقع في حب ماريا. تنفصل ماريا عن جو، لكنه يصرّ على موقفه. عندما يرى ماريا عائدة إلى المنزل وتستسلم على مضض لقبلات رئيسها، يتشاجر مع هانز، منهيًا بذلك مساعدة هانز في ترتيبات السفر.

ألمح صديقه، الرقيب روجر موريس ( جورج كول ) من الشرطة العسكرية البريطانية، إلى سرقة جزء من ثروة طائلة من سبائك الذهب التابعة لبنك الرايخ، والتي تم اكتشافها مؤخرًا، والتي كانت تُنقل إلى إنجلترا عبر النقل العسكري على أربع شحنات. يخطط جو لعملية اختطاف جريئة للطائرة، مستفيدًا بشكل كبير من عمله لدى قائد الشرطة الجوية ، الذي يتقاسم مسؤولية تأمين الشحنات مع البريطانيين. يُعرّفهم عم روجر، دان، على ألفي ستراتون، وهو محتال شبه متقاعد قادر على التخلص من الذهب. يُصر ألفي على استخدام الطيار السابق في سلاح الجو الملكي البريطاني، برايان هاميل ( نايجل باتريك )، لحماية مصالحه.

تنجح الخطة إلى حدٍ ما. يختطفون طائرة C-47 ويهبطون بها في مهبط طائرات مهجور في إنجلترا. لكن الطاقم يتمكن من استعادة السيطرة على الطائرة بعد تفريغ جزء فقط من الشحنة، ويحاولون الإقلاع، لكنهم يصطدمون بسيارة ألفي (المستخدمة لإضاءة المدرج) ويحترقون. بعد مغادرة العصابة، يتمكن أفراد الطاقم من الخروج دون أن يلاحظهم أحد.

ظنّ جو أنهم قتلوا ثلاثة رجال، فقرر إعادة الذهب وتسليم نفسه. وافق روجر ودان. كان ألفي نادمًا على عودته إلى حياة الجريمة، لذا لم يمانع جو في إطلاق سراحه مقابل 5000 جنيه إسترليني تُدفع لدان. ​​كان برايان، الذي أطلق النار على الطائرة الهاربة ولا يتردد في القتل، العقبة الوحيدة. غادر ألفي ودان. عندما استيقظ برايان، لم يُعجبه الوضع الجديد. في العراك الذي تلا ذلك، سقط روجر ميتًا، وأُغمي على جو. استعاد جو وعيه وطارد برايان. في محاولته اليائسة للهرب (وببعض سبائك الذهب)، تشبث برايان بحافة جسر متحرك ، ثم فقد قبضته وسقط في الماء في الأسفل.

عندما يُعاد جو إلى برلين لمحاكمته العسكرية ، يرى ماريا والأيتام يغادرون إلى البرازيل.

• ريتشارد ويدمارك في دور الرقيب جو لورانس
• ماي زيتيرلينغ بدور ماريا
• نايجل باتريك في دور برايان هاميل
• جورج كول في دور الرقيب روجر موريس
• دونالد وولفيت في دور ألفي ستراتون
• جوزيف توميلتي في دور العم دان واتسون
• أندرو راي في دور كونراد
• كاريل ستيبانيك في دور الدكتور زاخمان
• روبرت آيرز في دور تكس
• إريك بولمان في دور فيشر
• أوليف سلون بدور مافيس
• آلان جيفورد في دور الرائد براكن
• إيفان كريج في دور الرائد البريطاني
• هاري تاوب بدور بيني
• سام كايد في دور بائع الحليب

تغني جوان ريغان الأغنية الرئيسية.

اشترت شركة وارويك حقوق الفيلم للرواية في أبريل 1953، وأعلنت في البداية رغبتها في أن يؤدي مونتغمري كليفت دور البطولة. وكُلِّف آر سي شريف بكتابة السيناريو، بينما تولى مارك روبسون ، الذي كان قد أخرج فيلم "الجحيم تحت الصفر" لصالح وارويك، الإخراج. ^{[ 2 ]} وكان آلان لاد قد أخرج ثلاثة أفلام لصالح وارويك، وكان يُجري مفاوضات لتأدية دور البطولة أيضًا.

كان الفيلم جزءًا من صفقة جديدة لثلاثة أفلام وقّعها وارويك مع شركة كولومبيا (والفيلمان الآخران هما "أبطال الصدفة" و "سفاري" ). ^{[ 3 ] [ 4 ]} تمّ الاستعانة بجون باكستون لإعادة كتابة سيناريو شريف. في أوائل عام 1954، وقّع ريتشارد ويدمارك عقدًا للعب دور البطولة أمام نايجل باتريك. ^{[ 5 ]}

بدأ التصوير في يوليو 1954 وجرى في استوديوهات شيبرتون في إنجلترا، وفي مواقع تصوير في ألمانيا. ^{[ 6 ]}

بلغت الميزانية 209,671 جنيهًا إسترلينيًا بالإضافة إلى رسوم ويدمارك وألين وبروكولي. ^{[ 7 ]}

• قائمة الأفلام البريطانية لعام 1955

• جائزة ذهبية على موقع IMDb
• جائزة ذهبية في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• جائزة ذهبية في كتالوج أفلام AFI الروائية