كارل شتيبانيك

كارل ستيبانيك (29 أكتوبر 1899 - 25 ديسمبر 1980)، المعروف أحيانًا باسم كارل ستيبانيك ، كان ممثلًا ومغنيًا تشيكيًا. ^{[ 1 ]} أمضى سنوات عديدة في النمسا وألمانيا، وكان يؤدي في الغالب أدوارًا ناطقة بالألمانية على الشاشة. في عام 1939، انتقل إلى المملكة المتحدة لاجئًا من النازية، وقضى معظم ما تبقى من حياته المهنية هناك. ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} 

وُلد شتيبانيك في برنو (في جمهورية التشيك الحالية )، التي كانت آنذاك جزءًا من الإمبراطورية النمساوية المجرية ، لأبويه فرانتيشيك شتيبانيك وماري دفورزاك. ^{[ 5 ]} بعد تدريبه في التمثيل والغناء الكلاسيكي، بدأ مسيرته الفنية على خشبة المسرح هناك عام 1920. وبعد عام انتقل إلى فيينا ، حيث عمل في مسرح رايموند وأوبرا غراتس . ^{[ 5 ]}

في عام 1927، انتقل إلى برلين ، حيث عمل في المسرح والأوبرا والكاباريه. وكان أول ظهور له في السينما عام 1928 في الفيلم الصامت الرومانسي " حب، لص، متجر متعدد الأقسام" ، وفي عام 1931 ظهر في أول فيلم ناطق له. وشارك في عدد من الأفلام الألمانية خلال ذلك العقد، غالباً في أدوار ثانوية، حيث كان يُعرف باسم كارل ستيبانيك (كارل هو الصيغة الألمانية للاسم التشيكي كارل).

في عام 1939، قبيل اندلاع الحرب العالمية الثانية ، هاجر شتيبانيك إلى بريطانيا العظمى لاجئًا من ألمانيا النازية . عمل في القسم الخارجي لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) ، حيث كان يكتب ويسجل برامج دعائية باللغتين الألمانية والتشيكية، ^{[ 6 ]} كما مثّل في مسارح ويست إند . ^{[ 7 ]} ابتداءً من فيلم "المهمة السرية" عام 1942 ، حقق شتيبانيك نجاحًا في مسيرته الفنية الثانية، حيث لعب أدوار النازيين الأشرار في أفلام الحرب، وانضم إلى مجموعة من الممثلين المهاجرين الناطقين بالألمانية مثل كونراد فيدت وهيربرت لوم .

بعد الحرب، اختار شتيبانيك البقاء في المملكة المتحدة، وشارك في عشرات الأدوار السينمائية والتلفزيونية، غالباً في أدوار الأشرار أو المجرمين. كما ظهر في بعض الأفلام والبرامج التلفزيونية الألمانية الغربية خلال ستينيات القرن العشرين. وفي عام 1951، لعب دور البطولة في مسرحية " رجل القدر" لجورج برنارد شو ، التي عُرضت في مسارح ويست إند . ^{[ 7 ]}

كان Štěpánek متزوجًا من الممثلة المجرية المولد ماريان ديمينج (1899-1984). ^{[ 5 ]}

• كارل شتيبانيك على موقع IMDb