الإجهاض في لويزيانا

أصبح الإجهاض غير قانوني في ولاية لويزيانا اعتبارًا من 1 أغسطس 2022. [ 1 ] [ 2 ]

في عام ٢٠٢٢، وقّع الحاكم جون بيل إدواردز قانونًا يُجرّم مُقدّمي خدمات الإجهاض. وكانت نسخة سابقة من مشروع القانون قد سعت أيضًا إلى تجريم طالبات الإجهاض، إلا أن هذا الاقتراح قوبل بمعارضة شديدة من كلٍّ من مُعارضي ومُؤيدي حقوق الإجهاض. [ ٣ ] وفي عام ٢٠٢٣، اقترح بعض المشرّعين إضافة استثناءات لحالات الاغتصاب وسفاح القربى، لكن هذه المقترحات رُفضت. [ ٤ ] تُعدّ لويزيانا من أكثر الولايات الأمريكية معارضةً للإجهاض؛ حيث وافق سكان الولاية على تعديل دستوري يحظر الاعتراف القانوني بهذا الإجراء في عام ٢٠٢٠. [ ٥ ]

في عام 2024، وقّع الحاكم جيف لاندري مشروع قانون يصنف عقاري ميفيبريستون وميزوبروستول ، وهما عقاران يُستخدمان في الإجهاض، ضمن المواد الخاضعة للرقابة من الجدول الرابع. [ 6 ]

أظهر استطلاع رأي أجرته جامعة ولاية لويزيانا عام 2022 أن 49% من المشاركين يعتقدون أن الإجهاض يجب أن يكون غير قانوني في جميع الحالات أو معظمها، بينما يعتقد 46% أنه يجب أن يكون قانونيًا. وارتفعت نسبة التأييد بين الديمقراطيين من 51% إلى 74% بعد استطلاع مماثل أُجري عام 2016، في حين لم يطرأ تغيير يُذكر بين الجمهوريين. [ 7 ] وأفاد أطلس القيم الأمريكية لعام 2023، في أحدث استطلاع رأي له، أن 53% من سكان لويزيانا قالوا إن الإجهاض يجب أن يكون قانونيًا في جميع الحالات أو معظمها. [ 8 ]

تاريخ

السلطة التشريعية

بحلول نهاية القرن التاسع عشر، كانت لويزيانا الولاية الوحيدة التي لم تتضمن استثناءً علاجيًا في حظرها التشريعي للإجهاض. [ 9 ] في القرن التاسع عشر، ركزت قوانين حظر الإجهاض الصادرة عن المجالس التشريعية للولايات على حماية حياة الأم نظرًا لعدد الوفيات الناجمة عن عمليات الإجهاض. كانت حكومات الولايات تنظر إلى نفسها على أنها حريصة على حياة مواطنيها. [ 9 ]

أقرّ قانونٌ في لويزيانا عام ١٩٩٧ حقّ التقاضي المدنيّ للمطالبة بالتعويضات عن الأضرار المرتبطة بالإجهاض، بما في ذلك الأضرار التي تلحق بالجنين لمدة تصل إلى عشر سنوات بعد الإجهاض. كما منع القانون نفسه صندوق تعويض المرضى التابع للولاية (الذي يحدّ من مسؤولية الأطباء المشاركين عن الأخطاء الطبية) من التأمين ضدّ الدعاوى المتعلقة بالإجهاض. [ ١٠ ] [ ١١ ] وصرح محامٍ من مركز الحقوق الإنجابية ، المعارض للقانون، بأنه محاولةٌ لإجبار مقدّمي خدمات الإجهاض على ترك المهنة، وأنّ كلّ عملية إجهاض مكتملة تُفرض عليها مسؤوليةٌ قانونيةٌ صارمةٌ بموجب القانون، لأنّ الإجهاض ينطوي بالضرورة على ضررٍ يلحق بالجنين. [ ١٢ ]

في 19 يونيو/حزيران 2006، وقّعت كاثلين بلانكو قانونًا يحظر معظم أشكال الإجهاض، باستثناء الحالات التي تهدد حياة الأم أو صحتها الدائمة. ورغم تأييدها استثناءات الاغتصاب وسفاح القربى، إلا أنها صرّحت بأن هذا الاستثناء لا يُعدّ سببًا كافيًا لرفض مشروع القانون. وينص القانون على إمكانية مقاضاة أي شخص يُجري عملية إجهاض، أو يُساعد شخصًا آخر على إجرائها. وتشمل العقوبات السجن لمدة تصل إلى 10 سنوات وغرامة قدرها 100 ألف دولار. [ 13 ]

في العقد الأول من الألفية الثانية، سنّت ولاية لويزيانا قانونًا يحظر الإجهاض بعد الأسبوع الثاني والعشرين من الحمل، استنادًا إلى الاعتقاد بأن الجنين يشعر بالألم في هذه المرحلة. [ 14 ] وفي عام 2007، كانت لويزيانا واحدة من 23 ولاية تفرض شرطًا تفصيليًا خاصًا بالموافقة المستنيرة قبل الإجهاض. [ 15 ] وبموجب القانون، كان يُشترط على مقدمي خدمات الإجهاض في لويزيانا إجراء فحص بالموجات فوق الصوتية للمرأة الحامل قبل تقديم خدمات الإجهاض لها، على الرغم من أنه لا يخدم أي غرض طبي في هذه المرحلة من الحمل . [ 16 ]

في عام ٢٠١١، أصبحت لويزيانا واحدة من ست ولايات قدمت مشروع قانون (لم يُقرّ) يحظر الإجهاض في جميع الحالات تقريبًا. [ ١٧ ] وفي عام ٢٠١٣، طُبّق قانون الولاية الخاص بتنظيم مقدمي خدمات الإجهاض (TRAP) على عيادات الأطباء الخاصة بالإضافة إلى عيادات الإجهاض. [ ١٨ ] وفي عام ٢٠١٤، أصدرت الولاية قانونًا يُلزمها بالاحتفاظ بقاعدة بيانات للنساء اللواتي خضعن لعمليات إجهاض في الولاية، ونوع الإجهاض الذي أُجري. [ ١٩ ] أما القانون الثاني الذي صدر في عام ٢٠١٤، وهو القانون رقم ٦٢٠، فقد استُلهم من قانون سابق في تكساس يُلزم أي طبيب يُجري عمليات الإجهاض بالحصول على امتيازات دخول المستشفى في مستشفى مُرخص ضمن دائرة نصف قطرها ٣٠ ميلًا من عيادة الإجهاض، من بين متطلبات جديدة أخرى. عند إقرار القانون، لم يكن سوى طبيب واحد يستوفي المعايير المطلوبة، مما يعني فعليًا وجود عيادة إجهاض قانونية واحدة فقط في الولاية. [ 20 ] كان لدى الولاية قانون ساري المفعول في أغسطس 2018 سيتم تفعيله في حال إلغاء قضية رو ضد ويد . [ 21 ]

كان عام 2019 من أكثر الأعوام نشاطًا (فيما يتعلق بمحاولات فرض قيود على حقوق الإجهاض) بالنسبة للهيئات التشريعية في مختلف الولايات الأمريكية. بدأت العديد من الولايات ذات الأغلبية الجمهورية في الترويج لهذه القوانين بعد تثبيت بريت إم. كافانو قاضيًا في المحكمة العليا الأمريكية (خلفًا لأنتوني إم. كينيدي، القاضي الأكثر ليبرالية ). ورأت حكومات هذه الولايات عمومًا في تثبيت كافانو خطوة إيجابية، إذ قللت من احتمالية مواجهة محاولات تقييد حقوق الإجهاض لمقاومة من المحاكم. [ 17 ] في منتصف مايو/أيار 2019، حظر قانون ولاية لويزيانا الإجهاض بعد الأسبوع الثاني والعشرين من الحمل. [ 17 ] وبعد ذلك بوقت قصير، أقرّ المجلس التشريعي في لويزيانا قانونًا يُجرّم الإجهاض في جميع الحالات تقريبًا. وكانت لويزيانا من بين عدة ولايات أقرت قوانين مماثلة في أبريل/نيسان ومايو/أيار 2019، إلى جانب جورجيا وميسوري وألاباما. وقد صُمم مشروع القانون كتعديل دستوري، واشترط موافقة الناخبين في الولاية عليه عبر استفتاء شعبي قبل أن يصبح قانونًا نافذًا. وكان هذا القانون مثالًا على قانون " نبض الجنين ". [ 17 ] [ 22 ] عند إقرار مشروع القانون، كانت نسبة النساء في المجلس التشريعي للولاية 15%، ولم تصوّت ضدّه سوى نائبتين. [ 23 ]

في عام 2020، أقرّ ناخبو ولاية لويزيانا إجراءً لتعديل دستور الولاية لحذف أي عبارة تُشير ضمناً إلى حق المرأة في الإجهاض أو إلى ضرورة تمويل أي عملية إجهاض تحدث. [ 24 ] [ 5 ]

في مايو/أيار 2022، صوّتت لجنة في مجلس النواب بالولاية بأغلبية 7 أصوات مقابل صوتين لصالح مشروع قانون (HB813) من شأنه أن يفتح الباب أمام إمكانية توجيه تهمة القتل العمد للمرأة وطبيبها في حال إجراء عملية إجهاض في أي مرحلة من مراحل الحمل، كما قد يُجرّم أيضًا إتلاف الأجنة خلال عملية التلقيح الصناعي . [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] واجه مشروع القانون معارضة من الحزبين من المشرعين وبعض الجماعات المناهضة للإجهاض. [ 28 ] وفي نهاية المطاف، عُدّل مشروع القانون لإلغاء العقوبات الجنائية المفروضة على من يطلبن الإجهاض، ووقّعه الحاكم جون بيل إدواردز ليصبح قانونًا نافذًا . [ 3 ]

في يوليو 2022، صوت مجلس مدينة نيو أورليانز بالإجماع على عدم تطبيق قوانين الولاية المناهضة للإجهاض، مما أدى فعلياً إلى إلغاء تجريم الإجهاض. [ 29 ]

القضاء

قرار المحكمة العليا الأمريكية في قضية رو ضد ويد عام 1973 يعني أنه لم يعد بإمكان الولاية تنظيم الإجهاض في الثلث الأول من الحمل. [ 9 ]

أعلنت المحكمة العليا في تكساس، في قضية " صحة المرأة الكاملة ضد هيلرستيدت" عام 2016، عدم دستورية قانون تكساس النموذجي الذي أُقرّ عام 2014، وذلك لأن الامتيازات الإضافية المطلوبة لقبول المرضى بموجب قانون تكساس تتعارض مع حق المرأة في الإجهاض وفقًا لقضية " رو ضد ويد" . [ 30 ] وفي الوقت الذي كان فيه قانون تكساس قيد الطعن، طعنت عيادات الإجهاض والأطباء في ولاية لويزيانا في قانون لويزيانا في قضية " خدمات جون الطبية ضد جي". ورغم أن محكمة المقاطعة أصدرت أمرًا قضائيًا بوقف العمل بالقانون، إلا أن محكمة الاستئناف للدائرة الخامسة نقضت هذا القرار، مما سمح بدخول القانون حيز التنفيذ لاحقًا في عام 2014. وقدّم المدّعون التماسًا إلى المحكمة العليا، التي أصدرت أمرًا عاجلًا بوقف تنفيذ قرار محكمة الاستئناف للدائرة الخامسة. وكانت المحكمة تنتظر نتيجة الدعوى القضائية المعلقة في تكساس في قضية " صحة المرأة الكاملة" . وأُعيدت قضية "خدمات جون الطبية" إلى محكمة المقاطعة، التي قضت بعدم دستورية القانون استنادًا إلى قضية "صحة المرأة الكاملة" . نقضت محكمة الاستئناف للدائرة الخامسة حكم المحكمة الابتدائية، وأعدّت للسماح بإعادة طرح القانون بحلول 4 فبراير/شباط 2019، مُفرّقةً بين هذه القضية وقضية تكساس، إذ رأت أن الطبيب لم يتخذ أي خطوات لمحاولة التأهل لهذا الاستثناء. وقدّم المدّعون التماسًا جديدًا إلى المحكمة العليا لوقف تنفيذ قرار محكمة الاستئناف للدائرة الخامسة بشكل عاجل. [ 31 ] ووافق القاضي صموئيل أليتو على وقف تنفيذ القانون حتى 7 فبراير/شباط 2019، مُشيرًا إلى أن المحكمة بحاجة إلى مزيد من الوقت لتقييم الطلب، وأنها لم تُصدر أي أحكام جوهرية بشأن الحكم في القضية. [ 32 ] وفي 7 فبراير/شباط 2019، أصدرت المحكمة العليا حكمًا بأغلبية 5 أصوات مقابل 4، بانضمام القاضي جون روبرتس إلى القضاة الليبراليين، بنقض قرار محكمة الاستئناف للدائرة الخامسة، ما حال دون دخول القانون حيز التنفيذ. [ 33 ] نقضت المحكمة العليا قرار رو ضد ويد في قضية دوبس ضد منظمة جاكسون لصحة المرأة ، رقم 19-1392 ، 597 الولايات المتحدة ___ (2022) في وقت لاحق من عام 2022، مما أعاد القرار التشريعي إلى الولايات الفردية. [ 34 ] [ 35 ]

سريري

عدد عيادات الإجهاض في لويزيانا حسب السنة

بين عامي 1982 و1992، انخفض عدد عيادات الإجهاض في لويزيانا بمقدار عيادة واحدة، من ثماني عشرة عيادة عام 1982 إلى سبع عشرة عيادة عام 1992. [ 36 ] وفي عام 2014، كان هناك خمس عيادات إجهاض في الولاية. [ 37 ] وفي عام 2014، كانت 92% من المقاطعات في الولاية تفتقر إلى عيادة إجهاض، مما ترك 63% من النساء بين سن 15 و44 عامًا دون إمكانية الوصول إلى عيادة إجهاض. [ 21 ] وفي عام 2017، كان هناك عيادتان تابعتان لمنظمة تنظيم الأسرة في لويزيانا، ولم تقدم أي منهما خدمات الإجهاض، وكان عدد النساء اللاتي تتراوح أعمارهن بين 15 و49 عامًا آنذاك 1,089,684 امرأة. [ 38 ] اعتبارًا من 21 يوليو/تموز 2017، كانت ولايات داكوتا الشمالية، ووايومنغ، وميسيسيبي، ولويزيانا، وكنتاكي، وفرجينيا الغربية هي الولايات الست الوحيدة التي لم يكن بها عيادة تابعة لمنظمة تنظيم الأسرة تقدم خدمات الإجهاض. [ 38 ] في عام 2016، كان هناك أربع عيادات للإجهاض في الولاية. [ 39 ] وبحلول عام 2017، لم يتبق سوى ثلاث عيادات. [ 40 ]

في عام 2022، أُغلقت عيادات الإجهاض الثلاث المتبقية في لويزيانا عقب صدور الحكم في قضية دوبس ضد منظمة جاكسون لصحة المرأة . [ 41 ] ولم تعد الولاية تضم أي عيادات للإجهاض.

في عام ٢٠٢٥، أعلنت منظمة تنظيم الأسرة في ساحل الخليج توقف عملياتها بسبب تخفيضات التمويل. ونتيجة لذلك، اضطرت إلى إغلاق عيادتين في تكساس وعيادتين في لويزيانا. [ ٤٢ ] [ ٤٣ ] ولا يوجد في الولاية الآن أي عيادات لتنظيم الأسرة.

إحصائيات

بين عامي 1972 و1974، بلغ معدل وفيات النساء في لويزيانا نتيجة الإجهاض غير القانوني ما بين 0.1 و0.9 حالة وفاة لكل مليون امرأة تتراوح أعمارهن بين 15 و44 عامًا. [ 44 ] وفي عام 1990، واجهت 489,000 امرأة في لويزيانا خطر الحمل غير المرغوب فيه. [ 36 ] وفي عام 2001، لم تُقدّم ولايات أريزونا وفلوريدا وأيوا ولويزيانا وماساتشوستس وويسكونسن أي بيانات متعلقة بالإقامة بشأن عمليات الإجهاض التي أُجريت في الولاية إلى مراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها . [ 45 ] وفي عام 2010، لم تُسجّل أي عمليات إجهاض ممولة من القطاع العام في الولاية. [ 46 ] وفي عام 2013، سُجّلت 290 عملية إجهاض بين النساء البيض اللواتي تتراوح أعمارهن بين 15 و19 عامًا، و640 عملية إجهاض بين النساء السود اللواتي تتراوح أعمارهن بين 15 و19 عامًا، ولم تُسجّل أي عمليات إجهاض بين النساء من أصول إسبانية اللواتي تتراوح أعمارهن بين 15 و19 عامًا، بينما سُجّلت 60 عملية إجهاض بين النساء من جميع الأعراق الأخرى. [ 47 ] في عام 2014، أشار 57% من البالغين (في استطلاع رأي وطني أجراه مركز بيو للأبحاث ) إلى أن الإجهاض يجب أن يكون غير قانوني في جميع الحالات أو معظمها، بينما قال 39% فقط إنه يجب أن يكون قانونيًا. [ 48 ]

في مارس 2024، صدر تقرير يفيد بأنه في أعقاب حظر الإجهاض في لويزيانا، خضعت النساء الحوامل لعمليات جراحية خطيرة وغير ضرورية، بما في ذلك عمليات الولادة القيصرية، وحُرمن من العلاج السريع للإجهاض التلقائي، وأُجبرن على تأجيل الرعاية الروتينية قبل الولادة حتى بعد 12 أسبوعًا من الحمل، وأُجبرن على الانتظار حتى تصبح حياتهن في خطر قبل إجراء عملية الإجهاض. [ 49 ]

عدد حالات الإجهاض المبلغ عنها، ومعدل الإجهاض، والنسبة المئوية للتغير في المعدل حسب المنطقة الجغرافية والولاية في الأعوام 1992 و1995 و1996 [ 50 ]
قسم التعداد والولايةرقممعدلنسبة التغير 1992-1996
199219951996199219951996
إجمالي الولايات المتحدة1,528,9301,363,6901,365,73025.922.922.9-12
غرب جنوب وسط127,070119200120,61019.61818.1–8
أركنساس71306010620013.511.111.4-15
لويزيانا13600148201474013.414.714.710
أوكلاهوما89409130840012.512.911.8-5
تكساس97,40089,24091,27023.120.520.7-10
عدد ومعدل ونسبة حالات الإجهاض المبلغ عنها، حسب منطقة الإقامة ومكان حدوثها، وحسب النسبة المئوية لحالات الإجهاض التي أجرتها مقيمات من خارج الولاية، وفقًا لتقديرات مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها في الولايات المتحدة.
موقعمسكنحدوثالنسبة المئوية التي حصل عليها سكان من خارج الولايةسنةمرجع
لا.المعدل^نسبة^^لا.المعدل^نسبة^^
لويزيانا1360013.41992[ 50 ]
لويزيانا1482014.71995[ 50 ]
لويزيانا1474014.71996[ 50 ]
لويزيانا941610.01461032210.916014.12014[ 51 ]
لويزيانا8515913293629.914514.62015[ 52 ]
لويزيانا82438.81308.9739.514215.42016[ 53 ]
^عدد حالات الإجهاض لكل 1000 امرأة تتراوح أعمارهن بين 15 و44 عامًا؛ ^^عدد حالات الإجهاض لكل 1000 ولادة حية

آراء وأنشطة متعلقة بحقوق الإجهاض

الاحتجاجات

شاركت نساء لويزيانا في مسيرات لدعم حقوق الإجهاض كجزء من حركة #أوقفوا_الحظر في مايو 2019. [ 54 ]

عقب إلغاء قرار رو ضد ويد في 24 يونيو/حزيران 2022، تجمع مئات المتظاهرين المطالبين بحقوق الإجهاض في نيو أورليانز ، وساروا من ساحة لافاييت إلى مبنى البلدية. [ 55 ] وفي 30 يونيو/حزيران، احتشد المتظاهرون المطالبون بحقوق الإجهاض أمام مبنى الكابيتول بولاية لويزيانا في باتون روج قبل أن يسيروا إلى مقر إقامة الحاكم. [ 56 ]

الآراء والأنشطة المناهضة للإجهاض

عنف

في 18 ديسمبر 1996، تعرض كالفن جاكسون، وهو طبيب من نيو أورليانز بولاية لويزيانا، للطعن 15 مرة، مما أدى إلى فقدانه 4 مكاييل من الدم. وُجهت إلى دونالد كوبر تهمة الشروع في القتل من الدرجة الثانية، وحُكم عليه بالسجن 20 عامًا. [ 57 ]

في 12 ديسمبر/كانون الأول 2005، ألقت باتريشيا هيوز وجيريمي دوناهو زجاجة مولوتوف على عيادة في شريفبورت، لويزيانا . لم تُصب الزجاجة المبنى ولم تُسبب أي أضرار. في أغسطس/آب 2006، حُكم على هيوز بالسجن ست سنوات، وعلى دوناهو بالسجن سنة واحدة. ادّعت هيوز أن القنبلة كانت "مصباحًا تذكاريًا" لعملية إجهاض أجرتها هناك. [ 58 ] [ 59 ]

مراجع

  1. "قانون 2019، رقم 31، المادة 1" . legis.la.gov . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2024 .
  2. "إعادة فرض حظر الإجهاض في لويزيانا، وتوقف العيادات عن إجراء العمليات" . 1 أغسطس 2022.
  3. 1 2 روخاس، ريك؛ مزيزيوا، تاريرو (12 مايو 2022). "بعد نقاش حاد، لويزيانا تتراجع عن خطة تصنيف الإجهاض كجريمة قتل" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2022 .
  4. كلاين، سارة (13 مايو 2023). "رفض المشرعون الجمهوريون استثناءات الاغتصاب وسفاح القربى من حظر الإجهاض في لويزيانا" . هاف بوست . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2023 .
  5. 1 2 "لويزيانا" . مركز الحقوق الإنجابية . تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2024 .
  6. ماكجيل، كيفن (24 مايو 2024). "حاكم لويزيانا يوقع مشروع قانون يجعل أدوية الإجهاض مواد خطرة خاضعة للرقابة" . هاف بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2024 .
  7. باليرمو، جيف. "استطلاع جامعة ولاية لويزيانا: سكان لويزيانا منقسمون حول الإجهاض، لكن نسبة الديمقراطيين المؤيدين لحق المرأة في الاختيار ترتفع" . louisianaradionetwork.com . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2023 .
  8. «آراء حول الإجهاض في جميع الولايات الخمسين: نتائج أطلس القيم الأمريكية لعام 2023 الصادر عن معهد أبحاث الدين العام | معهد أبحاث الدين العام» . معهد أبحاث الدين العام | عند تقاطع الدين والقيم والحياة العامة . 2 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2024 .
  9. 1 2 3 بويل، صموئيل (1 يناير 1991). "إعادة النظر في الإجهاض الجنائي" . مجلة جامعة نيويورك للقانون . 66 (6): 1774-1831 . PMID 11652642 . 
  10. كاسينز وايس، ديبرا (6 سبتمبر/أيلول 2013). "الدائرة الخامسة لا تجد عبئًا غير مبرر في القانون الذي يحد من الحماية القانونية لمقدمي خدمات الإجهاض" . مجلة نقابة المحامين الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر/تشرين الأول 2013 .
  11. كاتالانيلو، ريبيكا (5 سبتمبر 2013). "مقدمو خدمات الإجهاض الذين يطعنون في قانون لويزيانا سيتعرضون لانتكاسة في الدائرة الخامسة" . تايمز بيكايون . تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2013 .
  12. ماكونهي، جانيت (29 مارس/آذار 2012). "قاضٍ يمنع لويزيانا من تطبيق قانون المسؤولية عن الإجهاض" . ديزيريت نيوز . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 14 مايو/أيار 2012. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر/تشرين الأول 2013 .
  13. ألفورد، جيريمي (7 يونيو/حزيران 2006). "حاكم لويزيانا يعتزم توقيع قانون مناهض للإجهاض" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل/نيسان 2010 .
  14. "قيود الإجهاض في الولايات" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2019 .
  15. "سياسة الدولة بشأن الموافقة المستنيرة على الإجهاض" (ملف PDF) . مراجعة سياسات غوتماخر . خريف 2007. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2019 .
  16. "سياسات الدولة بشأن تقديم المشورة بشأن الإجهاض والمبادئ الأساسية للموافقة المستنيرة" . معهد غوتماخر . 12 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2019 .
  17. 1 2 3 4 تافرنيز، سابرينا (15 مايو 2019). "«حان الوقت الآن»: الولايات تتسابق لتقييد الإجهاض أو لحمايته . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 24 مايو 2019 . 
  18. "قوانين منع الإجهاض تكتسب زخماً سياسياً بينما تدفع عيادات الإجهاض -والنساء اللاتي تخدمهن- الثمن" . معهد غوتماخر . 27 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2019 .
  19. "ثلاث ولايات تحاول أن تحذو حذو تكساس وتغلق عيادات الإجهاض" . موقع ThinkProgress . 13 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2019 .
  20. صحيفة ذا أدفوكيت (26 يوليو 2023). "السياسة | أخبار من صحيفة ذا أدفوكيت" . صحيفة ذا أدفوكيت .
  21. ١ ٢ "هذا ما قد يحدث إذا سقطت قضية رو ضد ويد" . بزنس إنسايدر (بالإسبانية). ٤ أغسطس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٤ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٤ مايو ٢٠١٩ .
  22. كينالي، ميغان (30 مايو 2019). "حاكم لويزيانا يوقع قانونًا يحظر الإجهاض بعد ستة أسابيع من الحمل" . أخبار ABC . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 24 يناير 2020 . 
  23. "سجل الحضور: مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 184 في لوس أنجلوس | 2019 | الدورة العادية" . LegiScan . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2019 .
  24. دوركي، أليسون (3 أغسطس 2022). "بعد فشل استفتاء كانساس، إليكم أين سيُطرح موضوع الإجهاض على الاقتراع في انتخابات التجديد النصفي" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2022 .
  25. "HB813" . legis.la.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2022 .
  26. «مشروع قانون يجعل الإجهاض جريمة قتل في لويزيانا يتقدم» . صحيفة ذا هيل . 5 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2022 .
  27. روخاس، ريك (6 مايو 2022). "مشروع قانون يصنف الإجهاض كجريمة قتل يُطرح من قبل مشرعين في لويزيانا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 12 مايو 2022 . 
  28. دوركي، أليسون (12 مايو 2022). "جمهوريون لويزيانا يخططون لإحباط مشروع قانون يصنف الإجهاض على أنه جريمة قتل" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2022 .
  29. ليبينكوت، جوردان (7 يوليو/تموز 2022). "مجلس مدينة نيو أورليانز يتبنى قرارًا بإلغاء تجريم قوانين الإجهاض في الولاية" . WGNO . مجموعة نيكستار الإعلامية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر/أيلول 2022 .
  30. «المحكمة العليا تعزز الحق في الإجهاض، وتلغي القيود المفروضة على العيادات في تكساس» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 27 يونيو 2016.
  31. هيغينز، تاكر (29 يناير 2019). "الأنظار متجهة إلى كافانو وغورسوش بينما تنظر المحكمة العليا في إمكانية تطبيق قانون الإجهاض في لويزيانا" . سي إن بي سي .
  32. دي فوغ، أريانا (1 فبراير 2019). "المحكمة العليا تمنع دخول قانون الإجهاض في لويزيانا حيز التنفيذ يوم الاثنين" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2019 .
  33. دي فوغ، أريانا (7 فبراير 2019). "المحكمة العليا تمنع سريان قانون الإجهاض في لويزيانا" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .
  34. دي فوغ، أريان (24 يونيو 2022). "المحكمة العليا تلغي قرار رو ضد ويد" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2022 .
  35. هاو، إيمي (24 يونيو 2022). "المحكمة العليا تلغي الحق الدستوري في الإجهاض" . مدونة المحكمة العليا الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2022 .
  36. 1 2 أرندورفر، إليزابيث؛ مايكل، جودي؛ موسكوفيتز، لورا؛ غرانت، جولي أ.؛ سيبل، ليزا (ديسمبر 1998). مراجعة شاملة لقوانين الإجهاض والحقوق الإنجابية في كل ولاية على حدة . دار نشر ديان. ISBN 9780788174810.
  37. غولد، ريبيكا هارينغتون، سكاي. "انخفض عدد عيادات الإجهاض في الولايات المتحدة بشكل حاد في العقد الماضي - إليكم عددها في كل ولاية" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2019 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  38. 1 2 "هنا يقل وصول النساء إلى خدمات تنظيم الأسرة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2019 .
  39. ريدن، مولي (25 فبراير 2016). "حكم محكمة الاستئناف في لويزيانا يهدد بإغلاق جميع عيادات الإجهاض باستثناء واحدة" . صحيفة الغارديان .
  40. ""مهزلة" مقابل "تطور رائع": تختلف الآراء حول إغلاق عيادة الإجهاض في بوسير .
  41. "معركة الإجهاض في لويزيانا تُغلق 3 عيادات متبقية، في الوقت الحالي" . شبكة إن بي سي نيوز . 5 أغسطس 2022.
  42. «منظمة تنظيم الأسرة ستغلق أبوابها في لويزيانا بعد أكثر من 40 عامًا. انظر التفاصيل» . 4 أغسطس 2025.
  43. https://newsone.com/6360130/planned-parenthood-gulf-coast-closes-doors-amid-gop-attacks/
  44. كيتس، ويلارد؛ روشات، روجر (مارس 1976). " عمليات الإجهاض غير القانونية في الولايات المتحدة: 1972-1974". وجهات نظر تنظيم الأسرة . 8 (2): 86-92 . doi : 10.2307/2133995 . JSTOR 2133995. PMID 1269687 .  
  45. "مراقبة الإجهاض - الولايات المتحدة، 2001" . www.cdc.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2019 .
  46. "مركز بيانات غوتماخر" . data.guttmacher.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2019 .
  47. "عدد حالات الإجهاض بين النساء اللواتي تتراوح أعمارهن بين 15 و19 عامًا، حسب ولاية الإقامة، 2013 حسب المجموعة العرقية" . مركز بيانات غوتماخر . تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2019 .
  48. "آراء حول الإجهاض حسب الولاية - الدين في أمريكا: بيانات دينية وديموغرافية وإحصاءات أمريكية" . مركز بيو للأبحاث . تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2022 .
  49. ويستوود، روزماري (19 مارس 2024). "تقرير يكشف عن اضطراب خطير في الرعاية الصحية القياسية للحمل في لويزيانا" . NPR . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2024 .
  50. هنشو ، ستانلي ك . ( 15 يونيو 2005). "معدلات الإجهاض والخدمات المقدمة في الولايات المتحدة، 1995-1996" . وجهات نظر حول الصحة الجنسية والإنجابية . 30 : 263-270 . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2019 .
  51. جاتلاوي، تارا سي. (2017). " مراقبة الإجهاض - الولايات المتحدة، 2014" . ملخصات المراقبة ، 66 (24): 1-48 . doi : 10.15585/mmwr.ss6624a1 . ISSN 1546-0738 . PMC 6289084. PMID 29166366 .   
  52. جاتلاوي، تارا سي . (2018). "مراقبة الإجهاض - الولايات المتحدة، 2015" . ملخصات المراقبة ، 67 (13): 1-45 . doi : 10.15585/mmwr.ss6713a1 . ISSN 1546-0738 . PMC 6289084. PMID 30462632 .   
  53. جاتلاوي، تارا سي. (2019). " مراقبة الإجهاض - الولايات المتحدة، 2016" . ملخصات المراقبة ، 68 (11): 1-41 . doi : 10.15585/mmwr.ss6811a1 . ISSN 1546-0738 . PMC 6289084. PMID 31774741 .   
  54. بيكون، جون. "أصوات مؤيدي حقوق الإجهاض تدوي في مسيرات #أوقفوا_الحظر في جميع أنحاء البلاد" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2019 .
  55. برلين، كارلي؛ شرايبر، ألانا (24 يونيو 2022). "متظاهرو نيو أورليانز مستعدون "للنضال بشراسة" من أجل حقوق الإجهاض بعد قرار المحكمة العليا" . WWNO . تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2024 .
  56. ^ ألسوب ، أليسون (1 يوليو 2022). "«إنها مجرد البداية»: محتجون مؤيدون لحقوق الإجهاض يتدفقون على بوابة الحاكم خلال احتجاجات يوم الخميس . ريفيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2022 .
  57. "الإرهاب المناهض للاختيار: جرائم القتل ومحاولات القتل" (ملف PDF) . ائتلاف حقوق الإجهاض في كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2024 .
  58. "مفجر عيادة لويزيانا يُقر بالذنب" . مجلة السيدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2023 .
  59. "اتهام زوجين بمحاولة إضرام النار في عيادة إجهاض في لويزيانا" . مؤسسة الأغلبية النسوية . 2 يناير 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2023 .