مغامرات دون خوان

ارتبط اسم إيرول فلين بمشروع دون خوان منذ ثلاثينيات القرن العشرين. ^{[ 5 ]} في مارس 1939، أعلنت شركة وارنر بروذرز أن فيلم "مغامرات دون خوان" ، من بطولة فلين، سيكون واحدًا من 48 فيلمًا تم إنتاجها بين عامي 1939 و1940. ^{[ 6 ]} كلف الاستوديو الكاتب دبليو آر بورنيت بكتابة سيناريو الفيلم بعد تأجيل فيلم كان يعمل عليه عن جون ديلينجر . وذكرت وارنر أن أوليفيا دي هافيلاند ، وبريسيلا لين ، ومارجريت ليندسي ، وآن شيريدان ، وليا ليس سيظهرن في الفيلم، إلى جانب خمس ممثلات أخريات. ^{[ 7 ]} كان من المقرر أن يبدأ التصوير بمجرد أن ينتهي فلين من العمل على فيلم "الفارس والسيدة" (الذي أصبح لاحقًا "الحياة الخاصة لإليزابيث وإسكس "). ^{[ 8 ]} خضعت فرانسيسكا غال لاختبار أداء لدور في الفيلم. ^{[ 9 ]} لكن تم تأجيل التصوير مرة أخرى، لذا قام فلين بتصوير فيلم "صقر البحر " (1940) بدلاً من ذلك.

مع اندلاع الحرب العالمية الثانية، انخفض إنتاج الأفلام ذات الأزياء المتقنة بسبب إغلاق السوق الأوروبية، وأصبح فلين أكثر شيوعًا في أفلام الحرب وأفلام الغرب الأمريكي.

أُعيد تنشيط المشروع في عام 1944، مع انضمام جيري والد كمنتج، وآلان لي ماي ككاتب، وروبرت فلوري كمخرج. وكان من المفترض أن يُخرجه فلين بعد الانتهاء من فيلم سان أنطونيو . ^{[ 10 ]}

في يناير 1945، أفادت التقارير أن هربرت دالماس وهاري غولدمان كانا يعملان على كتابة السيناريو. (سيتغير الإطار الزمني لهذا الفيلم من إيطاليا في عهد آل بورجيا في نسخة باريمور عام 1926 إلى إسبانيا عام 1620 في عهد فيليب الثالث .) ^{[ 11 ]}

في مارس 1945، أُعلن عن تعيين راؤول والش مخرجًا للفيلم. ^{[ 12 ]} وتمّ البحث عن كلوديت كولبيرت لدور البطولة النسائية. ^{[ 13 ]} واقتصر طاقم التمثيل المقترح آنذاك على فلين، وفيكتور فرانسين (في دور الملك)، ودوروثي مالون من الفيلم النهائي. ^{[ 14 ]}

كان من المقرر أن يبدأ تصوير الفيلم في أوائل مايو 1945 بميزانية قدرها مليوني دولار. تم تحويل موقع تصوير فيلم " خواريز " (1939) الذي صُوّر في مدينة مكسيكو إلى موقع تصوير فيلم "مدريد". خضع فلين لتدريبات المبارزة مع فريد كافينز ، بينما اتبع جورج كولوريس (الذي كان من المفترض أن يؤدي دور الشرير الرئيسي) نظامًا غذائيًا مكثفًا استعدادًا للدور. ووفقًا لإعلانات الاستوديو، تم اختبار 54 سيدة لأداء أدوار حبيبات خوان الثماني، وكان من المقرر أن يستخدم الفيلم 124 موقع تصوير مختلفًا وأكثر من 3700 زي. ^{[ 15 ]}

تأجل التصوير بسبب صعوبة الحصول على الأزياء (نتيجة النقص العام الذي أعقب الحرب) وإضراب عمالي أثر على بناء وتجهيز مواقع التصوير. في 9 مايو، اتُخذ قرار بتأجيل الفيلم إلى أجل غير مسمى، وتمّ تكليف الممثلين بأفلام أخرى. ^{[ 16 ] [ 17 ]} أُسندت إلى فلين مهمة تصوير فيلم "لا تتركني أبدًا" (الذي أصبح لاحقًا " لا تقل وداعًا أبدًا "). ^{[ 18 ]}

في يناير 1946، أعادت شركة وارنر إنتاج الفيلم إلى جدول أعمالها. ^{[ 19 ]} وأُعلن عن مشاركة مارثا فيكرز ، ودوروثي مالون ، وبيغي كنودسن ، وجوان لورينغ ، وجوان تشاندلر في أدوار مساعدة. ^{[ 20 ]} إلا أن التصوير استمر بالتأجيل.

تشجعت شركة وارنر بروذرز على إعادة إحياء الفيلم مرة أخرى بفضل إعادة إصدار ناجحة عام 1947 لأفلام فلين السابقة من بطولة، وهي مغامرات روبن هود (1938) وصقر البحر (1940). ^{[ 17 ]}

في فبراير 1947، أُعلن عن تعيين جان نيغوليسكو مخرجًا للفيلم. ^{[ 21 ]} وكان من المقرر أن تشاركه البطولة أليكسيس سميث ، وأن يبدأ التصوير بعد انتهاء فلين من فيلم "سيلفر ريفر" . ^{[ 22 ]}

تذكر نيغوليسكو لاحقًا أن الفيلم كان "أغلى مشروع وأكثرها طلبًا في استوديوهات وارنر. كانت لدي أفكار غير تقليدية حول دون خوان: اعتقدت أنه يجب أن يكون ضحية للنساء بدلًا من أن يكون جلادهن. لم يوافقني فلين على الإطلاق لأنه كان لا يزال يريد أن يكون الرجل الرائع الذي يقفز من النافذة مطاردًا من قبل الزوج الغاضب قائلًا: "لقد مارست الحب مع زوجتي" وما إلى ذلك." ^{[ 23 ]}

بعد ثلاثة أشهر، أخبر فلين جاك وارنر أنه لن يُخرج الفيلم مع نيغوليسكو. فقال وارنر للمخرج: "جوني، لا أستطيع إخراج فيلم دون خوان بدون إيرول فلين، لكن يمكنني إخراجه بدونك". ^{[ 23 ]} وافق نيغوليسكو، وأسند إليه وارنر مهمة إنتاج فيلم جوني بليندا مع المنتج جيري والد . ^{[ 23 ]}

بحلول سبتمبر 1947، كان من المقرر أن يتولى فينسنت شيرمان الإخراج من سيناريو لجورج أوبنهايمر وهاري كورنيتز . وتم التعاقد مع رومني برنت ، الذي لعب دور الدوفين في مسرحية جان لورين، لتجسيد شخصية فيليب الثالث. وفي أكتوبر، أُسند الدور النسائي الرئيسي إلى فيفيكا ليندفورس . ^{[ 24 ] [ 25 ]}

كان من المقرر في الأصل أن يتولى إريك وولفغانغ كورنغولد تأليف موسيقى الفيلم . إلا أن إنتاج الفيلم تأجل حتى عام 1947، حين كان كورنغولد قد اعتزل تأليف موسيقى الأفلام. وحلّ محله ماكس شتاينر ، الذي أضاف عدة أغانٍ إسبانية إلى موسيقاه التصويرية.

قام الملحن إيان فريزر بتعديل الموسيقى التصويرية بعد سنوات لفيلم المغامرات الكوميدي "زورو، النصل المرح " (1981) من إخراج جورج هاميلتون . ^{[ 35 ]} كما استُخدم جزء منها في مشهدين من فيلم "ذا غونيز " (1985)، مع العلم أنه في المشهد الأول، رافقت الموسيقى بثًا تلفزيونيًا لفيلم سابق بعنوان " كابتن بلود " (1935).

كتب بوسلي كروثر من صحيفة نيويورك تايمز : "قدمت شركة وارنر براذرز بسخاء إنتاجًا فائق الروعة. الديكورات والأزياء بديعة للغاية، ولا يسعنا وصفها بغير ذلك... ننصحكم بمشاهدة هذا الفيلم، ولو لمجرد إلقاء نظرة على روعة تصميمه. إنه فيلمٌ يُخلّد ذكرى هوليوود القديمة." ^{[ 36 ]} وكتبت مجلة فارايتي أنه من بين العديد من أفلام المغامرات الحديثة، "يُعدّ فيلم "مغامرات دون خوان" من بين أفضلها... لقد تمّ تكييف قصص الحب والمغامرات الخيالية لدون خوان بشكل خاص مع قدرات إيرول فلين التمثيلية، وقد أضفى عليها لمسةً مميزةً تُؤتي ثمارها بقوة." ^{[ 37 ] [ 38 ]}

وصفت تقارير هاريسون الفيلم بأنه "مبتذل في القصة والمعالجة"، لكنه "سيحظى باستحسان كبير لدى أولئك الذين يستمتعون بالاستعراضات الملونة مع الكثير من المبارزة البراقة والمطاردات المثيرة". ^{[ 39 ]}

وصفه جون مكارتن من مجلة نيويوركر بأنه "صورة تُظهر مرة أخرى أن إيرول فلين مفتول العضلات للغاية ولكنه يفتقر تمامًا إلى أي موهبة في التمثيل". ^{[ 40 ]}

وصفت مجلة فيلمينك الفيلم بأنه "عودة رائعة إلى مستوى فلين وواحد من أفضل أفلام المغامرات على الإطلاق". ^{[ 41 ]}

حقق الفيلم نجاحاً باهراً في أوروبا، إذ بلغت إيراداته 2,607,000 دولار. وسجلت فرنسا وحدها 3,763,314 مشاهدة، ما جعله سابع أكثر الأفلام شعبية في البلاد في ذلك العام. ^{[ 42 ]}

مع ذلك، لم يحقق الفيلم في الولايات المتحدة سوى 1.9 مليون دولار عام 1949 ^{[ 43 ]} ، و2,165,000 دولار إجمالاً، ما يعني أنه واجه صعوبة في استرداد ميزانيته الضخمة. ومنذ ذلك الحين، خفضت شركة وارنر بروذرز ميزانيات أفلام فلين. ^{[ 17 ] [ 2 ]}