كلب إيرديل تيرير

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 10 صور
الموسوعة الحرة

كلب أيرديل تيرير (يُختصر غالبًا إلى "أيرديل")، ويُعرف أيضًا باسم بينغلي تيرير ووترسايد تيرير ، هو سلالة من كلاب التيرير نشأت في وادي نهر آير ، في غرب يوركشاير ، إنجلترا . [ 1 ] يُطلق عليه تقليديًا لقب "ملك التيرير" لأنه أكبر سلالات التيرير. نشأ كلب أيرديل من كلب أولد إنجلش بلاك آند تان تيرير وكلب أوترهاوند ، وربما بعض سلالات التيرير الأخرى، وقد ساهم في ظهور سلالات كلاب أخرى، مثل يوركشاير تيرير .

نشأت هذه السلالة في الأصل لتكون كلب صيد متعدد الاستخدامات وكلب مزرعة عامل في جميع المجالات، كما استُخدمت أيضًا ككلب حرب وكلب إرشاد وكلب شرطة في بريطانيا. أما في الولايات المتحدة، فقد استُخدمت هذه السلالة لصيد الطرائد الكبيرة وطيور المرتفعات والطيور المائية، بالإضافة إلى العديد من المهام الأخرى.

وصف

أيرديل

مظهر

كلاب إيرديل تيرير تخضع للتقييم في معرض للكلاب .

يُعدّ كلب إيرديل أكبر أنواع الكلاب البريطانية من فصيلة الترير. يتراوح وزنه بين 19 و25 كيلوغرامًا (42-55 رطلًا) في حالته الصحية الجيدة، ويبلغ ارتفاعه عند الكتفين 58-61 سنتيمترًا (23-24 بوصة) للذكور، بينما تكون الإناث أصغر حجمًا قليلًا. [ 2 ] وينص معيار نادي بيت الكلب الأمريكي على كلب أصغر حجمًا بقليل. ويمكن أحيانًا العثور على كلاب إيرديل أكبر حجمًا، يصل وزنها إلى 55 كيلوغرامًا (121 رطلًا)، في أمريكا الشمالية. ويُشار إليها أحيانًا باسم "أورانج" نسبةً إلى اسم مربط كلاب في أوهايو في أوائل القرن العشرين، والذي أنتج هذا النوع الأكبر حجمًا، أو كلاب روزفلت تيرير. [ 3 ]   

يتميز كلب إيرديل بفرو متوسط ​​الطول أسود وبني فاتح، ذو طبقة خارجية خشنة وطبقة داخلية ناعمة . وهو سلالة نشيطة ويقظة، "ليس عدوانيًا ولكنه شجاع". [ 2 ] يُقال إن كلاب إيرديل الأكبر حجمًا، من نوع "أورانج"، أكثر حماسًا من كلاب إيرديل الأصغر حجمًا، وفقًا لمعايير السلالة، ولكن هذا ليس صحيحًا بالضرورة. تُستخدم الكلاب الكبيرة في صيد الطرائد الكبيرة، وكحراس للعائلة، أو كحيوانات أليفة، ولكنها عادةً ما تحقق نتائج ضعيفة في عروض نادي بيت الكلب الأمريكي (AKC). كما أن هذا النوع الأكبر حجمًا أكثر عرضة للإصابة بخلل التنسج الوركي من كلاب إيرديل القياسية.

معطف

كغيرها من سلالات الكلاب الترير، يتميز هذا النوع بفرو خشن وقوي. يُفضل ألا يكون طويلاً جداً حتى لا يبدو أشعثاً، بل يكون مستقيماً وكثيفاً، يغطي الجسم والأرجل. الطبقة الخارجية من الفرو خشنة وقاسية، أما الطبقة الداخلية فهي أنعم. أكثر أنواع الفرو خشونة يكون مجعداً أو مموجاً قليلاً. أما الفرو الناعم المجعد فهو غير مرغوب فيه بتاتاً.

يُطلق على هذا النوع من الفراء عادةً اسم "مضاد للحساسية" ، لكن الدراسات لم تجد اختلافات كبيرة في مستويات مسببات الحساسية بين كلاب أيرديل والكلاب الأخرى. [ 4 ]

تُعتنى عادةً بفراء كلاب أيرديل ذات الطبقة الداخلية الكثيفة عن طريق التقليم اليدوي باستخدام سكين صغير ذي حافة مسننة لإزالة الشعر المتساقط من فراء الكلب. [ 5 ] وتحتاج معظم كلاب أيرديل إلى قص أو تقليم متكرر (كل 6 إلى 8 أسابيع) لأنها لا تتساقط.

ينص معيار سلالة نادي بيت الكلب الأمريكي (AKC) على أن لون الفراء الصحيح هو إما أسود داكن مع رأس وأذنين وساقين بلون بني فاتح، أو رمادي داكن (أسود ممزوج بالرمادي والأبيض). ويُعتبر الفراء الرمادي الداكن، الذي يتكون من مزيج من الشعر الأحمر في الأسود، وغالبًا ما يكون في منطقة الظهر قبل الذيل، من أفضل أنواع الفراء وأكثرها خشونة. ومع ذلك، توجد أمثلة على كلاب أيرديل ذات فراء أسود و"أحمر" (بني فاتح) غير مطابقة للمعايير. كما توجد أيضًا كلاب أيرديل قصيرة الفراء من نوع "ريدلاين"، تشبه في مظهرها كلاب أيرديل في بداياتها عندما كان فراء السلالة أقصر. وعلى الرغم من قصر فرائها، إلا أنها لا تزال تتمتع بنفس الطبقة الخارجية الخشنة ذات الطبقة الداخلية الناعمة، وتتوافق تمامًا مع معايير السلالة.

ذيل

ذيل هذا الكلب من سلالة إيرديل طبيعي (غير مقصوص).

تقليديًا، يكون ذيل الكلب كثيفًا وطويلًا ومنتصبًا. في معظم الدول الأوروبية وأستراليا، يُحظر قص ذيول الكلاب إلا إذا كان ذلك لمصلحتها (مثلًا، في حالة كسر الذيل). وقد أدى ذلك إلى ظهور ذيل يشبه ذيل كلب سبيتز لدى بعض الكلاب. من المتوقع أن يُسهم التكاثر الانتقائي في تغيير هذا الوضع مع مرور الوقت، وأن يعود الذيل الملتف قليلًا والمرتفع على الظهر إلى الظهور بشكل طبيعي.

في أجزاء أخرى من العالم، يُقص ذيل كلب الأيرديل عادةً في غضون خمسة أيام من ولادته، لكن هذا لا يُعتبر عرفًا مُعتمدًا في معايير السلالة . لعرض كلب أيرديل في الولايات المتحدة ، ينص معيار نادي بيت الكلب الأمريكي (AKC) الرسمي على أن "قاعدة الذيل يجب أن تكون مرتفعة على الظهر. يجب أن يكون الذيل مرفوعًا بفخر دون أن يكون ملتفًا فوق الظهر. يجب أن يكون قويًا ومتينًا وطوله مناسبًا".

مقاس

يتراوح وزن كلاب أيرديل بين 50 و80 رطلاً تقريباً، وهي كلاب نشيطة ورشيقة بما يكفي لأداء مهامها بكفاءة، وفي الوقت نفسه ليست صغيرة الحجم لدرجة تمنعها من القيام بدور الرادع البدني أو كلب الاسترجاع أو الصياد. وقد أنتج بعض المربين كلاب أيرديل تيرير أكبر حجماً، مثل سلالة "أورانج أيرديل" التي طُوّرت في عشرينيات القرن الماضي. [ 6 ]

ذكر والتر لينغو، الضابط السابق في الجيش ومربي كلاب إيرديل ، في مجلته الشهرية "تعليقات أورانغ" (العدد 25، الصفحة 81)، أن "وزن كلب إيرديل البالغ يتراوح بين 40 و55 رطلاً، أما الأنثى فوزنها أقل قليلاً. هذا هو الوزن القياسي، ولكن عند الطلب، يمكننا توفير كلاب إيرديل ضخمة يتراوح وزنها بين 60 و100 رطل". ولأن لينغو كان يسعى لتلبية طلبات الجميع، لم يتم توحيد حجم سلالة أورانغ. فقد تم إنتاج كلاب إيرديل يتراوح وزنها بين 40 و100 رطل، ولكن في الغالب كان وزنها حوالي 50 رطلاً، وارتفاعها  عند الكتف يتراوح بين 22 و24 بوصة. في الولايات المتحدة، يتراوح وزن ذكور كلاب إيرديل بين 40 و70 رطلاً، بينما يتراوح وزن سلالة أورانغ عادةً بين 80 و120 رطلاً.

مزاج

يُمكن استخدام كلب أيرديل ككلب عامل وكلب صيد . كما يُظهر بعض خصائص الرعي ولديه ميل لمطاردة الحيوانات. ولا يجد صعوبة في العمل مع الماشية . مع ذلك، فإن كلب أيرديل غير المدرب جيدًا قد يُثير الحيوانات ويُزعجها .

كلب أيرديل تيرير، كمعظم كلاب التيرير ، تم تربيته للصيد بشكل مستقل. ونتيجة لذلك، يتميز هذا الكلب بذكائه الشديد، واستقلاليته، وقوة شخصيته، وصبره، وعناده أحيانًا. كما أن كلاب أيرديل تيرير شديدة الإخلاص لأصحابها. تُربى كلاب التيرير لصيد الحيوانات الصغيرة، وغريزتها تجاهها هي الهجوم.

كتب ألبرت بايسون تيرهون عن كلب إيرديل:

في مناجم منطقة آير، سعت كل مجموعة من عمال المناجم إلى تطوير كلب يتفوق على كلاب زملائهم في القتال والصيد والذكاء. وكانت تُجرى اختبارات على هذه الصفات في معارك الكلاب بين المناجم. وهكذا، شيئًا فشيئًا، تطور كلب نشيط وقوي وبطل، رشيق وذكي - وهو الشكل الأقدم لكلب إيرديل. إنه سريع، مهيب، رشيق، ذكي، ورفيق مثالي وحارس أمين. ... بالنسبة لسيده، هو صديق مُحب. أما بالنسبة للمغيرين، فهو كالصاعقة المدمرة.

يحتل كلب أيرديل تيرير المرتبة 37 في كتاب ستانلي كورين "ذكاء الكلاب"، كونه كلباً عاملاً فوق المتوسط.

صحة

جرو صغير.

وجدت دراسة بريطانية أن متوسط ​​العمر المتوقع لهذا النوع من الكلاب يبلغ 12 عامًا مقارنة بمتوسط ​​12.7 عامًا للسلالات الأصيلة و12 عامًا للسلالات المهجنة . [ 7 ]

في استطلاع أجراه نادي الكلاب البريطاني عام 2004، كانت الأسباب الأكثر شيوعًا للوفاة هي السرطان (39.5%)، والشيخوخة (14%)، وأمراض المسالك البولية (9%)، وأمراض القلب (7%). [ 8 ] وفي مسح صحي أُجري في الولايات المتحدة الأمريكية وكندا في الفترة 2000-2001، كانت الأسباب الأكثر شيوعًا للوفاة هي السرطان (38%)، وأمراض المسالك البولية (17%)، والشيخوخة (12%)، وأمراض القلب (6%). [ 9 ]

وجدت دراسة أجريت على المستشفيات التعليمية في أمريكا الشمالية أن 6.22% من كلاب إيرديل تيرير مصابة بخلل التنسج الوركي مقارنة بنسبة 3.52% بشكل عام. [ 10 ]

تاريخ

ثاندر، وهو كلب من سلالة بينغلي تيرير وأحد مؤسسي سلالة إيرديل تيرير، من كتاب "الكتاب المصور للكلب" ، لندن/نيويورك 1881

وادي إيرديل ، الواقع في غرب يوركشاير ، والذي سُمّي نسبةً إلى نهر إير الذي يمرّ عبره، هو الموطن الأصلي لسلالة كلاب إيرديل. في منتصف القرن التاسع عشر، ابتكر أبناء الطبقة العاملة سلالة إيرديل تيرير عن طريق تهجين كلب الترير الإنجليزي القديم ذي الفراء الخشن (بلاك آند تان تيرير) مع كلب صيد ثعالب الماء ومجموعة متنوعة من السلالات الأخرى. وفي عام ١٨٨٦، اعترف نادي الكلاب الإنجليزي رسميًا بسلالة إيرديل تيرير.

في عام 1864، عُرضت هذه السلالة لأول مرة في معرض كلاب بطولة برعاية جمعية إيرديل الزراعية. وصُنفت آنذاك تحت أسماء مختلفة، منها "الكلب ذو الفراء الخشن" و"بينغلي" و"كلب ووترسايد تيرير". وفي عام 1879، قرر مُحبو هذه السلالة تسميتها "كلب إيرديل تيرير"، وهو الاسم الذي اعتمده نادي بيت الكلب (إنجلترا) عام 1886.

كلب أيرديل تيرير حوالي عام 1915

كانت أولى عمليات استيراد كلاب إيرديل تيرير إلى أمريكا الشمالية في ثمانينيات القرن التاسع عشر. وكان أول كلب من هذا النوع يصل إلى الشواطئ الأمريكية يُدعى بروس. وبعد وصوله عام ١٨٨١، فاز بروس بفئة كلاب التيرير في معرض للكلاب في نيويورك.

كلب أيرديل جالس

يُعتبر البطل ماستر براير (1897-1906) الأب المؤسس لهذه السلالة. كما ساهم اثنان من أبنائه، كرومبتون مارفل ومونارك، مساهماتٍ هامة في تطوير السلالة. [ 11 ]

تم تسجيل أولى التسجيلات الكندية في سجل الأنساب لعامي 1888-1889.

في عام 1910، قدم نادي كلاب إيرديل تيرير الأمريكي (ATCA) كأس إيرديل كجائزة دائمة، وهو ما يستمر حتى يومنا هذا. وهي الآن مثبتة على قاعدة خشبية صلبة، تحمل لوحات محفورة عليها أسماء مئات الكلاب التي فازت بجائزة أفضل سلالة في المعارض الوطنية المتخصصة.

استُخدمت كلاب أيرديل على نطاق واسع في الحرب العالمية الأولى لنقل الرسائل إلى الجنود خلف خطوط العدو ونقل البريد. كما استُخدمت من قِبل الصليب الأحمر للعثور على الجنود الجرحى في ساحة المعركة. وهناك العديد من القصص عن كلاب أيرديل التي أوصلت رسائلها رغم إصاباتها البالغة. فقد ركض كلب أيرديل يُدعى "جاك" لمسافة نصف ميل تحت نيران العدو، ورسالة مُعلقة داخل طوقه. وصل إلى المقر الرئيسي وفكه مكسور وساقه مُهشّمة بشدة، وبعد أن أوصل الرسالة مباشرة، سقط ميتًا أمام مُستلمها. [ 12 ] [ 13 ]

كان المقدم إدوين هوتنفيل ريتشاردسون مسؤولاً عن تطوير كلاب المراسلة والحراسة في الجيش البريطاني. وقد أسس، برفقة زوجته، مدرسة الكلاب الحربية البريطانية في شوبورينس بمقاطعة إسكس في إنجلترا. وفي عام ١٩١٦، قدّما كلبين من فصيلة إيرديل (وولف وبرينس) لاستخدامهما في نقل الرسائل. وبعد أن أثبت الكلبان جدارتهما في المعارك، أُسندت إلى كلاب إيرديل مهام أخرى، مثل تحديد مواقع الجنود المصابين في ساحة المعركة، وهي فكرة مستوحاة من الصليب الأحمر.

قبل اعتماد الراعي الألماني ككلب مفضل لإنفاذ القانون وأعمال البحث والإنقاذ ، كان كلب إيرديل تيرير غالباً ما يقوم بهذا الدور.

في عام ١٩٠٦، حاول ريتشاردسون إقناع الشرطة البريطانية باستخدام الكلاب لمرافقة الضباط وحمايتهم أثناء الدوريات الليلية. وقد اقتنع السيد جيدس، مدير البضائع الرئيسي في أحواض هال في يوركشاير، بعد أن شاهد العمل المذهل الذي تقوم به كلاب الشرطة في بلجيكا . أقنع جيدس المشرف دوبي من شرطة السكك الحديدية الشمالية الشرقية بوضع خطة لتأمين الأحواض. تم اختيار كلاب أيرديل تيرير للعمل ككلاب شرطة نظرًا لذكائها وحاسة الشم القوية وفروها الخشن الذي يسهل العناية به وتنظيفه. تم تدريبها في هال على مهاجمة الأشخاص غير المرتدين للزي الرسمي، مما قد يسبب مشاكل لمدربيها خارج أوقات العمل. بدأت أول أربعة كلاب دورياتها في أحواض هال عام ١٩٠٨، وتم توسيع نطاق الخطة لاحقًا لتشمل أحواضًا أخرى تابعة لشرطة السكك الحديدية الشمالية الشرقية. [ ١٤ ]

في بداية الحرب الروسية اليابانية عام ١٩٠٤، تواصلت السفارة الروسية في لندن مع المقدم ريتشاردسون لطلب المساعدة في الحصول على كلاب للجيش الروسي، مدربة على نقل الجرحى من ساحات المعارك. فأرسل كلابًا من فصيلة الترير، معظمها من سلالة إيرديل تيرير، لأغراض الاتصالات والخدمات الصحية. ورغم نفوق هذه الكلاب المستوردة في البداية، أُعيد إدخال كلاب إيرديل تيرير إلى روسيا في أوائل عشرينيات القرن العشرين لاستخدامها من قبل الجيش الأحمر. وفي عام ١٩٢٣، أُنشئت وحدات خاصة من كلاب الخدمة، واستُخدمت كلاب إيرديل تيرير ككلاب تفجير، وكلاب حراسة، وكلاب تتبع تابعة للشرطة، وكلاب إسعاف. [ ١٥ ]

جون جاكوب أستور الرابع مع قطته من فصيلة تيرير

خلال ثلاثينيات القرن العشرين، عندما كانت كلاب إيرديل تُربى كالمواشي، طوّر الكابتن والتر لينغو ، من لا رو، أوهايو ، سلالة أورانغ إيرديل. استُمدّ الاسم من سلالة من الكلاب البطلة، وعلى رأسها كينغ أورانغ 11، وهو كلب قيل إنه كان أفضل كلب متعدد الاستخدامات. كان كينغ قادرًا على استعادة الطيور المائية وطرائد البر، واقتياد حيوانات الراكون الشجرية ، ورعي الماشية والأغنام ، ومواجهة أسود الجبال والدببة والذئاب . حتى أنه قاتل أحد أفضل كلاب بول تيرير المقاتلة ، وقتل خصمه. كما تدرب في أعمال الصليب الأحمر، وخدم في القوات الأمريكية الاستكشافية على الجبهة في فرنسا.

لم يكن لينغو راضيًا عن سلالة كلاب إيرديل العادية، وبعد سلسلة مذهلة من عمليات التزاوج، استقدم خلالها كلاب إيرديل ممتازة من جميع أنحاء العالم، ابتكر سلالة "كينغ أورانغ". في ذلك الوقت، وصفته مجلة "فيلد آند ستريم " بأنه "أعظم كلب متعدد الاستخدامات في تاريخ العالم". استمرت شركة "أورانج كينيل" حتى وفاة والتر لينغو عام 1969. وللمساعدة في الترويج لكلب "كينغ أورانغ" ومزارعه، أنشأ لينغو فريق "أورانج إنديانز" لكرة القدم بقيادة جيم ثورب . لعب الفريق في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين من عام 1922 إلى عام 1923. [ 16 ] سار جيري سيبرت، مربي كلاب إيرديل في باكاي ليك ، أوهايو ، على خطى لينغو، وقام بتربية كلاب "جيرانغ إيرديل". يوجد مربط كلاب في تينيسي يدعي امتلاكه كلاب "أورانج إيرديل" أصلية. [ 3 ]

بعد الحرب العالمية الأولى، ازدادت شعبية كلاب أيرديل بسرعة بفضل قصص شجاعتهم في ساحة المعركة

بعد الحرب العالمية الأولى، ازدادت شعبية كلاب أيرديل بسرعة بفضل قصص شجاعتها في ساحة المعركة، وأيضًا لأن الرؤساء ثيودور روزفلت وكالفن كوليدج ووارن هاردينغ كانوا يمتلكون كلاب أيرديل. وكان كلب الرئيس هاردينغ، لادي بوي ، أول حيوان أليف مشهور في البيت الأبيض. [ 17 ] وقد صُمم للرئيس هاردينغ كرسي خاص منحوت يدويًا ليجلس عليه في اجتماعات مجلس الوزراء المهمة. وفي عشرينيات القرن العشرين، أصبح كلب أيرديل السلالة الأكثر شعبية في الولايات المتحدة الأمريكية.

زعم الرئيس روزفلت أن "كلب إيرديل يستطيع أن يفعل أي شيء يمكن لأي كلب آخر أن يفعله، ثم يلعق الكلب الآخر إذا لزم الأمر".

شهد عام 1949 ذروة شعبية كلاب أيرديل في الولايات المتحدة، حيث احتلت المرتبة العشرين من بين 110 سلالات معترف بها من قبل نادي الكلاب الأمريكي.

تم الاعتراف بسلالة كلاب أيرديل تيرير من قبل نادي بيت الكلب المتحد عام 1914 [ 11 ] ونادي بيت الكلب الأمريكي عام 1888. [ 18 ] يُعدّ نادي أيرديل تيرير الأمريكي (ATCA)، الذي تأسس عام 1900، النادي الأم لهذه السلالة في الولايات المتحدة، وهو الجهة الرسمية المُمثلة لها لدى نادي بيت الكلب الأمريكي (AKC). [ 19 ] يُقيم نادي أيرديل تيرير الأمريكي بشكل دوري عروضًا واختباراتٍ للجمال. ويُمنح كلب أيرديل الذي يُتوّج بلقب "أفضل سلالة" في هذه العروض الوطنية المتخصصة جائزة "كأس أيرديل". [ 20 ]

أبرز كلاب إيرديل

لادي بوي وصورته

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "كلب أيرديل تيرير - مزيج التيرير" . مزيج التيرير . 4 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2018 .
  2. 1 2 "معيار سلالة نادي الكلاب" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2008-12-06 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2008-11-20 .
  3. 1 2 إيزابيل، جريج. "ما هو الأورانج؟" . مؤرشف من الأصل في 2009-04-08.
  4. ↑Vredegoor, Doris W.; Willemse, Ton; Chapman, Martin D.; Heederik, Dick J.J.; Krop, Esmeralda J.M. (June 25, 2012). "Can f 1 levels in hair and homes of different dog breeds: Lack of evidence to describe any dog breed as hypoallergenic"(PDF). Journal of Allergy and Clinical Immunology. 130 (4): 904–909.e7. doi:10.1016/j.jaci.2012.05.013. hdl:1874/259846. ISSN 0091-6749. PMID 22728082.
  5. ↑Jane Harvey. "How to Groom an Airedale".
  6. ↑Duffey, David Michael. "Dogdom's Greatest Sales Pitch". Outdoor Life Magazine. Vol. 168, no. 1.
  7. ↑McMillan, Kirsten M.; Bielby, Jon; Williams, Carys L.; Upjohn, Melissa M.; Casey, Rachel A.; Christley, Robert M. (2024-02-01). "Longevity of companion dog breeds: those at risk from early death". Scientific Reports. 14 (1) 531. Springer Science and Business Media LLC. Bibcode:2024NatSR..14..531M. doi:10.1038/s41598-023-50458-w. ISSN 2045-2322. PMC 10834484. PMID 38302530.
  8. ↑"Purebred Dog Health Survey". Kennel Club/British Small Animal Veterinary Association Scientific Committee. 2004. Archived from the original on August 13, 2013. Retrieved July 5, 2007.
  9. ↑Airedale Terrier Club of America in collaboration with L. Glickman from the Purdue School of Veterinary Medicine. "Airedale Terrier Health Survey 2000–2001"(PDF). Purdue University. Archived from the original(PDF) on November 30, 2003. Retrieved March 27, 2007.
  10. ↑Witsberger, Tige H.; Villamil, J. Armando; Schultz, Loren G.; Hahn, Allen W.; Cook, James L. (2008-06-15). "Prevalence of and risk factors for hip dysplasia and cranial cruciate ligament deficiency in dogs". Journal of the American Veterinary Medical Association. 232 (12): 1818–1824. doi:10.2460/javma.232.12.1818. ISSN 0003-1488. PMID 18598150.
  11. 1 2 "المعيار الرسمي لسلالة كلاب إيرديل تيرير لدى نادي بيت الكلب المتحد" . نادي بيت الكلب المتحد. 15 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2009 .
  12. ↑ ميسكو، كاثرين (2001). "تاريخ كلب إيرديل تيرير" . تم الاسترجاع في 5 مارس 2009 .
  13. ↑ أونيل ، أماندا (1999). الكلاب . لندن: كينجفيشر. ص 56. ISBN  0-7534-5175-1.
  14. ↑ روجرسون، بيل (فبراير 2016). "الحفاظ على تراثنا من أجل الغد". باك تراك . 30 (2): 67.
  15. ↑ "كلاب إيرديل في روسيا" . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2009 .
  16. ↑ "هنود الأورانغ" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27-11-2010 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-08-2009 .
  17. ↑ "أول كلب مشهور في البيت الأبيض" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-04-2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  18. ↑ "كلب أيرديل تيرير" . AKC. مؤرشف من الأصل بتاريخ 30-09-2009 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 09-10-2013 .
  19. ↑ أليكس كارتابيو (18 نوفمبر 1997). "نادي كلاب إيرديل تيرير الأمريكي" . Airedale.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2013 .
  20. ↑ "القائمة الكاملة للفائزين بكأس إيرديل" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 22-03-2012 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 09-10-2013 .
  21. ↑ فيتزجيرالد، ف. سكوت (1925). غاتسبي العظيم . نيويورك: سكريبنر . ص 27-28 . ISBN  978-0-7432-7356-5.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )

للمزيد من القراءة

  • كومينز، برايان (سبتمبر 1994). كلب أيرديل العامل . منشورات OTR. رقم ISBN 0-940269-07-4.كلاب أيرديل تيرير كسلالة عاملة/صيادة.
  • كومينز، برايان (يونيو 2001). أيرديلز: قصة الأورانج . شركة ديتسيليج إنتربرايزز المحدودة. رقم ISBN 1-55059-212-2.يروي قصة عملية تربية الكلاب "أورانج" في لارو، أوهايو، والتي كان يديرها والتر لينجو.
  • إدواردز، جلاديس (1978). الدليل الكامل الجديد لكلاب إيرديل تيرير . دار هاول للنشر. رقم ISBN 0-87605-005-4.
  • إيفانز، هوبرت (1928). ديري، إيرديل الحدود . غروسيت ودونلاب.
  • هوكس، كلارنس؛ بريدجمان، إل جيه (1924). رجل نبيل من فرنسا: بطل من كلاب إيرديل . لوثوب، لي وشيبارد وشركاه.
  • هايز، إيرين إي. (1980). كلب إيرديل تيرير . دبليو آند جي فويل المحدودة. رقم ISBN 0-7071-0634-6.
  • هكسلي، جانيت (2000). كلب أيرديل تيرير . دار نشر رينجبريس. رقم ISBN 1-86054-009-0.
  • هكسلي، جانيت (2000). كلب إيرديل تيرير اليوم . دار نشر رينجبريس. رقم ISBN 1-86054-142-9.ويستشهد بكلب إيرديل ككلب شرطة وكحامل رسائل في الحرب.
  • جاردين، ديبورا. "تاريخ موجز عن كلب أيرديل (أردال) تيرير" . مملكة كيغان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22-10-2009 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-09-2007 .
  • جينكينز، ألكسندرا سي. (1930). بال: قصة كلب إيرديل . نيويورك: دي. أبليتون وشركاه.
  • مينر، دوروثي (1998). كلاب إيرديل تيرير (كتيبات كاملة لمالكي الحيوانات الأليفة) . بوسطن: بارونز. ISBN 0-7641-0307-5.
  • ريتشاردسون، المقدم إي إتش (2005). كلاب الحراسة: تدريبها وإدارتها . دار فينتج دوغ بوكس. رقم ISBN 1-84664-041-5.
  • روبنسون، توم (1941). بيت . دار فايكنغ للنشر. رقم ISBN 0-670-54909-6.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  • ستريبيج، باربرا؛ مككريدي، بولين آي. (1977). كلبك من فصيلة إيرديل تيرير . دار نشر دينلينجرز المحدودة. رقم ISBN 0-87714-040-5.
  • سواش، ماري؛ ميلار، دونالد (1991). كلاب إيرديل تيرير: دليل المالك . دار نشر ترافالغار سكوير. رقم ISBN 1-85223-315-X.
  • "كلاب أيرديل تيرير (سلسلة بارونز الكاملة لدليل مالكي الحيوانات الأليفة)" MAB (2010)el St (ص 203)inkt
  • ويرتان، لورانس (1997). التاج الكبير الدولي . بوكسر بوكس. رقم ISBN 0-9653624-1-8.
  • وولكوت، ألكسندر (1928). رجلان وسيدة .