ألبانو كاريسي

ألبانو أنطونيو كاريسي ( بالإيطالية: [ alˈbaːno karˈriːzi ] ؛ وُلد في 20 مايو 1943)، المعروف باسم ألبانو ، هو مغنٍ وممثل إيطالي. ببيعه أكثر من 25 مليون أسطوانة حول العالم، ومسيرة فنية امتدت لسبعة عقود، ^{[ 1 ]} يُعدّ أحد أشهر المغنين الإيطاليين في العالم. وقد اكتسب شهرة عالمية بفضل نطاقه الصوتي الذي يمتد لأربعة أوكتافات ونصف، ^{[ 2 ]} بالإضافة إلى علاقته الشخصية والمهنية مع رومينا باور ، ابنة ممثل هوليوود تايرون باور ، والتي استمرت حتى تسعينيات القرن الماضي. يُشيد بكاريسي لغنائه بأسلوب أوبرالي في موسيقى البوب ​​والروك والإيتالو ديسكو ، مستخدمًا صوته الرأسي ببراعة مع استخدام محدود لطبقة الفالسيتو الصوتية . ^{[ 3 ]} اعتبارًا من عام 2023،شارك في 15 دورة من مهرجان سانريمو الموسيقي ، معادلاً بذلك الرقم القياسي لأكبر عدد من المشاركات مع آنا أوكسا ، وميلفا ، وبيبينو دي كابري ، وتوتو كوتونيو ؛ ويشمل ذلك فوزه عام 1984 بأداء ثنائي مع باور. كما شارك في اختيار سانريمو جيوفاني عام 1965. ^{[ 4 ]}

في عام 2016، مُنح الجنسية الألبانية نظراً لعلاقاته الوثيقة بالبلاد واسمه الذي يشير إلى الأرض. ^{[ 5 ]}

وُلد كاريسي في بلدة تشيلينو سان ماركو بمقاطعة برينديزي في بوليا ، حيث لا يزال يعيش. أطلقت عليه والدته يولاندا أوتينو اسم ألبانو، لأن والده كارميلو كاريسي كان يقاتل في ألبانيا ضمن صفوف الجيش الإيطالي الملكي خلال الحرب العالمية الثانية عندما وُلد . وله أخ واحد، فرانكو كاريسي (المعروف باسم كوتشيس ).

بعد انتقاله إلى ميلانو للعمل، لفت انتباه أحد المنتجين. ظهر لأول مرة كمغنٍ عام 1966، في مهرجان الورود وعلى شاشة التلفزيون. فاز بمسابقة "أون ديسكو بير ليستاتي " الإيطالية للأغنية بأغنية "بينساندو أ تي" عام 1968. سجل في ذلك الوقت بعض الأغاني الناجحة مثل "لا سيبي" و"نيل سولي". باعت أغنية "نيل سولي" 600 ألف نسخة في إيطاليا خلال ثلاثة أشهر من إصدارها عام 1967، ثم تجاوزت مبيعاتها مليون نسخة، وحصلت على جائزة القرص الذهبي في يوليو 1968. ^{[ 6 ]}

بعد ذلك بوقت قصير، بدأ تعاونًا موسيقيًا مع رومينا باور (ابنة الممثل الأمريكي تايرون باور )، التي تزوجها عام 1970. بعد زواجهما، سجلا ألبوم "Storia di due innamorati". غنّى الثنائي آل بانو ورومينا باور لما يقارب الثلاثين عامًا؛ وحظيت أعمالهما بشعبية واسعة، خاصةً في إيطاليا والنمسا وفرنسا وإسبانيا وبلغاريا ورومانيا واليونان وروسيا وألمانيا. أصدرا ألبوم "Dialogo" عام 1975، وشاركا في مسابقة الأغنية الأوروبية "يوروفيجن" عام 1976 بأغنية " We'll Live It All Again " ("Noi lo rivivremo di nuovo"). غنّى الثنائي أغنية " Sharazan " عام 1981، وفي العام التالي شاركا في مهرجان سانريمو الموسيقي بأغنية " Felicità " التي حازت على المركز الثاني. ^{[ 7 ]} فازا بالجائزة الأولى عام 1984 بأغنية " Ci sarà "، وشاركا مجددًا في مسابقة الأغنية الأوروبية "يوروفيجن" عام 1985 بأغنية " Magic Oh Magic ". حصدت كلتا أغنيتيهما في مسابقة الأغنية الأوروبية المركز السابع. ^{[ 8 ] [ 9 ]} ومن بين الأغاني الناجحة الأخرى لعام 1987: " نوستالجيا كاناليا " (الحائزة على الجائزة الثالثة في مهرجان سانريمو 1987 ) و"ليبرتا". تبع ذلك نجاح أغنية "كارا تيرا ميا" التي حصدت المركز الثالث مرة أخرى في مهرجان سانريمو الموسيقي عام 1989 ، وأغنية "أوجي سبوزي" التي حصدت المركز الثامن في مهرجان سانريمو الموسيقي عام 1991 .

عاد ألبانو إلى مسيرته الفردية عام 1996 بأغنية "È la mia vita"، تلتها أغنية "Verso il sole" عام 1997، ثم "Ancora in volo" عام 1999 (في ذلك العام، انتهى ثنائيّه - وزواجه - من رومينا). كما شارك في فيديو كليب أغنية "Herşeye Rağmen" ("مع ذلك" بالتركية) للمغنية التركية سيما (اسمها الكامل سيما ساريكايا) عام 1997. ^{[ 10 ]} وفي عام 2000، عاد ألبانو إلى مسرح مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن)، حيث قدّم غناءً مساندًا لأغنية سويسرا (التي أُدّيت بالإيطالية) " La vita cos'è? " التي أدّتها جين بوغارت. وقد حازت هذه الأغنية على المركز العشرين من بين 24 أغنية في المسابقة. وفي 16 أكتوبر 2001، عُيّن كاريسي سفيرًا للنوايا الحسنة لمنظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة (الفاو). ^{[ 11 ]}

في عام 2005، شارك في برنامج الواقع الإيطالي "جزيرة المشاهير " (النسخة الإيطالية من برنامج " البقاء للمشاهير ") مع ابنته رومينا كاريسي. وعاد ألبانو إلى مهرجان سانريمو الموسيقي عام 2007، حيث غنى أغنية "العفو" التي حازت على المركز الثاني.

لا يزال ألبانو يجوب العالم بجولاته الفنية. وهو ضيف دائم على التلفزيون الإيطالي، ويحظى بقاعدة جماهيرية واسعة تتابع مسيرته الفنية عن كثب. وقد باع ألبانو حتى الآن 165 مليون ألبوم حول العالم. زار ألبانو ألبانيا عدة مرات، حيث أحيا حفلاً موسيقياً هناك عام 1989، ولا يزال يحظى بشعبية كبيرة.

في يونيو 2016، مُنح ألبانو الجنسية الألبانية نظراً لعلاقاته الوثيقة مع البلاد ونجاحاته المهنية في ألبانيا. ^{[ 5 ]}

في مارس 2019، أُدرج اسم ألبانو في القائمة السوداء لموقع " ميروتفوريتس " الأوكراني، ومنعته الحكومة الأوكرانية من دخول أوكرانيا بسبب دعمه لضم روسيا لشبه جزيرة القرم عام 2014. ^{[ 12 ] [ 13 ]}

في أبريل 2020، أصدر ألبانو أغنية ثنائية اللغة (الإيطالية والإنجليزية) تُشيد بجمال لاتفيا الطبيعي. الأغنية بعنوان " Terra d'Ambra e di Emozioni" (أرض العنبر)، من تأليف وتلحين تشارلز غودجر، وكلمات إيطالية لألبرتو زيبيري. وقد استخدمتها هيئة السياحة اللاتفية في فيديو ترويجي.

نشأ آل بانو على الاستماع إلى الأوبرا التي كان شغوفًا بها للغاية. أصدر العديد من ألبومات الأوبرا وهو مغني تينور. في عام 1997، أصدر ألبومًا منفردًا للأوبرا بعنوان " كونشيرتو كلاسيكو" ، والذي حقق مبيعات بلاتينية مزدوجة في وقت قصير. من بين الأغاني التي غناها في ذلك الألبوم: " أونا فورتيفا لاغريما "، و" فا، بنسيرو "، و"لا نوسترا سيريناتا"، و" إي لوتشيفان لي ستيلي "، و" آفي ماريا "، و"كانتو ألا جويا" (المستوحاة من " أنشودة الفرح " ^{للودفيج} فان ^{بيتهوفن} ) ^.

في 26 يوليو 1970، تزوج ألبانو من رومينا باور (ابنة الممثل الأمريكي تايرون باور )، التي كانت قد بدأت بالفعل في مشاركة مسيرتها الموسيقية معه، وظلت شريكته على المسرح لمدة 30 عامًا تقريبًا.

انفصل كاريسي وباور عام 1999. ^{[ 14 ]} وتمّ الطلاق رسميًا عام 2012. ^{[ 15 ]} لديهما ابن اسمه ياري (1973)، وثلاث بنات: يلينيا ماريا سولي (1970 - اختفت في نيو أورليانز عام 1994)، وكريستيل كيارا (1985؛ شاركت في برنامج تلفزيون الواقع "لا فاتوريا" ، وهو نسخة إيطالية من برنامج "المزرعة ")، ورومينا يولاندا (1987). وله ابنة وابن من صديقته وراقصة الاستعراض لوريدانا ليتشيسو ، وهما ياسمين كاترينا (2001) وألبانو جيوفاني (2002).

في صيف عام ٢٠١٣، اجتمع ألبانو ورومينا باور مجدداً، على ما يبدو على أساس مهني فقط وللمرة الأخيرة، لإحياء حفل موسيقي في موسكو. ^{[ ١٦ ] [ ١٧ ]} ثم قدّما عرضاً كضيفين في مهرجان سان ريمو ٢٠١٥. كما قدّما عرضاً مشتركاً في أتلانتيك سيتي، الولايات المتحدة الأمريكية، في أبريل ٢٠١٥، وبعد ذلك في لوس أنجلوس.

في 30 مايو 2015، قدّم ألبانو عرضًا في أرينا دي فيرونا ، أمام جمهور كامل العدد بلغ 11 ألف شخص، وشاركه البطولة رومينا باور. بُثّ العرض، الذي ضمّ تايرون باور جونيور وضيوفًا مميزين آخرين، عبر شبكة التلفزيون الإيطالية RAI ، وشاهده 51 مليون مشاهد حول العالم في أكثر من ثماني دول، بنسبة مشاهدة بلغت 37%. ^{[ 18 ]}

• قائمة المشاهير الذين يمتلكون مصانع نبيذ وكروم عنب

• الموقع الرسمي مؤرشف بتاريخ 29 نوفمبر 2014 في أرشيف الإنترنت (باللغة الإيطالية)
• القناة الرسمية على يوتيوب
• الصفحة الرسمية على فيسبوك
• الحساب الرسمي على تويتر
• ألبانو كاريسي على موقع IMDb
• موقع آل بانو ورومينا باور الروسي