بشكل عام
ألبوم "All 'n All" هو الألبوم الاستوديو الثامن لفرقة "Earth, Wind & Fire" الأمريكية ، وقد صدر في نوفمبر 1977 عن شركة "كولومبيا ريكوردز" . [ 1 ] وصل الألبوم إلى المركز الأول في قائمة "بيلبورد" لأفضل ألبومات موسيقى الريذم أند بلوز/الهيب هوب في الولايات المتحدة، والمركز الثالث في قائمة "بيلبورد 200" . [ 2 ] [ 3 ]
حصل ألبوم All 'n All أيضاً على شهادة البلاتين الثلاثية في الولايات المتحدة من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية ( RIAA) ، والذهبية في كندا من قبل منظمة Music Canada ، والفضية في المملكة المتحدة من قبل جمعية صناعة التسجيلات البريطانية (BPI) . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
خلفية

أُنتج ألبوم "All 'n All" بواسطة موريس وايت لصالح شركة كاليمبا للإنتاج. وقد استلهم فكرته الرئيسية من رحلة استغرقت شهرًا إلى الأرجنتين والبرازيل . كما سُجّل الألبوم في استوديوهات هوليوود ساوند ريكوردز وبوربانك ، وكلاهما في لوس أنجلوس ، كاليفورنيا . وتضمنت إعادة إصدار الألبوم عام ١٩٩٩ تسجيلين تجريبيين لأغنيتي "Love's Holiday" و"Runnin ' "، بالإضافة إلى أداء حي لأغنية "Brazilian Rhyme". [ ٧ ]
العزاب
وصلت أغنية " Serpentine Fire " إلى المركز الأول في قائمة بيلبورد لأغاني السول، والمركز الثالث عشر في قائمة بيلبورد هوت 100. [ 8 ] [ 9 ] أما أغنية " Fantasy " فقد وصلت إلى المركز الثاني عشر في قائمة بيلبورد لأغاني السول، والمركز الرابع عشر في قائمة أغاني البوب البريطانية . [ 10 ] [ 11 ] كما رُشِّحت أغنية "Fantasy" لجائزة غرامي لأفضل أغنية آر أند بي . [ 12 ]
الاستقبال النقدي
| نتائج التقييم | |
|---|---|
| مصدر | تصنيف |
| AllMusic | |
| نيو ميوزيكال إكسبريس | (مواتية) [ 14 ] |
| مرآة التسجيل | |
| صوت القرية | ب+ [ 16 ] |
علّق جو ماكوين من مجلة رولينج ستون قائلاً: "كما هو الحال في ألبومات إيرث، ويند آند فاير السابقة، فإن ألبوم All 'n All مليء بعبارات الأخوة المبتذلة، وأغاني الخيال العلمي المستوحاة من مسلسل ستار تريك ، وأغاني الحب الشعرية المتكلفة. قد يبدو هذا مبالغًا فيه ومحبطًا (وربما يكون كذلك). ولكن هناك جانب إيجابي: أنا معجب بالألبوم، فمثل الكثير من موسيقى السود المعاصرة، يُثير All 'n All ردود فعل متضاربة. فإذا كان الألبوم يُمثل بعضًا من أسوأ ما في موسيقى السود، فإنه يحتوي أيضًا على نصيب وافر من أفضلها." [ 17 ] وقالت صحيفة لوس أنجلوس تايمز : "يحتوي ألبوم All n All على أغنيتين عاطفيتين فقط، وللمرة الأولى، كلتاهما رائعتان كأغاني الروك والآر أند بي. ربما يكون هذا أفضل ألبوم لفرقة إيرث، ويند آند فاير." [ 18 ]
علّق روبرت كريستغاو من صحيفة "ذا فيليدج فويس" في مراجعةٍ منحها تقييم B+، قائلاً: "يركز الجانب الأول من الألبوم على آلات النفخ المؤثرة، والتناغمات الحماسية، والإيقاعات والأنماط الموسيقية المتنوعة، ليقدم لنا مزيجًا متناغمًا ومتكاملًا. ينقصه عنصر واحد فقط. ومع ذلك، ورغم عدم تعاطفي مع كلمات الأغاني التي تتحدث عن غزو الكون بأجنحة الفكر، إلا أنها تُحرك مشاعري." [ 16 ] وفي مراجعةٍ أخرى منحها 4/5 نجوم، أشاد باري كاين من مجلة "ريكورد ميرور " بالألبوم، قائلاً: "روح موريس وايت حاضرة بقوة... يُلقي المغني والكاتب والمنتج بظلاله على كل نغمة، وكل لمسة فنية فريدة، وكل حركةٍ آسرة. إذا كان هناك من يستحق لقب فيليني موسيقى الفانك، فهو موريس وايت"... "إنه ألبوم EW&F وأنا معجب به. بكل صراحة." [ 15 ]
لاحظ فيل جارلاند من مجلة ستيريو ريفيو أن "الموسيقى آسرة ببساطتها، فهي مزيج صوتي غني من الأصوات والآلات الموسيقية، مدعوم بإيقاعات راقصة لا تستسلم للابتذال. ورغم أن اسم هذه الفرقة يحمل دلالات فلكية، ورغم أن كلمات أغانيهم غالباً ما تلمح إلى أسرار كونية، فإن أعضاء فرقة إيرث، ويند آند فاير التسعة يقدمون نوعاً من الموسيقى يمكن تسميته بالموسيقى الروحية التقدمية الجديدة، فهي تتفوق بمراحل على ما تقدمه معظم الفرق هذه الأيام، إذ ترتقي إلى آفاق سماوية بينما تبث موجات من الإثارة الدنيوية." [ 19 ] قال جون روكويل من صحيفة نيويورك تايمز : " يُظهر ألبوم All 'n All موريس وايت ورفاقه وهم يدفعون موسيقاهم أكثر فأكثر نحو اتجاه موسيقى الجاز روك الحماسي. ثمة أوجه تشابه هنا مع فرق الروك البيضاء مثل كوين ويس ، لكن رقيّ رؤية فرقة إيرث، ويند آند فاير وتركيزها على هدف واحد يميزها عن معظم موسيقى الروك أند رول." [ 20 ] كتب مونرو أندرسون من صحيفة شيكاغو تريبيون أن "ألبوم فرقة السول الأخير، All 'N All (كولومبيا)، هو مزيج نادر من الشعر والعاطفة والتطور الفني... يُعدّ All 'N All مؤشرًا جيدًا على أن فرقة إيرث، ويند آند فاير تحاول تعريف جمهورها بأنواع أخرى من الموسيقى الأمريكية ونقلهم عبر الحدود الدولية والثقافية." [ 21 ]
أشادت مراجعة استعادية نشرتها صحيفة الغارديان بالألبوم، قائلةً: "بدأ موريس وايت مسيرته كعازف طبول، ويمكن لفرقته أن تُصدر صوتًا أشبه بمجموعة طبول ضخمة، حيث لكل ضربة وإيقاع مكانه المميز... ويتخلل هذا العمل الرائع أغنية "Brazilian Rhyme" لميلتون ناسيمينتو." [ 22 ] وعلق أليكس هندرسون من موقع AllMusic قائلاً: "استمرت مسيرة النجاح الفني والتجاري لفرقة Earth, Wind & Fire مع ألبومها التاسع، All 'n All ... (هذه الجوهرة المتنوعة) كانت إضافة قيّمة للغاية إلى رصيد الفرقة." [ 13 ]
فاز ألبوم "All 'n All" بجائزة غرامي لأفضل أداء صوتي في موسيقى الريذم أند بلوز لثنائي أو فرقة أو جوقة . كما فازت أغنية "Runnin ' " بجائزة غرامي لأفضل مقطوعة موسيقية في موسيقى الريذم أند بلوز . [ 23 ] ورُشِّح ألبوم " All 'n All" أيضًا لجائزة الموسيقى الأمريكية في فئة أفضل ألبوم سول/ريذم أند بلوز . [ 24 ]
الجوائز
| منشور | دولة | إشادة | سنة | رتبة |
|---|---|---|---|---|
| ديف مارش وكيفن شتاين | نحن | أفضل 40 ألبومًا حسب السنة [ 25 ] | 1981 | 13 |
| توم مون | نحن | 1000 تسجيل يجب سماعها قبل الموت [ 26 ] | 2008 | * |
| صحيفة الغارديان | المملكة المتحدة | 1000 ألبوم يجب سماعها قبل الموت [ 27 ] | 2007 | * |
(*) يشير إلى القوائم غير المرتبة.
قائمة الأغاني
الإصدار الأصلي
| لا. | عنوان | الكاتب/الكتاب | طول |
|---|---|---|---|
| 1. | " نار الأفعى " |
| 3:51 |
| 2. | " خيالي " |
| 4:38 |
| 3. | "في السوق (فاصل موسيقي)" | م. وايت | 0:43 |
| 4. | " كوكب المشتري " |
| 3:12 |
| 5. | "عطلة الحب" |
| 4:23 |
| 6. | "القافية البرازيلية (بيجو)" | م. وايت | 1:20 |
| لا. | عنوان | الكاتب/الكتاب | طول |
|---|---|---|---|
| 1. | "سأكتب أغنية لك" |
| 5:23 |
| 2. | "العقل السحري" | 3:38 | |
| 3. | "الجري" |
| 5:50 |
| 4. | "القافية البرازيلية (بونتا دي أريا)" | ميلتون ناسيمينتو | 0:53 |
| 5. | "كن رائعاً دائماً" |
| 5:08 |
إعادة إصدار عام 1999
| لا. | عنوان | الكاتب/الكتاب | طول |
|---|---|---|---|
| 1. | "نار الأفعى" |
| 3:51 |
| 2. | "خيالي" |
| 4:38 |
| 3. | "في السوق (فاصل موسيقي)" | م. وايت | 0:43 |
| 4. | "كوكب المشتري" |
| 3:11 |
| 5. | "سبتمبر" |
| 3:36 |
| 6. | "عطلة الحب" |
| 4:22 |
| 7. | "القافية البرازيلية (بيجو)" | م. وايت | 1:20 |
| 8. | "لا بد لي من إدخالك في حياتي" | 4:03 | |
| 9. | "سأكتب أغنية لك" |
| 5:23 |
| 10. | "العقل السحري" |
| 3:38 |
| 11. | "الجري" |
| 5:50 |
| 12. | "القافية البرازيلية (بونتا دي أريا)" | ناسيمينتو | 0:53 |
| 13. | "كن رائعاً دائماً" |
| 5:07 |
| 14. | "هل تمانع؟" |
| 2:21 |
| 15. | "Runnin' (النسخة الأصلية من هوليوود)" |
| 3:19 |
| 16. | "القافية البرازيلية (بيجو) (تسجيل حي)" | م. وايت | 2:32 |
| الطول الإجمالي: | 58:25 | ||
الأفراد
مقتبس من الملاحظات المرفقة. [ 28 ]
- دوروثي آشبي - قيثارة
- فيل أيلينغ - فلوت
- فيليب بيلي – غناء، إيقاع، كونجا
- بلانش بيلنيك - كمان
- روجر بوبو - آلة التوبا
- جورج بوهانون - ترومبون
- أوسكار براشير - بوق
- غارنيت براون - ترومبون
- رونالد كلارك - كمان
- رونالد كوبر - تشيلو
- باولينيو دا كوستا – إيقاع
- إدواردو ديل باريو - بيانو
- يومير ديوداتو - ترتيب آلات النفخ، ترتيب الآلات الوترية (7، 10)
- وارن ديوي – مهندس تسجيل إضافي
- ديفيد ديوك - بوق فرنسي
- لاري دان – مساعد منتج، بيانو، سينثسيزر موغ، سينثسيزر أوبرهايم
- تشاك فيندلي - بوق
- نورمان فورست - فيولا
- هاريس غولدمان - كمان
- جاك جوتكين - كمان
- جانيس غاور - كمان، قائدة الأوركسترا
- جوني غراهام - عزف منفرد على الغيتار (5)، غيتارات إضافية
- تيري هارينغتون - فلوت
- مايكل هاريس - عزف منفرد على البوق (9)، أبواق إضافية
- روث هنري - كمان
- فريد جاكسون الابن - فلوت
- رالف جونسون - طبول
- جان كيلي - تشيلو
- ريتشارد كلاين - بوق فرنسي
- بول كلينجبيرج – خلط الصوت (12-14)
- رينيتا كوفن - فيولا
- بيتي لاماجنا - كمان
- كارل لاماجنا - كمان
- ماري د. ليندكويست - كمان
- ليندا ليبسيت - آلة الفيولا
- آرت ماكنو – إخراج
- ستيف مادايو - بوق
- كاميرون ماركاريلي – مساعد مهندس الصوت (12-14)
- جورج ماسنبرغ – مهندس التسجيل
- جيمس إم. ماكجي - بوق فرنسي
- آل مكاي - عزف منفرد على الغيتار (9)، غيتارات إضافية
- آبي موست - فلوت
- دون مايريك - عزف منفرد على الساكسفون (9)، ساكسفون ألتو، ساكسفون تينور، ساكسفون باريتون
- سوزان راني - عازفة غيتار البيس الصوتي
- آلان روبنسون - عازف البوق الفرنسي
- غيل روبنسون - بوق فرنسي
- مارلين روبنسون - آلة البوق الفرنسي
- جاك روبن – مهندس تسجيل مساعد
- ماير روبين - غيتار باس صوتي
- ليو ساكس – هندسة الصوت (12-14)، منتج إعادة الإصدار
- ريتشارد سالفاتو - الإخراج
- شيلدون سانوف - كمان
- لويس ساترفيلد - ترومبون
- سكيب سكاربورو - بيانو
- حاييم شتروم - كمان
- دانيال سميث - تشيلو
- باري سوشر - كمان
- ليا ستيرن - كمان
- ديفيد ستوكهامر - كمان
- باربرا توماسون - فيولا
- توم توم 84 – ترتيب آلات النفخ، ترتيب الآلات الوترية
- مارسيا فان دايك - كمان
- فريد وايت - طبول
- موريس وايت – هندسة الصوت (12-14)، منتج التسجيل الأصلي، غناء، طبول، كاليمبا
- فيردين وايت – مساعد منتج، غناء، غيتار باس كهربائي
- مارك وايلدر - إتقان
- أندرو وولفولك – تينور ساكسفون
الرسوم البيانية
الرسوم البيانية الأسبوعية
| الرسوم البيانية لنهاية العام
|
العزاب
| سنة | أعزب | أعلى المواضع [ 11 ] | |||
|---|---|---|---|---|---|
| قائمة أفضل 100 أغنية أمريكية | موسيقى آر أند بي الأمريكية | رقص أمريكي | أغاني البوب البريطانية | ||
| 1977 | " نار الأفعى " | 13 | 1 | – | – |
| 1978 | " خيالي " | 32 | 12 | – | 14 |
| "كوكب المشتري" | – | – | – | 41 | |
| "العقل السحري" | – | – | – | 54 | |
الشهادات
| منطقة | شهادة | الوحدات المعتمدة / المبيعات |
|---|---|---|
| كندا ( موسيقى كندا ) [ 36 ] | ذهب | 50,000 ^ |
| اليابان | — | 127,340 [ 37 ] |
| هولندا ( NVPI ) [ 38 ] | ذهب | 50,000 ^ |
| المملكة المتحدة ( BPI ) [ 39 ] | فضي | 60,000 ^ |
| الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 40 ] | 3× بلاتينيوم | 3,000,000 ^ |
^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط. | ||
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ إيرث، ويند آند فاير: الكل على الكل . كولومبيا ريكوردز . نوفمبر 1977.
- ↑ "Earth, Wind & Fire: All 'n All (Top Soul Albums)" . billboard.com . Billboard .
- ↑ "Earth, Wind & Fire: All 'n All (Billboard 200)" . billboard.com . Billboard .
- ↑ "Earth, Wind & Fire: All 'n All" . riaa.com . RIAA .
- ↑ "إيرث ويند آند فاير - أول إن أول" . bpi.co.uk. صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2024 .
- ↑ "إيرث، ويند آند فاير - الكل والكل" . موسيقى كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2024 .
- 1 2 الكل على الإطلاق (إعادة إصدار عام 1999) (ملاحظات إعلامية). كولومبيا / ليجاسي . 1999.
- ↑ "Earth, Wind & Fire: Serpentine Fire (Hot Soul Songs)" . billboard .
- ↑ "إيرث، ويند آند فاير: سيربنتين فاير (هوت 100)" . بيلبورد .
- ↑ "Earth, Wind & Fire: Fantasy (Hot Soul Songs)" . billboard .
- 1 2 3 "إيرث، ويند آند فاير" . قوائم الأغاني الرسمية .
- ↑ "موريس وايت" . grammy.com . أكاديمية التسجيلات . 23 نوفمبر 2020.
- 1 2 هندرسون، أليكس. "إيرث، ويند آند فاير: الكل على الكل" . أول ميوزيك .
- ↑ وايت، كليف (11 فبراير 1978). "إيرث، ويند آند فاير: الكل على الكل". نيو ميوزيكال إكسبريس .
- 1 2 كاين، باري (7 يناير 1978). "إيرث، ويند آند فاير: الكل على الكل" (ملف PDF) . ريكورد ميرور . ص 11 - عبر americanradiohistory.com.
- 1 2 كريستغاو، روبرت . "الأرض، والرياح، والنار: الكل على الكل" . فيليدج فويس - عبر robertchristgau.com.
- ↑ ماكوين، جو (26 يناير 1978). "إيرث، ويند آند فاير: الكل والكل" . رولينج ستون .
- ↑ "أفضل 40 أغنية لربط شريطك حولها" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 18 ديسمبر 1977. ص 110. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2024 .
- ↑ جارلاند، فيل (مارس 1978). "إيرث، ويند آند فاير: الكل على الكل" (ملف PDF) . americanradiohistory.com . المجلد 40، العدد 3. مراجعة ستيريو . ص 77.
- ↑ روكويل، جون (11 ديسمبر 1977). "تاريخ موسيقى الروك على ستة أقراص" . صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ أندرسون، مونرو (11 ديسمبر 1977). "قائمة الاستماع لهذا الأسبوع" . شيكاغو تريبيون . ص 152. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2025 – عبر موقع newspapers.com.
- ↑ "فنانون تبدأ أسماؤهم بحرف E" . صحيفة الغارديان . 19 نوفمبر 2007.
- ↑ "Earth, Wind & Fire" . grammy.com . أكاديمية التسجيلات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2024 .
- ↑ بيلي، ترينتون (2023). هل تتذكر؟ احتفالًا بمرور 50 عامًا على تأسيس فرقة إيرث، ويند آند فاير . سلسلة الموسيقى الأمريكية. جاكسون: مطبعة جامعة ميسيسيبي. ص 57. ISBN 978-1-4968-4314-2.
- ↑ مارش، ديف ؛ شتاين، كيفن (1981). كتاب قوائم موسيقى الروك . دار نشر ديل . ص 633. ISBN 0-440-57580-X– عبر موقع Archive.org .
- ↑ مون، توم (2008). ألف تسجيل يجب سماعها قبل الموت . شركة وركمان للنشر . ص 250. ISBN 978-0-7611-3963-8تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 7 فبراير 2009.
- ↑ "ألف ألبوم يجب الاستماع إليها قبل الموت" . صحيفة الغارديان . 21 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2023 .
- 1 2 3 إيرث، ويند آند فاير (1977). الكل على الكل (ملاحظات الغلاف). كولومبيا.
- ↑ "أفضل الألبومات الكندية" . bac-lac.gc.ca . المجلد 28، العدد 21. RPM . 18 فبراير 1978.
- ↑ "Earth, Wind & Fire: All 'n All" . dutchcharts.nl . Dutch Charts .
- ↑ "Earth, Wind & Fire: All 'n All" . charts.nz . RIANZ .
- ^ "الأرض والرياح والنار" . سفيريتوبلستان .
- ↑ كتاب أوريكون لتصنيف الألبومات: الطبعة الكاملة 1970-2005 . روبونغي ، طوكيو : أوريكون إنترتينمنت. 2006. ISBN 4-87131-077-9.
- ↑ "الرسوم البيانية الهولندية - dutchcharts.nl" . dutchcharts.nl . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2021 .
- ↑ "أفضل 50 شخصية في الحياة الخاصة في عام 1978؟ " 20 فبراير 2014. مؤرشفة من الأصلي في 20 فبراير 2014 . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2021 .
- ↑ "شهادات الألبومات الكندية - إيرث ويند آند فاير - أول إن أول" . ميوزيك كندا . تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2022 .
- ↑ كتاب أوريكون لتصنيف الألبومات: الطبعة الكاملة 1970-2005 . روبونغي ، طوكيو : أوريكون إنترتينمنت. 2006. ISBN 4-87131-077-9.
- ^ “شهادات الألبوم الهولندي – Earth Wind & Fire – All 'n All” (باللغة الهولندية). هولندا Vereniging من المنتجين والمستوردين من ذوي الخبرة والجيلويدسدراجرز . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2022 .أدخل All 'n All في خانة "Artiest of titlel". اختر 1979 من القائمة المنسدلة التي تقول "Alle jaargangen" .
- ↑ "شهادات الألبومات البريطانية - إيرث ويند آند فاير - الكل والكل" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2022 .حدد الألبومات في حقل "التنسيقات". اكتب All 'n All Earth Wind & Fire في حقل "البحث:".
- ↑ "شهادات الألبومات الأمريكية - إيرث ويند آند فاير - أول إن أول" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2022 .
- ألبومات عام 1977
- ألبومات فرقة إيرث، ويند آند فاير
- ألبومات من إنتاج موريس وايت
- ألبومات كولومبيا ريكوردز
- ألبومات بأغلفة من تصميم شوسي ناغاوكا
