بولينيو دا كوستا

باولو روبرتو دا كوستا ، المعروف شعبياً باسم باولينيو دا كوستا ( النطق البرتغالي: [ pawˈliɲu dɐ ˈkɔʃtɐ ] ، وُلد في 31 مايو 1948)، ^{[ 1 ]} هو عازف إيقاع برازيلي . بدأ مسيرته المهنية كعازف سامبا في البرازيل، ثم انتقل إلى الولايات المتحدة في أوائل السبعينيات وعمل مع قائد الفرقة البرازيلي سيرجيو مينديز .

واصل مسيرته الفنية بالعزف مع العديد من موسيقيي البوب ​​والروك والجاز الأمريكيين، وشارك في آلاف الألبومات. وصفته مجلة داون بيت بأنه "أحد أكثر عازفي الإيقاع موهبة في عصرنا". ^{[ 2 ]} عزف في ألبومات مثل " I Am" لفرقة إيرث، ويند آند فاير ، و " True Blue" لمادونا ، بالإضافة إلى أغاني منفردة ناجحة وموسيقى تصويرية لأفلام، من بينها "Dirty Dancing" و "Purple Rain" . كما شارك في أداء أغاني وألبومات حائزة على جوائز غرامي ، منها " We Are the World " لفرقة USA for Africa (ألبوم العام وأغنية العام)، و " That's What Friends Are For " لديون وارويك وأصدقائها (أغنية العام)، وألبوم Thriller لمايكل جاكسون (ألبوم العام)، وألبوم Let's Talk About Love لسيلين ديون (ألبوم العام)، والموسيقى التصويرية لفيلم Saturday Night Fever (ألبوم العام)، وألبوم Giving You the Best That I Got لأنيتا بيكر (أفضل أداء صوتي في فئة موسيقى الريذم أند بلوز، وأفضل أغنية ريذم أند بلوز، وألبوم العام، وأغنية العام)، وأغنية I Will Survive لغلوريا غاينور ( أفضل تسجيل ديسكو)، وأغنية Ain't Nobody لروفوس وشاكا خان (أفضل أداء ريذم أند بلوز لثنائي أو فرقة غنائية)، وألبوم Stadium Arcadium لفرقة Red Hot Chili Peppers (أفضل ألبوم روك)، وغيرها. كما شارك في أداء أغاني مع ديانا كرال .

يعزف دا كوستا على أكثر من 200 آلة موسيقية احترافياً، وقد عمل في مجموعة متنوعة من الأنواع الموسيقية، بما في ذلك الموسيقى البرازيلية ، والبلوز ، والموسيقى المسيحية ، والكانتري ، والديسكو ، والجوسبل ، والهيب هوب ، والجاز ، والموسيقى اللاتينية ، والبوب ، والريذم أند بلوز ، والروك ، والسول ، والموسيقى العالمية . وقّع عقداً مع شركة بابلو ريكوردز التابعة لنورمان غرانز لإصدار ثلاثة من ألبوماته المنفردة، وهي: أغورا ، وهابي بيبول ، وسان رايز ، بالإضافة إلى ألبوم بريك داون . حصل دا كوستا على جائزة أفضل عازف من الأكاديمية الوطنية لتسجيل الفنون والعلوم لثلاث سنوات متتالية، كما حصل على جائزة الموسيقيين الفخريين. ^{[ 2 ]}

حصل دا كوستا على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود في 13 مايو 2026، ^{[ 3 ]} وهو أول شخص مولود في البرازيل يحصل على نجمة. ^{[ 4 ]}

وُلد دا كوستا في إيراخا ، أحد أحياء مدينة ريو دي جانيرو بالبرازيل، وبدأ بتعلم آلة البانديرو منذ صغره . بدأ بالعزف في مواكب السامبا في ريو دي جانيرو ، وانضم لاحقًا إلى قسم الشباب في فرقة بورتيلا باتيريا، وهي فرقة الإيقاع التابعة لمدرسة سامبا . وأصبح أحد أشهر عازفي الإيقاع على مستوى العالم ممن تخرجوا من مدارس السامبا في البرازيل (إسكولا دي سامبا). ^{[ 5 ]} في فترة مراهقته، سافر دا كوستا كثيرًا مع فرق السامبا الثلاثية والرباعية، والفرق الموسيقية البرازيلية، وفرق الكرنفال. أتاحت له علاقته بهذه الفرق فرصة المشاركة في مهرجانات موسيقية حول العالم، ضمن فرقة بقيادة خورخي غولارت ونورا ناي . ^{[ 6 ]}

طور دا كوستا قدرته الموسيقية بعد تعرضه لموسيقى الجاز والموسيقى الكوبية ووسع نطاق الآلات الإيقاعية التي يمكنه العزف عليها. قام لاحقًا بجولة في أوروبا والشرق الأوسط مع فرقة برازيلية مع فالدير مايا إي ألسيوني في عام 1970. ^{في عام 1972} ، شارك باولينيو في المهرجان الدولي دا كانساو في ماراكانازينيو ، وأدى أغنية Fio Maravilha ، المكتوبة عن لاعب كرة القدم Fio Maravilha ، مع Maria Alcina .

في عام ١٩٧٢، انتقل دا كوستا إلى لوس أنجلوس وعزف مع سيرجيو مينديز من عام ١٩٧٣ حتى عام ١٩٧٦. عرّفه ديزي غيليسبي على نورمان غرانز ، ووقع عقدًا مع شركة التسجيلات الخاصة بغرانز، بابلو ريكوردز. مكّن ارتباط دا كوستا بغرانز وبابلو ريكوردز من حصوله على الإقامة الدائمة في الولايات المتحدة. ^{[ ٨ ]} أصدر دا كوستا ثلاثة ألبومات منفردة تحت مظلة بابلو ريكوردز. ^{[ ٩ ]}

خلال إقامته في لوس أنجلوس، تعاون دا كوستا مع فنانين آخرين واكتسب شهرة واسعة. كان أول ألبوم سجله هناك مع فرقة "ذا ميراكلز" ، حيث شارك بالعزف في أغنيتهم ​​"لاف ماشين" التي تصدرت قوائم الأغاني عام 1975. كما شارك دا كوستا في إنتاج ألبوم "إيلا أبراسكا جوبيم" مع إيلا فيتزجيرالد . وتعاون أيضاً بشكل مكثف مع ديزي غيليسبي ، وجو باس ، وميلت جاكسون . ^{[ 9 ]} إضافةً إلى ذلك، خاض دا كوستا غمار أنواع موسيقية متنوعة، وسجل مع فنانين مثل إيرث، ويند آند فاير ، ودونا سمر ، وتافاريس ، ومايكل جاكسون ، ومادونا ، ورود ستيوارت ، وليونيل ريتشي ، وجلوريا جاينور .

قام دا كوستا بجولة مع فرقته وقدم عرضاً في مهرجان مونترو للجاز عام 1977. ^{[ 10 ]}

يصف دليل " All Music Guide to Jazz: The Definitive Guide to Jazz Music" دا كوستا بأنه أحد أكثر عازفي الجلسات الموسيقية طلبًا في استوديوهات لوس أنجلوس منذ سبعينيات القرن الماضي. وقد تعاون مع أكثر من 900 فنان وفرقة موسيقية، عازفًا على الطبول والأجراس والصفارات وغيرها من الآلات. وعزف في ألبومات ديزي غيليسبي ، بما في ذلك "Free Ride" و "Dizzy's Party" و "Bahiana" . ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]} كما تعاون دا كوستا في العديد من ألبومات فرقة " Earth, Wind & Fire" لموسيقى الريذم أند بلوز، من سبعينيات القرن الماضي وحتى تسعينياته، مثل "All 'N All" و" I Am" و" Faces " و "Raise!" و" Powerlight " و "Millennium" و "In the Name of Love ". ^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]} كما عمل مع فرقة ذا بوينتر سيسترز ومنتجهم ريتشارد بيري على أغاني " He's So Shy " و " Slow Hand " ^{[ 20 ]} و " I'm So Excited " و " Jump (For My Love) " و " Neutron Dance ".

اختار المنتج كوينسي جونز دا كوستا للعمل على العديد من المشاريع، بما في ذلك الموسيقى التصويرية لفيلمي "ذا ويز" و "ذا كولور بيربل" ، بالإضافة إلى ألبومات جونز "ذا ديود" ، و"باسي آند بيوند" ، و "باك أون ذا بلوك" ، و"كيو جوك جوينت" ، و "فروم كيو وذ لوف" . ^{[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]} كان دا كوستا ضيفًا دائمًا في الألبومات التي أنتجها جونز، بما في ذلك ألبوم " لايت أب ذا نايت" لفرقة ذا براذرز جونسون ، وألبوم "جيف مي ذا نايت " لجورج بنسون ، وألبوم " دونا سمر " لدونا سمر ، وألبوم " تيل آي لافد يو " لباربرا سترايساند ، وألبوم " وي آر ذا وورلد " لفرقة يو إس إيه فور أفريكا . ^{[ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]} استعان مايكل جاكسون بالمخرج دا كوستا في أفلام Off the Wall و Thriller و Bad و Dangerous و HIStory: Past, Present and Future, Book I و Invincible . ^{[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]}

كما شارك دا كوستا في ألبومات العديد من الفنانين اليابانيين، بمن فيهم فنانة الجاز والبوب ​​الياباني أنري ( ألبوما Coool و 16th Summer Breeze )، ^{[ 38 ] [ 39 ]} بالإضافة إلى فنان الجاز ساداو واتانابي ( ألبومات The Best و Front Seat و Sweet Deal ). ^{[ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]} كما ظهر دا كوستا في ألبومات هيتومي توياما After 5:00 Story و Imagination، ^{[ 43 ] [ 44 ]} وتاكيشي إيتو Dear Hearts و Brues For Lee، ^{[ 45 ] [ 46 ]} وهيروشي فوكومورا Hunt Up Wind . ^{[ 47 ]} 

ترك دا كوستا بصمته على السينما والصناعة من خلال المساهمة في الموسيقى التصويرية لأفلام مثل Ally McBeal و Flashdance و Footloose و Selena و Sex and the City . ^{[ 9 ]}

• 1973-1976 – سيرجيو مينديز والبرازيل '77
• 1977 – مهرجان مونترو لموسيقى الجاز (مع فرقة دا كوستا) ^{[ 10 ]}
• 1984 – مهرجان بلاي بوي للجاز (مع فرقة يلو جاكيتس) ^{[ 48 ]}
• 1987 – حفل توزيع جوائز سول ترين الموسيقية السنوي الأول (مع جورج ديوك، ديفيد سانبورن، جورج بنسون)
• 1988 – روزماري كلوني "تحية المغنين لكتاب الأغاني" جناح دوروثي تشاندلر ^{[ 49 ]}
• 1990 – لي ريتنور وأصدقاؤه – مباشر من كوكو نات غروف ^{[ 50 ]}
• 1990 – عرض خيري لمؤسسة الغابات المطيرة في منزل تيد تشايلدز (ستينغ، بول سايمون، دون هينلي، بروس سبرينغستين، بروس هورنسبي، هيربي هانكوك، برانفورد مارساليس)
• 1990 – نيلسون مانديلا – تكريم دولي من أجل جنوب أفريقيا حرة ^{[ 51 ]}
• 1992 – مركز الموسيقى، جناح دوروثي تشاندلر (لالو شيفرين قائد الأوركسترا)
• 1993 – مهرجان مونترو لموسيقى الجاز (جورج ديوك، آل جارو) ^{[ 52 ]}
• 1994 – حفل مركز كينيدي للأمريكتين مع كوينسي جونز، وهو جزء من قمة نصف الكرة الأرضية لجميع رؤساء الأمريكتين، 34 دولة، 150 فنانًا ^{[ 53 ]}
• 1995 – تحية لتوم جوبيم ، أفيري فيشر هول، مركز لينكولن (لي ريتينور، جواو جيلبرتو، كايتانو فيلوسو) ^{[ 54 ]}
• 1996 – فرقة لالو شيفرين الكبيرة: تحية شيفرين لديزي غيليسبي – "مقطوعة غيليسبيانا"
• 1997 – حفل أغاني ورؤى، ملعب ويمبلي (توني هولينجسورث، ستيوارت ليفين، رود ستيوارت، جون بون جوفي، سيل، ماري جيه. بلايج)
• 2001 – جولة إريك كلابتون ^{[ 55 ]}
• 2001 – ديانا كرال، حفلة مباشرة في باريس، أولمبيا
• 2006 – حفل موسيقي لأطفال أمريكا من تنظيم جي سي بيني (دكتور فيل، ديفيد فوستر) ^{[ 56 ]}
• 2008 – مهرجان مونترو للجاز (الذكرى السنوية الخامسة والسبعون لكوينسي) ^{[ 57 ]}
• 2008 – ديانا كرال لايف إن ريو ^{[ 58 ]}
• 2010 – مهرجان مونترو للجاز (كوينسي جونز ونجوم غامبو العالميين) ^{[ 59 ]}
• 2010 – هيربي هانكوك يقدم سبعة عقود في هوليوود بول ^{[ 60 ]}
• 2012 – مهرجان موازين إيقاعات العالم في الرباط، المغرب ^{[ 61 ]}
• 2013 – حفل قوة الحب، مركز كليفلاند كلينك لو روفو، إم جي إم (ستيفي وندر، جينيفر هدسون، تشاكا خان، بونو، كريس تاكر، إيمي بولر، أرسينيو هول، ووبي غولدبرغ) ^{[ 62 ]}

• كون، جوش، محرر. (2017). كان المد دائمًا عاليًا: موسيقى أمريكا اللاتينية في لوس أنجلوس . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 978-0-520-29440-0.

• الموقع الرسمي
• باولينيو دا كوستا ديسكغرفي في Discogs
• Drummerworld.com: باولينيو دا كوستا