ألو بريزيدنتي

كان برنامج "ألو بريزيدنتي" (بالإنجليزية: Hello, Mr. President ) برنامج حواري طويل الأمد، غير مكتوب مسبقًا،يقدمه هوغو تشافيز ، الرئيس السابق لفنزويلا . كان يُبث على قنوات التلفزيون والإذاعة الحكومية الفنزويلية، بما في ذلك قناة "فينيزولانا دي تليفزيون" ، أيام الأحد من الساعة 11:00 صباحًا حتى منتصف أو أواخر فترة ما بعد الظهر. استُخدم البرنامج للترويج لمبادئ تشافيز الاشتراكية بين مؤيديه في فنزويلا وخارجها. صُوّرت العديد من حلقاته في الهواء الطلق أمام جماهير غفيرة، وغالبًا ما كانت تُصوّر مزرعة محلية، أو مصنعًا، أو مدرسة، أو مستشفى، أو مشروعًا سكنيًا، أو أي استثمار عام آخر. على الرغم من أن تشافيز كان يظهر على شاشة التلفزيون عدة مرات في الأسبوع، إلا أن برنامج "ألو بريزيدنتي" كان فرصته للتواصل مع معظم العائلات في يوم عطلتهم.

تعرض البرنامج لانتقادات بسبب افتقاره للجدية، نتيجةً لضعف جودة الإنتاج، والإعلانات العفوية، والمساهمات العشوائية من الجمهور، والطابع غير الرسمي المبالغ فيه، والملل الشديد في كثير من الأحيان. ^{[ 1 ]} وكانت لقطات حية من برنامج "ألو بريزيدنتي" تُبث أحيانًا في وقت واحد عبر جميع قنوات التلفزيون والإذاعة الحكومية والخاصة في فنزويلا، وذلك لأي فترة يحددها تشافيز أثناء البث.

بدأ برنامج "ألو بريزيدنتي" عام ١٩٩٩، وهو برنامج إذاعي مدته ساعة واحدة، يهدف إلى منح المواطنين صوتاً وربطهم مباشرةً بتشافيز. بُثّ البرنامج لأول مرة على الراديو في ٢٣ مايو ١٩٩٩، بعد حوالي ثلاثة أشهر من تولي تشافيز منصبه. ^{[ ٢ ]} توقف بث البرنامج بين ٥ يونيو ٢٠١١ و٨ يناير ٢٠١٢، أثناء تلقي تشافيز علاجاً من السرطان في كوبا. ^{[ ٣ ]} بلغ إجمالي عدد حلقات البرنامج ٣٧٨ حلقة. ^{[ ٤ ]}

في عام ٢٠٠٧، اصطحب تشافيز مكتبه إلى الشاطئ وسجل حلقة مدتها سبع ساعات تضمنت آراءه حول ما أسماه الإمبريالية الأوروبية في جزر فوكلاند . ^{[ ٥ ]} وخلال بث الحلقة في ٢ مارس ٢٠٠٨، أمر تشافيز أحد الجنرالات بإرسال عشر كتائب عسكرية إلى الحدود مع كولومبيا ردًا على تفجير شنته القوات الكولومبية داخل الإكوادور، والذي أسفر عن مقتل راؤول رييس ، أحد قادة القوات المسلحة الثورية الكولومبية (فارك) . ^{[ ٦ ] [ ٧ ]} لم تُنشر الكتائب في نهاية المطاف، ^{[ ٨ ]} ولكن ربما يكون هذا التصريح قد تسبب في الأزمة الدبلوماسية الأنديزية عام ٢٠٠٨. [ ^{١ ] وقد} خصص تشافيز جزءًا كبيرًا من برنامجه للتنديد بالرأسمالية والإمبريالية والتدخل الأجنبي. ^{[ ٩ ]}

عندما كانت تُبثّ أجزاء من البرنامج كخطة وطنية ، كان المواطنون مُجبرين إما على الاستماع أو إطفاء أجهزة التلفاز أو الراديو. ^{[ 1 ]} تابع العديد من الفنزويليين البرنامج لأن تشافيز كان معروفًا بكشفه عن حزم مساعدات مالية أو مزايا اجتماعية أخرى. ^{[ 10 ]} روّج البرنامج للثورة البوليفارية والحكومات المتحالفة معها، مُلقيًا باللوم في مشاكل فنزويلا الاقتصادية وغيرها على الولايات المتحدة بشكل أساسي، ولكن أيضًا على الأعداء الاقتصاديين والسياسيين الداخليين. ^{[ 11 ]} كان يُشار إلى جورج دبليو بوش باسم " مستر دينجر "، الشخصية الشريرة في رواية فنزويلية شهيرة، دونا باربرا . ^{[ 1 ]}

تغير شكل البرنامج بمرور الوقت. في البداية، كان برنامجًا يعتمد بشكل أساسي على اتصالات الجمهور، حيث كان الفنزويليون يعبرون عن تظلماتهم ويناقشون السياسة مع تشافيز. ومع مرور الوقت، أصبح تشافيز هو محور البرنامج، حيث لعب دور المعلم والمحاور والمُسلّي والمُلهم. وتوسع محتوى البرنامج ليشمل مواضيع متنوعة كالجغرافيا والتاريخ والفلسفة وعلم التربية. وأصبحت العروض الموسيقية شائعة مع مرور السنوات. ^{[ 12 ]} وكان تشافيز يبث البرنامج عادةً من موقع جديد كل أسبوع. ^{[ 13 ]}

كان يُطلب من وزراء الحكومة في كثير من الأحيان الحضور شخصيًا. وكان بإمكان الرئيس استجوابهم حول أي شيء، وفي بعض الأحيان، كانت السياسات - حتى السياسات العسكرية - تُقرر على الهواء مباشرة. ^{[ 7 ]} ومن المواضيع الأخرى التي تناولها البرنامج بكثرة السياسة الخارجية الأمريكية . ^{[ 8 ]} وفي إحدى المرات، أرسل البرنامج أحد المذيعين إلى الشوارع، وتوقف المارة عشوائيًا ليسألهم عما إذا كانوا يشاهدون البرنامج؛ فأجابوا جميعًا بالإيجاب. ^{[ 1 ]}

وصفت راشيل نولان من صحيفة نيويورك تايمز المسلسل بأنه يبدو "كأنه محاكاة ساخرة لبرنامج ' ذا ديلي شو '" بسبب مقدمته "الرخيصة" و"الغريبة": شريط بألوان العلم الفنزويلي يُفتح مع دقات طبول قبل ظهور العنوان على الشاشة، يليه صوت بوق مصحوب بأحرف كبيرة تُظهر كلمات "الإنسانية" و"النضال" و"الاشتراكية". ^{[ 1 ]} كما أشارت نولان إلى الرمزية السياسية لظهور تشافيز في مقدمات المسلسل؛ فقد كان يرتدي عادةً قميصًا أحمر فاقعًا أو زيًا عسكريًا، وغالبًا ما كان يرتدي قبعة تشي جيفارا ، وكان محاطًا بأنصاره. ^{[ 1 ]}

كان لتشافيز أيضاً عبارة مميزة في البرنامج، تشبه عبارة دونالد ترامب "أنت مطرود!" من برنامج "ذا أبرينتيس ". وكان تشافيز يُصوَّر عادةً وهو يصادر ممتلكات الأثرياء، وكان يُضفي على ذلك طابعاً درامياً بالإشارة إلى المبنى والصراخ "¡Exprópiese!". ^{[ 1 ]}

ألهم برنامج " ألو بريزيدنتي" برامج مماثلة من قِبل قادة في دول أخرى في أمريكا اللاتينية، بما في ذلك بوليفيا والإكوادور ^{[ 8 ]} والسلفادور ، بقيادة الرؤساء إيفو موراليس ورافائيل كوريا وماوريسيو فونيس على التوالي. وقد سبق أن ظهر بعض هؤلاء القادة في برنامج " ألو بريزيدنتي" . ^{[ 1 ]} وفي وقت لاحق ، تم بث برنامج مماثل، أنشأه رئيس باراغواي ماريو عبدو بينيتيز في سبتمبر 2019، عبر تطبيق واتساب . ^{[ 14 ]} وعلى الرغم من النسخ الدولية، رأى نولان أنه "باستثناء فيدل كاسترو كثير الكلام ، من الصعب تخيل شخصية سياسية أخرى تجمع بين نزعة الاستعراض المفرطة والقدرة على التحمل اللازمة للظهور في هذا النوع من البرامج". ^{[ 1 ]}

أشار المؤرخ إنريكي كراوز إلى أن الفنزويليين استمتعوا إلى حد ما بالعرض لأنه منحهم "على الأقل مظهراً من مظاهر التواصل مع السلطة، من خلال حضور [تشافيز] اللفظي والبصري، وهو ما قد يرحب به الأشخاص الذين قضوا معظم حياتهم في تجاهل". ^{[ 1 ]}

• السلسلة الوطنية

• Aló Presidente at IMDb
• Aló Presidente (بالإسبانية) في أرشيف الإنترنت
• كابريليس، كوليت (2006). " La Enciclopedia del Chavismo o hacia una teología del Populismo " [ موسوعة التشافيزية أو نحو لاهوت الشعبوية ] (PDF) . Revista Venezolana de Ciencia Política (بالإسبانية). 29 . جامعة سيمون بوليفار (فنزويلا) : 73 – 92.
• قسطنطيني ، سونتاي (2014). التواصل السياسي لهوغو شافيز: تطور "آلو بريزيدنت"(أطروحة). جامعة كنت .
• إيرليش، فرانسيس (2005). "La relación interpersonal con la audiencia: El caso del discurso del Presidente فنزويلا هوغو شافيز" [ العلاقة الشخصية مع الجمهور: حالة خطاب الرئيس الفنزويلي هوغو شافيز ] . ريفيستا سيجنوس (بالإسبانية). 38 (59). جامعة فنزويلا المركزية : 287 – 302.
• فراجمان، إدواردو (2014). "بث القيادة الشعبوية: هوغو تشافيز وألو بريزيدنتي " . مجلة الدراسات اللاتينية الأمريكية . 46 (3). مطبعة جامعة كامبريدج : 501-526 . doi : 10.1017/S0022216X14000716 . S2CID 147426916 . 
• غوالدا، ريكاردو خوسيه روزا (2012). خطاب هوغو تشافيز في "ألو بريزيدنتي": ترسيخ الثورة البوليفارية من خلال الأداء التلفزيوني (أطروحة). جامعة تكساس في أوستن . hdl : 2152/ETD-UT-2012-08-6047 .
• سميث، دومينيك ن.أ. (2010). تحليل الخطاب القائم على المدونة لنصوص برنامج هوغو تشافيز التلفزيوني "ألو بريزيدنتي"(أطروحة). جامعة برمنغهام .