جزر فوكلاند

جزر فوكلاند
الشعار
النشيد الوطني : " حفظ الله الملك "
النشيد غير الرسمي: " أغنية جزر فوكلاند "
موقع جزر فوكلاند
موقع جزر فوكلاند
دولة ذات سيادة المملكة المتحدة
المستوطنة الأولى1764
إعادة تأكيد الحكم البريطاني3 يناير 1833 [1]
حرب الفوكلاند2 أبريل إلى
14 يونيو 1982
الدستور الحالي1 يناير 2009
عاصمة
وأكبر مستوطنة
ستانلي
51°41′43″S 57°50′58″W / 51.69528°S 57.84944°W / -51.69528; -57.84944
اللغات الرسميةإنجليزي
اسم شيطانيجزر فوكلاند , فوكلاند
حكومة التبعية البرلمانية اللامركزية في ظل الملكية الدستورية
•  ملك
تشارلز الثالث
اليسون بليك
آندي كيلينغ
الهيئة التشريعيةالجمعية التشريعية
حكومة المملكة المتحدة
•  وزير
ستيفن دوغتي
منطقة
• المجموع
12,173 كم 2 (4,700 ميل مربع)
• ماء (٪)
0
أعلى ارتفاع
705 م (2,313 قدم)
سكان
• تعداد 2021
3,662 [2] ( غير مصنف )
• كثافة
0.30/كم 2 (0.8/ميل مربع) ( غير مصنف )
الناتج المحلي الإجمالي  ( تعادل القوة الشرائية )تقديرات عام 2013
• المجموع
228.5 مليون دولار [3]
• نصيب الفرد
96,962 دولار ( الرابع )
جيني  (2015)زيادة سلبية 36.0 [4]
متوسط
مؤشر التنمية البشرية  (2010)0.874 [5] مرتفع جدًا  ·  غير مصنف
عملةجنيه استرليني
جنيه جزر فوكلاند (£) ( FKP )
المنطقة الزمنيةUTC– 03:00 ( FKST )
تنسيق التاريخيوم/شهر/سنة
جانب القيادةغادر
رمز الاتصال+500
الرمز البريدي للمملكة المتحدة
فيقق 1ZZ
كود ISO 3166ف ك
نطاق الإنترنت الأعلى.ف ك
موقع إلكترونيwww.falklands.gov.fk

جزر فوكلاند ( / ˈfɔː ( l ) klənd , ˈfɒlk- / FAW ( L )K - lənd , FOLK- ؛ [6] بالإسبانية: Islas Malvinas [ ˈislas malˈβinas] ) هي أرخبيل يقع في جنوب المحيط الأطلسي على جرف باتاغونيا . تقع الجزر الرئيسية على بعد حوالي 300 ميل (480 كم) شرق ساحل باتاغونيا الجنوبي في أمريكا الجنوبية وحوالي 752 ميل (1210 كم) من رأس دوبوزيت عند الطرف الشمالي لشبه الجزيرة القطبية الجنوبية ، عند خط عرض حوالي 52 درجة جنوبًا. يتألف الأرخبيل، الذي تبلغ مساحته 4700 ميل مربع (12000 كم 2من شرق فوكلاند وغرب فوكلاند و776 جزيرة أصغر. باعتبارها إقليمًا بريطانيًا في الخارج ، تتمتع جزر فوكلاند بحكم ذاتي داخلي ، لكن المملكة المتحدة تتحمل مسؤولية الدفاع والشؤون الخارجية. العاصمة وأكبر مستوطنة هي ستانلي في شرق فوكلاند.

يُعتقد أن الجزر كانت غير مأهولة بالسكان قبل الاكتشاف الأوروبي في القرن السابع عشر . يوجد خلاف حول اكتشاف جزر فوكلاند واستعمارها اللاحق من قبل الأوروبيين. في أوقات مختلفة، كانت الجزر بها مستوطنات فرنسية وبريطانية وإسبانية وأرجنتينية. أعادت بريطانيا تأكيد حكمها في عام 1833 ، لكن الأرجنتين تحتفظ بمطالبتها بالجزر. في أبريل 1982، غزت القوات العسكرية الأرجنتينية الجزر . أعيدت الإدارة البريطانية بعد شهرين في نهاية حرب فوكلاند . في استفتاء السيادة عام 2013 ، صوت جميع سكان جزر فوكلاند تقريبًا لصالح البقاء كإقليم تابع للمملكة المتحدة في الخارج. يعد وضع السيادة على الإقليم جزءًا من نزاع مستمر بين الأرجنتين والمملكة المتحدة .

يبلغ عدد السكان (3662 نسمة في عام 2021) [2] في المقام الأول من سكان جزر فوكلاند الأصليين ، والأغلبية من أصل بريطاني. تشمل العرقيات الأخرى الفرنسيين والجبليين والإسكندنافيين. عكست الهجرة من المملكة المتحدة وجزيرة سانت هيلينا في جنوب المحيط الأطلسي وتشيلي انخفاض عدد السكان. اللغة السائدة (والرسمية) هي اللغة الإنجليزية. بموجب قانون الجنسية البريطانية (جزر فوكلاند) لعام 1983 ، فإن سكان جزر فوكلاند هم مواطنون بريطانيون .

تقع الجزر على حدود المناطق المناخية المحيطية والتندرا شبه القطبية الجنوبية ، وكلا الجزيرتين الرئيسيتين بهما سلاسل جبلية يصل ارتفاعها إلى 2300 قدم (700 متر). وهي موطن لمجموعات كبيرة من الطيور، على الرغم من أن العديد منها لم تعد تتكاثر على الجزر الرئيسية بسبب افتراس الأنواع المستوردة . تشمل الأنشطة الاقتصادية الرئيسية صيد الأسماك والسياحة وتربية الأغنام ، مع التركيز على صادرات الصوف عالي الجودة. لا يزال استكشاف النفط، الذي حصلت على ترخيص من حكومة جزر فوكلاند ، مثيرًا للجدل نتيجة للنزاعات البحرية مع الأرجنتين.

علم أصول الكلمات

يأتي اسم "جزر فوكلاند" من مضيق فوكلاند ، المضيق الذي يفصل بين الجزيرتين الرئيسيتين. [7] تم تطبيق اسم "فوكلاند" على القناة من قبل جون سترونج ، قائد البعثة الإنجليزية التي هبطت على الجزر في عام 1690. أطلق سترونج اسم المضيق تكريمًا لأنتوني كاري، فيكونت فوكلاند الخامس ، أمين صندوق البحرية الذي رعى رحلته. [8] نشأ لقب الفيكونت من مدينة فوكلاند ، اسكتلندا - ربما يأتي اسم المدينة من مصطلح غالي يشير إلى "سياج" ( lann[A] ولكن من غير المعقول أن يكون من المصطلح الأنجلو ساكسوني "folkland" (الأرض التي يسيطر عليها الحق الشعبي ). [10] لم يتم تطبيق اسم "فوكلاند" على الجزر حتى عام 1765، عندما ادعى الكابتن البريطاني جون بايرون من البحرية الملكية ملكيتها للملك جورج الثالث باعتبارها "جزر فوكلاند". [11] مصطلح "فوكلاند" هو اختصار قياسي يستخدم للإشارة إلى الجزر.

الاسم الإسباني الشائع للأرخبيل، جزر مالفيناس ، مشتق من الاسم الفرنسي Îles Malouines — الاسم الذي أطلقه المستكشف الفرنسي لويس أنطوان دي بوغانفيل على الجزر عام 1764. [12] أطلق بوغانفيل، الذي أسس أول مستوطنة في الجزر، على المنطقة اسم ميناء سان مالو (نقطة الانطلاق لسفنه ومستعمريه). [13] سُمي الميناء، الواقع في منطقة بريتاني في غرب فرنسا، على اسم سان مالو (أو ماكلو)، المبشر المسيحي الذي أسس المدينة. [14]

في عام 1965، في الدورة العشرين [15] للجمعية العامة للأمم المتحدة ، قررت اللجنة الرابعة أنه في جميع اللغات غير الإسبانية، ستشير جميع وثائق الأمم المتحدة إلى الإقليم باسم جزر فوكلاند (مالفيناس) . في اللغة الإسبانية، تم تسمية الإقليم باسم Islas Malvinas (جزر فوكلاند) . [16] التسمية المستخدمة من قبل الأمم المتحدة لأغراض المعالجة الإحصائية هي جزر فوكلاند (مالفيناس) . [17]

تاريخ

على الرغم من أن سكان فوكلاند من باتاغونيا ربما زاروا جزر فوكلاند في عصور ما قبل التاريخ، [18] [19] كانت الجزر غير مأهولة بالسكان عندما استكشفها الأوروبيون لأول مرة. [20] تعود ادعاءات الاكتشاف الأوروبية إلى القرن السادس عشر، ولكن لا يوجد إجماع حول ما إذا كان المستكشفون الأوائل قد شاهدوا جزر فوكلاند أو جزر أخرى في جنوب المحيط الأطلسي. [21] [22] [ب] يُنسب أول هبوط غير متنازع عليه على الجزر إلى القبطان الإنجليزي جون سترونج، الذي استكشف مضيق فوكلاند في طريقه إلى ساحل بيرو وتشيلي عام 1690 ولاحظ مياه الجزر والحيوانات البرية. [ 24 ]

ظلت جزر فوكلاند غير مأهولة بالسكان حتى تأسيس بورت لويس في شرق فوكلاند عام 1764 من قبل الكابتن الفرنسي لويس أنطوان دي بوغانفيل وتأسيس بورت إيجمونت في جزيرة سوندرز عام 1765 من قبل الكابتن جون بايرون ؛ تم توسيع المستوطنة الأخيرة من قبل الكابتن البريطاني جون ماكبرايد بعد عام. [ج] يناقش المؤرخون ما إذا كانت المستوطنات على علم بوجود بعضها البعض أم لا. [27] في عام 1766، تنازلت فرنسا عن مطالبتها بجزر فوكلاند لإسبانيا ، والتي أعادت تسمية المستعمرة الفرنسية بويرتو سوليداد في العام التالي. [28] بدأت المشاكل عندما اكتشفت إسبانيا واستولت على بورت إيجمونت عام 1770. تم تجنب الحرب بصعوبة من خلال إعادتها إلى بريطانيا عام 1771. [29]

تعايشت المستوطنات البريطانية والإسبانية في الأرخبيل حتى عام 1774، عندما دفعت الاعتبارات الاقتصادية والاستراتيجية الجديدة لبريطانيا إلى سحب الحامية من الجزر، وترك لوحة تدعي ملكية جزر فوكلاند للملك جورج الثالث. [30] أصبحت نائبة الملك الإسباني في ريو دي لا بلاتا هي الوجود الرسمي الوحيد في الإقليم. تُركت جزر فوكلاند الغربية مهجورة، وأصبحت بويرتو سوليداد مستعمرة جزائية. [31] وسط الغزوات البريطانية لريو دي لا بلاتا خلال الحروب النابليونية في أوروبا، أخلى حاكم الجزر الأرخبيل في عام 1806؛ وتبعتها الحامية الاستعمارية الإسبانية المتبقية في عام 1811، باستثناء رعاة البقر والصيادين الذين بقوا طواعية. [31]

بعد ذلك، لم يزر الأرخبيل سوى سفن الصيد؛ وظل وضعه السياسي بلا نزاع حتى عام 1820، عندما أبلغ العقيد ديفيد جيويت ، وهو قرصان أمريكي يعمل لصالح المقاطعات المتحدة لريو دي لا بلاتا ، السفن الراسية بمطالبة بوينس آيرس عام 1816 بأراضي إسبانيا في جنوب المحيط الأطلسي. [32] [د] نظرًا لعدم وجود سكان دائمين في الجزر، منحت بوينس آيرس في عام 1823 التاجر الألماني المولد لويس فيرنت الإذن بإجراء أنشطة صيد الأسماك واستغلال الماشية البرية في الأرخبيل. [هـ] استقر فيرنت في أنقاض بويرتو سوليداد عام 1826، وجمع الموارد على الجزر حتى أصبحت المغامرة آمنة بما يكفي لجلب المستوطنين وتشكيل مستعمرة دائمة. [36] عينت بوينس آيرس فيرنت قائدًا عسكريًا ومدنيًا للجزر في عام 1829، [37] وحاول تنظيم صيد الفقمة لوقف أنشطة صائدي الحيتان وصائدي الفقمة الأجانب. [31] استمرت مغامرة فيرنت حتى أدى نزاع متعلق بحقوق الصيد والصيد إلى غارة شنتها السفينة الحربية الأمريكية يو إس إس ليكسينجتون في عام 1831، [38] [F] عندما أعلن قائد البحرية الأمريكية سيلاس دنكان حل حكومة الجزيرة. [39]

ثلاثة رجال على ظهور الخيل يفحصون مستوطنة رعوية
تصوير لحظيرة فوكلاند ، ورعاة وأغنام في عام 1849 (لوحة للأميرال في البحرية الملكية إدوارد فانشاو )

حاولت بوينس آيرس اكتساب النفوذ على المستوطنة من خلال تثبيت حامية في أكتوبر 1832، والتي تمردت في غضون شهر وتبع ذلك في العام التالي وصول القوات البريطانية، التي أعادت تأكيد حكم بريطانيا . [40] احتج الاتحاد الأرجنتيني (برئاسة حاكم بوينس آيرس خوان مانويل دي روساس ) على تصرفات بريطانيا، [41] [G] واستمرت الحكومات الأرجنتينية منذ ذلك الحين في تسجيل احتجاجات رسمية ضد بريطانيا. [44] [H] غادرت القوات البريطانية بعد إكمال مهمتها، تاركة المنطقة بدون حكومة رسمية. [46] عاد نائب فيرنت، الاسكتلندي ماثيو بريسبان ، إلى الجزر في ذلك العام لاستعادة العمل، لكن جهوده انتهت بعد أن قاد الغاوتشو أنطونيو ريفيرو مجموعة من الأفراد الساخطين لقتل بريسبان وكبار قادة المستوطنة وسط الاضطرابات في بورت لويس؛ اختبأ الناجون في كهف على جزيرة قريبة حتى عاد البريطانيون وأعادوا النظام. [46] في عام 1840، أصبحت جزر فوكلاند مستعمرة تابعة للتاج ، وأنشأ المستوطنون الاسكتلنديون بعد ذلك مجتمعًا رعويًا رسميًا. [47] وبعد أربع سنوات، انتقل الجميع تقريبًا إلى بورت جاكسون، الذي كان يعتبر موقعًا أفضل للحكومة، وبدأ التاجر صمويل لافون مشروعًا لتشجيع الاستعمار البريطاني. [48]

أصبحت ستانلي ، كما أعيدت تسمية بورت جاكسون قريبًا، مقر الحكومة رسميًا في عام 1845. [49] في وقت مبكر من تاريخها، كان لستانلي سمعة سلبية بسبب خسائر شحن البضائع؛ فقط في حالات الطوارئ كانت السفن التي تدور حول كيب هورن تتوقف في الميناء. [50] ومع ذلك، أثبت الموقع الجغرافي لجزر فوكلاند أنه مثالي لإصلاح السفن و"تجارة التحطيم"، وهي تجارة بيع وشراء حطام السفن وشحناتها. [51] وبصرف النظر عن هذه التجارة، كان الاهتمام التجاري بالأرخبيل ضئيلًا بسبب انخفاض قيمة جلود الماشية البرية التي تجوب المراعي. لم يبدأ النمو الاقتصادي إلا بعد أن قامت شركة جزر فوكلاند ، التي اشترت مشروع لافون الفاشل في عام 1851، [I] بإدخال أغنام شيفيوت بنجاح لتربية الصوف، مما حفز المزارع الأخرى على اتباعها. [53] أدت التكلفة العالية لاستيراد المواد، جنبًا إلى جنب مع نقص العمالة والأجور المرتفعة الناتجة عن ذلك، إلى أن أصبحت تجارة إصلاح السفن غير تنافسية. بعد عام 1870، تراجعت التجارة مع تسارع استبدال السفن الشراعية بالسفن البخارية بسبب انخفاض تكلفة الفحم في أمريكا الجنوبية؛ وبحلول عام 1914، مع افتتاح قناة بنما ، انتهت التجارة فعليًا. [54] في عام 1881، أصبحت جزر فوكلاند مستقلة ماليًا عن بريطانيا. [49] لأكثر من قرن من الزمان، سيطرت شركة جزر فوكلاند على التجارة والتوظيف في الأرخبيل؛ بالإضافة إلى ذلك، كانت تمتلك معظم المساكن في ستانلي، والتي استفادت بشكل كبير من تجارة الصوف مع المملكة المتحدة. [53]

سفينتان متقاتلتان، إحداهما تغرق
المواجهة البحرية خلال معركة جزر فوكلاند عام 1914 (لوحة بريشة ويليام ليونيل ويلي )

في النصف الأول من القرن العشرين، لعبت جزر فوكلاند دورًا مهمًا في المطالبات الإقليمية لبريطانيا بالجزر الواقعة تحت القطب الجنوبي وقسم من القارة القطبية الجنوبية. حكمت جزر فوكلاند هذه الأراضي باعتبارها تبعيات جزر فوكلاند بدءًا من عام 1908 واحتفظت بها حتى حلها في عام 1985. [55] كما لعبت جزر فوكلاند دورًا ثانويًا في الحربين العالميتين كقاعدة عسكرية تساعد في السيطرة على جنوب المحيط الأطلسي. في معركة جزر فوكلاند في الحرب العالمية الأولى في ديسمبر 1914، هزم أسطول البحرية الملكية سربًا إمبراطوريًا ألمانيًا . في الحرب العالمية الثانية ، بعد معركة نهر بليت في ديسمبر 1939، أبحرت سفينة إتش إم إس إكستر المتضررة في المعركة إلى جزر فوكلاند للإصلاحات. [20] في عام 1942، أعيد نشر كتيبة في طريقها إلى الهند إلى جزر فوكلاند كحامية وسط مخاوف من استيلاء اليابان على الأرخبيل. [56] بعد انتهاء الحرب، تأثر اقتصاد جزر فوكلاند بانخفاض أسعار الصوف وعدم اليقين السياسي الناتج عن تجدد النزاع على السيادة بين المملكة المتحدة والأرجنتين. [50]

تزايدت التوترات المتصاعدة بين المملكة المتحدة والأرجنتين خلال النصف الثاني من القرن، عندما أكد الرئيس الأرجنتيني خوان بيرون السيادة على الأرخبيل. [57] اشتد النزاع على السيادة خلال الستينيات، بعد وقت قصير من إصدار الأمم المتحدة قرارًا بشأن إنهاء الاستعمار فسرته الأرجنتين على أنه مؤيد لموقفها. [58] في عام 1965، أصدرت الجمعية العامة للأمم المتحدة القرار 2065 ، الذي يدعو الدولتين إلى إجراء مفاوضات ثنائية للوصول إلى تسوية سلمية للنزاع. [58] من عام 1966 حتى عام 1968، ناقشت المملكة المتحدة مع الأرجنتين سراً نقل جزر فوكلاند، على افتراض أن سكان الجزر سيقبلون حكمها. [59] تم التوصل إلى اتفاق بشأن العلاقات التجارية بين الأرخبيل والبر الرئيسي في عام 1971، وبالتالي، قامت الأرجنتين ببناء مطار مؤقت في ستانلي في عام 1972. [49] ومع ذلك، فإن معارضة جزر فوكلاند، كما عبرت عنها جماعات الضغط القوية في برلمان المملكة المتحدة ، والتوترات بين المملكة المتحدة والأرجنتين حدت فعليًا من مفاوضات السيادة حتى عام 1977. [60]

بسبب القلق بشأن تكلفة الحفاظ على جزر فوكلاند في عصر تخفيضات الميزانية، فكرت المملكة المتحدة مرة أخرى في نقل السيادة إلى الأرجنتين في حكومة تاتشر المبكرة . [61] انتهت محادثات السيادة الجوهرية مرة أخرى بحلول عام 1981، وتصاعد النزاع بمرور الوقت. [62] في أبريل 1982، بدأت حرب فوكلاند عندما غزت القوات العسكرية الأرجنتينية جزر فوكلاند وأراضٍ بريطانية أخرى في جنوب المحيط الأطلسي ، واحتلتها لفترة وجيزة حتى استعادت قوة استكشافية بريطانية الأراضي في يونيو. [63] بعد الحرب، وسعت المملكة المتحدة وجودها العسكري، وبنت قاعدة سلاح الجو الملكي في ماونت بليزانت وزادت من حجم حاميتها. [64] كما خلفت الحرب حوالي 117 حقل ألغام تحتوي على ما يقرب من 20000 لغم من أنواع مختلفة، بما في ذلك الألغام المضادة للمركبات والأفراد. [65] ونظرًا للعدد الكبير من ضحايا الألغام ، توقفت المحاولات الأولية لإزالة الألغام في عام 1983. [65] [ج] استؤنفت عمليات إزالة الألغام في عام 2009 واكتملت في أكتوبر 2020. [67]

بناءً على توصيات اللورد شاكلتون ، تنوعت جزر فوكلاند من زراعة أحادية تعتمد على الأغنام إلى اقتصاد سياحي، ومع إنشاء المنطقة الاقتصادية الخالصة لجزر فوكلاند ، ومصايد الأسماك. [68] [ك] كما تم توسيع شبكة الطرق، وسمح بناء قاعدة ماونت بليزانت الجوية الملكية بالوصول إلى الرحلات الطويلة . [68] كما بدأ التنقيب عن النفط في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، مع وجود مؤشرات على وجود رواسب قابلة للاستغلال تجاريًا في حوض جزر فوكلاند. [69] استؤنفت أعمال إزالة الألغام الأرضية في عام 2009، وفقًا لالتزامات المملكة المتحدة بموجب معاهدة أوتاوا ، وتم تطهير سابر هيل كورال من الألغام في عام 2012، مما سمح بالوصول إلى معلم تاريخي مهم لأول مرة منذ 30 عامًا. [70] [71] أعادت الأرجنتين والمملكة المتحدة تأسيس العلاقات الدبلوماسية في عام 1990، لكن لم يتفق أي منهما على شروط مناقشات السيادة المستقبلية. [72]

حكومة

منزل كبير مترامي الأطراف مع دفيئة وسياج أبيض
يعد البيت الحكومي في ستانلي المقر الرسمي للحاكم .

جزر فوكلاند هي إقليم بريطاني يتمتع بالحكم الذاتي في الخارج . [73] بموجب دستور عام 2009 ، تتمتع الجزر بحكم ذاتي داخلي كامل؛ المملكة المتحدة مسؤولة عن الشؤون الخارجية، وتحتفظ بالسلطة "لحماية مصالح المملكة المتحدة وضمان الحكم الرشيد العام للإقليم". [74] ملك المملكة المتحدة هو رئيس الدولة، وتمارس السلطة التنفيذية نيابة عن الملك من قبل الحاكم ، الذي يعين الرئيس التنفيذي للجزر بناءً على مشورة أعضاء الجمعية التشريعية . [75] يعمل كل من الحاكم والرئيس التنفيذي كرئيس للحكومة . [76]

تم تعيين الحاكم أليسون بليك في يوليو 2022 [77] وتم تعيين الرئيس التنفيذي آندي كيلينج في أبريل 2021. [78] يدير وزير المملكة المتحدة المسؤول عن جزر فوكلاند منذ عام 2024، ستيفن دوغتي ، السياسة الخارجية البريطانية فيما يتعلق بالجزر. [79]

يتصرف المحافظ بناءً على نصيحة المجلس التنفيذي للجزر ، والذي يتألف من الرئيس التنفيذي ومدير المالية وثلاثة أعضاء منتخبين من الجمعية التشريعية (مع المحافظ كرئيس). [75] تتكون الجمعية التشريعية، وهي هيئة تشريعية أحادية المجلس ، من الرئيس التنفيذي ومدير المالية وثمانية أعضاء (خمسة من ستانلي وثلاثة من كامب ) يتم انتخابهم لمدة أربع سنوات بالاقتراع العام . [75] جميع السياسيين في جزر فوكلاند مستقلون ؛ لا توجد أحزاب سياسية في الجزر. [80] منذ الانتخابات العامة لعام 2013 ، حصل أعضاء الجمعية التشريعية على راتب ومن المتوقع أن يعملوا بدوام كامل وأن يتخلوا عن جميع الوظائف أو المصالح التجارية التي شغلوها سابقًا. [81]

باعتبارها إقليمًا تابعًا للمملكة المتحدة، كانت جزر فوكلاند جزءًا من البلدان والأقاليم الخارجية للاتحاد الأوروبي حتى عام 2020. [82] يعتمد النظام القضائي للجزر، الذي تشرف عليه وزارة الخارجية والكومنولث ، إلى حد كبير على القانون الإنجليزي ، [83] ويلزم الدستور الإقليم بمبادئ الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان . [74] يحق للمقيمين الاستئناف أمام المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان ومجلس الملكة الخاص . [84] [85] تقع مسؤولية إنفاذ القانون على عاتق شرطة جزر فوكلاند الملكية (RFIP). [83]

الدفاع

يتم توفير الدفاع عن الجزر من قبل المملكة المتحدة. [86] يتمركز حامية عسكرية بريطانية على الجزر، وتمول حكومة جزر فوكلاند فصيلة إضافية لقوة المشاة الخفيفة بحجم شركة قوة دفاع جزر فوكلاند . [87] تطالب جزر فوكلاند بمنطقة اقتصادية خالصة تمتد 200 ميل بحري (370 كم) من خطوط الأساس الساحلية، بناءً على اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار ؛ تتداخل هذه المنطقة مع المنطقة الاقتصادية الخالصة للأرجنتين. [88]

نزاع السيادة

تؤكد كل من المملكة المتحدة والأرجنتين السيادة على جزر فوكلاند. وتستند المملكة المتحدة في موقفها إلى إدارتها المستمرة للجزر منذ عام 1833 و"حق سكان الجزر في تقرير المصير كما هو منصوص عليه في ميثاق الأمم المتحدة ". [89] [90] [91] وتزعم الأرجنتين أنها عندما حققت استقلالها في عام 1816، استحوذت على جزر فوكلاند من إسبانيا. [92] [93] [94] وحادثة عام 1833 مثيرة للجدال بشكل خاص؛ إذ تعتبرها الأرجنتين دليلاً على "اغتصاب بريطانيا" بينما تعتبرها المملكة المتحدة مجرد إعادة تأكيد لمطالبها. [95] [L]

في عام 2009، عقد رئيس الوزراء البريطاني جوردون براون اجتماعًا مع الرئيسة الأرجنتينية كريستينا فرنانديز دي كيرشنر ، وقال إنه لن تكون هناك محادثات أخرى بشأن سيادة جزر فوكلاند. [98] في مارس 2013، أجرت جزر فوكلاند استفتاءً على وضعها السياسي: 99.8٪ من الأصوات المدلى بها لصالح البقاء كإقليم بريطاني في الخارج. [99] [100] لا تعترف الأرجنتين بجزر فوكلاند كشركاء في المفاوضات. [92] [101] [102]

ومع ذلك، في مايو 2024، أعرب الرئيس الأرجنتيني المنتخب حديثًا خافيير ميلي عن قبوله العام وتسامحه مع الحكم البريطاني، في الوقت الحالي، مشيرًا إلى أن الأمر قد يستغرق عقودًا من الزمن حتى تتمكن الأرجنتين من السيطرة على الجزر. ورغم تأكيده "أننا [لن] نتخلى عن سيادتنا" على الجزر، قال ميلي إنهم لن "يسعوا إلى الصراع مع المملكة المتحدة" بشأنها، مفضلًا حل النزاع "في إطار السلام". [103]

الجغرافيا

صورة طبوغرافية
خريطة جزر فوكلاند

تبلغ مساحة اليابسة في جزر فوكلاند 4700 ميل مربع (12000 كيلومتر مربع ) ويبلغ طول خط الساحل 800 ميل (1300 كيلومتر). [104] تتكون الأرخبيل من جزيرتين رئيسيتين، فوكلاند الغربية وفوكلاند الشرقية، و776 جزيرة أصغر. [105] الجزر جبلية في الغالب، [106] مع الاستثناء الرئيسي هو السهول المنخفضة في لافونيا (شبه جزيرة تشكل الجزء الجنوبي من فوكلاند الشرقية). [107] تتكون جزر فوكلاند من شظايا القشرة القارية الناتجة عن تفكك جندوانا وفتح جنوب المحيط الأطلسي الذي بدأ منذ 130 مليون سنة. تقع الجزر في المحيط الأطلسي الجنوبي ، على جرف باتاغونيا ، على بعد حوالي 300 ميل (480 كم) شرق باتاغونيا في جنوب الأرجنتين. [108]

يقع الموقع التقريبي لجزر فوكلاند عند خط عرض 51°40′  – 53°00′ جنوبًا وخط طول 57°40′  – 62°00′ غربًا . [109] تفصل بين الجزيرتين الرئيسيتين في الأرخبيل مضيق فوكلاند ، [110] وتشكل تجاعيده الساحلية العميقة موانئ طبيعية . [111] يضم شرق فوكلاند ستانلي (العاصمة وأكبر مستوطنة)، [109] والقاعدة العسكرية البريطانية في قاعدة ماونت بليزانت الجوية الملكية، وأعلى نقطة في الأرخبيل: جبل أوزبورن ، على ارتفاع 2313 قدمًا (705 مترًا). [110] خارج هذه المستوطنات المهمة توجد المنطقة المعروفة بالعامية باسم "المخيم"، والتي اشتُقت من المصطلح الإسباني للريف ( كامبو ). [112]

مناخ الجزر بارد وعاصف ورطب بحري . [108] تقلب الطقس اليومي أمر طبيعي في جميع أنحاء الأرخبيل. [113] هطول الأمطار شائع على مدار نصف العام، بمتوسط ​​610 ملم (24 بوصة) في ستانلي، ويحدث تساقط ثلوج خفيفة متقطعة طوال العام تقريبًا. [106] ظلت درجة الحرارة تاريخيًا بين 21.1 و-11.1 درجة مئوية (70.0 و12.0 درجة فهرنهايت) في ستانلي، مع متوسط ​​درجات حرارة شهرية تتراوح من 9 درجات مئوية (48 درجة فهرنهايت) في يناير وفبراير (الصيف) إلى -1 درجة مئوية (30 درجة فهرنهايت) في يوليو (الشتاء). [113] الرياح الغربية القوية والسماء الملبدة بالغيوم شائعة. [106] على الرغم من تسجيل العديد من العواصف كل شهر، إلا أن الظروف هادئة عادة. [113]

التنوع البيولوجي

مجموعة كبيرة من طيور البطريق القصيرة والقصيرة على الشاطئ القاحل
مستعمرة طيور البطريق الصخرية الجنوبية في جزيرة سوندرز

جزر فوكلاند هي جزء حيوي جغرافي من المنطقة القطبية الجنوبية ، [114] ولها صلات قوية بالنباتات والحيوانات في باتاغونيا في البر الرئيسي لأمريكا الجنوبية. [115] تشكل الطيور البرية معظم طيور فوكلاند . والأنواع الوحيدة المستوطنة من الطيور في جزر فوكلاند هي بطة فوكلاند البخارية التي لا تطير وطائر كوب . [116] [117] [118] يتكاثر 63 نوعًا في الجزر، بما في ذلك 14 نوعًا فرعيًا مستوطنًا . [119]

توجد أيضًا تنوعات وفيرة من المفصليات على الجزر. [120] تتكون نباتات جزر فوكلاند من 163 نوعًا من الوعائيات الأصلية . [121] تم تسجيل أكثر من 400 نوع من الأشنات والفطريات التي تعيش في الأشنات . [122] تم اصطياد الثدييات الأرضية الأصلية الوحيدة في الجزر، الوارا ، حتى الانقراض من قبل المستوطنين الأوروبيين. [123]

ترتاد الجزر الثدييات البحرية ، مثل فقمة الفيل الجنوبية وفقمة الفراء في أمريكا الجنوبية ، وأنواع مختلفة من الحيتانيات ؛ وتضم الجزر البحرية طائر الكاراكارا المخطط النادر . وهناك أيضًا خمسة أنواع مختلفة من طيور البطريق وعدد قليل من أكبر مستعمرات طيور النورس على هذا الكوكب. [124] تنتمي الأسماك المتوطنة حول الجزر في المقام الأول إلى جنس جلاكسياس . [120] جزر فوكلاند خالية من الأشجار ولديها نباتات مقاومة للرياح تتكون في الغالب من مجموعة متنوعة من الشجيرات القزمة . [125]

تُستخدم مساحة اليابسة بالكامل تقريبًا في الجزر كمراعي للأغنام. [126] تشمل الأنواع المُستوردة الرنة والأرانب البرية والأرانب البرية والثعالب الباتاغونية والجرذان البنية والقطط. [127] ألحقت العديد من هذه الأنواع الضرر بالنباتات والحيوانات الأصلية، لذلك حاولت الحكومة احتواء الثعالب والأرانب والجرذان أو إزالتها أو إبادتها. كانت الحيوانات البرية المتوطنة هي الأكثر تضررًا من الأنواع المُستوردة، وتم استئصال العديد من أنواع الطيور من الجزر الأكبر. [128] مدى التأثير البشري على جزر فوكلاند غير واضح، حيث لا توجد بيانات طويلة الأجل حول تغير الموائل. [115]

اقتصاد

صورة جوية لمدينة ساحلية صغيرة
ستانلي ، التي أصبحت الآن مدينة رسمية، هي المركز المالي لاقتصاد جزر فوكلاند. [129]

اعتبارًا من عام 2023 ، احتل اقتصاد جزر فوكلاند المرتبة 221 من بين 229 اقتصادًا في العالم من حيث الناتج المحلي الإجمالي ( تعادل القوة الشرائية[130] لكنه احتل المرتبة العاشرة عالميًا من حيث نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي (تعادل القوة الشرائية) . [131] بلغ معدل البطالة 1% في عام 2016، وتم حساب التضخم عند 1.4% في عام 2014. [126] بناءً على بيانات عام 2010، تتمتع الجزر بمؤشر تنمية بشرية مرتفع يبلغ 0.874 [5] ومعامل جيني معتدل لعدم المساواة في الدخل يبلغ 34.17. [132] العملة المحلية هي جنيه جزر فوكلاند ، وهو مرتبط بالجنيه الإسترليني البريطاني . [133]

تم تعزيز التنمية الاقتصادية من خلال إعادة الإمداد بالسفن وتربية الأغنام للحصول على صوف عالي الجودة. [134] سلالات الأغنام الرئيسية في جزر فوكلاند هي بولوارث وكوريديل . [135] خلال الثمانينيات، وعلى الرغم من أن نقص الاستثمار في المزارع واستخدام الألياف الاصطناعية أضر بقطاع تربية الأغنام، فقد ضمنت الحكومة مصدرًا رئيسيًا للإيرادات من خلال إنشاء منطقة اقتصادية خالصة وبيع تراخيص الصيد "لأي شخص يرغب في الصيد داخل هذه المنطقة". [136] منذ نهاية حرب فوكلاند في عام 1982، ركز النشاط الاقتصادي للجزر بشكل متزايد على استكشاف حقول النفط والسياحة. [137] ترتبط جميع المستوطنات الكبيرة الآن بالطرق، ومنذ عام 2008، تربط عبارة غرب وشرق فوكلاند. [138] تشمل الصادرات الرئيسية للجزر الصوف والجلود ولحوم الغزلان والأسماك والحبار؛ وتشمل وارداتها الرئيسية الوقود ومواد البناء والملابس. [126]

استعادت مستوطنة ميناء ستانلي التركيز الاقتصادي للجزر، مع زيادة عدد السكان مع هجرة العمال من كامب. [139] أدى الخوف من الاعتماد على تراخيص الصيد والتهديدات الناجمة عن الصيد الجائر والصيد غير القانوني وتقلبات أسعار سوق الأسماك إلى زيادة الاهتمام بحفر النفط كمصدر بديل للإيرادات. اعتبارًا من عام 2001، لم تجد جهود الاستكشاف "احتياطيات قابلة للاستغلال". [129] بحلول عام 2023، كان استكشاف النفط لا يزال مستمراً على رفوف الجزر بمشروع للمياه العميقة بقيادة شركة روك هوبر إكسبلوريشن . في عام 2023، أشارت شركة روك هوبر (التي تعمل مع شركة نافيتاس بتروليوم المدرجة في تل أبيب) إلى أنها قد عُرضت عليها خطة تطوير جديدة لمشروع أسد البحر تهدف إلى خفض التكاليف والمضي قدمًا على مراحل. وقد ذكر أنه: "إذا تم تنفيذ الخطة الجديدة - بتكلفة إجمالية تبلغ 2.2 مليار دولار - يمكن أن تؤدي إلى إنتاج 80 ألف برميل يوميًا (حتى 100 ألف برميل يوميًا في الذروة) عبر وحدة إنتاج وتخزين وتفريغ عائمة مستأجرة". كان من المقرر اتخاذ قرار الاستثمار النهائي في أوائل عام 2024، على الرغم من تأخيره إلى حد ما. [140] تم إجراء مشاورة عامة حول المشروع في صيف عام 2024 وقيل إنها حظيت بدعم واسع النطاق من سكان جزر فوكلاند. نظرًا لأن حكومة حزب العمال البريطانية المنتخبة حديثًا حظرت مشاريع نفطية مماثلة في المملكة المتحدة، فقد خلق هذا احتمال نشوب صراع محتمل بين حكومة جزر فوكلاند والحكومة البريطانية. ومع ذلك، قيل إن سلطة الموافقة على تطوير النفط حول الجزر تقع على عاتق حكومة جزر فوكلاند وحدها. [141] في نوفمبر 2024، أشار المجلس التنفيذي لحكومة فوكلاند إلى أنه في حين تم الانتهاء بنجاح من عملية التشاور العام، فإن "بعض الأمور" المتعلقة ببيان الأثر البيئي تتطلب "مزيدًا من المناقشة" وأن أي برنامج تطوير وإنتاج يجب أن ينظر فيه المجلس التنفيذي بشكل منفصل. [142] أشارت شركة نافيتاس بتروليوم لاحقًا إلى أن قرار الاستثمار النهائي قد تأخر إلى منتصف عام 2025 مع عدم توقع أول نفط حتى أواخر عام 2027، على أقرب تقدير. على الرغم من زيادة موارد النفط القابلة للاستخراج الإجمالية المعتمدة 2C من 791 مليون برميل إلى 917 مليون برميل، فقد زادت تكاليف المرحلة الأولى إلى 1.4 مليار دولار. [143]

تم تمويل مشاريع التنمية في التعليم والرياضة من قبل حكومة جزر فوكلاند، دون مساعدة من المملكة المتحدة. [136]

يشكل القطاع الأساسي للاقتصاد معظم الناتج المحلي الإجمالي لجزر فوكلاند، حيث تساهم صناعة صيد الأسماك وحدها بما بين 50٪ و 60٪ من الناتج المحلي الإجمالي السنوي؛ تساهم الزراعة أيضًا بشكل كبير في الناتج المحلي الإجمالي وتوظف حوالي عُشر السكان. [144] يخدم ما يزيد قليلاً عن ربع القوة العاملة حكومة جزر فوكلاند، مما يجعلها أكبر جهة توظيف في الأرخبيل. [145] تم تحفيز السياحة، وهي جزء من اقتصاد الخدمات، من خلال الاهتمام المتزايد باستكشاف القارة القطبية الجنوبية وإنشاء روابط جوية مباشرة مع المملكة المتحدة وأمريكا الجنوبية. [146] ينجذب السياح، ومعظمهم من ركاب السفن السياحية ، إلى الحياة البرية والبيئة في الأرخبيل، بالإضافة إلى الأنشطة مثل صيد الأسماك والغوص في حطام السفن ؛ يجد الغالبية أماكن إقامة في ستانلي. [147] يوفر المطار الدولي الرئيسي، الواقع في RAF Mount Pleasant في شرق فوكلاند، رحلات جوية إلى RAF Brize Norton في المملكة المتحدة والبر الرئيسي لأمريكا الجنوبية. [138] يوفر مطار بورت ستانلي رحلات داخلية. [148] وعلى الرغم من القيود المفروضة بسبب جائحة كوفيد-19 والتي تسببت في تعليق الرحلات الجوية من سانتياغو وساو باولو وحظر سياحة السفن السياحية، إلا أن اقتصاد الجزر لا يزال مستقرًا وصحيًا. [149]

ينقل

التركيبة السكانية

صورة مبنى
كاتدرائية كنيسة المسيح ، الكنيسة المحلية التابعة للطائفة الأنجليكانية . يعتبر معظم سكان جزر فوكلاند أنفسهم مسيحيين.

سكان جزر فوكلاند متجانسون، وينحدر معظمهم من المهاجرين الاسكتلنديين والويلزيين الذين استقروا في الإقليم بعد عام 1833. [150] ينحدر سكان فوكلاند المولودون أيضًا من الإنجليز والفرنسيين والجبليين والإسكندنافيين وأمريكا الجنوبية. أشار تعداد عام 2016 إلى أن 43٪ من السكان ولدوا في الأرخبيل، مع استيعاب السكان المولودين في الخارج في الثقافة المحلية. المصطلح القانوني لحق الإقامة هو "الانتماء إلى الجزر". [ 151] [152] في عام 1983، مُنحت الجنسية البريطانية الكاملة لسكان جزر فوكلاند بموجب قانون الجنسية البريطانية (جزر فوكلاند) لعام 1983. [ 150]

أثر انخفاض كبير في عدد السكان على الأرخبيل في القرن العشرين، حيث انتقل العديد من سكان الجزر الشباب إلى الخارج بحثًا عن التعليم وأسلوب حياة عصري وفرص عمل أفضل، [153] وخاصة إلى مدينة ساوثهامبتون البريطانية ، والتي أصبحت تُعرف في الجزر باسم "ستانلي نورث". [154] في السنوات الأخيرة، انخفض انخفاض عدد سكان الجزر، وذلك بفضل المهاجرين من المملكة المتحدة وسانت هيلينا وتشيلي. [155] في تعداد عام 2012، أدرج غالبية السكان جنسيتهم على أنها جزر فوكلاند (59 في المائة)، تليها بريطانيا (29 في المائة)، وسانت هيلينا (9.8 في المائة)، وتشيلي (5.4 في المائة). [156] يعيش أيضًا عدد قليل من الأرجنتينيين على الجزر. [157]

تتمتع جزر فوكلاند بكثافة سكانية منخفضة . [158] وفقًا لتعداد عام 2012، بلغ متوسط ​​عدد سكان جزر فوكلاند يوميًا 2932 نسمة، باستثناء العسكريين العاملين في الأرخبيل وأفراد أسرهم. [م] أحصى تقرير عام 2012 وجود 1300 فرد عسكري و50 موظفًا مدنيًا تابعًا لوزارة الدفاع البريطانية في جزر فوكلاند. [145] ستانلي (بعدد سكان يبلغ 2121 نسمة) هي الموقع الأكثر اكتظاظًا بالسكان في الأرخبيل، تليها ماونت بليزانت (369 نسمة، معظمهم من المقاولين في القواعد الجوية) ومعسكر (351 نسمة). [156] يميل توزيع الأعمار في الجزر نحو سن العمل (20-60) . يفوق عدد الذكور عدد الإناث (53 إلى 47 في المائة)، وهذا التناقض هو الأكثر بروزًا في الفئة العمرية 20-60 . [151]

في تعداد عام 2012، حدد معظم سكان الجزيرة أنفسهم كمسيحيين (66 في المائة)، يليهم أولئك الذين ليس لديهم انتماء ديني (32 في المائة). أما النسبة المتبقية البالغة 2 في المائة فقد حددوا أنفسهم على أنهم من أتباع ديانات أخرى، بما في ذلك الديانة البهائية ، [159] والبوذية ، [160] والإسلام . [161] [156] الطوائف المسيحية الرئيسية هي الأنجليكانية والبروتستانتية الأخرى ، والكاثوليكية الرومانية . [162]

التعليم في جزر فوكلاند ، والذي يتبع نظام إنجلترا ، مجاني وإلزامي للمقيمين الذين تتراوح أعمارهم بين 5 و16 عامًا. [163] يتوفر التعليم الابتدائي في ستانلي، وقاعدة سلاح الجو الملكي في ماونت بليزانت (لأطفال أفراد الخدمة) وعدد من المستوطنات الريفية. يتوفر التعليم الثانوي فقط في ستانلي، التي توفر مرافق داخلية و12 مادة حتى مستوى شهادة التعليم الثانوي العام (GCSE). يمكن للطلاب الذين تبلغ أعمارهم 16 عامًا أو أكثر الدراسة في الكليات في إنجلترا للحصول على مؤهلات GCE Advanced Level أو المؤهلات المهنية. تدفع حكومة جزر فوكلاند للطلاب الأكبر سنًا لحضور مؤسسات التعليم العالي، عادةً في المملكة المتحدة. [163]

ثقافة

رجلان أمام المدفأة على وشك تبادل مشروب
تأثر الغاوتشو من البر الرئيسي لأمريكا الجنوبية، مثل هذين الرجلين اللذين يمارسان الجنس في هوب بليس في شرق فوكلاند، باللهجة المحلية.

تعتمد ثقافة جزر فوكلاند على التقاليد الثقافية لمستوطنيها البريطانيين ولكنها تأثرت أيضًا بأمريكا الجنوبية ذات الأصول الأسبانية . [155] لا يزال سكان جزر فوكلاند يستخدمون بعض المصطلحات وأسماء الأماكن من سكان الغاوتشو السابقين. [164] اللغة السائدة والرسمية في جزر فوكلاند هي اللغة الإنجليزية، مع كون اللهجة الرئيسية هي الإنجليزية البريطانية ؛ ومع ذلك، يتحدث بعض السكان أيضًا الإسبانية. [155] وفقًا لعالم الطبيعة ويل واجستاف ، "جزر فوكلاند مكان اجتماعي للغاية، والتوقف للدردشة هو أسلوب حياة". [164]

تحتوي الجزر على صحيفة أسبوعية واحدة، The Penguin News ، [165] وعادةً ما تعرض البرامج التلفزيونية والإذاعية برامج من المملكة المتحدة. [155] يصف واجستاف المطبخ المحلي بأنه "بريطاني للغاية في طابعه مع استخدام كبير للخضروات المزروعة محليًا ولحم الضأن ولحم الضأن ولحم البقر والأسماك المحلية". ومن الشائع بين الوجبات "الكعك والبسكويت محلية الصنع مع الشاي أو القهوة". [166] وفقًا لواجستاف، فإن الأنشطة الاجتماعية "نموذجية لتلك الموجودة في بلدة بريطانية صغيرة بها مجموعة متنوعة من الأندية والمنظمات التي تغطي العديد من جوانب الحياة المجتمعية". [167]

رياضة

على الرغم من صغر حجمها، تتنافس جزر فوكلاند في ألعاب الكومنولث وألعاب الجزر . [168] يعد فريق الكريكيت الوطني لجزر فوكلاند عضوًا في مجلس الكريكيت الدولي . [169]

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ وفقًا للباحث سيمون تايلور، فإن أصل الكلمة الغالية الدقيق غير واضح حيث أن "falk" في الاسم قد يرمز إلى "مخفي" ( falach )، أو "غسل" ( failc )، أو "مطر غزير" ( falc ). [9]
  2. ^ استنادًا إلى تحليله لمطالبات اكتشاف جزر فوكلاند، يخلص المؤرخ جون دونمور إلى أن "عددًا من البلدان يمكن أن تطالب بالأرخبيل تحت عنوان المكتشفين الأوائل: إسبانيا وهولندا وبريطانيا وحتى إيطاليا والبرتغال - على الرغم من أن المطالبين الأخيرين قد يكونان مبالغين بعض الشيء." [23]
  3. ^ في عام 1764، طالب بوغانفيل بالجزر باسم لويس الخامس عشر ملك فرنسا . وفي عام 1765، طالب القبطان البريطاني جون بايرون بالجزر باسم جورج الثالث ملك بريطانيا العظمى . [25] [26]
  4. ^ وفقًا للمحلل القانوني الأرجنتيني روبرتو لافر، تتجاهل المملكة المتحدة تصرفات جيويت لأن الحكومة التي مثلها "لم تكن معترفًا بها من قبل بريطانيا أو أي قوة أجنبية أخرى في ذلك الوقت" و"لم يتبع أي عمل احتلال حفل المطالبة بالحيازة". [33]
  5. ^ قبل مغادرته إلى جزر فوكلاند، ختم فيرنيه منحته في القنصلية البريطانية، وكرر ذلك عندما مددت بوينس آيرس منحته في عام 1828. [34] أدت العلاقة الودية بين القنصلية وفيرنيت إلى تعبيره عن "رغبته في أنه في حالة عودة البريطانيين إلى الجزر، ستتولى حكومة صاحبة الجلالة مستوطنته تحت حمايتها". [35]
  6. ^ سجل "ليكسينغتون" لا يذكر سوى تدمير الأسلحة ومخزن البارود، لكن فيرنت تقدم بطلب تعويض من حكومة الولايات المتحدة الأمريكية يفيد بأن المستوطنة بأكملها قد دمرت. [38]
  7. ^ كما ناقش روبرتو لافر، لم يقطع روساس العلاقات مع بريطانيا بسبب الطبيعة "الجوهرية" لـ "الدعم الاقتصادي البريطاني"، بل عرض جزر فوكلاند "كورقة مساومة ... في مقابل إلغاء ديون الأرجنتين البالغة مليون جنيه إسترليني للبنك البريطاني بارينج براذرز ". [42] في عام 1850، صادقت حكومة روساس على معاهدة أرانا الجنوبية ، والتي "وضعت حدًا للخلافات القائمة، واستعادة علاقات الصداقة المثالية" بين المملكة المتحدة والأرجنتين. [43]
  8. ^ احتجت الأرجنتين في أعوام 1841، 1849، 1884، 1888، 1908، 1927 و1933، كما قدمت احتجاجات سنوية للأمم المتحدة منذ عام 1946. [45]
  9. ^ كانت هناك توترات مستمرة مع الإدارة الاستعمارية بسبب فشل لافون في إقامة أي مستوطنين دائمين، وبسبب سعر لحوم البقر الموردة للمستوطنة. وعلاوة على ذلك، على الرغم من أن تنازله كان يتطلب من لافون إحضار مستوطنين من المملكة المتحدة، إلا أن معظم المستوطنين الذين أحضرهم كانوا من رعاة البقر من أوروغواي. [52]
  10. ^ تم تسييج حقول الألغام ووضع علامات عليها؛ ولا تزال هناك ذخائر غير منفجرة وأجهزة متفجرة مرتجلة. [65] وقد ثبت أن اكتشاف الألغام وإزالتها في جزر فوكلاند أمر صعب حيث تم تسليم بعضها عن طريق الجو ولم يتم وضعها في حقول محددة؛ وتقع حوالي 80% منها في الرمال أو الخث، حيث يمكن أن يتغير موضع الألغام، مما يجعل إجراءات الإزالة صعبة. [66]
  11. ^ في عام 1976، أصدر اللورد شاكلتون تقريرًا عن المستقبل الاقتصادي للجزر؛ لكن توصياته لم تُنفَّذ لأن بريطانيا سعت إلى تجنب مواجهة الأرجنتين بشأن السيادة. [68] وكُلِّف اللورد شاكلتون مرة أخرى، في عام 1982، بإعداد تقرير عن التنمية الاقتصادية للجزر. انتقد تقريره الجديد شركات الزراعة الكبرى، وأوصى بنقل ملكية المزارع من الملاك الغائبين إلى ملاك الأراضي المحليين. واقترح شاكلتون أيضًا تنويع الاقتصاد في صيد الأسماك واستكشاف النفط والسياحة؛ وعلاوة على ذلك، أوصى بإنشاء شبكة طرق، وتدابير الحفاظ على الموارد الطبيعية للجزر. [68]
  12. ^ تعتبر الأرجنتين أنه في عام 1833، أنشأت المملكة المتحدة "احتلالًا غير قانوني" لجزر فوكلاند بعد طرد السلطات والمستوطنين الأرجنتينيين من الجزر بتهديد "باستخدام قوة أكبر"، وبعد ذلك، منع الأرجنتينيين من إعادة توطين الجزر. [92] [93] [94] تعتبر حكومة جزر فوكلاند أن العسكريين الأرجنتينيين فقط هم الذين طُردوا في عام 1833، لكن المستوطنين المدنيين "دُعوا للبقاء" وفعلوا ذلك باستثناء اثنين وزوجتيهما. [96] يعتبر عالم الشؤون الدولية لويل جوستافسون أن "استخدام القوة من قبل البريطانيين في جزر فوكلاند في عام 1833 كان أقل دراماتيكية مما اقترحته الخطابة الأرجنتينية اللاحقة". [97]
  13. ^ في وقت تعداد عام 2012، كان هناك 91 من سكان جزر فوكلاند في الخارج. [156]

مراجع

  1. ^ جوغ، باري م. (1990). "إعادة احتلال واستعمار بريطانيا لجزر فوكلاند، أو مالفيناس، 1832-1843". ألبيون . 22 (2): 261-287. doi :10.2307/4049600. ISSN  0095-1390. JSTOR  4049600.
  2. ^ "تقرير تعداد السكان لعام 2021" (XLSX) . وحدة السياسات والتنمية الاقتصادية، حكومة جزر فوكلاند. 2022.
  3. ^ "حالة اقتصاد جزر فوكلاند" (PDF) . مارس 2015. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 8 يناير 2017 .
  4. ^ "معامل جيني". كتاب حقائق العالم الصادر عن وكالة المخابرات المركزية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2021. تم استرجاعه في 16 يوليو 2021 .
  5. ^ ab Avakov 2013، ص 47.
  6. ^ جونز، دانييل (2011). روش، بيتر ؛ سيتر، جين ؛ إيسلينج، جون (المحررون). قاموس كامبريدج للنطق الإنجليزي (الطبعة الثامنة عشر). مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-0-521-15255-6.
  7. ^ جونز 2009، ص 73.
  8. ^ انظر:
    • دوتان 2010، ص 165،
    • الغرفة 2006، ص 129.
  9. ^ تايلور وماركوس 2005، ص. 158.
  10. ^ الغرفة 2006، ص 129.
  11. ^ انظر:
    • باين 2000، ص 45،
    • الغرفة 2006، ص 129.
  12. ^ هينس 2001، ص 121.
  13. ^ انظر:
    • هينس 2001، ص 121،
    • الغرفة 2006، ص 129.
  14. ^ بلماسيدا 2011، الفصل 36.
  15. ^ "الدورة العشرون للجمعية العامة للأمم المتحدة". مكتبة الأمم المتحدة الرقمية. 1967. تم الاسترجاع في 24 يناير 2023 .
  16. ^ وزارة الخارجية 1961، ص 80.
  17. ^ "تصنيفات الرموز القياسية للدول والمناطق". شعبة الإحصاء بالأمم المتحدة. 13 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2013 .
  18. ^ هاملي، كيت م.؛ جيل، جاكلين ل.؛ كراسينسكي، كاثرين إي.؛ جروف، دولسينيا ف.؛ هول، بريندا ل.؛ ساندوايس، دانيال هـ.؛ ساوثون، جون ر.؛ بريكل، بول؛ لويل، توماس ف. (29 أكتوبر 2021). "دليل على النشاط البشري ما قبل التاريخ في جزر فوكلاند". تقدم العلوم . 7 (44): eabh3803. رمز Bibcode :2021SciA....7.3803H. doi :10.1126/sciadv.abh3803. ISSN  2375-2548. PMC 8550247. PMID 34705512  . 
  19. ^ G. Hattersley-Smith (يونيو 1983). "الهنود الفوجيون في جزر فوكلاند". Polar Record . 21 (135). مطبعة جامعة كامبريدج: 605–06. رمز Bibcode : 1983PoRec..21..605H. doi : 10.1017/S003224740002204X. ISSN  0032-2474. S2CID  129083566.
  20. ^ ab Carafano 2005، ص 367.
  21. ^ وايت، مايكل (2 فبراير 2012). "من هو أول من امتلك جزر فوكلاند؟". الغارديان . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2013. تم الاسترجاع 3 يوليو 2013 .
  22. ^ جوبل 1971، ص xiv–xv.
  23. ^ دونمور 2005، ص 93.
  24. ^ انظر:
    • جوستافسون 1988، ص 5،
    • Headland 1989، ص 66،
    • هيوود 2011، ص 182.
  25. ^ جوستافسون 1988، ص 9-10.
  26. ^ دونمور 2005، ص 139-140.
  27. ^ انظر:
    • جويبل 1971، ص 226، 232، 269،
    • جوستافسون 1988، ص 9-10.
  28. ^ سيجال 1991، ص 240.
  29. ^ جبران 1998، ص 26.
  30. ^ جبران 1998، ص 26-27.
  31. ^ abc جبران 1998، ص 27.
  32. ^ انظر:
    • جبران 1998، ص 27.
    • مارلي 2008، ص 714.
  33. ^ لافر 2001، ص 73.
  34. ^ كاوكيل 2001، ص 48-50.
  35. ^ كاوكيل 2001، ص 50.
  36. ^ انظر:
    • جبران 1998، ص 27-28.
    • سيكر 2002، ص 32.
  37. ^ باسكوي وبيبر 2008، ص 540-46.
  38. ^ من Pascoe & Pepper 2008، ص 541-44.
  39. ^ بيترسون 1964، ص 106.
  40. ^ جراهام-يول 2002، ص 50.
  41. ^ ريجينالد وإليوت 1983، ص 25-26.
  42. ^ لافر 2001، ص 122-23.
  43. ^ هيرتسليت 1851، ص 105.
  44. ^ جوستافسون 1988، ص 34-35.
  45. ^ جوستافسون 1988، ص 34.
  46. ^ ab Graham-Yooll 2002، ص 51-52.
  47. ^ ألدريتش وكونيل 1998، ص 201.
  48. ^ انظر:
    • برناردسون 2011، ستانلي والمناطق المجاورة: التاريخ،
    • ريجينالد وإليوت 1983، ص 9، 27.
  49. ^ abc Reginald & Elliot 1983، ص 9.
  50. ^ ab Bernhardson 2011، ستانلي والمناطق المجاورة: التاريخ.
  51. ^ سترينج 1987، ص 72-74.
  52. ^ سترينج 1987، ص 84.
  53. ^ انظر:
    • برناردسون 2011، ستانلي والمناطق المجاورة: التاريخ،
    • ريجينالد وإليوت 1983، ص 9.
  54. ^ سترينج 1987، ص 72-73.
  55. ^ يوم 2013، ص 129-130.
  56. ^ Haddelsey & Carroll 2014، المقدمة.
  57. ^ زيبيدا 2005، ص 102.
  58. ^ ab Laver 2001، ص 125.
  59. ^ توماس 1991، ص 24.
  60. ^ توماس 1991، ص 24-27.
  61. ^ نورتون تايلور، ريتشارد؛ إيفانز، روب (28 يونيو 2005). "المملكة المتحدة عقدت محادثات سرية للتنازل عن السيادة: وزير التقى مبعوث المجلس العسكري في سويسرا، يكشف التاريخ الرسمي للحرب". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 12 يونيو 2014 .
  62. ^ توماس 1991، ص 28-31.
  63. ^ انظر:
    • ريجينالد وإليوت 1983، ص 5، 10-12، 67،
    • زيبيدا 2005، ص 102-103.
  64. ^ جبران 1998، ص 130-135.
  65. ^ abc "الطريق الطويل لتطهير جزر فوكلاند من الألغام الأرضية". BBC News . 14 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2020. تم الاسترجاع 29 يونيو 2014 .
  66. ^ Ruan, Juan Carlos; Macheme, Jill E. (August 2001). "Landmines in the Sand: The Falkland Islands". مجلة مخلفات الحرب المتفجرة والعمل ضد الألغام . 5 (2). جامعة جيمس ماديسون. ISSN  1533-6905. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 29 يونيو 2014 .
  67. ^ "دعوة مجتمع جزر فوكلاند إلى "استعادة الشاطئ" للاحتفال بإكمال إزالة الألغام - أخبار البطريق". أخبار البطريق . 23 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع 23 أكتوبر 2020 .
  68. ^ أ ب ج كوكيل 2001، ص 147.
  69. ^ فليتشر، نيك (23 نوفمبر 2012). "ديزاير بتروليوم متفائلة بشأن آفاق النفط في فوكلاند". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 8 يونيو 2021 .
  70. ^ "جزر فوكلاند، بعد 30 عامًا من الحرب مع الأرجنتين". ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2017. تم الاسترجاع 29 يونيو 2014 .
  71. ^ جرانت مونرو (8 ديسمبر 2011). "تطهير الألغام الأرضية في جزر فوكلاند من المقرر أن يدخل مرحلة جديدة وموسعة في أوائل عام 2012". ميركوبرس . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 29 يونيو 2014 .
  72. ^ انظر:
    • لانسفورد 2012، ص 1528،
    • زيبيدا 2005، ص 102-103.
  73. ^ كاهيل 2010، "جزر فوكلاند".
  74. ^ "عام جديد يبدأ بدستور جديد لجزر فوكلاند". MercoPress . 1 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع 9 يوليو 2013 .
  75. ^ abc "The Falkland Islands Constitution Order 2008" (PDF) . The Queen in Council. 5 November 2008. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 يوليو 2014 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2013 .
  76. ^ باكمان 2012، ص 394.
  77. ^ "اعتبارًا من يوم السبت، أصبحت جزر فوكلاند أول امرأة حاكمة، السيدة أليسون بليك". MercoPress . 23 يوليو 2022.
  78. ^ "أندي كيلينغ: الرئيس التنفيذي الجديد سيصل إلى جزر فوكلاند الأسبوع المقبل". ميركوبرس . 23 مارس 2021.
  79. ^ "وزير الدولة (أوروبا وأمريكا الشمالية والأقاليم الخارجية)". GOV.UK .
  80. ^ وكالة الاستخبارات المركزية 2011، "جزر فوكلاند (مالفيناس) - الحكومة".
  81. ^ "مشرعو جزر فوكلاند: "مشكلة الدوام الكامل"". MercoPress . 28 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع 1 يوليو 2014 .
  82. ^ EuropeAid (4 يونيو 2014). "علاقات الاتحاد الأوروبي مع الدول والأقاليم الخارجية". المفوضية الأوروبية. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2014. تم استرجاعه في 15 يوليو 2014 .
  83. ^ أب سايناتو 2010، ص 157-158.
  84. ^ "نهج جديد للأقاليم البريطانية في الخارج" (PDF) . لندن: وزارة العدل. 2012. ص. 4. مؤرشف من الأصل (PDF) في 29 أكتوبر 2013. تم استرجاعه في 25 أغسطس 2013 .
  85. ^ "أمر جزر فوكلاند (الاستئناف أمام مجلس الملكة الخاص) (التعديل) 2009"، التشريع.gov.uk ، الأرشيف الوطني ، SI 2006/3205
  86. ^ وكالة الاستخبارات المركزية 2011، "جزر فوكلاند (مالفيناس) - النقل".
  87. ^ مارتن فليتشر (6 مارس 2010). "قوة دفاع فوكلاند مجهزة بشكل أفضل من أي وقت مضى، كما يقول القائد". صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2020. تم الاسترجاع في 18 مارس 2011 .
  88. ^ وحدة أبحاث الحدود الدولية. "الأرجنتين والمملكة المتحدة تطالبان بالولاية القضائية البحرية في جنوب المحيط الأطلسي والمحيط الجنوبي". جامعة دورهام. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2019. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2014 .
  89. ^ لانسفورد 2012، ص 1528.
  90. ^ وات، نيكولاس (27 مارس 2009). "محادثات السيادة على جزر فوكلاند غير واردة، يقول جوردون براون". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2012. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2013 .
  91. ^ "دعم حق سكان جزر فوكلاند في تقرير المصير". سياسة . وزارة الخارجية وشؤون الكومنولث ووزارة الدفاع بالمملكة المتحدة. 12 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2014. تم الاسترجاع 29 مايو 2014 .
  92. ^ اي بي سي Secretaría de Relaciones Exteriores. "La Cuestión de las Islas Malvinas" (بالإسبانية). وزارة العلاقات الخارجية والثقافة (جمهورية الأرجنتين). مؤرشفة من الأصلي في 4 يوليو 2014 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر 2013 .
  93. ^ من تأليف مايكل رايزمان (يناير 1983). "النضال من أجل جزر فوكلاند". مجلة ييل للقانون . 93 (287). سلسلة المنح الدراسية لأعضاء هيئة التدريس: 306. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2020. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2013 .
  94. ^ "لجنة إنهاء الاستعمار تقول إن الأرجنتين والمملكة المتحدة يجب أن تجدد جهودهما بشأن مسألة جزر فوكلاند (مالفيناس)". بيان صحفي . الأمم المتحدة. 18 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2021. تم الاسترجاع 5 أبريل 2020 .
  95. ^ جوستافسون 1988، ص 26-27.
  96. ^ "العلاقة مع الأرجنتين". الحكم الذاتي . حكومة جزر فوكلاند. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع 5 أبريل 2020 .
  97. ^ جوستافسون 1988، ص 26.
  98. ^ "لا محادثات بشأن جزر فوكلاند، يقول براون". بي بي سي نيوز . 28 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2018. تم الاسترجاع 24 أغسطس 2013 .
  99. ^ "استفتاء فوكلاند: سكان الجزر يصوتون على الوضع البريطاني". بي بي سي نيوز . 10 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع 24 أغسطس 2013 .
  100. ^ برينديتشي، ماركوس؛ بوستامانتي، خوان (12 مارس 2013). "سكان جزر فوكلاند يصوتون بأغلبية ساحقة على الاحتفاظ بالحكم البريطاني". رويترز. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2013 .
  101. ^ "تيميرمان يرفض لقاء ممثلي جزر فوكلاند؛ مهتم فقط بـ "جولة ثنائية" مع لاهاي". ميركوبرس . 31 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 26 يناير 2014 .
  102. ^ لورا سميث-سبارك (11 مارس 2013). "جزر فوكلاند تعقد استفتاءً بشأن الوضع المتنازع عليه". سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2018. تم الاسترجاع 26 يناير 2014 .
  103. ^ ويلز، أيوني؛ مراسل أمريكا الجنوبية: "نزاع جزر فوكلاند قد يستمر لعقود - رئيس الأرجنتين"، 6 مايو 2024، بي بي سي نيوز ، تم الاسترجاع في 7 مايو 2024
  104. ^ انظر:
    • جيو 2007، ص 112،
    • سايناتو 2010، ص 157.
  105. ^ سايناتو 2010، ص 157.
  106. ^ وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية 2011، "جزر فوكلاند (مالفيناس) - الجغرافيا".
  107. ^ تريووبي 2002، ص 79.
  108. ^ ab Klügel 2009، ص 66.
  109. ^ ab Guo 2007، ص 112.
  110. ^ ab Hemmerle 2005، ص 318.
  111. ^ انظر:
    • بلويت وبلويت 2009، ص 100،
    • وكالة الاستخبارات المركزية 2011، "جزر فوكلاند (مالفيناس) - الجغرافيا"
  112. ^ هينس 2001، "المخيم".
  113. ^ abc جبران 1998، ص 16.
  114. ^ يونسدوتير 2007، ص 84-86.
  115. ^ من هيلين أوتلي؛ جرانت مونرو؛ أندريا كلوسن؛ بيكي إنجهام (مايو 2008). "تقرير حالة البيئة في جزر فوكلاند 2008" (PDF) . إدارة التخطيط البيئي بحكومة جزر فوكلاند. مؤرشف من الأصل (PDF) في 20 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 25 مارس 2011 .
  116. ^ كرامر، غاري (15 يوليو 2020). "استكشاف جزر فوكلاند". كل شيء عن الطيور . تم الاسترجاع في 22 مايو 2023 .
  117. ^ "تقرير حالة البيئة في جزر فوكلاند 2008" (PDF) . gov.fk. مايو 2008. مؤرشف من الأصل (PDF) في 20 يوليو 2011. تم الاسترجاع 25 مارس 2011 .
  118. ^ "جزر فوكلاند (مالفيناس)". BirdLife International . 2023 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2023 .
  119. ^ كلارك ودينجوول 1985، ص 131.
  120. ^ ab Clark & ​​Dingwall 1985، ص 132.
  121. ^ كلارك ودينجوول 1985، ص 129.
  122. ^ فرايداي، لان م.؛ أورانج، آلان؛ أهتي، تيوفو؛ أوفستيدال، داج أو.؛ ​​كرابتري، دافيد إي. (2019). "قائمة مرجعية موثقة للفطريات المكونة للأشنة والفطريات الليكنية الموروثة من جزر فوكلاند (جزر مالفيناس)" (ملف PDF) . جلاليا . 8 (1): 1-100.
  123. ^ هينس 2001، ص 370.
  124. ^ Chura, Lindsay R. (30 June 2015). "Pan-American Scientific Commissioner Visit to the Falkland Islands". Science and Diplomacy . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2015 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2015 . كما تجذب خصوبة المحيط أيضًا مجموعات مهمة عالميًا من الطيور البحرية إلى الأرخبيل؛ تستضيف جزر فوكلاند بعضًا من أكبر مستعمرات طيور الألباتروس في العالم وخمسة أنواع من طيور البطريق.
  125. ^ جونسدوتير 2007، ص 85.
  126. ^ abc "جزر فوكلاند (جزر مالفيناس)". وكالة الاستخبارات المركزية. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2021. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2013 .
  127. ^ بيل 2007، ص 544.
  128. ^ بيل 2007، ص 542-545.
  129. ^ ab Royle 2001، ص 171.
  130. ^ "الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي (تعادل القوة الشرائية)". كتاب حقائق العالم . وكالة الاستخبارات المركزية . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2023 .
  131. ^ "الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي للفرد". كتاب حقائق العالم . وكالة الاستخبارات المركزية . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2023 .
  132. ^ أفاكوف 2013، ص 54.
  133. ^ "المناطق والأقاليم: جزر فوكلاند". بي بي سي نيوز . 12 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع 26 يونيو 2014 .
  134. ^ انظر:
    • كالفيرت 2004، ص 134،
    • رويل 2001، ص 170.
  135. ^ "الزراعة". حكومة جزر فوكلاند. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2016. اطلع عليه بتاريخ 13 فبراير 2016 .
  136. ^ ab Royle 2001، ص 170.
  137. ^ هيميرلي 2005، ص 319.
  138. ^ "جزر فوكلاند". موسوعة بريتانيكا . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2019 .
  139. ^ رويل 2001، ص 170-171.
  140. ^ شميت، كاثرين (27 مارس 2023). "روك هوبر، نافيتاس يتطلعان إلى إعادة تشغيل مشروع فوكلاند". إنيرجي إنتليجنس . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2023 .
  141. ^ بيرسي، إد (30 سبتمبر 2024). "لا يمكن للمملكة المتحدة منع جزر فوكلاند من استخراج ملايين البراميل من النفط". تكنولوجيا بحرية . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2024 .
  142. ^ "دراسة الاستشارة العامة حول تقييم الأثر البيئي لمنطقة تطوير النفط في جزر فوكلاند وسي ليون". Merco Press . 14 نوفمبر 2024 . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2024 .
  143. ^ كافسيك، ميليسا (26 نوفمبر 2024). "الزئير الأول لأسد البحر يتراجع مع ارتفاع التكاليف إلى 1.4 مليار دولار لمشروع النفط في جزر فوكلاند". الطاقة البحرية . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2024 .
  144. ^ "الاقتصاد". حكومة جزر فوكلاند. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. استرجاع 26 يونيو 2014 .
  145. ^ "جزر فوكلاند: كل ما تريد معرفته من بيانات ومخططات". الجارديان . 3 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2018. تم الاسترجاع 12 يونيو 2014 .
  146. ^ انظر:
    • بيرترام، موير وستونهوس 2007، ص 144،
    • برايدو 2008، ص 171.
  147. ^ انظر:
    • بريدو 2008، ص 171،
    • رويل 2006، ص 183.
  148. ^ "الرحلات الداخلية (FIGAS)". التجول في جزر فوكلاند . هيئة السياحة في جزر فوكلاند . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2010 .
  149. ^ ألكونادا مون ، هوغو (28 مارس 2022). "Las Islas Malvinas, hoy: más diversas y cosmopolitas, miran a Londres y apuntan a la autodeterminación como país" [جزر فوكلاند اليوم: أكثر تنوعًا وعالمية، وتتطلع إلى لندن وتهدف إلى تقرير المصير] (بالإسبانية). لا ناسيون. مؤرشفة من الأصلي في 28 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 28 مارس 2022 .
  150. ^ ab Laver 2001، ص 9.
  151. ^ "إحصاءات تعداد جزر فوكلاند، 2006" (PDF) . حكومة جزر فوكلاند. مؤرشف من الأصل (PDF) في 16 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 4 يونيو 2010 .
  152. ^ حكومة جزر فوكلاند. "تعداد جزر فوكلاند 2016" (PDF) . حكومة جزر فوكلاند . مؤرشف من الأصل (PDF) في 28 مارس 2018. تم الاسترجاع 6 مايو 2018 .
  153. ^ انظر:
    • جبران 1998، ص 18.
    • لافر 2001، ص 173.
  154. ^ جزر فوكلاند لا تزال موطنا للمتفائلين مع اقتراب ذكرى الغزو أرشيف 5 مارس 2017 على موقع واي باك مشين ، الجارديان ، آندي بيكيت، 19 مارس 2012
  155. ^ abcd Minahan 2013، ص 139.
  156. ^ abcd "تعداد جزر فوكلاند 2012: النتائج الرئيسية" (PDF) . حكومة جزر فوكلاند. 10 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل (PDF) في 20 مايو 2013. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2012 .
  157. ^ "استفتاء فوكلاند: الناخبون من العديد من البلدان حول العالم صوتوا بنعم". MercoPress . 28 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2013 . استرجاع 22 يوليو 2013 .
  158. ^ رويل 2006، ص 181.
  159. ^ "أكبر المجتمعات البهائية (منتصف عام 2000)". Adherents.com . سبتمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2001. تم الاسترجاع 11 أكتوبر 2020 .
  160. ^ "إحصاءات تعداد جزر فوكلاند 2006" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 16 ديسمبر 2010.
  161. ^ "العالم من حيث عدد السكان المسلمين، كل دولة مدرجة". الجارديان . 8 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2018. استرجاع 2 مارس 2019 .
  162. ^ أديان العالم: موسوعة شاملة للمعتقدات والممارسات، الطبعة الثانية [6 مجلدات] بقلم ج. جوردون ميلتون، مارتن بومان، إيه بي سي-كليو، ص 1093.
  163. ^ ab "التعليم". حكومة جزر فوكلاند. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع 29 مايو 2014 .
  164. ^ ab Wagstaff 2001، ص 21.
  165. ^ Wagstaff 2001، ص 66.
  166. ^ واغستاف 2001، ص 63-64.
  167. ^ واغستاف 2001، ص 65.
  168. ^ "جزر فوكلاند". داخل الألعاب . 7 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع 5 أبريل 2024 .
  169. ^ "جزر فوكلاند". المجلس الدولي للكريكيت . 18 يناير 2024. تم الاسترجاع 5 أبريل 2024 .

فهرس

  • ألدريتش، روبرت؛ كونيل، جون (1998). المستعمرات الأخيرة . نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-0-521-41461-6.
  • أفاكوف، ألكسندر (2013). جودة الحياة، وتوازن القوى، والأسلحة النووية . نيويورك: ألغورا للنشر. ISBN 978-0-87586-963-6.
  • بلماسيدا ، دانيال (2011). Historias Inesperadas de la Historia Argentina (بالإسبانية). بوينس آيرس: افتتاحية Sudamericana. رقم ISBN 978-950-07-3390-8.
  • بيل، برايان (2007). "الأنواع المستوردة". في بو ريفينبورج (المحرر). موسوعة القارة القطبية الجنوبية . المجلد 1. نيويورك: روتليدج. رقم ISBN 978-0-415-97024-2.
  • برناردسون، واين (2011). باتاغونيا: بما في ذلك جزر فوكلاند . ألتونا، مانيتوبا: فريزينس. رقم ISBN 978-1-59880-965-7.
  • بيرترام، إستر؛ موير، شونا؛ ستونهاوس، برنارد (2007). "الموانئ الرئيسية في تطوير السياحة في القارة القطبية الجنوبية". آفاق السياحة القطبية . أوكسون، إنجلترا: CAB International. ISBN 978-1-84593-247-3.
  • بلويت، بريان؛ بلويت، أولوين (2009). أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي . هوبوكين، نيو جيرسي: جون وايلي وأولاده. رقم ISBN 978-0-470-38773-3.
  • بوكمان، روبرت (2012). أمريكا اللاتينية 2012. رانسون، فيرجينيا الغربية: منشورات سترايكر بوست. رقم ISBN 978-1-61048-887-7.
  • كاهيل، كيفن (2010). من يملك العالم: الحقيقة المذهلة حول كل قطعة أرض على هذا الكوكب . نيويورك: دار جراند سنترال للنشر. رقم ISBN 978-0-446-55139-7.
  • كالفيرت، بيتر (2004). قاموس سياسي واقتصادي لأمريكا اللاتينية . لندن: منشورات أوروبا. رقم ISBN 978-0-203-40378-5.
  • كارافانو، جيمس جاي (2005). "جزر فوكلاند/مالفيناس". في ويل كوفمان؛ هايدي سليتيدال ماكفيرسون (المحرران). بريطانيا والأمريكتان: الثقافة والسياسة والتاريخ . سانتا باربرا، كاليفورنيا: إيه بي سي-كليو. رقم ISBN 978-1-85109-431-8.
  • كاوكيل، ماري (2001). تاريخ جزر فوكلاند . أوسويستري، إنجلترا: أنتوني نيلسون المحدودة. رقم ISBN 978-0-904614-55-8.
  • وكالة الاستخبارات المركزية (2011). كتاب حقائق العالم لوكالة الاستخبارات المركزية 2012. نيويورك: Skyhorse Publishing, Inc. ISBN 978-1-61608-332-8.
  • كلارك، مالكولم؛ دينجوول، بول (1985). الحفاظ على الجزر في المحيط الجنوبي . كامبريدج، إنجلترا: الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . ISBN 978-2-88032-503-9.
  • داي، ديفيد (2013). أنتاركتيكا: سيرة ذاتية (طبعة أعيد طبعها). أكسفورد، إنجلترا: مطبعة جامعة أكسفورد. رقم ISBN 978-0-19-967055-0.
  • دوتان، يوسي (2010). المركبات المائية على العملات العالمية: أمريكا وآسيا، 1800-2008 . المجلد 2. بورتلاند، أوريجون: مطبعة ألفا. رقم ISBN 978-1-898595-50-2.
  • دونمور، جون (2005). العواصف والأحلام . أوكلاند، نيوزيلندا: دار نشر إكسيسل المحدودة. رقم ISBN 978-0-908988-57-0.
  • وزارة الخارجية (1961). تقرير عن وقائع الجمعية العامة للأمم المتحدة . لندن: مكتب القرطاسية التابع لجلالة الملك.
  • جبران، دانيال (1998). حرب فوكلاند: بريطانيا في مواجهة الماضي في جنوب الأطلسي . جيفرسون، نورث كارولينا: ماكفارلاند وشركاه، المحدودة. رقم ISBN 978-0-7864-0406-3.
  • جوبل، جوليوس (1971) [1927]. الصراع على جزر فوكلاند: دراسة في التاريخ القانوني والدبلوماسي. بورت واشنطن، نيويورك: كينيكات برس. رقم ISBN 978-0-8046-1390-3.
  • جراهام-يول، أندرو (2002). المناوشات الإمبراطورية: الحرب ودبلوماسية الزوارق الحربية في أمريكا اللاتينية . أكسفورد، إنجلترا: سيجنال بوكس ​​ليمتد. رقم ISBN 978-1-902669-21-2.
  • قوه رونجكسينج (2007). النزاعات الإقليمية وإدارة الموارد . نيويورك: Nova Science Publishers, Inc. ISBN 978-1-60021-445-5.
  • جوستافسون، لويل (1988). النزاع على السيادة على جزر فوكلاند (مالفيناس) . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-504184-2.
  • هادلسي، ستيفن؛ كارول، آلان (2014). عملية تابارين: البعثة السرية البريطانية إلى القارة القطبية الجنوبية في زمن الحرب 1944-1946 . سترود، إنجلترا: دار نشر التاريخ. رقم ISBN 978-0-7509-5511-9.
  • Headland, Robert (1989). Chronological List of Antarctic Expeditions and Related Historical Events . نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-30903-5.
  • هيوود، إدوارد (2011). ف.ه.ه. جيليمارد (المحرر). تاريخ الاكتشافات الجغرافية في القرنين السابع عشر والثامن عشر (طبعة أعيد طبعها). نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-1-107-60049-2.
  • هيميرلي، أوليفر بنجامين (2005). "جزر فوكلاند". في آر دبليو ماكول (المحرر). موسوعة الجغرافيا العالمية . المجلد 1. نيويورك: دار جولسون للنشر. رقم ISBN 978-0-8160-5786-3.
  • هيرتسليت، لويس (1851). مجموعة كاملة من المعاهدات والاتفاقيات واللوائح المتبادلة القائمة حاليًا بين بريطانيا العظمى والقوى الأجنبية، والقوانين والمراسيم والأوامر الصادرة عن المجلس بشأنها . المجلد 8. لندن: هاريسون آند صن.
  • هينس، برناديت (2001). القاموس القطبي الجنوبي . كولينجوود، ملبورن: دار النشر CSIRO . رقم ISBN 978-0-9577471-1-1.
  • جونز، روجر (2009). ما هو من؟ قاموس الأشياء التي سميت على اسم أشخاص والأشخاص الذين سميت على اسمهم . ليستر، إنجلترا: ماتادور. ISBN 978-1-84876-047-9.
  • جونسدوتير، إنجيبيورج (2007). “علم النبات خلال البعثة السويدية في القطب الجنوبي 1901-1903”. في خورخي راباسا؛ ماريا لورا بورلا (محرران). شبه الجزيرة القطبية الجنوبية وأرض النار . ليدن، هولندا: تايلور وفرانسيس. رقم ISBN 978-0-415-41379-4.
  • كلوجيل، أندرياس (2009). "المنطقة الأطلسية". في روزماري جيليسبي؛ ديفيد كلوج (المحرران). موسوعة الجزر . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. رقم ISBN 978-0-520-25649-1.
  • لانسفورد، توم (2012). توماس مولر؛ جوديث إيزاكوف؛ توم لانسفورد (المحررون). الدليل السياسي للعالم 2012. لوس أنجلوس، كاليفورنيا: مطبعة سي كيو. رقم ISBN 978-1-60871-995-2.
  • لافر، روبرتو (2001). قضية جزر فوكلاند/مالفيناس . لاهاي: دار نشر مارتينوس نيهوف. رقم ISBN 978-90-411-1534-8.
  • مارلي، ديفيد (2008). حروب الأمريكتين (الطبعة الثانية). سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-CLIO. رقم ISBN 978-1-59884-100-8.
  • ميناهان، جيمس (2013). المجموعات العرقية في الأمريكتين . سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-CLIO. رقم ISBN 978-1-61069-163-5.
  • باين، لينكولن (2000). سفن الاكتشاف والاستكشاف . نيويورك: مارينر بوكس . رقم ISBN 978-0-395-98415-4.
  • باسكوي، جراهام؛ بيبر، بيتر (2008). "لويس فيرنيه". في ديفيد تاتهام (المحرر). قاموس سيرة جزر فوكلاند (بما في ذلك جورجيا الجنوبية): من الاكتشاف حتى عام 1981. ليدبيري، إنجلترا: ديفيد تاتهام. رقم ISBN 978-0-9558985-0-1.
  • بيترسون، هارولد (1964). الأرجنتين والولايات المتحدة 1810-1960 . نيويورك: دار نشر الجامعة. رقم ISBN 978-0-87395-010-7.
  • بريدو، بروس (2008). "جزر فوكلاند". في مايكل لوك (المحرر). موسوعة السياحة والترفيه في البيئات البحرية . أوكسون، إنجلترا: كاب إنترناشيونال. رقم ISBN 978-1-84593-350-0.
  • ريجينالد، روبرت؛ إليوت، جيفري (1983). عاصفة في إبريق شاي: حرب جزر فوكلاند . ويلينغ، إلينوي: شركة وايت هول . رقم ISBN 978-0-89370-267-0.
  • روم، أدريان (2006). أسماء الأماكن في العالم (الطبعة الثانية). جيفرسون، نورث كارولينا: ماكفارلاند وشركاه، المحدودة. رقم ISBN 978-0-7864-2248-7.
  • رويل، ستيفن (2001). جغرافية الجزر: الجزر الصغيرة المعزولة . نيويورك: روتليدج. رقم ISBN 978-0-203-16036-7.
  • رويل، ستيفن (2006). "جزر فوكلاند". في كتاب جودفري بالداكينو (المحرر). السياحة المتطرفة: دروس من جزر المياه الباردة في العالم . أمستردام: إلسفير. رقم ISBN 978-0-08-044656-1.
  • سايناتو، فينسينزو (2010). "جزر فوكلاند". في جرايم نيومان ؛ جانيت ستاماتيل؛ هانجين سونغ (المحررون). الجريمة والعقاب في مختلف أنحاء العالم . المجلد 2. سانتا باربرا، كاليفورنيا: إيه بي سي-كليو. رقم ISBN 978-0-313-35133-4.
  • سيجال، جيرالد (1991). رفيق الشؤون العالمية . نيويورك: سايمون وشوستر/تاتشستون. رقم ISBN 978-0-671-74157-0.
  • سيكر، مارتن (2002). الجغرافيا السياسية للأمن في الأمريكتين . ويستبورت، كونيتيكت: دار نشر براجر. رقم ISBN 978-0-275-97255-4.
  • سترينج، إيان (1987). جزر فوكلاند وتاريخها الطبيعي. نيوتن أبوت، إنجلترا: ديفيد وتشارلز. رقم ISBN 978-0-7153-8833-4.
  • تايلور، سيمون؛ ماركوس، جيلبرت (2005). أسماء الأماكن في فايف: فايف الوسطى بين نهري ليفين وإيدن . دونينجتون، إنجلترا: شون تياس. ISBN 978-1900289-93-1.
  • توماس، ديفيد (1991). "المنظور من وايت هول". في واين سميث (المحرر). نحو الحل؟ نزاع جزر فوكلاند/مالفيناس . بولدر، كولورادو: دار لين رينر للنشر. رقم ISBN 978-1-55587-265-6.
  • تريووبي، ماري (2002). أنتاركتيكا: موسوعة من جرف أبوت الجليدي إلى العوالق الحيوانية . ريتشموند هيل ، أونتاريو: فايرفلاي بوكس. رقم ISBN 978-1-55297-590-9.
  • Wagstaff, William (2001). جزر فوكلاند: دليل السفر Bradt . باكنغهامشاير، إنجلترا: أدلة السفر Bradt، المحدودة. ISBN 978-1-84162-037-4.
  • زيبيدا، أليكسيس (2005). "الأرجنتين". في ويل كوفمان؛ هايدي سليتيدال ماكفيرسون (المحرران). بريطانيا والأمريكتان: الثقافة والسياسة والتاريخ . سانتا باربرا، كاليفورنيا: إيه بي سي-كليو. رقم ISBN 978-1-85109-431-8.

قراءة إضافية

  • كافيديس، سيزار (1994). "الصراع على جزر فوكلاند: قصة لا تنتهي أبدًا؟". مراجعة البحوث في أمريكا اللاتينية . 29 (2): 172-187. doi : 10.1017/S0023879100024171 . S2CID  252749716.
  • داروين، تشارلز (1846). "حول جيولوجيا جزر فوكلاند" (PDF) . المجلة الفصلية للجمعية الجيولوجية . 2 (1-2): 267-274. doi :10.1144/GSL.JGS.1846.002.01-02.46. S2CID  129936121. مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 9 مارس 2013 .
  • اسكودي، كارلوس؛ سيسنيروس، أندريس، محرران. (2000). تاريخ العلاقات الخارجية في الأرجنتين . بوينس آيرس، الأرجنتين: GEL/Nuevohacer. رقم ISBN 978-950-694-546-6.تم تطوير هذا العمل ونشره تحت رعاية المجلس الأرجنتيني للعلاقات الدولية (CARI).
  • فريدمان، لورانس (2005). التاريخ الرسمي لحملة فوكلاند . أوكسون، المملكة المتحدة: روتليدج. ISBN 978-0-7146-5207-8.
  • مايكل فرينشمان (28 نوفمبر 1980). "بريطانيا تطرح أربعة خيارات بشأن جزر فوكلاند (زيارة نيك ريدلي وإعادة التأجير)". صحيفة التايمز . ص. 7. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2020 .
  • جريج، دي دبليو (1983). "السيادة وأزمة جزر فوكلاند" (PDF) . الكتاب السنوي الأسترالي للقانون الدولي . 8 : 20-70. doi :10.1163/26660229-008-01-900000006. ISSN  0084-7658. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2011 .
  • إيفانوف، إل إل؛ وآخرون (2003). مستقبل جزر فوكلاند وشعبها  . صوفيا، بلغاريا: مؤسسة مانفريد ورنر. رقم ISBN 978-954-91503-1-5.تمت طباعته في بلغاريا بواسطة دار النشر Double T.
  • أطلس ويكيميديا ​​لجزر فوكلاند
  • الموقع الرسمي
  • مؤسسة تنمية جزر فوكلاند
  • شبكة أخبار جزر فوكلاند
  • ملف جزر فوكلاند (BBC) (كما هو موضح في: [1])
  • "جزر فوكلاند"  . الموسوعة البريطانية . المجلد 10 (الطبعة الحادية عشرة). 1911.

51°44′S 59°13′W / 51.73°S 59.22°W / -51.73; -59.22

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=جزر_فوكلاند&oldid=1262346973"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate