المتدرب (مسلسل تلفزيوني أمريكي)

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

برنامج "المتدرب" هو برنامج تلفزيوني أمريكي واقعي يُقيّم مهارات الأعمال لمجموعة من المتسابقين. عُرض البرنامج بأشكال مختلفة على مدار 15 موسمًا على قناة NBC من عام 2004 إلى عام 2017.ابتكر البرنامج المنتج التلفزيوني البريطاني مارك بورنيت ، [ 1 ] وشارك في إنتاجه دونالد ترامب ، الذي قدم البرنامج في المواسم الأربعة عشر الأولى. [ 2 ]

يُقدّم البرنامج، الذي وُصف بأنه "مقابلة العمل المثالية"، سبعة مواسم منه تضمّنت رجال أعمال طموحين، غير معروفين، يتنافسون على جائزة البرنامج، وهي عقد مبدئي لمدة عام واحد بقيمة 250 ألف دولار أمريكي للترويج لإحدى ممتلكات دونالد ترامب. يضمّ البرنامج ما بين 14 و18 رجل أعمال يتنافسون على مدار الموسم، حيث يُستبعد متسابق واحد عادةً في كل حلقة. يُقسّم المتسابقون إلى "شركتين" (فريقين)، ويتطوّع عضو من كل فريق كمدير مشروع في كل مهمة جديدة. تُنجز الشركتان مهامًا متعلقة بالأعمال، مثل بيع المنتجات، أو جمع التبرعات للأعمال الخيرية، أو إنشاء حملة إعلانية، ويتم اختيار شركة واحدة كفائزة بناءً على معايير موضوعية وآراء شخصية لمقدّم البرنامج ومستشاريه الذين يراقبون أداء الفريقين في المهام. تحضر الشركة الخاسرة اجتماعًا في غرفة اجتماعات مع مقدّم البرنامج ومستشاريه لتحليل أسباب خسارتها وتحديد من ساهم بأقل قدر في الفريق. تنتهي الحلقات باستبعاد المقدّم لأحد المتسابقين من المنافسة، قائلاً: "أنت مطرود!".

عُرضت ثمانية مواسم من برنامج "ذا سيليبريتي أبرينتيس" منذ عام 2008. في هذا البرنامج، يتنافس العديد من المشاهير للفوز بجوائز مالية تُقدّم لجمعيات خيرية يختارونها، وتتمثل الجائزة النهائية في تبرع سخي للجمعية الخيرية التي اختارها المشهور، بالإضافة إلى لقب "المتدرب". أُعيد إطلاق البرنامج بنسخة جديدة بعنوان " ذا نيو سيليبريتي أبرينتيس " في يناير 2017. وقد انبثقت من النسخة الأمريكية سلسلة برامج تلفزيونية عالمية ، تضم أكثر من 20 نسخة محلية من "ذا أبرينتيس" .

قطعت شبكة NBC علاقاتها مع ترامب [ 3 ] بعد خلافها مع تصريحاته حول المهاجرين المكسيكيين خلال إعلانه ترشحه لرئاسة الولايات المتحدة [ 4 ] في 16 يونيو 2015. وفي سبتمبر 2014، أُعلن أن الممثل وحاكم كاليفورنيا السابق أرنولد شوارزنيجر سيصبح مقدم برنامج " ذا سيليبريتي أبرينتيس" [ 5 ] [ 6 ] ابتداءً من يناير 2017. وقدّمت خبيرة أسلوب الحياة مارثا ستيوارت برنامجًا فرعيًا لموسم واحد بعنوان " ذا أبرينتيس: مارثا ستيوارت" عام 2005.

شكل

برنامج "المتدرب" هو برنامج مسابقات واقعي يتضمن منافسات تستمر طوال الموسم. يبدأ كل موسم بمجموعة جديدة من المتسابقين الذين يتنافسون للفوز بمكان في إحدى المؤسسات التي يديرها مقدم البرنامج. يأتي المتسابقون (الذين يُشار إليهم بـ"المرشحين") من خلفيات تجارية متنوعة، تشمل العقارات، والمحاسبة، وإدارة المطاعم، والاستشارات الإدارية، والمبيعات والتسويق.

خلال البرنامج، يقيم المتسابقون في سكن مشترك، عبارة عن "جناح فاخر" في مدينة نيويورك (باستثناء الموسم السادس الذي صُوّر في لوس أنجلوس). يُقسّم المرشحون إلى فريقين، يُعاملان كشركتين داخل البرنامج. تختار كل شركة اسمًا يُشار إليها به لاحقًا خلال البرنامج. في كل أسبوع، يُكلّف كل فريق بمهمة، ويُطلب منه اختيار أحد أعضائه لقيادة الفريق بصفته "مدير المشروع"، الذي يتولى مسؤولية تنظيم الفريق واتخاذ القرارات التنفيذية. عادةً ما تكون المهام ذات طابع تجاري، وتُركّز على إحدى المهارات التجارية المتعددة. تتمحور معظم المهام حول المبيعات (بيع أكبر عدد من المنتجات أو تحقيق أعلى ربح) والتسويق (إنتاج مواد أو حملات تسويقية محددة تُقيّمها الإدارة التنفيذية للشركة). خلال المهام، يزور أحد "مستشاري" المُقدّم البرنامج الفرق عادةً. تستغرق المهام عادةً يومًا أو يومين. بعد إتمام المهمة، يجتمع الفريقان مع المُقدّم والمستشارين في "غرفة الاجتماعات ".

تتألف اجتماعات مجلس الإدارة في برنامج "ذا أبرينتيس" عادةً من ثلاث مراحل. في المرحلة الأولى، يجتمع جميع المرشحين المتبقين من كلا الفريقين في قاعة الاجتماعات، حيث يقدم لهم المضيف والمستشارون شرحًا موجزًا ​​عن المهمة. يناقش أعضاء الفريق أداء المهمة، ويحددون نقاط القوة والضعف لدى كل منهم، وقد يُطلب منهم التعليق على مواد أو منتجات الفريق المنافس. في نهاية هذه المرحلة، يكشف المضيف أو المستشارون عن نتائج المهمة ويعلنون عن الفريق الفائز، الذي يُكافأ بتجربة فاخرة ويُعفى من حضور اجتماع مجلس الإدارة. في المواسم اللاحقة، يُسمح للفريق الفائز بمشاهدة المرحلة التالية من اجتماع مجلس الإدارة عبر شاشة تلفزيون في جناحهم.

تركز المرحلة الثانية على الفريق الخاسر، الذي يعود إلى قاعة الاجتماعات ليخضع للتدقيق في أدائه. يُسأل الفريق عن أسباب خسارته وعن الأعضاء المسؤولين عنها. ثم يُطلب من مدير المشروع اختيار عدد معين من أعضاء الفريق (عادةً اثنان، ولكن أحيانًا واحد أو ثلاثة) لمرافقتهم إلى المرحلة النهائية، بينما يُعاد باقي أعضاء الفريق إلى الجناح. يخرج مدير المشروع وأعضاء الفريق المختارون لفترة وجيزة بينما يتشاور المضيف مع المستشارين.

في المرحلة النهائية، يواصل المضيف والمستشارون استجواب المرشحين المتبقين، وغالبًا ما يستفسرون عن قرار مدير المشروع بشأن من سيُعاد. في النهاية، يُستبعد شخص واحد على الأقل - إما مدير المشروع أو أحد أعضاء الفريق - وفقًا لتقدير المضيف، ويغادر البرنامج. كما يحق للمضيف استبعاد أكثر من مرشح أو طرد أحدهم فورًا قبل المرحلة النهائية. يُعرض المتسابق المُستبعد وهو يغادر قاعة الاجتماعات مع أمتعته ويستقل سيارة أجرة، ويتأمل في خروجه خلال شارة نهاية الحلقة.

عندما يتبقى ثلاثة أو أربعة مرشحين فقط (بحسب الموسم)، يُجرى معهم مقابلات شخصية بدلاً من تكليفهم بمهمة. يُجري مسؤولون تنفيذيون من شركات مختلفة مقابلات مع المرشحين النهائيين ويرفعون تقييماتهم إلى مقدم البرنامج. بناءً على هذه المقابلات، يُعقد اجتماعٌ يُفضي إلى استبعاد مرشحين اثنين.

يُكلَّف كلٌّ من المرشحين النهائيين بمهمة نهائية مختلفة، ويُزوَّد كلٌّ منهما بفريق دعم من مرشحين سابقين. تتطلب المهام النهائية عادةً من المتأهلين تنظيم فعالية (بدرجات متفاوتة) كحفل أو حملة لجمع التبرعات، تتضمن عناصر تخطيط متعددة. في اجتماع مجلس الإدارة النهائي الذي يلي المهمة النهائية، يُعيّن مُقدِّم البرنامج أحد المرشحين ليكون "مساعده"، ويفوز بجائزة البرنامج وهي عقد مبدئي لمدة عام واحد بقيمة 250 ألف دولار لإدارة مشروع تجاري يُقدِّمه مُقدِّم البرنامج.

التاريخ والإنتاج

بعد سلسلة من النكسات المالية في أوائل التسعينيات ، غيّر مطور العقارات النيويوركي دونالد ترامب استراتيجيته التجارية من الاقتراض لبناء وشراء الأصول، إلى ترخيص اسمه للآخرين. [ 7 ] تواصل المنتج مارك بورنيت مع ترامب بشأن برنامج تلفزيوني جديد. ورغم تشكك ترامب، مصرحًا بأن برامج تلفزيون الواقع "مخصصة لأفقر فئات المجتمع"، اقترح بورنيت أن يظهر ترامب بشخصيته الحقيقية، كرجل أعمال ناجح يتمتع بأسلوب حياة فاخر. [ 8 ]

أُنتج البرنامج بالاشتراك بين بيرنيت وترامب، وعُرض موسمه الأول في أوائل عام 2004. وتقوم فكرة البرنامج، الذي يُوصف بأنه "مقابلة العمل المثالية" في "غابة المنافسة الشديدة"، على البحث عن شخصٍ لرئاسة إحدى شركات ترامب. يبدأ المنصب بعقد تجريبي لمدة عام واحد براتب سنوي مبدئي قدره 250 ألف دولار.

أدت شعبية البرنامج إلى شهرة ترامب بعبارته الشهيرة " أنت مطرود!" وظهور " ترامبونوميكس "، وهو مصطلح مركب من دونالد ترامب والاقتصاد، وكان يُكتب في البداية "ترامب-أونوميكس" (2004)، [والذي] بدأ كمفهوم إداري عادي على التلفزيون الكبلي، وكان يهدف إلى نقل فكرة أن "إبهار المدير" هو السبيل الوحيد "للترقي في السلم الوظيفي". [ 9 ]

الموسيقى الرئيسية المستخدمة في البرنامج هي أغنية " For the Love of Money "، وهي أغنية R&B صدرت عام 1973 لفرقة The O'Jays . [ 10 ]

في معظم المواسم، يقيم المتسابقون ظاهريًا في جناح مشترك في برج ترامب في مانهاتن . كان يُسوّق له في البداية على أنه جناح فاخر، وبعد اجتماعات مجلس الإدارة، كان يُطلب من المتسابقين "الصعود" إليه. إلا أن الواقع يُشير إلى أن الجناح وقاعة الاجتماعات (وردهة المصعد) عبارة عن ديكورات مُصممة خصيصًا داخل برج ترامب، [ 7 ] وتقع جميعها في نفس الطابق. أما المواسم اللاحقة من برنامج "المتدرب المشهور" فلم تعد تُخفي هذه الحقيقة.

حقق برنامج "المتدرب" نجاحًا باهرًا، لدرجة أنه، وفقًا لتصريحات ترامب، ربح 214  مليون دولار من 14 موسمًا، بالإضافة إلى أرباح أخرى من ترخيص المنتجات ذات الصلة، نظرًا لتزايد قيمة علامته التجارية. [ 8 ] ومع ازدياد شعبية البرنامج، أصبحت المهام مرتبطة بشكل متزايد بشركات محددة. فعلى سبيل المثال، كانت مهام المبيعات تتطلب من الفريق إدارة متجر أو مطعم يحمل علامة تجارية معروفة؛ بينما كانت مهام التسويق تتطلب من الفرق إعداد مواد تسويقية (مثل أغنية إعلانية أو منشور) أو إطلاق حملة تسويقية لشركة راسخة. وفي المواسم اللاحقة، ارتبط إطلاق منتجات محددة بعرض حلقات البرنامج. وقد ظهرت العديد من الشركات عدة مرات في البرنامج.

كان مستشارا ترامب الأصليان هما كارولين كيبشر ، الرئيسة التنفيذية السابقة ومديرة نادي ترامب الوطني للغولف، وجورج إتش. روس ، نائب الرئيس التنفيذي وكبير المستشارين في مؤسسة ترامب. في أغسطس/آب 2006، أعفى ترامب كيبشر من مهامها في مؤسسة ترامب، مكتفيًا بالقول إنه "يتمنى لها التوفيق". كما غادرت كيبشر برنامج "ذا أبرينتيس " في ذلك الوقت. بعد رحيلها، أصبحت ابنة ترامب، إيفانكا ترامب، مستشارةً دائمة، على الرغم من أنها لم تُعلن رسميًا كبديلة لكيبشر. [ 11 ] ومع تقدم البرنامج، كان يتم استبدال المستشارين أسبوعيًا بمستشارين آخرين، بمن فيهم اثنان من أبناء ترامب الآخرين، دونالد ترامب جونيور وإريك ترامب ، بالإضافة إلى فائزين سابقين في البرنامج ورجال أعمال آخرين (عادةً من الشركة التي عُرض منتجها أو خدمتها في الحلقة).

خلال فترة رئاسة ترامب، ركز المسلسل بشكل متكرر على الترويج لممتلكاته ومنتجاته وعلامته التجارية. كما ظهرت زوجته ميلانيا ترامب في المسلسل عدة مرات، بما في ذلك في العديد من المهام التي عرضت منتجاتها من الأزياء ومستحضرات التجميل. كذلك، تم عرض منتجات إيفانكا ترامب للأزياء في بعض المهام.

ازدادت شهرة مساعدي ترامب على الشاشة (وفي الواقع). ظهرت مساعدتان معًا في المواسم الخمسة الأولى: رونا غراف وروبن هيملر. في الموسم السادس، اختار ترامب أندي راونتري، أحدث مساعديه التنفيذيين، لتكون نجمة البرنامج الذي يُصوّر في لوس أنجلوس. أما في برنامج " المتدرب المشهور" ، فقد ظهرت أنيت دزيامبا في الموسم السابع، وأماندا ميلر منذ الموسم الثامن.

على عكس بقية المواسم، جرت أحداث الموسم السادس في لوس أنجلوس. أقامت الفرق في قصر، حيث سكن الفريق الفائز في كل تحدٍ المنزل، بينما أقام الفريق الخاسر في خيام في الفناء الخلفي.

في 14 مايو/أيار 2007، تم استبعاد المسلسل من جدول برامج شبكة NBC، لكن رئيس قسم الترفيه في الشبكة، كيفن رايلي، صرّح بأنه لا يزال يجري محادثات مع مارك بورنيت وترامب. [ 12 ] وفي 19 مايو/أيار 2007، أعلن ترامب أنه "سينتقل من برنامج The Apprentice إلى مشروع تلفزيوني جديد ضخم". [ 13 ] وفي 22 مايو/أيار، أعلنت NBC أن برنامج The Apprentice قد يعود في الموسم التالي رغم تصريح ترامب بأنه قد استقال. [ 14 ] ومع ذلك، حلّت NBC وترامب خلافاتهما، وبدأ إنتاج الموسم الأول من برنامج The Celebrity Apprentice بعد ذلك بوقت قصير.

في 17 يناير 2017، رفعت سمر زيرفوس دعوى تشهير ضد ترامب، بسبب تصريحه بأنها كذبت بشأن مزاعمها بسوء سلوكه الجنسي تجاهها. [ 15 ] [ 16 ]شاركت زيرفوس في الموسم الخامس من برنامج "ذا أبرينتيس" ، الذي صُوّر عام 2005 وعُرض عام 2006. [ 17 ] تواصلت زيرفوس مع ترامب عام 2007 بشأن وظيفة بعد انتهاء البرنامج، ودعاها لمقابلته في فندق بيفرلي هيلز . وذكرت زيرفوس أن ترامب تحرش بها جنسيًا بشكل عدواني ودون رضاها خلال لقائهما، حيث قبّلها بفم مفتوح، ولمس ثدييها، [ 17 ] ودفع أعضاءه التناسلية نحوها. [ 18 ] في نوفمبر 2021، أسقطت زيرفوس دعواها القضائية ضد ترامب.

بعد انتهاء اتفاقية عدم الإفصاح التي وقّعها في عام 2024، كشف بيل برويت، أحد المنتجين الأربعة للموسمين الأولين من برنامج "ذا أبرينتيس" ، أن ظهور ترامب في البرنامج خضع لتعديلات مكثفة في مرحلة ما بعد الإنتاج. وأشار برويت إلى أنه أثناء التصوير، "كان بالكاد يستطيع صياغة جملة واحدة لشرح كيفية سير المهمة"، وكثيراً ما كان يجد صعوبة في تذكر أسماء المتسابقين. وقد حسّنت عملية التحرير في مرحلة ما بعد الإنتاج حواره، حيث تم تزويده بنصوص جاهزة ليظهر بمظهر "فصيح وموجز". إضافةً إلى ذلك، كانت مكاتب ترامب الحقيقية ضيقة للغاية، وأثاثها رثّاً، بالنسبة لبرنامج يهدف إلى "إظهار حس تجاري لا تشوبه شائبة وثروة لا مثيل لها". ونتيجةً لذلك، استأجر فريق الإنتاج مساحة تجارية شاغرة في برج ترامب من ترامب نفسه، وقاموا بإنشاء وهم منطقة استقبال وقاعة اجتماعات فاخرة. [ 19 ]

في مارس 2023، أفادت التقارير أن روبرت مردوخ كان يفكر في شراء حقوق البرنامج من شبكة إن بي سي بعد هزيمة الرئيس السابق أمام جو بايدن في انتخابات 2020 ، لكن الصفقة لم تتم خشية أن "يقضي" ترامب على البرنامج الواقعي بتحويله إلى أداة حملة انتخابية متفرغة لنفسه. [ 20 ]

بدأت إعادة عرض برنامج The Apprentice في عام 2025 على Prime Video بعد أن استحوذت أمازون على شركة Metro-Goldwyn-Mayer . [ 21 ]

نظرة عامة على السلسلة

مفتاح:

 يستضيف
 عضو مجلس الإدارة
 عضو مجلس الضيوف
 المتسابق
يقذف123456789101112131415
دونالد ترامب
أرنولد شوارزنيجر
جورج هـ. روس
كارولين كيبشر
بيل رانسيك
إيفانكا ترامب
دونالد "دون" ترامب الابن
شون يزبك
إريك ترامب
جوان ريفرز
تايرا بانكس
باتريك إم. كناب شوارزنيجر

الشركات المشتقة

انبثق من برنامج "ذا أبرينتيس" برنامج مواعدة تلفزيوني واقعي . في 17 يونيو 2010، عُرض برنامج "دونالد جيه. ترامب يقدم: الاندماج النهائي" لأول مرة على قناة "تي في وان" . تُشارك في بطولة المسلسل أوماروزا مانيغولت-ستالوورث ، المستشارة السياسية السابقة التي ظهرت في الموسم الأول من "ذا أبرينتيس" عام 2004 ، وفي أول نسخة خاصة بالمشاهير من البرنامج عام 2008، وكذلك في الموسم الثالث عشر. [ 22 ] وقد اختار ترامب بنفسه جميع المتسابقين الاثني عشر الذين تنافسوا على قلب مانيغولت-ستالوورث. [ 23 ]

بعد انتخاب ترامب رئيسًا للولايات المتحدة عام 2016، حافظ بيرنيت على تواصله مع ترامب بشأن برامج تلفزيونية إضافية، وفي إحدى المرات، اقترح بيرنيت فكرة برنامج "المتدرب: البيت الأبيض" ، الذي كان من المقرر تصويره بعد مغادرة ترامب منصبه، وكان سيركز على الأنشطة السياسية. إلا أنه لم يتم وضع أي خطط محددة لهذا البرنامج. [ 24 ]

مارثا ستيوارت

في الثاني من فبراير عام ٢٠٠٥، أعلنت شبكة NBC عن بثّها أول برنامج مشتق من برنامج The Apprentice ، بعنوان The Apprentice: Martha Stewart . عُرض البرنامج، الذي قدّمته مارثا ستيوارت ، أول امرأة في العالم تُصبح مليارديرة عصامية، في الفترة من ٢١ سبتمبر إلى ٢١ ديسمبر ٢٠٠٥. حافظ البرنامج على صيغة السلسلة الأصلية مع بعض التعديلات التي تناسب شخصية ستيوارت. كان ترامب أحد المنتجين التنفيذيين للبرنامج، وأُجريت اختبارات الأداء في ٢٧ مدينة في جميع أنحاء الولايات المتحدة.

في ذلك الوقت، كان برنامج "المتدرب" الأصلي يُعرض بمواسم جديدة في كل من فصلي الخريف والشتاء، مع انخفاض في نسب المشاهدة الإجمالية. عُرض برنامج "المتدرب: مارثا ستيوارت" أيام الأربعاء خلال نفس موسم الخريف الذي عُرض فيه الموسم الرابع من البرنامج الأصلي (الذي كان يُعرض أيام الخميس). عانى برنامج "المتدرب: مارثا ستيوارت" من صعوبات، بينما حقق الموسم الرابع من البرنامج الأصلي نسب مشاهدة أقل من الموسم السابق. ادعى ترامب وجود "خلط" بين البرنامجين. كما ترددت شائعات بأن ترامب لم يكن يرغب في أن تقدم ستيوارت البرنامج الفرعي. أعلنت شبكة NBC أنها لن تُعيد البرنامج لموسم ثانٍ، على الرغم من تأكيدها على أن البرنامج كان مُخططًا له في البداية أن يُعرض لموسم واحد فقط. بلغ متوسط ​​عدد مشاهدي البرنامج ما بين ستة وسبعة ملايين مشاهد. قبل انتهاء برنامج ستيوارت، نشب خلاف بين ترامب وستيوارت بسبب اتهام ستيوارت له بأنه لم يكن يرغب في نجاح برنامجها، وأنه ربما كان يتمنى أن يُصاب البرنامج بسوء الحظ. نفى ترامب هذه التهمة، ولم يعمل النجمان التلفزيونيان معاً مرة أخرى، ولا توجد خطط للمستقبل.

إحصائيات حسب الموسم

التصنيفات الموسمية (بناءً على متوسط ​​إجمالي عدد المشاهدين لكل حلقة) لبرنامج The Apprentice على قناة NBC .

ملاحظة: يبدأ كل موسم من مواسم التلفزيون على الشبكات الأمريكية في أواخر سبتمبر وينتهي في أواخر مايو، وهو ما يتزامن مع اكتمال عمليات التقييم في شهر مايو .

موسمالفائزمشروع الفائزالفترة الزمنيةبداية الموسمالحلقة الأخيرة من الموسمالموسم التلفزيونيتصنيفعدد المشاهدين (بالملايين)عدد مشاهدي الحلقة الأخيرة (بالملايين)
1بيل رانسيكبرج ترامب في شيكاغوالخميس الساعة 9:00  مساءً8 يناير 200415 أبريل 20042003-2004720.7 [ 25 ]28.1 [ 26 ]
2كيلي بيرديومكان ترامب9 سبتمبر 200416 ديسمبر 20042004-20051116.1 [ 27 ]16.9 [ 28 ]
3كيندرا تودقصر بالم بيتش20 يناير 200519 مايو 20051514.0 [ 27 ]14.0 [ 29 ]
4راندال بينكيتترامب إنترتينمنت22 سبتمبر 200515 ديسمبر 20052005-20063811.0 [ 30 ]12.8 [ 31 ]
5شون يزبكترامب سوهوالاثنين الساعة 9:00  مساءً27 فبراير 20065 يونيو 2006519.7 [ 30 ]11.3 [ 32 ]
6ستيفاني شيفركاب كاناالأحد الساعة 10:00  مساءً7 يناير 200722 أبريل 20072006-2007757.5 [ 33 ]10.6
10براندي كوينتزلبطولة سان فرانسيسكو للجولفالخميس الساعة 10:00  مساءً16 سبتمبر 20109 ديسمبر 20102010–111134.7 [ 34 ]4.5
(ملاحظة: نظرًا لوجود مسلسل تلفزيوني لاحق للبرنامج يُعرف باسم " المتدرب المشهور" ، فإن الرسم البياني أعلاه مُدرج في مقالة المسلسل التلفزيوني اللاحق، الموجودة تحت عنوان "إحصائيات حسب الموسم" لبرنامج "المتدرب المشهور ". يُرجى ملاحظة أن الموسم العاشر مُدرج أيضًا في الرسم البياني أعلاه نظرًا لأن البرنامج عاد إلى اسم "المتدرب" في ذلك الموسم.)

كان برنامج "ذا أبرينتيس" بمثابة انطلاقة قوية للموسم التلفزيوني الأمريكي 2003-2004، وساهم في دعم شبكة NBC في وقتٍ كانت فيه مسلسلاتها الكوميدية الناجحة " فريندز" و "فريزر" على وشك الانتهاء. وقد سدّ "ذا أبرينتيس" الفراغ الذي خلفه البرنامج في ليالي الخميس، حيث تمسكت NBC بشعار " تلفزيون لا يُفوّت" ، على الرغم من أن شبكة CBS كانت تتصدر بسرعة قائمة الشبكات الأكثر مشاهدة في ليالي الخميس.

على الرغم من أن المسلسل كان أحد أكثر البرامج مشاهدة على قناة NBC في الفئة العمرية 18-49 عامًا التي تناسب المعلنين، إلا أن جمهور البرنامج الإجمالي تلاشى تدريجيًا، بدءًا من أواخر عام 2004، عندما تم بث موسمه الثاني الذي بلغ ذروته فيما اعتبره بعض معجبي برنامج المتدرب حلقة ختامية "مطولة" مدتها 3 ساعات في 16 ديسمبر 2004. [ 35 ]

لم يتم احتساب أرقام الجمهور (11.25  مليون مشاهد) [ 36 ] للحلقة الأخيرة من الموسم الخامس التي عُرضت في 5 يونيو 2006 في متوسط ​​الموسم الخامس لأنها عُرضت بعد انتهاء الموسم التلفزيوني الرسمي.

انخفضت أعداد مشاهدي البرنامج بشكل مطرد بعد الموسم الأول. في البداية، عرضت قناة NBC الموسم السادس من برنامج The Apprentice ، متنافسةً مع المسلسلين الشهيرين للغاية Desperate Housewives و Cold Case ، وذلك قبل أسابيع قليلة من منافسته مع Brothers & Sisters و Cold Case .

الفرق حسب الموسم

موسماسم الفريقالسجل العام للفريق
1فيرساكورب5-7
المحمي7-5
2فسيفساء8-5
قمة5-8
3ماجنا10–4
صافي الثروة3-11
4كابيتال إيدج4-7
إكسل7-4
5حمى الذهب5-8
التآزر8-5
6سهم5-5
الحركية
10الصمود4-7
أوكتان7-4

الجدل

على الرغم من تسمية الفائزين بـ"نواب الرئيس التنفيذيين" ومنحهم لقب "ممثل المالك"، إلا أنهم في الواقع كانوا يعملون كمتحدثين إعلاميين لمنظمة ترامب. في أول يوم عمل له مع ترامب، عرّف رئيس كيلي بيرديو ، الفائز بالموسم الثاني، على مطوري العقارات في فلوريدا الذين يعملون على مشروع سكني يحمل علامة ترامب التجارية، وهو برج ترامب ، في مدينة تامبا بولاية فلوريدا ، حيث أُبلغ بأنه سيساعد في الترويج لمبيعات المبنى من خلال الظهور في الفعاليات الترويجية. [ 37 ]

بعد أن بدأ ترامب بالتشكيك علنًا في مكان ولادة الرئيس باراك أوباما في الولايات المتحدة ، [ 38 ] تعرض برنامج "ذا أبرينتيس" لانتقادات بسبب ارتباطه بترامب. ودعا البعض علنًا شبكة NBC إلى طرد ترامب من البرنامج . وتكهنت وسائل الإعلام المتخصصة في المجال الإعلامي بمدى مساهمة تصريحات ترامب الإعلامية في انخفاض نسب مشاهدة البرنامج، [ 39 ] [ 40 ] نظرًا للمعاناة التي تكبدتها شركات أخرى مرتبطة بترامب منذ بدء حملته الانتخابية. [ 41 ] حتى أن أحد المتسابقين (الذي فضل عدم الكشف عن هويته) في برنامج "سيليبريتي أبرينتيس " أعلن نيته مقاطعة تصوير الحلقة الأخيرة من الموسم السابع في 15 مايو، ما لم يُجبره العقد على الظهور. [ 42 ]

بعد انتقادات متكررة من ترامب، رفض أرنولد شوارزنيجر المشاركة في موسم آخر من برنامج "ذا سيليبريتي أبرينتيس" بعد موسم واحد فقط، على الرغم من أن ترامب صرح بأنه طُرد. [ 43 ]

في عام 2006، تمّت تسوية دعوى قضائية رفعها مارك بيثيا ضدّ منتجي البرنامج بتهمة سرقة الفكرة الأصلية [ 44 ] بشروط غير معلنة. [ 45 ] وكان من بين المحامين الذين مثّلوا بيثيا مايكل أفيناتي .

في 9 أبريل 2020، أمرت قاضية المحكمة الجزئية الأمريكية لورنا سكوفيلد منظمة ترامب وشركة مترو غولدوين ماير بنشر مقاطع فيديو من كواليس برنامج المتدرب . [ 46 ] [ 47 ]

ألعاب الفيديو

في معرض الترفيه الإلكتروني (E3) بتاريخ 17 مايو 2005، أعلنت شركة ليجاسي إنتراكتيف عن شرائها حقوق تطوير لعبة فيديو مستوحاة من برنامج "ذا أبرينتيس" . كان من المقرر إطلاق اللعبة في خريف 2005 على أجهزة إكس بوكس ، وبلاي ستيشن بورتبل ، والحاسوب الشخصي. [ 48 ] صدرت لعبة "ذا أبرينتيس" للحاسوب الشخصي في 28 فبراير 2006. يختار اللاعب شخصيةً، ثم يُقرن بأحد المتسابقين الأربعة السابقين في البرنامج ، بمن فيهم أوماروزا. يجب على اللاعب أن يُحقق أداءً متميزًا في سلسلة من المهام التجارية، موزعة على 18 لعبة مصغرة ، لتجنب مواجهة في غرفة الاجتماعات مع دونالد ترامب ومستشاريه، جورج روس وكارولين كيبشر. [ 49 ] [ 50 ]

منح أليكس نافارو من موقع GameSpot اللعبة تقييم 3 من 10، واصفًا إياها بأنها "مجموعة من الألعاب التي يمكنك لعب نسخ أفضل منها مجانًا أو بسعر أرخص بكثير على الإنترنت. هذه الألعاب ليست مبسطة للغاية فحسب، بل إنها ببساطة ليست ممتعة". وكتب نافارو: "لكن الأمر الأكثر إثارة للاستياء هو الطريقة الرخيصة التي تعامل بها برنامج The Apprentice مع ترخيصه. هذه اللعبة تقدم نفسها بشكل سيء للغاية. يبدو أنها بُرمجت على عجل باستخدام برنامج Macromedia، حيث تظهر جميع الشخصيات كنسخ كرتونية مرسومة بشكل غريب". كما انتقد نافارو المقاطع الصوتية لدونالد ترامب في اللعبة، وقصر مدتها، مشيرًا إلى أنه يمكن إكمال اللعبة بأكملها في 20 دقيقة. [ 50 ]

في السادس من فبراير/شباط 2007، أعلنت شركة ليجاسي عن لعبة جديدة بعنوان "المتدرب: لوس أنجلوس" ، ستُطرح عبر الإنترنت وفي المتاجر خلال الموسم السادس من البرنامج. [ 51 ] صدرت اللعبة في الأول من مايو/أيار 2007. يتعين على اللاعب خدمة الزبائن خلال 40 مستوى موزعة على أربعة مواقع. وبناءً على أداء اللاعب، يتلقى الثناء والنقد من دونالد ترامب، ودونالد ترامب الابن، وإيفانكا ترامب. [ 52 ]

منح جيم سكويريز من موقع Gamezebo اللعبة ثلاث نجوم ونصف من أصل خمسة، وأشاد برسوماتها "الزاهية" و"الملونة"، بالإضافة إلى أدوات التحكم "السلسة" وأسلوب اللعب المتنوع. وكتب سكويريز: "في النهاية، خيبة الأمل الوحيدة في لعبة The Apprentice هي المعالجة غير المتقنة لبعض جوانب الترخيص. فمقاطع ترامب الصوتية قصيرة وتبدو وكأنها سُجلت في كوخ صفيحي، بينما كان من الممكن إبراز الجوانب الجماعية للبرنامج بشكل أكبر لجذب المزيد من محبي البرنامج." [ 53 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

مراجع

  1. ↑ كيف، باتريك. "كيف أعاد مارك بورنيت إحياء دونالد ترامب كرمز للنجاح الأمريكي" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2018 .
  2. ↑ هيلدرمان، روزاليند س.؛ إيزادي، إلاه (12 أبريل 2023). "رئيس برنامج الواقع: ترامب سيحتفظ بحقوق الإنتاج في برنامج 'المتدرب المشهور'"" . واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2023 . 
  3. ↑ "قناة NBC تطرد ترامب رسمياً من برنامج 'Celebrity Apprentice'"" فوكس نيوز . 13 أغسطس 2015. "
  4. ↑ "دونالد ترامب يعلن ترشحه للرئاسة عام 2016: 'سنجعل بلدنا عظيماً مرة أخرى'"" . ABC News .
  5. ↑ هيبرد، جيمس (14 سبتمبر 2015). "أرنولد شوارزنيجر سيحل محل دونالد ترامب كمقدم لبرنامج المتدرب المشهور" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2017.
  6. ↑ لورانس، ديريك. "برنامج أرنولد شوارزنيجر للمتدرب المشهور يحصل على موعد العرض الأول" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2016 .
  7. 1 2 بونيووزيك، جيمس (28 سبتمبر 2020). "دونالد ترامب كان الفائز الحقيقي في برنامج "المتدرب""صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2020 . 
  8. 1 2 كرانيش، مايكل (19 يناير 2017). "إرادةٌ قويةٌ للفوز دفعت دونالد ترامب إلى القمة" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2017.
  9. ↑ م. نيكولاس ج. فيرزلي : "فهم اقتصاديات ترامب"، مجلة التحليل المالي، 26 يناير 2017 - ملحق للعدد رقم 62، مؤرشف في 11 فبراير 2017 على موقع Wayback Machine
  10. ↑ "مراجعة DVD للموسم الأول من برنامج المتدرب" . BlimpTV. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2017 .
  11. ↑ أرشيف اتصالات الأشخاص ، مؤرشف في 2 ديسمبر 2006، على موقع Wayback Machine التابع لشركة AOL
  12. ↑ غوثري، ماريسا؛ "عرض تقديمي: شبكة إن بي سي تكشف عن اختياراتها للخريف" مؤرشف في 26 ديسمبر 2007، على موقع Wayback Machine broadcastingcable.com؛ 14 مايو 2007
  13. ↑ نجم برنامج "المتدرب" دونالد ترامب لشبكة NBC: لا يمكنكم طردي، لقد استقلت. مؤرشف في 6 مارس 2016، في أرشيف الإنترنت. عالم تلفزيون الواقع
  14. ↑ دينهارت، آندي؛ "شبكة إن بي سي تقول إن برنامج المتدرب قد يعود رغم انسحاب ترامب" مؤرشف في 10 مارس 2012، على موقع Wayback Machine realityblurred.com؛ 22 مايو 2007
  15. ↑ (17 يناير 2017). رفعت سمر زيرفوس، المتسابقة السابقة في برنامج "المتدرب"، دعوى تشهير ضد ترامب. مؤرشف بتاريخ 17 يناير 2017 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، بي بي سي نيوز. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2017.
  16. ↑ كارول، روري (18 يناير 2017). "المتسابقة في برنامج المتدرب، سمر زيرفوس، تقاضي دونالد ترامب بتهمة التشهير" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2017 .
  17. 1 2 "آخر الأخبار: كلينتون تقول إن الانتخابات كانت "مؤلمة"" صحيفة واشنطن بوست . وكالة أسوشيتد برس. 14 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2016. "
  18. ↑ ستيوارت، تيسا (14 أكتوبر 2016). "نجمة برنامج "المتدرب" سمر زيرفوس تقول إن ترامب تحرش بها جنسياً . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2017.
  19. ↑ برويت، بيل (30 مايو 2024). "دونالد ترامب الذي رأيته في برنامج المتدرب " . سلات . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2024 .
  20. ↑ موران، لي (10 مارس 2023). "روبرت مردوخ يفكر في شراء برنامج 'المتدرب' لصالح قناة فوكس بعد خسارة ترامب في انتخابات 2020" . هاف بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2023 .
  21. ↑ لي، ويندي؛ جيمس، ميغ (12 مارس 2025). "برنامج "المتدرب" جعل من ترامب قطباً في عالم تلفزيون الواقع. والآن تعيد أمازون تسليط الضوء عليه . (لوس أنجلوس تايمز )
  22. ↑ "أوماروزا: المتسابقة الأكثر شعبية في برنامج "المتدرب" التلفزيوني تثير حديث الأمة وتجذب المشاهدين" . جيت . 12 أبريل 2004.{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  23. ↑ وودمان، تينلي (17 يونيو 2010). "من يرغب في مواعدة مغنية متطلبة؟" . بوسطن هيرالد . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2010 .
  24. ↑ كارترايت، لاكلان (7 نوفمبر 2019). "ترامب ومبتكر برنامج 'المتدرب' مارك بورنيت يناقشان برنامجهما التلفزيوني القادم" . صحيفة ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2019 .
  25. ↑ "أرقام مشاهدة برامج وقت الذروة خلال الموسم التلفزيوني 2003-2004" . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2016 .
  26. ↑ "أرقام مشاهدة برامج وقت الذروة للأسبوع من 12 إلى 18 أبريل 2004" . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2016 .
  27. 1 2 "أرقام مشاهدة برامج وقت الذروة خلال الموسم التلفزيوني 2004-2005" . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2016 .
  28. ↑ "أرقام مشاهدة برامج وقت الذروة للأسبوع من 13 إلى 19 ديسمبر 2004" . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2016 .
  29. ↑ "أرقام مشاهدة برامج وقت الذروة للأسبوع من 16 إلى 22 مايو 2005" . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2016 .
  30. 1 2 "أرقام مشاهدة برامج وقت الذروة خلال الموسم التلفزيوني 2005-2006" . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2016 .
  31. ↑ "أرقام مشاهدة برامج وقت الذروة للأسبوع من 12 إلى 18 ديسمبر 2005" . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2016 .
  32. ↑ "أرقام مشاهدة برامج وقت الذروة للأسبوع من 5 إلى 11 يونيو 2006" . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2016 .
  33. ↑ "أخبار الترفيه/هوليوود" . ذا هوليوود ريبورتر .
  34. ↑ أندريفا، نيلي (27 مايو 2011). "ترتيب المسلسلات للموسم الكامل 2010-2011" . ديدلاين هوليوود . شركة ميل.كوم ميديا. موسم 2010-2011: ترتيب المسلسلات من حيث إجمالي عدد المشاهدين (بالآلاف). مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2011 .
  35. ↑ «شاهد 16.9 مليون شخص الحلقة الأخيرة من برنامج المتدرب 2، وهو عدد أقل من عدد مشاهدي حلقة التجميع في الموسم الماضي» . موقع Reality Blurred . 20 ديسمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2007. 
  36. ↑ "Mediaweek.com: The Programming Insider" . Mediaweek . 14 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007.
  37. ↑ سيتوده، رامين. "ما هي الجائزة الثانية؟" مؤرشف في 3 فبراير 2007، على موقع Wayback Machine التابع لـ MSNBC ؛ أعيد طبعه من مجلة نيوزويك بتاريخ 23 مايو 2007
  38. ↑ آدامز، ريتشارد (29 مايو 2012). "علامات دونالد ترامب المشككة في مكان ولادته تتصدر المشهد" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2016 .
  39. ↑ سارلين، بنجي (25 أبريل 2011). "هل تُدمر حملة دونالد ترامب الإعلامية تقييمات برنامج المتدرب؟" . مذكرة نقاط الحديث . مؤرشفة من الأصل في 12 يونيو 2013. تم الاطلاع عليها في 22 فبراير 2013 .
  40. ↑ ميلر، دانيال (3 مايو 2011). "برنامج دونالد ترامب 'المتدرب المشهور': لماذا قام معلن واحد فقط بفصله (تحليل)" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2013 .
  41. ↑ هانكس، دوغلاس (4 مايو 2011). "ترشح ترامب المحتمل قد يضر بالعلامة التجارية للشركات، كما يقول البعض" . صحيفة كولومبوس ديسباتش . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2013 .
  42. ↑ سوليفان، مولي (3 مايو 2011). "أحد متسابقي برنامج 'المتدرب المشهور' سيقاطع الحلقة النهائية" . HollywoodNews.com . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2013 .
  43. ↑ «أرنولد شوارزنيجر يغادر برنامج "المتدرب"، ترامب يقول إنه طُرد» . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2018 .
  44. ↑ "أخبار" (بيان صحفي). مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2018 .
  45. ↑ "الأرشيف" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 24 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2018 .
  46. ↑ «قاضٍ يأمر شركة MGM بتسليم لقطات من برنامج "المتدرب المشهور" في قضية مدنية» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2020 .
  47. ↑ «المحكمة الفيدرالية تأمر شركة MGM بنشر تسجيلات سرية لبرنامج ترامب "المتدرب"» . MSN . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2020 .
  48. ↑ سكاتلبيري، كريس (17 مايو 2005). "معرض E3 2005: شركة ليجاسي إنتراكتيف تعلن عن لعبة ذا أبرينتيس" . IGN . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2016 .
  49. ↑ ماريوت، سكوت آلان. "المتدرب - نظرة عامة" . AllGame . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2016 .
  50. 1 2 نافارو، أليكس (15 مارس 2006). "مراجعة المتدرب" . جيم سبوت . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2016 .
  51. ↑ "تم التعاقد مع شركة ليجاسي إنتراكتيف من قبل شركة مارك بورنيت للإنتاج لإنتاج لعبة كمبيوتر ونغمات رنين لبرنامج "ذا أبرينتيس""" . GamesIndustry.biz . هوليوود، لوس أنجلوس . 7 فبراير 2007 [نُشر أصلاً في 6 فبراير 2007] . تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2025. "
  52. ↑ ماريوت، سكوت آلان. "المتدرب: لوس أنجلوس - نظرة عامة" . AllGame . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2016 .
  53. ↑ سكويريز، جيم (1 مايو 2007). "مراجعة برنامج المتدرب: لوس أنجلوس" . جيمزيبو . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2016 .