جزيرة أمشيتكا

جزيرة أمشيتكا ( تُلفظ / æmˈtʃɪtkə / ؛ باللغة الأليوتية : Amchixtax̂ [ 2 ] ) هي جزيرة بركانية غير مستقرة تكتونيًا وغير مأهولة تقع ضمن مجموعة جزر رات التابعة لجزر ألوشيان في جنوب غرب ألاسكا . وهي جزء من محمية ألاسكا البحرية الوطنية للحياة البرية . تبلغ مساحة الجزيرة حوالي 300 كيلومتر مربع (116 ميلًا مربعًا ) ، ويبلغ طولها حوالي 68 كيلومترًا (42 ميلًا) وعرضها من 1.6 إلى 6.4 كيلومتر (1 إلى 4 أميال ) . [ 3 ] تتميز المنطقة بمناخ بحري ، مع عواصف متكررة وسماء ملبدة بالغيوم في أغلب الأحيان.   

سكن شعب الأليوت جزيرة أمشيتكا لأكثر من 2500 عام ، لكنها لم تشهد وجودًا سكانيًا دائمًا منذ عام 1832. أصبحت الجزيرة جزءًا من الولايات المتحدة منذ صفقة شراء ألاسكا عام 1867. وخلال الحرب العالمية الثانية ، استخدمتها القوات الأمريكية كمطار في حملة جزر ألوشيان .

اختارت لجنة الطاقة الذرية الأمريكية جزيرة أمشيتكا موقعًا لتفجيرات الأسلحة النووية تحت الأرض . وقد أُجريت ثلاث تجارب نووية: لونغ شوت ، بتفجير بلغت قوته 80 كيلوطن (330 تيراجول ) عام 1965؛ وميلرو ، بتفجير بلغت قوته 1 ميغاطن (4.2 بيتاجول) عام 1969؛ وكانيكين عام 1971 ، بقوة 5 ميغاطن (21 بيتاجول) ، وهي أكبر تجربة نووية تحت الأرض أجرتها الولايات المتحدة على الإطلاق. [ 4 ] [ 5 ] أثارت هذه التجارب جدلًا واسعًا، حيث خشيت الجماعات البيئية من أن يتسبب تفجير كانيكين ، على وجه الخصوص، في زلازل وتسونامي شديدة . لم تعد جزيرة أمشيتكا تُستخدم للتجارب النووية، ولكنها لا تزال تخضع للمراقبة تحسبًا لتسرب المواد المشعة .     

الجغرافيا

جزيرة أمشيتكا، شاطئ هارليكوين

جزيرة أمشيتكا هي أقصى جزر مجموعة رات جنوبًا في سلسلة جزر ألوشيان، [ 3 ] وتقع بين خطي عرض 51°21′ شمالًا و 178°37′ شرقًا / 51.350° شمالًا 178.617° شرقًا / 51.350؛ 178.617 وخطي طول 51°39′ شمالًا و179 °29′ شرقًا / 51.650° شمالًا 179.483° شرقًا / 51.650؛ 179.483 . [ 6 ] : 3 يحدها بحر بيرينغ من الشمال والشرق، والمحيط الهادئ من الجنوب والغرب. [ 6 ] : 3

الجزء الشرقي من الجزيرة عبارة عن هضبة منخفضة، تتخللها برك معزولة [ 7 ] وتلال متموجة بلطف. [ 6 ] : 3 وتنتشر فيها نباتات منخفضة ولكنها وفيرة، [ 6 ] : 3 تتكون من الطحالب والأشنات والنباتات الكبدية والسرخسيات والأعشاب والسعديات والعنب البري . [ 7 ] أما وسط الجزيرة فهو جبلي، بينما الطرف الغربي قاحل ونباتاته متناثرة. [ 6 ] : 3

تتمتع جزيرة أمشيتكا بمناخ بحري ، غالباً ما يكون ضبابياً وعاصفاً، مع غطاء سحابي بنسبة 98% من الوقت. [ 6 ] : 6 ورغم أن المحيط يلطف درجات الحرارة، إلا أن العواصف متكررة. [ 8 ] جيولوجياً، الجزيرة بركانية، فهي جزء من كتلة قشرية صغيرة على قوس ألوشيان تتعرض للتمزق بفعل الانغماس المائل . وهي "واحدة من أقل البيئات التكتونية استقراراً في الولايات المتحدة". [ 9 ]

أوز ألوشيان الصاخبة تحلق فوق جزيرة أمشيتكا
جزيرة أمشيتكا، زهرة الشاطئ في أوج ازدهارها ( Senecio pseudo-arnica )

التاريخ المبكر

يعود تاريخ جزيرة أمشيتكا البشري إلى ما لا يقل عن 2500 عام، مع شعب الأليوت . [ 8 ] [ 10 ] تم اكتشاف رفات بشرية، يُعتقد أنها تعود إلى أحد الأليوت ويعود تاريخها إلى حوالي عام 1000 ميلادي، في عام 1980. [ 11 ]

يقال أن جزيرة أمشيتكا قد شوهدت وأطلق عليها اسم سانت ماكاريوس من قبل فيتوس بيرينغ في عام 1741، وشاهدها جوزيف بيلينغز في عام 1790، وزارها شيشماريف في عام 1820. [ 12 ]

في عام 1783، وصل دايكوكويا كودايو و15 يابانيًا ناجيًا من غرق سفينة إلى جزيرة أمشيتكا بعد أن ظلوا ينجرفون لمدة سبعة أشهر. تولى موظفون روس تابعون لزيغاريف رعاية الناجين، وشاركوا في الصيد مع السكان الأصليين. توفي ستة من الناجين خلال ثلاث سنوات. [ 13 ]

الحرب العالمية الثانية وما بعدها

في يونيو 1942، احتل اليابانيون بعض جزر ألوشيان الغربية، وكانوا يأملون في احتلال أمشيتكا. [ 14 ] ورغبةً منهم في طرد اليابانيين، اتفق رؤساء الأركان المشتركة على التحرك بسرعة لاستعادة المنطقة. وقرر المخططون الأمريكيون بناء سلسلة من المطارات غرب أومناك ، لتتمكن القاذفات من مهاجمة القوات الغازية. [ 15 ]

أنشأ الجيش الأمريكي قواعد في أداك و13 موقعًا آخر. [ 15 ] وبناءً على اقتراح وزارة الحرب، أُجري استطلاع أولي لأمشيتكا في سبتمبر 1942، وخلص إلى صعوبة بناء مهبط طائرات على الجزيرة. [ 14 ] ومع ذلك، قرر المخططون في 13 ديسمبر أنه "لا بد من بناء المطار" لمنع اليابانيين من فعل الشيء نفسه. [ 14 ] زارت بعثة استطلاع أخرى أمشيتكا في الفترة من 17 إلى 19 ديسمبر، وأفادت بإمكانية بناء مهبط طائرات مقاتلة في غضون أسبوعين إلى ثلاثة أسابيع، ومطار رئيسي في غضون ثلاثة إلى أربعة أشهر. [ 14 ] تمت الموافقة على الخطة وبدأ تنفيذها في عام 1942. [ 14 ]

نفّذت القوات الأمريكية إنزالًا غير مُقاوم على جزيرة أمشيتكا في 12 يناير 1943. ورغم الظروف الجوية الصعبة والقصف الياباني، تمكنوا من تجهيز المطار بحلول 16 فبراير. [ 14 ] أصبحت قيادة ألاسكا آنذاك على بُعد 80 كيلومترًا (50 ميلًا) من هدفهم، كيسكا . [ 15 ] شيّد الجيش لاحقًا العديد من المباني والطرق، بالإضافة إلى ثلاثة مهابط طائرات على الجزيرة، [ 16 ] أُعيد بناء أحدها لاحقًا واستُخدم من قِبل لجنة الطاقة الذرية في أواخر الستينيات. [ 17 ] : 38 في ذروة انتشارها، بلغ عدد القوات المتمركزة في جزيرة أمشيتكا 15,000 جندي. [ 16 ]  

أُنجزت حملة جزر ألوشيان بنجاح في 24 أغسطس 1943. [ 15 ] وفي ذلك الشهر، أُنشئت محطة اعتراض استراتيجية على الجزيرة، وبقيت حتى فبراير 1945. [ 18 ] وفي 31 ديسمبر 1949، أُغلقت قاعدة القوات الجوية بسبب نقص الأفراد والموظفين. [ 19 ] وأغلق الجيش منشأة الاتصالات التابعة له في جزيرة أمشيتكا في أغسطس 1950. [ 20 ] وفي 31 ديسمبر 1950، سحبت المجموعة 2107 للأرصاد الجوية التابعة للقوات الجوية آخر أفرادها من جزيرة أمشيتكا، وتم التخلي عن المنشأة. [ 21 ]

استضاف الموقع لاحقًا نظام اتصالات "وايت أليس" التابع لسلاح الجو من عام 1959 إلى عام 1961، ومحطة تقوية مؤقتة في الستينيات والسبعينيات. [ 16 ] وُجد نموذج أولي لنظام رادار متنقل فوق الأفق في جزيرة أمشيتكا بين عامي 1991 و1993 لإجراء عمليات مراقبة على روسيا. [ 22 ]

التركيبة السكانية

ظهرت أمشيتكا لأول مرة كمنطقة محددة للتعداد السكاني (CDP) في تعداد الولايات المتحدة لعام 1990 بعدد سكان يبلغ 25 نسمة. [ 23 ] وكانت هذه هي المرة الوحيدة التي ظهرت فيها في التعداد، وتم إلغاء CDP في عام 2000. [ 24 ]

التجارب النووية

مع انسحاب القوات العسكرية من جزيرة أمشيتكا عام 1950، نظرت وزارة الدفاع الأمريكية (البنتاغون) مبدئيًا في الجزيرة لإجراء تجارب نووية مُخطط لها عام 1951، ضمن عملية "عاصفة الرياح". [ 25 ] ونظرًا لحاجتها إلى معلومات حول قدرة الأسلحة النووية على إحداث فوهات ، وُضعت خطط لتفجير جهازين نوويين بقوة 20 كيلوطن (84 تيراجول) . [ 8 ] وبعد حفر ما يقارب 34 حفرة اختبار، اعتُبر الموقع غير مناسب، [ 20 ] ونُقل المشروع إلى موقع اختبار في ولاية نيفادا . [ 8 ] 

في أواخر خمسينيات القرن العشرين، أدرك العلماء ضرورة تحسين المعرفة الزلزالية للكشف عن التفجيرات النووية السوفيتية تحت الأرض . [ 26 ] وقد أنتج اختبار رينييه، الذي بلغت قوته 1.7 كيلوطن (7.1 تيراجول) (جزء من عملية بلومبوب ، التي أُجريت في نيفادا)، إشارات زلزالية قوية، لكنها بدت أشبه بزلزال عادي. في عام 1959، شكّل الدكتور جيمس ر. كيليان ، المساعد الخاص لرئيس الولايات المتحدة لشؤون العلوم والتكنولوجيا، لجنة تحسين القدرات الزلزالية (التي أوصت لاحقًا بالبرنامج الذي عُرف باسم فيلا يونيفورم )، بهدفين رئيسيين: تحسين أجهزة الرصد الزلزالي ونشرها عالميًا، وإجراء بحوث معمقة حول الآثار الزلزالية للتفجيرات النووية. [ 27 ] وقد أطلقت إدارة أيزنهاور المشروع لاحقًا . [ 26 ] 

بالتعاون مع هيئة الطاقة الذرية، بدأت وزارة الدفاع الأمريكية تقييم جزيرة أمشيتكا لإجراء تجارب جوية لتأثيرات الأسلحة النووية الحرارية عالية القوة كجزء من برنامج فيلا يونيفورم للتجارب النووية، [ 8 ] ضمن مشروع روفوس ، ولاحقًا مشروع لاركسبور، مستخدمةً برنامج فيلا يونيفورم القائم للتجارب تحت الأرض كغطاء. أنهت معاهدة الحظر الجزئي للتجارب النووية لعام 1963 التحقيق في أمشيتكا كموقع للتجارب الجوية، لكن العمل استمر على الاستعدادات للتجارب تحت الأرض. [ 28 ] [ 29 ]

اختبار الرمية البعيدة

لا يزال هذا الفيلم يُظهر عملية إزاحة الأتربة من اختبار "لونغ شوت" ​​تحت الأرض.

لإجراء اختبار فيلا الموحد ( Long Shot ، 51°25′35.84″ شمالاً 179°11′14.13″ شرقاً)، احتلت وزارة الدفاع الأمريكية قاعدة أمشيتكا من عام 1964 إلى عام 1966، حيث وفرت هيئة الطاقة الذرية الأمريكية الجهاز وأدوات القياس والدعم العلمي. [ 20 ] وكان الهدف هو "تحديد سلوك وخصائص الإشارات الزلزالية الناتجة عن التفجيرات النووية ، وتمييزها عن الإشارات الزلزالية الناتجة عن الزلازل الطبيعية". [ 30 ]

على الرغم من أنه لم يُعلن عنه رسميًا حتى 18 مارس 1965، فقد أُبلغ كبار المسؤولين في ألاسكا في فبراير السابق. بعد الزلزال المدمر الذي ضرب ألاسكا الكبرى في 27 مارس 1964، أعرب الحاكم عن قلقه بشأن الآثار النفسية للتجربة على السكان، لكن سرعان ما طُمئن. [ 31 ]

تم تفجير لونغ شوت في 29 أكتوبر 1965، وبلغت قوته 80 كيلوطن (330 تيرا جول) . كان هذا أول اختبار نووي تحت الأرض في منطقة نائية، وأول اختبار تديره وزارة الدفاع الأمريكية. [ 8 ] على الرغم من عدم حدوث انهيار على السطح، [ 6 ] : 9 فقد تم العثور على التريتيوم والكريبتون على السطح بعد الاختبار؛ [ 6 ] : 9 [ 32 ] ولم يُعلن عن ذلك إلا في عام 1969. [ 32 ] 

اختبارات ميلرو وكانيكين

على الرغم من إجرائها كجزء من برنامج اختبار الأسلحة النووية، [ 30 ] إلا أن "الغرض من اختبار ميلرو كان اختبار جزيرة، وليس سلاحًا نوويًا". [ 33 ] لقد كانت "طلقة معايرة"، تهدف إلى جمع بيانات يمكن من خلالها التنبؤ بتأثير الانفجارات الأكبر، وتحديدًا، لتحديد ما إذا كان من الممكن إجراء تفجير كانيكين المخطط له بأمان. تم تفجير ميلرو في 2 أكتوبر 1969 عند الإحداثيات 51°24′52.06″ شمالًا 179 °10′44.84″ شرقًا ، بقوة تقريبية تتراوح بين 1 و1.2 ميغاطن (4.2-5.0 بيتاجول) . [ 6 ] : 8 [ 34 ]   

وصلت الموجة الصدمية إلى سطح الأرض بتسارع يزيد عن 35  ضعف تسارع الجاذبية الأرضية (340  م/ث² ) ، مما أدى إلى ارتفاع قبة من سطح الأرض، يبلغ نصف قطرها حوالي 3 كيلومترات ( ميلين) ، حوالي 5 أمتار (16 قدمًا) . [ 35 ] حوّل الانفجار البحر المحيط إلى رغوة، ودفع ينابيع من الطين والماء من الجداول والبحيرات المحلية إلى ارتفاع 15 مترًا (50 قدمًا) في الهواء. [ 32 ] تشكلت ظاهرة انهيار سطحي، تُعرف أيضًا باسم فوهة الهبوط ، نتيجة انهيار المواد في التجويف الذي أحدثه الانفجار. [ 6 ] : 8    

كان الهدف من تجربة كانيكين اختبار تصميم صاروخ سبارتان المضاد للصواريخ الباليستية (ABM) الاعتراضي - وهو رأس حربي عالي القدرة "ينتج كميات وفيرة من الأشعة السينية ويقلل من نواتج الانشطار والحطام لمنع تعطل أنظمة رادار ABM". [ 36 ] وكان من شأن الاختبار "قياس قدرة الجهاز، وقياس تدفق الأشعة السينية وطيفها، وضمان نشر تصميم موثوق". [ 37 ]

الجدل

بعد أيام قليلة من تجربة ميلرو النووية، شُكّلت لجنة "لا تُحدث موجة" في اجتماعٍ عُقد في فانكوفر، كولومبيا البريطانية ، كندا. استوحى اسم اللجنة من تنبؤاتٍ أطلقها صحفيٌّ من فانكوفر يُدعى بوب هنتر ، والذي أصبح لاحقًا عضوًا في منظمة غرينبيس . كتب هنتر أن التجربة ستُسبب زلازل وتسونامي. [ 38 ] كان على جدول الأعمال مناقشة ما إذا كان ينبغي التصدي لتفجيرٍ آخر في الجزيرة، أو توسيع نطاق الجهود لمكافحة جميع التهديدات المُحتملة للبيئة. أثناء مغادرته، ودّع أحد الأعضاء حركة السلام التقليدية بعبارة "السلام"، فردّ عليه عضوٌ آخر قائلًا: "اجعلوه سلامًا أخضر". أصبحت اللجنة فيما بعد منظمة غرينبيس. [ 39 ]

اعتبرت هيئة الطاقة الذرية أن احتمال تسبب الاختبار في زلزال شديد "مستبعد للغاية"، ما لم يكن الزلزال وشيكًا بالفعل على صدع قريب، واعتبرت حدوث تسونامي "أقل استبعادًا". [ 17 ] : 3 لكن آخرين اختلفوا مع هذا الرأي. فقد جادل راسل ترين ، الرئيس آنذاك لمجلس جودة البيئة ، بأن "التجربة مع ميلرو ... لا توفر أساسًا مؤكدًا للاستقراء. ففي الظواهر غير الخطية للغاية التي تنطوي عليها عملية توليد الزلازل، قد تكون هناك قيمة عتبة للإجهاد يجب تجاوزها قبل بدء زلزال كبير. ... يمكن أن يكون الانفجار تحت الأرض بمثابة حجر الدومينو الأول في سلسلة أحجار الدومينو التي تؤدي إلى زلزال كبير. ... وكما هو الحال في الزلازل، فإنه من غير الممكن في الوقت الحالي تقييم احتمال حدوث تسونامي كميًا عقب الانفجار." [ 40 ]

تُظهر لقطات فيلمية من اختبار كانيكين آثار الانفجار الذي بلغت قوته 5 ميغا طن (21 بيتا جول) على السطح ، وهو ما يعادل زلزالًا بقوة 7.0 درجة. 

في يوليو/تموز 1971، رفعت مجموعة تُدعى " لجنة المسؤولية النووية" دعوى قضائية ضد هيئة الطاقة الذرية، مطالبةً المحكمة بوقف التجربة. [ 41 ] باءت الدعوى بالفشل، إذ رفضت المحكمة العليا الأمر القضائي بأربعة أصوات مقابل ثلاثة، [ 42 ] وأذن ريتشارد نيكسون شخصيًا بإجراء التجربة التي بلغت تكلفتها 200 مليون دولار، على الرغم من اعتراضات اليابان وبيرو والسويد. [ 43 ] إلا أن المحكمة لم تكن تعلم أن ست وكالات فيدرالية، من بينها وزارتا الخارجية والداخلية، ووكالة حماية البيئة الوليدة، قدّمت اعتراضات جدية على تجربة كانيكين، تراوحت بين مخاوف بيئية وصحية ومشاكل قانونية ودبلوماسية. أصدر نيكسون أمرًا تنفيذيًا لمنع نشر هذه الاعتراضات. [ 44 ] استأجرت " لجنة لا تُحدث موجة " قاربًا ، كانت تنوي الإبحار به إلى الجزيرة احتجاجًا، ولكن بسبب تأجيل التجربة وتدخل خفر السواحل الأمريكي، لم تتمكن من مراقبتها. [ 39 ]

تم اختباره على الكلاب

تم تفجير قنبلة كانيكين في 6 نوفمبر 1971 عند خط عرض 51°28′13.20″ شمالاً وخط طول 179°6′40.75″ شرقاً، كتجربة ثالثة عشرة ضمن سلسلة التجارب النووية تحت الأرض "عملية غروميت " (1971-1972). بلغت قوة التفجير المعلنة 5 ميغا طن (21 بيتاجول)، وهي أكبر تجربة نووية تحت الأرض في تاريخ الولايات المتحدة. [ 4 ] [ 5 ] [ 32 ] (تتراوح التقديرات الدقيقة لقوة التفجير بين 4.4 [ 45 ] و5.2 [ 46 ] ميغا طن أو ما يعادل 18 إلى 22 بيتاجول). ارتفعت الأرض بمقدار 6 أمتار (20 قدمًا) نتيجة قوة انفجارية تعادل تقريبًا 400 ضعف قوة قنبلة هيروشيما . [ 47 ] وتسبب الهبوط والتصدع في الموقع في تكوين بحيرة جديدة بعرض عدة مئات من الأمتار. [ 6 ] : 11 وأحدث الانفجار هزة أرضية بلغت قوتها 7.0 درجات على مقياس ريختر ، مما أدى إلى انهيارات صخرية وانزلاقات أرضية على مساحة إجمالية قدرها 3300 متر مربع (35000 قدم مربع ) . [ 32 ] ورغم عدم حدوث الزلازل والتسونامي التي توقعها دعاة حماية البيئة، [ 42 ] فقد وقع عدد من الهزات التكتونية الصغيرة في الأسابيع التالية (سجل بعضها قوة تصل إلى 4.0 درجات على مقياس ريختر)، ويُعتقد أنها ناجمة عن تفاعل الانفجار مع الإجهادات التكتونية المحلية. [ 48 ]     

1973 وما بعدها

انسحبت هيئة الطاقة الذرية من الجزيرة عام ١٩٧٣، إلا أن العلماء ما زالوا يزورونها لأغراض الرصد. [ ٢٠ ] وفي عام ٢٠٠١، عادت وزارة الطاقة إلى الموقع لإزالة التلوث البيئي. وتم تثبيت حفر الطين الناتجة عن الحفر بخلطها بتربة نظيفة، وتغطيتها بغشاء من البوليستر، ثم تغطيتها بالتربة وإعادة زراعتها. [ ١٦ ]

أُثيرت مخاوف من احتمال ظهور شقوق جديدة تحت الأرض، مما يسمح بتسرب مواد مشعة إلى المحيط. [47] ووجدت دراسة أجرتها منظمة غرينبيس عام 1996 أن منجم كانيكين كان يُسرّب البلوتونيوم والأمريكيوم إلى البيئة . [ 32 ] وفي عام 2004 ، جمع غواصون علميون من جامعة ألاسكا فيربانكس كائنات حية تعيش في المياه الضحلة [ 49 ] وأفادوا بأنه "لم تكن هناك أي مؤشرات على تسرب إشعاعي، وكان ذلك خبرًا سارًا حقًا". [ 37 ] وأفادت دراسة أخرى أجريت عام 2006 بنتائج مماثلة، حيث وجدت أن مستويات البلوتونيوم "كانت ضئيلة للغاية وغير ذات أهمية بيولوجية". [ 50 ]

تواصل وزارة الطاقة مراقبة الموقع كجزء من برنامجها للمعالجة. ومن المتوقع أن يستمر ذلك حتى عام 2025، وبعد ذلك يُعتزم تحويل الموقع إلى محمية للحياة البرية ذات وصول محدود. [ 51 ]

التجارب النووية في أمشيتكا
اسمالتاريخ (بتوقيت غرينتش) [ 52 ]الموقع [ 53 ]العائد [ 53 ]النوع [ 53 ]
فرصة بعيدةالساعة 21:00، 29 أكتوبر 196551°26′12″ شمالاً 179°10′47″ شرقاً / 51.43655° شمالاً 179.17976° شرقاً / 51.43655؛ 179.17976 ( اختبار نووي بعيد المدى )80 كيلوطن (330 تيراجول)  بئر بطول 2343 قدمًا (714 مترًا)  
ميلرو22:06، 2 أكتوبر 196951°24′56″ شمالاً 179°10′48″ شرقاً / 51.41559° شمالاً 179.17992° شرقاً / 51.41559؛ 179.17992 ( تجربة ميلرو النووية )~ 1 مليون طن (4.2 بيتاجول)  بئر بطول 4002 قدم (1220 متر)  
كانيكين22:00، 6 نوفمبر 197151°28′11″ شمالاً 179°06′12″ شرقاً / 51.46961° شمالاً 179.10335° شرقاً / 51.46961؛ 179.10335 ( تجربة كانيكين النووية )< 5 مليون طن (21 بيتاجول)  بئر بطول 6104 قدم (1860 متراً)  

مراجع

المجال العام تتضمن هذه المقالة مواداً متاحة للعموم من وكالة البحوث التاريخية التابعة للقوات الجوية.

  1. 1 2 3 "صحيفة حقائق أمشيتكا، ألاسكا" . وزارة الطاقة الأمريكية .
  2. بيرغسلاند، ك. (1994). قاموس الأليوت . فيربانكس: مركز لغات السكان الأصليين في ألاسكا . ص 588. ISBN  1-55500-047-9.
  3. 1 2 فالر، إس إتش؛ دي إي فارمر (1997). "برنامج الرصد الهيدرولوجي طويل الأجل" (ملف PDF) . وزارة الطاقة. ص 1. EP A-402-R-98-002. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 30 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2006 . 
  4. 1 2 "انفجار ألاسكا يفشل في إحداث زلازل أو أمواج أو إشعاع" . صحيفة سبوكس مان ريفيو . سبوكين، واشنطن. أسوشيتد برس. 7 نوفمبر 1971. ص 1. 
  5. 1 2 "مواقع التجارب النووية قيد الدراسة من قبل العلماء" . النشرة . بيند، أوريغون. يو بي آي. 8 نوفمبر 1971. ص 1. 
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 حسن، أحمد؛ كارل بولمان؛ جيني تشابمان (2002). "نمذجة تدفق المياه الجوفية وانتقال النويدات المشعة في التجارب النووية تحت الأرض في جزيرة أمشيتكا: ميلرو، لونغ شوت، وكانيكين" (ملف PDF) . تقرير فني صادر عن وزارة الطاقة الأمريكية . doi : 10.2172/806659 . DOE/NV/11508-51 . تاريخ الاسترجاع: 9 أكتوبر 2006 .
  7. 1 2 باورز، تشارلز دبليو؛ وآخرون . "خطة أمشيتكا العلمية المستقلة للتقييم" (ملف PDF) . لجنة الإشراف على برنامج CRESP أمشيتكا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 6 أبريل 2008. 
  8. 1 2 3 4 5 6 جيبيلين، مايكل أو.؛ ​​ديفيد سي. ستال؛ جودي أ. بيشتل. معالجة سطح الأرض في جزر ألوشيان: دراسة حالة لجزيرة أمشيتكا، ألاسكا (ملف PDF) . مؤتمر WM '02، توسان، أريزونا، 24-28 فبراير 2002. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2006 .
  9. إيشلبرغر، جون؛ جيف فريمولر؛ غراهام هيل؛ مات باتريك (مارس 2002). "الإدارة النووية: دروس من جزيرة ليست نائية" . جيو تايمز. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2006 .
  10. يذكر ميلر "9000 سنة على الأقل" (انظر ميلر، بام، "الارتداد النووي").
  11. "السجل الفيدرالي: إشعار بإتمام الجرد: وزارة الداخلية الأمريكية، دائرة الأسماك والحياة البرية الأمريكية، المنطقة 7، أنكوريج، ألاسكا" (ملف PDF) . 1 ديسمبر 2003. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2008 .
  12. بيكر، ماركوس (1902). قاموس ألاسكا الجغرافي (نشرة هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية، رقم 187، السلسلة F، الجغرافيا، 27) . واشنطن: مكتب الطباعة الحكومي. الصفحات 50، 73، 336. 
  13. ^ ياماشيتا، تسونيو دايكوكويا كودايو (اليابانية) 2004. إيوانامي، اليابان ISBN 4-00-430879-8
  14. 1 2 3 4 5 6 كون، ستيتسون (2000). "الفصل العاشر: ألاسكا في الحرب، 1942" . حماية الولايات المتحدة ومواقعها الأمامية . مركز التاريخ العسكري لجيش الولايات المتحدة . ISBN 0-16-001904-4LCCN 62-60067 . CMH 4–2. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2006 . 
  15. 1 2 3 4 ماكغاريغل، جورج ل. (أكتوبر 2003). جزر ألوشيان . حملات الحرب العالمية الثانية. مركز التاريخ العسكري التابع لجيش الولايات المتحدة . منشورات مركز التاريخ العسكري 72-6، ورقي، رقم تسلسلي لمكتب الطباعة الحكومي 008-029-00232-9. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2006 .
  16. 1 2 3 4 "صحيفة حقائق موقع أمشيتكا، ألاسكا" (ملف PDF) . مكتب إدارة التراث التابع لوزارة الطاقة. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 30 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2006 .
  17. 1 2 بيان بيئي كانيكين (تقرير). هيئة الطاقة الذرية. 1971. doi : 10.2172/4019027 . OSTI 4019027 . 
  18. "الجدول الزمني التاريخي لما قبل عام 1952" . وكالة الأمن القومي. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2006 .
  19. "تفاصيل المستند لرقم IRISNUM= 00076530" . airforcehistoryindex.org . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2023 .
  20. مكتب عمليات نيفادا، 1 2 3 4 (ديسمبر 1998). جزيرة أمشيتكا، ألاسكا: مسؤوليات الموقع المحتملة لوزارة الطاقة الأمريكية (DOE/NV-526) (ملف PDF) (تقرير). وزارة الطاقة. doi : 10.2172/758922 . S2CID 110235410. تاريخ الاسترجاع: 9 أكتوبر 2006 . 
  21. "تفاصيل المستند لرقم IRISNUM= 00496942" . airforcehistoryindex.org . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2023 .
  22. "الرادار AN/TPS-71 ROTHR (رادار قابل للنقل فوق الأفق)" . اتحاد العلماء الأمريكيين. 29 يونيو 1999. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2014 .
  23. "ملخص الخصائص الاجتماعية والاقتصادية والسكنية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . 1990. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 8 نوفمبر 2021.
  24. "ألاسكا: ملخص خصائص السكان والإسكان لعام 2000" (ملف PDF) . 2002. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 18 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2019 .
  25. كولهوف، دين دبليو. (2002). أمشيتكا والقنبلة . مطبعة جامعة واشنطن. ص 34-35 . ISBN  0-295-98255-1.
  26. 1 2 بارث، كاي-هنريك (2003). "سياسات علم الزلازل: التجارب النووية، والحد من التسلح، وتحول هذا التخصص". دراسات اجتماعية في العلوم . 33 (5): 743-781 . doi : 10.1177/0306312703335005 . S2CID 110810982 . 
  27. فان دير فينك، غريغوري إي.؛ وآخرون . (فبراير 1994). التجارب النووية ومنع الانتشار: دور علم الزلازل في ردع تطوير الأسلحة النووية . اتحاد آيريس. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2006 . 
  28. بيك، كولين م.؛ إدواردز، سوزان ر.؛ كينغ، مورين ل. (1 سبتمبر 2011). "مشروع كيتش". برنامجا بلاوشير وفيلا يونيفورم خارج الموقع: تقييم المسؤوليات البيئية المحتملة من خلال دراسة المشاريع النووية المقترحة، وتجارب المتفجرات الشديدة، وأنشطة البناء التي تستخدم المتفجرات الشديدة (تقرير). المجلد 2. الصفحات 3-233 – 3-236 . doi : 10.2172/1046575 .  
  29. مشروع لاركسبور، جزيرة أمشيتكا، ألاسكا، تحقيقات في المناطق 1 و2 و3 و4 (ملف PDF) (تقرير). منطقة مهندسي الجيش الأمريكي، فرقة شمال المحيط الهادئ، فيلق المهندسين الأمريكي. مارس 1965. ص 1. 
  30. 1 2 "تقرير خط الأساس للمشروع (NVNO0227)" . 16 يناير 1998. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2006 .
  31. كولهوف، ص 60
  32. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ميلر، بام (١٩٩٦). "ارتداد نووي: تقرير بعثة غرينبيس العلمية إلى جزيرة أمشيتكا، ألاسكا - موقع أكبر تجربة نووية تحت الأرض في تاريخ الولايات المتحدة" (ملف PDF) . الصفحات ٣، ٥-٦ ، ٢٠، ٢٧. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٢٨ سبتمبر ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ٩ أكتوبر ٢٠٠٦ . 
  33. "اختبار ميلرو (فيلم اختبار تاريخي لوزارة الطاقة الأمريكية رقم 800040)" . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2006 .
  34. انظر ميلر "الذكريات النووية" أو شنايدر "الإرث النووي لأمشيتكا".
  35. ميريت، ملفين (يونيو 1971). "الصدمة الأرضية وضغوط المياه من ميلرو". العلوم البيولوجية . 21 (12). المعهد الأمريكي للعلوم البيولوجية: 696-700 . doi : 10.2307/1295751 . JSTOR 1295751 . 
  36. "إنجازات مختبر لورانس ليفرمور الوطني في سبعينيات القرن العشرين" . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2006 .
  37. 1 2 شنايدر، دوغ. "الإرث النووي لأمشيتكا" . جامعة ألاسكا فيربانكس. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2006 .
  38. فيدال، جون (4 مايو 2005). "السيد غرين الأصلي" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2006 .
  39. ١ ٢ قصة غرينبيس في: ديفيس، تشاك (١٩٩٧). كتاب فانكوفر الكبرى: موسوعة حضرية . دار لينكمان للنشر. رقم ISBN 1-896846-00-9أُرشف من المصدر الأصلي في 6 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2006 .
  40. "لجنة المسؤولية النووية ضد شليزنجر، 404 الولايات المتحدة 917 (1971)" . المحكمة العليا الأمريكية. 6 نوفمبر 1971. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2006 .
  41. "الجولة الثانية في أمشيتكا" . مجلة تايم . مدينة نيويورك. 17 يوليو 1971. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2006 .
  42. 1 2 "انفجار قنبلة أمشيتكا" . مجلة تايم . 15 نوفمبر 1971. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2006 .
  43. "الضوء الأخضر على الكانيكين" . مجلة تايم . 8 نوفمبر 1971. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2006 .
  44. جيفري سانت كلير ، كاونتر بانش ، 27 سبتمبر 2013، القنبلة التي حطمت جزيرة
  45. سايكس، لين ر.؛ غراهام سي. ويغينز (يناير 1986). "مردود التفجيرات النووية السوفيتية تحت الأرض في نوفايا زيمليا، 1964-1976، من الموجات الزلزالية الداخلية والسطحية" . وقائع الأكاديمية الوطنية للعلوم في الولايات المتحدة الأمريكية . 83 (2): 201-205 . Bibcode : 1986PNAS...83..201S . doi : 10.1073/pnas.83.2.201 . PMC 322824. PMID 16593645 .  
  46. فريتز، ستايسي (أبريل 2000). "دور الدفاع الصاروخي الوطني في التاريخ البيئي لألاسكا" . جامعة ألاسكا فيربانكس. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2006 .
  47. 1 2 بيرلمان، ديفيد (17 ديسمبر/كانون الأول 2001). "ذكريات من الماضي: باحثون يخشون أن الإشعاع الناتج عن تجربة نووية أجريت قبل عقود قد يُلحق الضرر بالحياة البحرية اليوم" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس/آب 2002. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر/تشرين الأول 2006 .
  48. إنجدال، إي آر (ديسمبر 1972). "الآثار الزلزالية لتفجيري ميلرو وكانيكين النوويين" (ملف PDF) . نشرة الجمعية الزلزالية الأمريكية . 62 (6): 1411-1423 . doi : 10.2172/4687405 .
  49. جويت، ستيفن؛ هوبرغ، ماكس؛ شينيلوت، هيلويز؛ هاربر، شون؛ برغر، جوانا؛ غوشفيلد، مايكل. (2005). "تقنيات الغوص المستخدمة في تقييم مخاطر التسرب النووي المحتمل حول جزيرة أمشيتكا، ألاسكا" . في: غودفري، جيه إم؛ شومواي، إس إي. الغوص من أجل العلم 2005. وقائع ندوة الأكاديمية الأمريكية لعلوم ما تحت الماء، المنعقدة في الفترة من 10 إلى 12 مارس 2005 في جامعة كونيتيكت في أفيري بوينت، غروتون، كونيتيكت . الأكاديمية الأمريكية لعلوم ما تحت الماء . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 10 يناير 2011 .
  50. برجر، ج. وآخرون (أكتوبر 2006). "النويدات المشعة في الطحالب البحرية الكبيرة من جزيرتي أمشيتكا وكيسكا في جزر ألوشيان: وضع خط أساس للرصد البيولوجي المستقبلي". مجلة الإشعاع البيئي . 91 ( 1-2 ): 27-40 . doi : 10.1016/j.jenvrad.2006.08.003 . PMID 17029666 .  
  51. «جزيرة أمشيتكا» . وزارة الطاقة. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2006 .
  52. "التجارب النووية الأمريكية: من يوليو 1945 إلى سبتمبر 1992" (ملف PDF) . وزارة الطاقة. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 12 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2006 .
  53. 1 2 3 جونسون، مارك. "نتائج المسح الأوقيانوغرافي لأمشيتكا" (ملف PDF) . جامعة ألاسكا، فيربانكس. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 6 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2006 .

للمزيد من القراءة

  • هنتر، روبرت. من غرينبيس إلى أمشيتكا: رحلة بيئية ملحمية . فانكوفر، كولومبيا البريطانية: دار نشر أرسنال بَلْب ، 2004. ISBN 1-55152-178-4
  • سينس، ريتشارد ج.، وروجر ج. ديساوتيلز. تقارير التقدم في علم الآثار في أمشيتكا . لاس فيغاس، نيفادا: هولمز ونارفير، 1970.